Sony MDR-XB450B Users guide [ru]

Stereo Headphones
Инструкция по эксплуатации
MDR-XB450B
Правила использования
Установка батареек
1
Тактильная точка (слева)
Подключение
2
Цифровой музыкальный проигрыватель, проигрыватель компакт-дисков и т.д.
Включение электрического усиления басов
4
4-544-790-41(1)
После использования
Переместите переключатель BASS BOOST, чтобы выключить функцию электрического усиления басов.
©2014 Sony Corporation Printed in China
Ношение
3
Русский Стeрeофоничeскиe нayшники
BHИMAHИE
Для cнижeния опacноcти поpaжeния элeктpичecким током нe откpывaйтe коpпyc ycтpойcтвa. Для peмонтa обpaщaйтecь только к квaлифициpовaнномy cпeциaлиcтy.
He ycтaнaвливaйтe этот aппapaт в изолиpовaнном пpоcтpaнcтвe, нaпpимep, в книжном шкaфy или во вcтpоeнной мeбeли. Не подвергайте батарею (батарейный блок или установленную батарею) чрезмерному нагреванию, например, не оставляйте на долгое время под солнечными лучами, рядом с огнем и т. п.
Именная табличка с указанием рабочего напряжения и др. расположена внутри крышки для батареек.
Стeрeофоничeскиe нayшники Производитель: Сони Корпорейшн, 1-7-1 Конан, Минато-ку, Токио 108-0075, Япония
Сделано в Китае
Импортер на территории стран Таможенного союза: ЗАО “Сони Электроникс”, Россия, 123103, Москва, Карамышевский проезд, 6
Дата изготовления устройства
Год и месяц изготовления указаны на упаковке. Чтобы узнать дату изготовления, см. символ “P/D”.
P/D: XX XXXX
2
1
1. Месяц
2. Го д
Примечания к наушникам
Не следует использовать наушники в ситуациях, когда слух особенно важен, например на железнодорожном переезде, на стройке и т.д.
Примечание о статическом электричестве
В условиях недостаточной влажности воздуха в наушниках может появиться шум или пропадание звука, или же в ушах может начаться легкое пощипывание. Это связано с накопленным в теле статическим электричеством и не является неисправностью наушников. Для минимизации этого эффекта носите одежду, изготовленную из натуральных материалов.
Функции
Примечания к использованию
Примечания к эксплуатации
– Конструкция наушников позволяет им
плотно прилегать в ушах, однако чрезмерное усилие при их установке может повредить барабанную перепонку. Не используйте наушники в местах, где их могут зацепить люди или другие объекты, например мяч.
– При прижимании наушников к ушам
может раздастся щелчок диафрагмы. Это не является неисправностью.
– Очищайте наушники от загрязнений
мягкой сухой тканью.
– Не допускайте загрязнения штекера,
иначе звук может искажаться.
– Обязательно обратитесь к дилеру Sony в
случае загрязнения или повреждения вкладышей или если требуется выполнить ремонт наушников.
– Не оставляйте наушники в местах,
подвергающихся воздействию прямых солнечных лучей, повышенной температуры или влажности.
– Не подвергайте наушники чрезмерным
сотрясениям. – Осторожно обращайтесь с динамиками. – Если при использовании этих наушников
вы почувствуете вялость или недомогание,
немедленно прекратите их использовать. – Если использование наушников приводит
к появлению проблем с кожей,
немедленно прекратите их использовать и
обратитесь к врачу или дилеру Sony.
Устранение неполадок
Нет звука
Искаженный звук
Высокий уровень громкости звука неблагоприятно воздействует на слух. Не используйте наушники при управлении автомобилем или при езде на велосипеде.
Дополнительные сменные амбушюры можно заказать у ближайшего дилера Sony.
Если у вас есть вопросы или проблемы относительно системы, которые не описаны в данном руководстве, обратитесь к ближайшему дилеру Sony.
– Усиление басов
Обеспечивает превосходную шумоизоляцию для получения кристально-чистого звука, насыщенных и глубоких басов.
– 30-миллиметровый динамик создает
мощные басы – Электрическое усиление басов – Наушники имеют мягкие подушечки и
обеспечивают прямую передачу звука – Изогнутая вовнутрь ось – Поворачивается для удобного
складывания и переноски – Кабель с зазубринами для
предотвращения спутывания
Зазубрины на поверхности плоского
кабеля позволяют снизить степень
спутывания.
– Если переключатель BASS BOOST
установлен в положение ON при
разряженных батарейках или батарейках с
истекшим сроком службы, звук выводиться
не будет. Переведите переключатель BASS
BOOST в положение OFF или замените
батарейки. – Проверьте подключение наушников к
устройству. – Убедитесь, что подключенное устройство
включено. – Увеличьте громкость подключенного
устройства.
– Уменьшите громкость подключенного
устройства.
Не включается функция электрического усиления басов
– Проверьте уровень заряда батареек (при
недостаточном заряде индикатор функции электрического усиления басов гаснет) и их полярность. Замените батарейки или переставьте их.
Технические характеристики
Общие
Тип Закрытый, динамический Динамик 30 мм, купольного типа
Мощность 100 мВт (IEC Сопротивление 100 Ω при 1 кГц (при
40 Ω при 1 кГц (при
Чувствительность 100 дБ/мВт Диапазон воспроизводимых частот
Кабель Прибл. 1,2 м,
Штекер L-образный
Источник питания 3 В пост. тока, 2
Масса Прибл. 253 г, включая
Срок службы батарейки
Щелочные батарейки Sony LR03 РАЗМЕРА AAA: Прибл. 60 часов
Примечание
Устройство доступно для использования как обычные наушники, даже если переключатель BASS BOOST установлен в положение OFF.
Низкий заряд батареек
Если индикатор электрического усиления басов мигает или гаснет, замените батарейки.
Комплект поставки
Стeрeофоничeскиe нayшники (1), Инструкция по эксплуатации (1)
1)
IEC = Международная электротехническая
комиссия
2)
Выход 1 кГц, 0,1 мВт + 0,1 мВт
3)
Указанное выше время может
варьироваться в зависимости от температуры и других условий эксплуатации.
Конструкция и технические характеристики могут изменяться без предварительного уведомления.
(звуковая катушка CCAW)
включенной функции BASS BOOST)
выключенной функции BASS BOOST)
5 Гц – 22000 Гц
многожильный Y-образный провод
стереофонический мини-штекер с золотым покрытием
батарейки LR03 (размера AAA)
батарейки, не включая кабель
1)
)
2)3)
Loading...