Sony MVC-FD71 annexe

3-862-986-11 (1)
Digital Still Camera
Operating Instructions Manual de instrucciones
MVC-FD71
©1998 by Sony Corporation
EN ES
English
Operating instructions
Before operating the unit, please read this manual thoroughly, and retain it for future reference. As you read through this manual, buttons and settings on the camera are shown in capital letters. e.g., Press FLASH.
WARNING
To prevent fire or shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture.
This symbol is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
This symbol is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance.
Owner’s Record
The model and serial numbers are located on the bottom. Record the serial number in the space provided below. Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer regarding this product.
Model No. MVC-FD71 Serial No.
CAUTION
Never expose the battery pack to temperatures above 140°F (60°C), such as in a car parked in the sun or under direct sunlight.
TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, DO NOT USE THIS POLARIZED AC PLUG WITH AN EXTENSION CORD, RECEPTACLE OR OTHER OUTLET UNLESS THE BLADES CAN BE FULLY INSERTED TO PREVENT BLADE EXPOSURE.
You are cautioned that any changes or modifications not expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment.
Note:
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: – Reorient or relocate the receiving antenna. – Increase the separation between the equipment and receiver. – Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to
which the receiver is connected.
– Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
For the Customers in the United States and CANADA
DISPOSAL OF LITHIUM ION BATTERY. LITHIUM ION BATTERY. DISPOSE OF PROPERLY.
You can return you unwanted lithium ion batteries to your nearest Sony Service Center or Factory Service Center. Note: In some areas the disposal of lithium ion batteries in household or
business trash may be prohibited.
For the Sony Service Center nearest you call 1-800-222-SONY (United States only) For the Factory Service Center nearest you call 416-499-SONY (Canada only)
Caution: Do not handle damaged or leaking lithium ion batteries.
NOTICE FOR THE CUSTOMERS IN THE UNITED KINGDOM
A moulded plug complying with BS 1363 is fitted to this equipment for your safety and convenience.
Should the fuse in the plug supplied need to be replaced, a 5 AMP fuse approved by ASTA or BSI to BS 1362, (i.e., marked with 2 or @ mark) must be used.
If the plug supplied with this equipment has a detachable fuse cover, be sure to attach the fuse cover after you change the fuse. Never use the plug without the fuse cover. If you should lose the fuse cover, please contact your nearest Sony service station.
ATTENTION
The electromagnetic fields at the specific frequencies may influence the picture of this camera.
MVC-FD71(E)
Table of contents
Table of contents 5
Before using your camera....................................................................... 7
Parts identification .................................................................................. 8
Basic operations 11
Preparation ...................................................................................... 11
1: Charging the battery pack........................................... 11
2: Installing the battery pack........................................... 12
3: Setting the date and time ............................................ 13
Recording and playing back images............................................ 16
1: Recording images ......................................................... 16
2: Playing back images on the LCD screen ................... 18
Battery life/No. of images that can be recorded/
played back ....................................................................... 20
Viewing images using a personal computer ....................... 21
Advanced operations 22
Changing the mode settings ......................................................... 22
Using various functions for recording ........................................ 30
Focusing manually .................................................................. 30
Enjoying Picture Effect ........................................................... 31
Using the PROGRAM AE function....................................... 32
Additional information 33
Changing the lithium battery in the camera .............................. 33
Precautions ...................................................................................... 34
Troubleshooting.............................................................................. 36
Self-diagnosis display .................................................................... 38
Specifications................................................................................... 39
Warning messages................................................................... 40
Index ................................................................................................. 41
Be sure to read before using your camera
Trial recording
Before you record one-time events, you may want to make a trial
recording to make sure that the camera is working correctly.
No compensation for contents of the recording
Contents of the recording cannot be compensated for if recording or
playback is not made due to a malfunction of the camera, floppy
disk, etc.
Precaution on copyright
Floppy disk, television programs, films, video tapes, and other
materials may be copyrighted. Unauthorized recording of such
materials may be contrary to the provision of the copyright laws.
•IBM PC/AT is a registered trademark of International Business Machines Corporation of the U.S.A.
•MS-DOS and Windows are registered trademarks licensed to Microsoft Corporation, registered in the U.S.A. and other countries.
•Netscape Navigator is a trademark of Netscape Communications Corporation.
•Macintosh is a trademark licensed to Apple Computer, Inc., registered in the U.S.A. and other countries.
•All other product names mentioned herein may be the trademarks or registered trademarks of their respective companies. Furthermore, “TM” and “” are not mentioned in each case in this manual.
Before using your camera
This digital still camera uses a floppy disk as media. Use the following floppy disk type.
•Size: 3.5 inch
•Type: 2HD
•Capacity: 1.44 MB
•Format: MS-DOS format (512 bytes × 18 sector) When using 3.5 inch, 2HD floppy disk other than described above, format it using the camera or personal computer.
Do not shake or strike the unit
Malfunctions, inability to record images as well as inability to use floppy disks or image and memory data breakdown, damage or loss may occur.
Do not get the unit wet
When taking pictures outdoors in the rain or under similar conditions, be careful not to get the unit wet. If moisture condensation occurs, refer to page 35 and follow instructions on how to remove it before using.
Back up recommendations
To avoid the potential risk of data loss always copy (back up) data to disk.
Supplied accessories
Digital still camera (1) Battery charger (1) Power cord (1 set) NP-F330 battery pack (1) Shoulder strap (1) Lens cap (1)
Parts identification
See pages in ( ) for more details.
Shutter button
(16)
Photocell window for flash
Do not block when recording.
Flash emitter (10) Slot for AC
power adaptor code Self-timer lamp
The lamp keeps on blinking until recording starts after the shutter button is depressed.
Tripod receptacle
Make sure that the length of the tripod screw is less than 7/32 inch (6.5 mm).
Lens Focus ring (30)
Lens cap
FOCUS AUTO/ MANUAL switch
(30)
To insert the floppy disk
Insert the floppy disk until it clicks.
DISK EJECT lever
PUSH button
To remove the floppy disk
While pressing PUSH, slide DISK EJECT in the direction of the arrow.
Before inserting, check that the write protect tab set to the recordable position.
LCD BACK LIGHT switch
Normally select ON. Set to OFF to save the battery.
BRIGHT +/– button
Press to adjust the brightness of the LCD screen.
Hooks for strap
Attaching the shoulder strap
PLAY/CAMERA switch (16, 18)
Lithium battery compartment (33)
PICTURE EFFECT button (31)
PROGRAM AE button (32) DISPLAY button
Press to display or go off the indicators on the LCD screen. The indicators do not go off in the following modes: Program AE, Picture effect, Manual focus, Zoom, AE Lock, Self-timer, Flash and Adjusting the exposure.
Control button
Upper side
Left side
Right side
Press to
Lower side
execute.
LCD screen POWER switch
Slide down to turn on/off the power.
ACCESS lamp (16) DISK EJECT lever
(8)
Battery cover/ OPEN (BATT) button (12)
PUSH button (8) Control button
Function of the control button
You can execute the functions by pressing the upper, lower, left or right side of the control button. When an item is selected in the menu, the color of the item changes from blue to yellow. To enter your selection, press the center of the control button.
Zoom lever
“T” side: for telephoto (subject appears closer) “W” side: for wide-angle (subject appears farther away) Move the zoom lever to the “W” side until the focus is sharp. You can shoot a subject that is at least about 3 1/4 feet (about 100 cm) away from the lens surface in the telephoto position, or about 1/2 inch (about 1 cm) away in the wide-angle position.
Photocell window for LCD screen
The LCD screen becomes brighter when exposed to sunlight.
Floppy disk slot
FLASH CHARGE lamp Flash button
AUTO is set at the factory. Each time you press the button, the flash mode changes as follows:
AUTO (no indication) n forced-flash
n AUTO
In AUTO mode, the flash goes off automatically according to the brightness of the surround­ings. The subject must be 1 5/8 feet to 8 1/3 feet (0.5 m to 2.5 m) away. When you record using the flash and conversion lens (not supplied), an eclipse may occur.
n no flash
Self-timer
Select “ ” with the control button, then press it. About 10 seconds after you press the shutter button, the subject is recorded.
Exposure
Select “ ” or “ ” on the LCD screen with the control button, then press it to select the desired value.
+EV: To raise the exposure value
(brighten the picture)
–EV: To lower the exposure value
(darken the picture)
Adjustable in a range of –1.5 EV to +1.5 EV in steps of 0.5 EV.
10-EN
Preparation
Charging the battery pack
To charge the battery pack, use the battery charger. For details, refer to the instruction manual of the battery charger.
1 Connect the power cord
to a wall outlet.
2 Insert the battery pack
in the direction of the $ mark. Slide it down until it clicks.
To remove the battery pack
Slide up the battery pack.
Charging time
Battery Full charge* Normal charge**
NP-F330 210 min. 150 min. NP-F530 225 min. 165 min. NP-F550 240 min. 180 min.
Approximate minutes to charge an empty battery pack using the battery charger BC-V615. (Lower temperatures require a longer charging time.)
* Charging for about one hour after the CHARGE lamp goes out. ** Charging just until the CHARGE lamp goes out.
CHARGE lamp (orange)
The CHARGE lamp (orange) lights up. Charging begins.
Battery charger
Basic operations
11-EN
÷Preparation
Installing the battery pack
1 Open the battery cover.
While sliding OPEN (BATT) in the direction of the arrow.
(base)
2 Install the battery pack.
Insert the battery pack with the $ mark facing toward the battery compartment.
3 Close the cover.
2
1
Press the cover until it clicks.
To remove the battery pack
Open the battery cover. While sliding the battery release lever rightward, remove the battery pack.
Be careful not to drop the battery pack when removing.
Remaining battery time indication
This camera shows on the LCD panel how many minutes you can still keep on recording or playing back images*. Note, however, that the time might not be
displayed correctly under some use conditions or in some environments. * The time displayed during recording or during playback refers to the time
for which the battery lasts if you simply keep the camera on or if you simply keep it displaying images without performing any operation.
Battery release lever
Auto power-off function
During recording if you leave the camera inactive for about 3 minutes while the power is on, the camera turns off automatically to prevent wearing down the battery.
12-EN
About the power source
This camera can be powered from the following two power sources:
•Sony InfoLithium battery* NP-F330 (supplied)/F530 (not supplied)/F550 (not supplied)
•AC power adopter AC-V700 (not supplied)
When you use the camera for a long time, we recommend you to power the camera from a wall outlet with the AC power adaptor.
* “InfoLITHIUM” battery pack
The “InfoLITHIUM” is a lithium ion battery pack which can exchange data with compatible equipment about its battery consumption. ”InfoLITHIUM” is a trademark of Sony Corporation.
Setting the date and time
When you use the camera first, set the date and time. The date and time data are necessary for MS-DOS format recording. If they are not set, incorrect date and time are recorded, and CLOCK SET screen in step 3 appears whenever you turn on the camera in CAMERA mode.
1 Slide POWER down to turn on the power. 2 Select “CLOCK SET” in MENU with the control button,
then press it.
CLOCK SET BEEP DISK TOOL FILE NUMBER FLASH LEVEL QUALITY REC MODE
120min
13-EN
–EV
MENU
÷
+
EV
Basic operations
÷Preparation
CLOCK SET
D/M/Y 
M/D/YY/M/D
1998 1 8 10:20
AM
ENTER
CANCEL
3 Select the desired display of the date with the control
button, then press it.
Y/M/D (year/month/day) M/D/Y (month/day/year) D/M/Y (day/month/year)
4 Select the date and time with the control button, then
press it.
The item to be changed is indicated with 4/$. Select number by pressing the upper side or lower side of the control button, then press it to enter the number. After entering the number, 4/$ moves to the next item.
CLOCK SET
M/D/Y
Y/M/D
1 8 10:20
1998
D/M/Y
ENTER
CANCEL
AM
When “D/M/Y” is selected, set the time on a 24-hour cycle.
5 Select “ENTER” with the control button, then press it
at the desired moment to begin clock movement.
14-EN
CLOCK SET
1998 1 8 10:20
D/M/Y
M/D/YY/M/D
ENTER
CANCEL
AM
To cancel setting the date and time
Select “CANCEL” with the control button, then press it.
Note
If the “I” indicator appears on the LCD screen, replace the lithium battery according to the procedures on page 33.
Basic operations
15-EN
Recor ding and playing back images
Recording images
To record the images, slide POWER down to turn on the power and insert the floppy disk until it clicks.
ACCESS lamp
1 Set PLAY/CAMERA to CAMERA.
2 Press the shutter button halfway
down.
The AE lock indicator r (green) appears. AE (auto exposure), AWB (auto white balance) and AF (auto focus) are frozen.
3 Press the shutter button fully
down.
The image is recorded on the disk.
The number of images you can record on a floppy disk
About 25 – 40 images with all default settings. (p. 24)
Note
When the image is recorded on the disk, the ACCESS lamp flashes. When the ACCESS lamp is flashing, never shake or strike the unit. As well do not turn the power off or remove the battery pack or floppy disk. Otherwise, the image data breakdown may occur and the floppy disk may become unusable.
16-EN
The indicators during recording
The indicators on the LCD screen are not recorded.
Flash indicator /Flash level indicator
Manual focusing Program AE
indicator Exposure/Zoom
indicator* Picture effect
indicator LCD brightness
indicator* Adjusting the
exposure button MENU button
f
W T
SEPIA
–EV
MENU
BMP
E : 91 : 01
+
EV
120min
AE lock indicator Self-timer indicator Recording mode
indicator Image quality
indicator Remaining disk
capacity indicator
STD
10
No. of stored images
Self-diagnosis function indicator
Remaining battery time indicator
Self-timer button
* Only displayed during operation.
Functions you can use for image recording
Adjusting the brightness of the
LCD screen (p. 9)
Flash (p. 10) Zoom (p. 10) Self-timer (p. 10) Adjusting the exposure (p. 10) Focusing manually (p. 30) Picture effect (p. 31)
PROGRAM AE function (p. 32) Selecting the recording mode
– REC MODE (p. 23)
Selecting the image quality
– QUALITY (p. 25)
Selecting the flash level
– FLASH LEVEL (p. 25)
Selecting the file numbering mode
– FILE NUMBER (p. 25)
Basic operations
17-EN
÷Recording and playing back images
Playing back images on the LCD screen
To watch the recorded images, slide POWER down to turn on the power and insert the floppy disk until clicks.
1 Set PLAY/CAMERA to PLAY.
The last recorded image appears on the LCD screen.
2 Select the recorded image with the control button.
Select the button on the LCD screen with the control button, then press it.
: To display the preceding recorded image. : To display the next image. : To display 6 recorded images at a time (INDEX screen)
INDEX
7
In INDEX screen mode
: To display the preceding
6 images.
: To display the following
6 images.
• To return to the normal playback screen (SINGLE screen), select an image with the control button, then press it.
• The number displayed at the upper right side of the image shows the recording order on the disk. It is different from the file name (p. 24).
10 11
MVC-011S
MENU
89
1998 7 4
12:30PM
11/12
120min
12
18-EN
The indicators during playback
Image number File type indicator
Image quality indicator Remaining disk capacity indicator
11/12
STD
Number of stored images in the floppy disk
File name
MVC-011S
MENU
INDEX
1998 7 4
12:30PM
120min
Recording date of the playback image
Remaining battery time indicator Slide show button * INDEX button
MENU button Image search buttons
/ buttons (Single screen mode)/ / buttons (Index screen mode)
* Only displayed when the MULTI mode image is played back.
Functions you can use for playback of recorded images
Adjusting the brightness of the
LCD screen (p. 9)
Playing back recorded images like
an animated slide show (p. 23)
Protecting images – PROTECT
(p. 26)
Copying recorded images to
another floppy disk – COPY (p. 27)
Deleting images – DELETE (p. 28)
Basic operations
19-EN
÷Recording and playing back images
Battery life/No. of images that can be recorded/played back
Battery Battery life No. of images
(min.) (record/playback)
NP-F330 Unusing the flash
Continuous recording
(Supplied) Using the flash
Continuous playing Continuous recording
NP-F530
Unusing the flash Using the flash
Continuous playing Continuous recording
NP-F550
Unusing the flash Using the flash
Continuous playing
1)
2)
3)
2)
3)
2)
3)
70 (60) 950 (850) 60 (50) 600 (500)
110 (100) 1700 (1500)
1)
130 (110) 1750 (1500) 120 (100) 1200 (1000) 230 (200) 3400 (3000)
1)
150 (130) 2000 (1750) 130 (110) 1300 (1100) 250 (220) 3700 (3250)
Approximate battery life and No. of images that can be recorded/played back under the temperature of 77°F (25°C), in NORMAL recording mode and STANDARD quality mode. Numbers in parentheses indicate the time when you use a normally charged battery.
1)
Recording at about 4 second intervals
2)
Recording at about 6 second intervals
3)
Playing back single image at about 4 second intervals
•Battery life and No. of images will be decreased if you use the camera in a cold environment or while you repeat turning the power on/off and zooming.
•The capacity of a floppy disk is limited. The above figures are a guide when continuously recording/playing back while replacing the floppy disks.
20-EN
Viewing images using a personal computer
The image data recorded with this camera is compressed in JPEG format. This data can be viewed using a personal computer which has JPEG view ability application installed such as Microsoft Internet Explorer. For detailed procedures using image data with an application, refer to the personal computer instruction manual.
Example: personal computer installed Windows 95
1 Start up personal computer and insert the floppy
disk into the disk drive of the personal computer.
2 Open “ My computer” and double click “ 3.5
inch FD”.
3 Double-click the desired data file.
Recommended OS/applications example
OS
Windows 3.1, Windows 95 or later, Windows NT 3.51 or later, etc.
applications
Microsoft Internet Explorer, Netscape Navigator etc.
Note
•For Macintosh, you can use the floppy disk recorded with this camera using the PC Exchange with Mac OS system 7.5 or higher. A viewing application for Macintosh is also necessary for viewing images.
•Opening non-compressed images recorded in BITMAP mode (p. 23, 24) requires an application program designed to view bitmapped images.
Basic operations
21-EN
CLOCK SET BEEP DISK TOOL FILE NUMBER FLASH LEVEL QUALITY REC MODE
MULTI BITMAP E–MAIL NORMAL
CLOCK SET BEEP DISK TOOL FILE NUMBER FLASH LEVEL QUALITY REC MODE
(
NORMAL
120min
Changing the mode settings
120min
CLOCK SET BEEP DISK TOOL DELETE COPY PROTECT
1 Select “MENU” with the control button, then
press it.
The menu appears on the LCD screen.
CAMERA mode PLAY mode
CLOCK SET BEEP DISK TOOL FILE NUMBER FLASH LEVEL QUALITY REC MODE
2 Select desired item with the control button, then
press it.
When an item is selected, the color of the item changes from blue to yellow.
3 Change the setting with the control button, then
press it.
When the setting is finished, the menu screen returns to the screen of step 1.
120min
22-EN
To cancel changing the mode settings
Press the left side of the control button. The screen returns to the menu screen. To cancel menu screen, select “ ” with the control button, then press it.
Setting the mode of each item
* is set at the factory.
Items in CAMERA mode
REC MODE <NORMAL*/ E-MAIL/ BITMAP/
MULTI>
•Normally select NORMAL. A JPEG file (640 x 480) is recorded.
•Select E-MAIL to record a 1/4-size (320 x 240) JPEG file besides a 640 x 480 JPEG file. E-mail files are suitable for e-mail transmission, etc. because they contain compressed data.
•Select BITMAP to record a non-compressed image besides a JPEG file. This is good for recording images in clearer detail.
•Select MULTI to record in the Multi-Image Continuos Recording mode. In this mode, Images are continuously recorded as 1 file each at a rate of about 1 every 0.25 seconds. In PLAY mode, if you select “ ” on the LCD screen with the control button, the images will be played back continuously like an animated slide show (Only once). When playing back on another machine, only 1 image will be displayed.
Advanced operations
23-EN
÷Changing the mode settings
Recording
mode
Recorded file (ex.) can be recorded
NORMAL JPEG (640 x 480) 001S.JPG
For index screen 001S.411
File name No. of images that
MVC– STANDARD FINE
25 - 40 15 - 20
E-MAIL JPEG (640 x 480) 001S.JPG
JPEG (320 x 240) 001E.JPG 20 - 35 12 - 15 For index screen 001S.411
BITMAP non-compress
(640 x 480)
JPEG (640 x 480) 001S.JPG
001S.BMP
11
For index screen 001S.411
MULTI JPEG (960 x 720) 001M.JPG
For index screen 001S.411
10 - 15
Notes
•The file data for index screen is a available only on this camera.
•If you attempt to record 55 images or above, “DISK FULL” appears on the LCD screen and you cannot record the image even when the remaining disk capacity indicator is not emptied.
•1/4-size E-mail files are stored in another folder. The compression ratio is standard and does not depend on the image quality settings.
•A remaining capacity of about 1MB is needed when recording in BITMAP mode. After recording the BITMAP picture, “DISK FULL” appears on the LCD screen.
•In MULTI mode, the program AE, picture effect and focus are fixed to the selected mode and effect, respectively, and the flash is kept OFF. The focus may not be right if the zoom is operated. The compression ratio is standard and does not depend on the image quality settings.
•During playback of a series of images recorded in MULTI mode, the first image of the nine is displayed one-size smaller than the other normal-sized images.
•The images recorded in MULTI mode cannot be played back correctly by MVC-FD5/FD7/FD51/FDR1/FDR3.
•When the remaining disk capacity indicator flashes, image data cannot be recorded.
24-EN
Loading...
+ 56 hidden pages