Për të zvogëluar rrezikun e zjarrit ose goditjes
elektrike, mos e ekspozoni këtë aparat të dripping
ose splashing, dhe mos vendosni objekte të
mbushura me lëngje, të tilla si vazo, në aparat.
Për të shmangur goditjen elektrike, mos e
hapni kabinetin. Referojuni shërbimit vetëm
personelit të kualifikuar.
Mos e instaloni pajisjen në një hapësirë të
kufizuar, siç është një raft librash ose kabinet
i integruar.
Emri i tabelës ndodhet në pjesën e
poshtme të procesorit.
Pasi që priza kryesore e përshtatësit të
rrymës AC përdoret për të shkëputur
përshtatësin e rrymës AC nga rrjeti elektrik,
lidheni atë me një prizë të rrymës të qasshme
lehtë. Nëse vëreni një anomali në të,
shkëputeni menjëherë nga priza e rrymës.
Përshtatësi i rrymës AC nuk është i
shkëputur nga rrjeti elektrik për sa kohë që
është i lidhur me prizën e rrymës, edhe nëse
vetë njësia është fikur.
Mos e ekspozoni baterinë (paketa e baterisë
ose bateritë e instaluara) në një nxehtësi të
tepruar, si rrezet e diellit, zjarri ose të
ngjashme për një kohë të gjatë.
Presioni i tepërt i zërit nga kufjet dhe kufjet
mund të shkaktojë humbje të dëgjimit.
KUJDES
Ju jeni të kujdesshëm që çdo ndryshim ose
modifikim që nuk është miratuar
shprehimisht në këtë manual mund të
anulojë autoritetin tuaj për të përdorur këtë
pajisje.
Njoftim për konsumatorët: informacioni
i mëposhtëm është i zbatueshëm vetëm
për pajisjet e shitura në vendet që
zbatojnë direktivat e BE-së
Ky produkt është prodhuar nga ose në emër
të Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japonia. Kërkesat në
lidhje me përputhjen e produktit të bazuar
në legjislacionin e Bashkimit Evropian i
drejtohen përfaqësuesit të autorizuar, Sony
Belgium, bijkantoor van Sony Europe
Limited, Da Vincilaan 7-D1, 1935
Zaventem, Belgium. Për çdo çështje
shërbimi ose garancie, ju lutemi referojuni
adresave të dhëna në dokumentet e veçanta
ose të garancisë.
Vlefshmëria e markimit CE është e
kufizuar vetëm në ato vende ku zbatohen
ligjërisht, kryesisht në vendet e EEA
(European Economic Area).
Me anë të kësaj, Sony Corp, deklaron se kjo
pajisje është në përputhje me kërkesat
thelbësore dhe dispozitat e tjera përkatëse të
Direktivës 1999/5 / EC.
Për detaje, ju lutemi vizitoni URL-në e
mëposhtme:
http://www.compliance.sony.de/
SQ
2
Italia: Përdorimi i rrjetit RLAN udhëhiqet:
– with respect to private use, by the
N
ë lidhje me përdorimin privat, nga
Dekreti Legjislativ i 1.8.2003, nr. 259
("Kodi i Komunikimeve Elektronike"). Në
veçanti, neni 104 tregon kur kërkohet
paraprakisht një autorizim i përgjithshëm
dhe Neni. 105 tregon kur përdorimi i lirë
është i lejuar;
ë lidhje me furnizimin me publikun e
N
–
aksesit të RLAN në rrjetet dhe
telekomit, me Dekretin e Ministrave
28.5.2003, të ndryshuar, dhe Art. 25
(autorizimi i përgjithshëm për rrjetet dhe
shërbimet e komunikimeve elektronike) të
Kodit të komunikimeve elektronike.
orvegjia: Përdorimi i kësaj pajisjeje radio
N
nuk lejohet në zonën gjeografike brenda
një rrezeje prej 20 km nga qendra e NyAlesund, Svalbard.
shërbimet e
Shkatërrimi i paji
vjetra elektrike dhe
elektronike (që aplikohet
në Bashkimin Evropian
dhe në vendet e tjera
evropiane me sisteme të
ndara të grumbullimit)
Ky simbol i produktit ose i pa
që ky produkt nuk duhet të trajtohet si
mbeturina shtëpiake. Përkundrazi, ajo do të
dorëzohet në pikën e mbledhjes së
aplikueshme për riciklimin e pajisjeve
elektrike dhe elektronike. Duke siguruar që
ky produkt të hidhet në mënyrë korrekte, ju
do të ndihmoni në parandalimin e pasojave
të mundshme negative për mjedisin dhe
shëndetin e njeriut, të cilat mund të
shkaktohen nga trajtimi i papërshtatshëm i
mbeturinave të këtij produkti. Riciklimi i
materialeve do të ndihmojë në ruajtjen e
burimeve natyrore. Për informacione më të
hollësishme rreth riciklimit të këtij produkti,
ju lutemi kontaktoni Zyrën tuaj Civile lokale,
shërbimin tuaj të deponimit të mbeturinave
shtëpiake ose dyqanin ku keni blerë
produktin.
sjeve të
ketimit tregon
I vazhdueshëm)
(
SQ
3
hkatërrimi i baterive të
S
mbeturinave (të
zbatueshme në
Bashkimin Evropian dhe
vendet e tjera evropiane
me sisteme të ndara të
grumbullimit)
Ky simbol në ba
që bateria e pajisur me këtë produkt nuk
duhet të trajtohet si mbeturina shtëpiake.
Në disa bateri ky simbol mund të përdoret në
kombinim me simbolin kimik. Shtohen
simbolet kimike për merkurin (Hg) ose
plumb (Pb) nëse bateria përmban më shumë
se 0,0005% merkuri ose 0,004% plumb. Duke
siguruar që këto bateri të hidhen në mënyrë
korrekte, do të ndihmoni në parandalimin e
pasojave të mundshme negative për mjedisin
dhe shëndetin e njeriut të cilat mund të
shkaktohen nga trajtimi i papërshtatshëm i
mbeturinave të baterisë. Riciklimi i
materialeve do të ndihmojë në ruajtjen e
burimeve natyrore.
Në rast të produkteve që për arsye sigurie,
performansi ose integriteti të të dhënave
kërkojnë një lidhje të përhershme me një
bateri të inkorporuar, kjo bateri duhet të
zëvendësohet vetëm nga stafi i kualifikuar i
shërbimit. Për të siguruar që bateria të
trajtohet si duhet, dorëzojeni produktin në
fund të jetës në pikën e mbledhjes së
aplikueshme për riciklimin e pajisjeve
elektrike dhe elektronike.
Për të gjitha bateritë e tjera, ju lutemi shikoni
seksionin se si të hiqni baterinë nga produkti
në mënyrë të sigurt. Dorëzoni baterinë në
pikën e mbledhjes për riciklimin e baterive të
mbeturinave.
terinë ose në ambalazh tregon
r informata më të hollësishme rreth
Pë
riciklimit të këtij produkti ose baterie, ju
lutemi kontaktoni Zyrën tuaj Civile lokale,
shërbimin tuaj të deponimit të mbeturinave
shtëpiake ose dyqanin ku keni blerë
produktin.
SQ
4
Përmbajtjes
Karakteristikat kryesore .................6
Kontrollimi i komponenteve dhe
aksesorëve .....................................7
Vendndodhja dhe funksionimi i pjesëve 8
Përshkrimet e procesorit .... ....................... 8
MDR-DS6500 është një sistem dixhital rrethues i kufjeve që ju lejon të gëzoni fushën e zërit
rrethues të një BD / DVD ose burim tjetër shumëkanalësh me valë.
J
u mund të shijoni tingullin shumëkanalësh me kufje thjesht duke lidhur procesorin dixhital
me një pajisje BD / DVD, marrës satelitor dixhital / televizor, pajisje GAME ose pajisje të
tjera me kabllin e furnizuar.
7.
1ch VPT (Virtualphones Technology) * 1 riprodhon rrethimin tre-dimensional të
altoparlantëve shumëkanalësh.
Njësi shoferi me madhësi të madhe 40 mm për cilësinë e tingullit të kinemasë premium.
Transmetimi me valë nënkupton që ju mund t'i përdorni këto kufje kudo në ambiente të
mbyllura pa u bre
transmetimi i pakompresuar digjital. (Distanca e transmetimit: Deri në përafërsisht 100 m*2)
Modaliteti i zërit me zgjedhje. (CINEMA/GAME/VOICE (STEREO))
Tuning automatike në kufje për marrjen më të mirë të sinjalit. Sistemi mund të kalojë në një
kanal pa pagesë automatikisht pa asnjë ndërprerje zanore përpara se sinjali të bllokohet.
Funksioni i shpejtë i ngarkimit me mekanizëm të sigurt të ngarkimit.
Kohëzgjatja e gjatë e riprodhimit. (Rreth 20 orë)
Mbështeten shumëllojshmëri të gjerë të formave të medias.
(Maksimum 7.1ch tingull i arritur nga Dolby Pro Logic IIx mbështetje * 3. Formatet e
mediave të mbështetura: Dolby Digital, Dolby Digital Surround EX, DTS, DTS-ES Matrix
dhe DTS-ES Diskrete)
*1 "Virtualphones Technology" është markë tregtare e regjistruar e Sony Corporation.
2
Distanca e transmetimit ndryshon në varësi të kushteve të përdorimit.
*
3
Procesori i këtij sistemi përfshin dekoderin Dolby Digital, dekoderin Dolby Pro Logic IIx dhe dekoderin
(Shih faqen 19 për detaje.)
Rrëshqitni për të zgjedhur fushën e zërit
(CINEMA/GAME/VOICE (STEREO)/
OFF).
SQ
8
Përgatitje
INPUT ndryshim
(Shih faqen 18 për detaje.)
Rrëshqitni për të zgjedhur burimin e
hyrjes (DIGITAL/ANALOG).
DC IN 6V krik
Lidhni përshtatësin e furnizimit me energji të
furnizuar të furnizuar me këtë prizë. (Sigurohuni
që të përdorni përshtatësin e furnizimit AC të
furnizuar. Përdorimi i produkteve me një
polaritet të ndryshëm të prizës ose karakteristika
të tjera mund të shkaktojë keqfunksionim.)
ATT (attenuator) ndryshim
Vendoseni këtë ndërprerës në "0 dB" nëse vëllimi
është shumë i ulët për hyrjen analoge. Normalisht,
ky kaloni duhet të vendoset në "-8 dB".
LINE IN krik
(Shih faqen 15 për detaje.)
L
idhni foletë e daljes audio në një
komponent audio ose video (shiten veç e
veç), të tilla si një kasetë video-kasetë ose TV,
sistem stereo, VCR, etj. Në këto priza.
DIGITAL IN krik
(Shih faqen 14 për detaje.)
Lidhni një pajisje BD / DVD, marrës dixhital
satelitor / televizor ose komponentë të tjerë
dixhitalë (të shitur veç e veç) në këtë prizë.
Përgatitje
SQ
9
rshkrimet e pjesëve të kujdesit
Pë
B
utoni rivendos
T
reguesi i energjisë
Treguesi i energjisë ndizet në të gjelbër kur
fuqia është e ndezur.
POWER buton
VOL (Volume) kontroll*
rdorni për të rregulluar volumin.
Pë
Banimi i duhur
Pad veshi
Banesa e majtë*
Treguesi i tarifimit
dizet në të kuqe gjatë ngarkimit.
N
Pika e kontaktit
Ekziston një prekje prekëse në kufje për njohje
*
të lehtë.
SQ
10
Përgatitje
Ngarkimi i kufjeve
Kufjet përmbajnë një bateri Lithium-Ion të rimbushur.
Sigurohuni që ta ngarkoni atë para se të përdorni për herë të parë.
Për të ngarkuar kufjet, vendoseni në procesorin.
1 Lidhni përshtatësin e furnizimit me energji të furnizuar në procesorin.
Procesori
Për DC IN 6V jack
Shënime
Sigurohuni që të përdorni përshtatësin e furnizimit AC të furnizuar. Përdorimi i adaptorëve
AC me polaritet të ndryshëm të prizës ose karakteristika të tjera mund të shkaktojë dështim të
produktit.
Spinën e unifikuar të polaritetit
Sigurohuni që të përdorni gjithmonë përshtatësin e furnizimit me energji të furnizuar. Edhe
adaptorët e rrymës AC që kanë të njëjtën tension dhe polaritet prizë mund të dëmtojnë këtë
produkt për shkak të kapacitetit aktual ose faktorëve të tjerë.
Lidheni përshtatësin e rrymës së rrymës në një prizë të rrymës të qasshme. Duhet të vëreni një
anomali në përshtatësin e rrymës AC, shkëputeni menjëherë nga priza e rrymës.
Për një prizë në prizë
rshtatës i
Pë
rrymës AC
(furnizuar)
(I vazhdueshëm)
Përgatitje
11
SQ
2
Fikni kufjet në procesorin në mënyrë që pikat e kontaktit të kufjeve të plotësojnë
pinin e kontaktit të procesorit dhe sigurohuni që treguesi i ngarkimit të
ndizet.
Duhet përafërsisht. 3 orë për të ngarkuar plotësisht bat
erinë (treguesi i ngarkimit
shkëputet kur ngarkimi është i plotë).
Kur vendosni kufjet në procesor, sigurohuni që t'i mbani me të dyja duart në mënyrë që
mbajtëset e djathtë dhe të majtë të jenë horizontale dhe vendosni kufjet vertikalisht në
procesorin. Kur lidhja e kontaktit të procesorit plotëson saktë pikën e kontaktit të kufjeve,
mund të dëgjoni një tingull klikimi dhe treguesi i ngarkimit ndizet.
Ngarkimi përfundon për rreth 3 orë dhe treguesi i ngarkimit ndizet, nuk ka nevojë të
hiqni kufjet nga procesori pas përfundimit të ngarkimit.
Kufjet mund të
vendosen në
procesorin në çdo
drejtim.
Kufjet nuk janë
vendosur si
duhet.
Treguesi i tarifimit
Shënime
Kontrolloni nëse kufjet janë të mbështetura në procesorin në mënyrë korrekte.
Treguesi nuk do të ndizet nëse pika kontaktuese e kufjeve nuk plotëson pinin e kontaktit të procesorit. Në
këtë rast, hiqni kufjet dhe vendosni përsëri në procesor në mënyrë që treguesi të ndizet.
Procesori fiket automatikisht gjatë ngarkimit të baterisë.
Ngarkoni në një temperaturë të mjedisit në mes 5˚C dhe 35˚C (midis 41˚F dhe 95˚F). Nëse kufjet janë të
ngarkuara jashtë intervalit të temperaturës së rekomanduar, treguesi i ngarkimit ndizet dhe ngarkimi
ndalon. Përndryshe, bateria nuk mund të ngarkohet.
Mos e prekni nyjen e kontaktit të procesorit. Nëse një pin kontakti bëhet i ndotur, ngarkimi mund të
mos jetë i mundur.
Ngarkimi nuk mund të përfundojë nëse lidhja e kontaktit të procesorit dhe pika e kontaktit të kufjeve
janë të pluhurosura. Fshini ato me një pambuk pambuku, etj.
SQ
12
Përgatitje
Nëse nuk i përdorni kufjet për një periudhë të gjatë kohore, jeta e baterisë mund të bëhet e shkurt
e baterisë mund të përmirësohet kur përsërisni disa herë procesin e ngarkimit dhe shkarkimit.
Bateria e litium-jonit të rimbushur duhet të zëvendësohet me një të re kur zgjat vetëm gjysmën e kohës
së pritur pasi të jetë kryer një pagesë e plotë. Bateria e rimbushur nuk është në dispozicion
komercialisht. Bateria e rimbushur nuk ka për qëllim të zëvendësohet nga përdoruesi, ju lutemi
kontaktoni shitësin tuaj më të afërt Sony për një zëvendësim të ri të baterisë.
Mos e mbani kufjet në vende të nxehta për një periudhë të gjatë kohore. Ngarkoni baterinë një herë në
vit për të parandaluar shkarkimin.
Shmangni ekspozimin ndaj temperaturës ekstreme, rrezet e diellit direkte, lagështi, rërë, pluhur ose
goditje mekanike.
Ngarkimi dhe koha e përdorimit
Afërsisht akuzuar kohë
2
3 orë*
*1 në 1 kHz, prodhim 1 mW + 1 mW
2
orë të nevojshme për të ngarkuar plotësisht një bateri të zbrazët
*
3
Koha mund të ndryshojë, varësisht nga temperatura ose kushtet e përdorimit.
*
Përafërsisht koha e përdorimit*
3
rë*
20 o
1
Kontrollimi i fuqisë së mbetur të baterisë
Për të kontrolluar fuqinë e baterisë, shtypni dhe mbani butonin POWER rreth 2 sekonda.
Bateria është ende e përdorshme nëse treguesi i fuqisë në shtëpizën e djathtë ndizet në të
gjelbër. Ngarkoni baterinë e rikarikueshme nëse treguesi i fuqisë zvogëlohet ose ndizet ose
zëri bëhet i shtrembëruar ose i zhurmshëm.
ër. Jeta
Më treguesin e gjalpë
POWER buton
Përgatitje
13
SQ
Lidhje
Lidhja e sistemit të
Lidhja e procesor
it me komponentët dixhital
kufjeve
Përdorni kabllon dixhitale dixhitale optike të furnizuar për të lidhur folein dixhital dixhital të
prodhimit në një pajisje BD / DVD, marrës dixhital satelitor / TV, pajisje GAME ose
komponent tjetër digjital * në folenë DIGITAL IN të procesorit.
Komponenti AV i lidhur mund të jetë i nevojshëm për të vendosur për dalje dixhitale optike.
Referojuni udhëzimeve të përdorimit të pajisjes së lidhur.
Procesori
Për folenë DIGITAL IN
Te priza e daljes
optike dixhitale
Kabllo dixhitale optike lidhëse (e dhënë)
Përputhni orientimin e prizës me fole,
dhe pastaj futni derisa të futni spinën në
vend.
Pajisjen BD / DVD, marrës
satelitor digjital /
televizor, pajisje GAME
ose komponent tjetër
dixhital që kanë një fole
dalje dixhitale optike
Shënime
Kabllo dixhitale optike lidhëse është një pajisje jashtëzakonisht e lartë precision dhe është e ndjeshme
ndaj tundjeve dhe presionit të jashtëm. Prandaj, kini kujdes kur futni dhe hiqni prizën kabllore.
Hyrja digjitale për procesorin nuk mbështet frekuencat e marrjes së mostrave prej 32 kHz / 96 kHz.
Caktoni cilësimin e daljes digjitale të pajisjes BD / DVD në 48 kHz / 44.1 kHz kur përdorni këtë sistem.
Zhurma mund të dëgjohet kur futet një sinjal dixhital 32 kHz / 96 kHz. Nëse kjo ndodh, lidhni një
kabllo audio në foletë LINE IN (L / R), dhe gëzoni audio nëpërmjet hyrjes analoge.
Lidhja me folein e prodhimit dixhital dixhital në kompjuterin tuaj personal nuk është i garantuar të
*
funksionojë me këtë sistem.
DTS
N
jë pajisje BD / DVD e përputhshme me DTS është e nevojshme për riprodhimin e BD / DVD të
regjistruar në audio DTS. (Për më shumë detaje, referojuni udhëzimit operativ të pajisjes suaj BD /
DVD.)
Kur luani CD të regjistruara në formatin DTS, zhurma mund të ndodhë kur forwarding ose rewinding
shpejtë. Kjo nuk është një mosfunksionim.
Nëse dalja digjitale DTS është e vendosur në "OFF" në pajisjen BD / DVD, nuk mund të dëgjohet asnjë
tingull edhe nëse dalja e DTS është zgjedhur në menunë BD / DVD.
SQ
14
Lidhje
Shënime mbi kabllon optike dixhitale lidhëse
Mos bjerni objekte në kab
kspozoni kabllon në goditje.
e
Kapni prizë për të lidhur ose shkëputur kabllon.
Sigurohuni që skajet e kabllos dixhitale optike të lidhjes
llon dixhitale dixhitale lidhëse ose
Rrezja e përkuljes së kabllos
dixhitale optike lidhëse duhet të
jetë jo më pak se 25 mm (1 inç).
mbahen të pastra. Pluhuri në skajet e kabllit mund të
degradojë performancën.
Kur ruani sistemin, kapeni kapakun në fund të prizës dhe
jini të kujdesshëm që të mos fluturoni ose të bendni
kabllon dixhitale optike lidhëse me një rreze të përkulur
më pak se 25 mm (1 inç).
Lidhja e procesorit me komponentët analogë
Përdorni një kabllo audio (shitet veç e veç) për të lidhur në priza LINE IN (L / R) në
procesorin lidhjet e daljes audio në një VCR, TV ose komponent tjetër.
Procesori
25 mm
(1 inch)
VCR, TV, ose komponent
tjetër
Për të LINE IN jacks
Audio u largua
(L, e bardhë)
Drejtë audio (R, i kuq)
Për foletë e daljes audio
Audio u largua
(e bardhë)
Drejtë audio (i kuq)
Kordonin audio
(shitet ndaras)
Lidhja e kabllove (shitet ndaras)
Përdorni kabllon lidhëse (mini plug prizë stereo prizë pin 2) kur lidhni një mini-jack
stereo (kufje me kufje, etj.) Në priza LINE IN.
Në këtë rast vendosni volumin në lojtar në një nivel të mesëm. Zhurma mund të ndodhë nëse volumi në
lojtar është i vendosur shumë i ulët.
(I vazhdueshëm)
Lidhje
15
SQ
Vendosja e nivelit të hyrjes
Nëse vëllimi është i ulët duke përdorur hy
"0 dB".
AT T
0dB
-8dB
rjen analoge, vendosni kalimin ATT (attenuator) në
Cilësim
0 dB
–8 dB
Shënime
gurohuni që të ulni volumin përpara vendosjes së kaloni ATT.
Si
Nëse hyrja audio në foletë LINE IN është e shtrembëruar (nganjëherë zhurma mund të dëgjohet në të
njëjtën kohë), vendosni kalimin ATT në "-8 dB".
Komponentët e lidhur
TV, komponentë portativë dhe komponentë të tjerë me nivel të ulët të prodhimit
omponentë të tjerë (parametrat fillestare)
K
16
SQ
Lidhje
Operacion
D
ëgjimi i një komponenti të lidhur
Para fillimit, sigurohuni që të lexoni "Lidhja e sistemit të
kufjeve" (faqet 14 deri 16) dhe bëni lidhjet e duhura.
1 Aktivizoni komponentën e lidhur me procesorin.
Pajisje BD / DVD, marrës digjital
satelitor / televizor, pajisje GAME
ose komponent tjetër audio ose
video
POWER
2 Hiqni kufjet nga procesori.
Procesori kthehet automatikisht. Procesori zbulon automatikisht frekuencën optimale për
transmetim sipas kushteve të dhomës suaj. Pastaj treguesi i Modalitetit të Dekodave
ndizet, varësisht nga hyrja e sinjalit audio nga komponenti audio ose video i lidhur.
Sistemi i transmetimit të sinjalit
Kjo njësi përdor një sistem transmetimi të pronarit duke përdorur frekuencën 2.4
GHz. Ju mund të shijoni tinguj jo të ngjeshur me këtë sistem pa tel.
(I vazhdueshëm)
Operacion
17
SQ
3 Vendosni në kufje.
Shtypni butonin POWER për 2 sekonda për të ndezur kufjet, treguesi i energjisë
n
dizet në ngjyrë të gjelbër.
Sigurohuni që të përputhen me anën e djathtë dhe të majtë të kufjeve me veshët tuaj.
Rregulloni brezin e kufjeve për t'iu përshtatur veshëve tuaj.
Ekziston një pikë prekëse në strehimin e majtë për të dalluar anën e majtë.
Pika me prekje
Shëni
m
Përdorni kufjet brenda intervalit të transmetimit të sinjalit (faqe 22).
4
Rrëshqitni ndërprerësin INPUT për të zgjedhur përbërësin që dëshironi të dëgjoni.
INPUT
DIGITAL
ANALOG
Pozicioni i kalimit
DIGITAL
ANALOG
Shënim
Për të dëgjuar burime të zërit audio të dyfishtë (MAIN / SUB), lidhni në priza LINE IN dhe pastaj
zgjidhni burimin e zërit që dëshironi të dëgjoni në player, televizor ose komponent tjetër.
Burim i zgjedhur i zërit
Zëri i komponentit të lidhur me folenë DIGITAL IN.
Zëri i komponentit të lidhur me priza LINE IN.
Treguesi i
energjisë
5 Filloni riprodhimin e komponentit të përzgjedhur në hapin 4.
SQ
18
Operacion
6
Rrëshqitje kaloni për të zgjedhur fushën e dëshiruar të zërit, EFFECT ose COMPRESSION.
E
FFECT ndryshim
EFFECT
CINEMA
GAME
VOICE (STEREO)
OFF
Pozicioni i kalimit
OFF
VOICE (STEREO)
GAME
Fusha e zërit dhe burimi i përshtatshëm i zërit
Riprodhimi normal i kufjeve.
Prodhon një zë të folësit më të qartë.
Krijon një tingull të saktë hapësinor dhe siguron një ndjenjë të qartë
të drejtimit. Prodhon tinguj të fuqishëm dhe realist për video-lojëra
të zërit me shumë kanale. I përshtatshëm për lojëra video me
burime të shëndosha me shumë kanale.
CINEMA
Ofron një mjedis të shëndoshë rrethues me një cilësi më të
shëndoshë të zërit (veçanërisht në dialog). Prodhon një cilësi të lartë
të zërit që gjendet në kinematë e filmave të fundit.
Shënime
Vëllimi i kufjeve mund të ndryshojë, në varësi të sinjalit të hyrjes dhe vendosjes së kaluesit
EFFECT.
Efekti i zërit rrethues mund të mos merret nga burime të shëndosha që nuk përfshijnë video, të
tilla si CD muzikore.
Ky sistem simulon HRTF mesatar * të përbashkët për shumicën e njerëzve. Megjithatë, efekti
mund të ndryshojë nga personi në person pasi HRTF mund të ndryshojë midis individëve.
Funksioni i transferimit të kokës
*
COMPRESSION ndryshim
COMPRESSION
ON
OFF
(I vazhdueshëm)
Operacion
19
SQ
OFF
ON
Ilustrim i procesit të ngjeshjes
shpërthyes
Efekti i riprodhimitPozicioni i kalimit
Kur të përzgjidhet kaloni EFFECT, modaliteti i zërit ndryshon në
ef
ektin e zgjedhur.
Ky funksion mban nivelin e përgjithshëm të materialit të programit:
tingujt shpërthyes janë zbutur, ndërsa tingujt e nivelit më të ulët
(dialogu, etj.) Janë përmirësuar.
Efektive për sinjale audio me një gamë të gjerë dinamike si filma dhe
muzikë klasike.
Niveli fillestar
Varg dinamik
dialog
Pëshpëritje, zhurma e sfondit
Sinjal i hyrjes
ngjeshje
Sinjal output
Shtrirja dinamike e vargjeve
nga procesori i integruar DSP
shpërthyes
dialog
Pëshpëritje, zhurma e sfondit
standard
Varg dinamik
Lehtë për të
dëgjuar nivelin
Vështirë për të
dëgjuar nivelin
Dekodoni treguesit e modës
Procesori identifikon automatikisht formatin e sinjalit audio të hyrjes dhe treguesi përkatës ndizet.
Kaloni audio në mes të Dolby Digital, DTS, etj, në pajisjen e lidhur (pajisja BD / DVD, marrësi
satelitor digjital / TV, etj.).
Dolby Digital: Sinjali i inproduktuar në formatin Dolby Digital.
Dolby PLIIx: Sinjali i hyrjes analoge, sinjali PCM i digjitaliz
uar ose sinjali Dolby Digital i
përpunuar nga DOLBY PRO LOGIC IIx.
(Nëse kaloni EFFECT është vendosur në "OFF" ose "VOICE (STEREO)", nuk përpunohet nga
DOLBY PRO LOGIC IIx.)
DTS: Sinjali i hyrjes i regjistruar në formatin DTS.
Shënim
Nëse pajisja e lidhur me folenë DIGITAL IN nuk po luan (forwarding shpejtë, rewinding, etj.),
Treguesit e modalitetit të dekodimit mund të mos ndriçojnë saktë.
7 Rregulloni volumin.
Për të rritur volumin, drejtojeni VOL (Volume) kontrollin drejt pikës së prekshme dhe anasjelltas.
Pika me prekje
20
SQ
Ngrini volumin
VOL
Ulni volumin
Operacion
Kur të keni përfunduar duke përdorur kufjet, fikni procesorin.
8
Shtypni butonin / në procesorin për të fikur fuqinë kryesore.
Vendosni kufjet në procesorin për të ngarkuar.
9
Shënime
Kur shikoni filma, jini të kujdesshëm që të mos ngritni volumin shumë të lartë në sk
Mund të dëmtojë veshët kur të luhet një skenë me zë të lartë.
Ju mund të dëgjoni disa zhurma kur shkëputeni përshtatësin e rrymës nga procesori përpara se
të hiqni kufjet.
ena të qeta.
Koha e tranzicionit ndërmjet mënyrave
Kur kalon skeda në procesor për të ndryshuar në mënyra të reja, koha e tranzicionit midis mënyrave
mund të ndryshojë. Kjo është për shkak të dallimeve në kontrollin e sistemit midis mënyrave.
Fuqia fiket automatikisht kur vendosni kufjet në procesorin
Ngarkimi do të fillojë automatikisht.
Nëse një tingull bip dëgjohet nga kufjet
Një tingull i përsëritur i blicit dëgjohet nëse procesori nuk është ndezur ose nëse kufjet janë
jashtë zonës së transmetimit të sinjalit RF. Nëse dëgjoni një tingull bip, kthejeni në procesorin
ose lëvizni më pranë procesorit dhe përdorni kufje në zonën e transmetimit të sinjalit RF. Nëse
tingulli i zërit nuk ndalet edhe pasi të ndizet procesori ose të afrohet më afër procesorit, shkaku
mund të jetë ndërhyrje nga, për shembull, një pajisje tjetër celulare që përdor brezin
frekuencor me valë 2.4 GHz ose valë elektromagnetike të gjeneruara nga një furrë me
mikrovalë . Përpiquni të merrni masat e mëposhtme.
Vendoseni procesorin larg nga një pajisje që gjeneron valë elektromagnetike, si në një vend në
të cilin përdoret një LAN me valë ose pajisje tjetër celulare ose mikrovalë.
Pikësoni antenën e kufjeve drejt antenës së drejtimit të procesorit dhe sigurohuni që sinjali të
mos bllokohet nga ndonjë pengesë (faqe 22).
Ndryshoni vendndodhjen e instalimit ose pozicionin e antenës së procesorit dhe lëvizni në
një vend në të cilin mund të dëgjohet zëri nga kufjet.
Instaloni procesor jashtë një raft, mos e instaloni atë në pjesën e prapme të një raft.
Instaloni procesorin në një vend ku nuk ka metal, por mos e instaloni në një tavolinë
metalike.
Zhvendoseni procesorin dhe kufjet sa më afër të jetë e mundur me njëri-tjetrin.
(I vazhdueshëm)
Operacion
21
SQ
Zona e transmetimit të sinjalit RF
Zona e përafërt e transmetimit të sinjalit RF nga procesori në kufje është deri në 100 m,
por ndryshon në varësi të faktit nëse pengesat (trupi i njeriut, metali, mur etj.) Dhe
kushtet e pranimit janë të pranishme.
Antenat e këtij sistemi janë ndërtuar në pjesët e treguara nga linjat me pika në ilustrim
m
ë poshtë.
Vendndodhja e
antenës së integruar
Nëse ka ndonjë pengesë midis pjesës së antenës së procesorit dhe pjesës së antenës së
kufjeve, diapazoni i transmetimit të sinjalit mund të bëhet më i shkurtër. Në një rast të tillë,
sigurohuni që mos të keni pengesa në mes të antenave të procesorit dhe kufjeve.
Zëri mund të ndërpritet nëse largoheni nga diapazoni i transmetimit të sinjalit ose kushtet e
pritjes rreth jush përkeqësohen gjatë përdorimit. Zëri gjithashtu mund të ndërpritet si
rezultat i pengesave, vendndodhjes së instalimit ose pozicionimit të procesorit dhe
orientimit të kufjeve. Ky fenomen është për shkak të karakteristikave të sinjaleve RF, dhe
nuk është një tregues i një mosfunksionimi.
Shënime
Ky
sistem përdor një sinjal në brezin e frekuencave 2,4 GHz kështu që përdorimi në kushtet e
mëposhtme mund të ndikojë në diapazonin e transmetimit të sinjalit.
Një
pengesë si një trup njerëzor, metal ose mur është midis procesorit dhe kufjeve.
Procesori është i instaluar në pjesën e prapme të një raft.
Në një vend në të cilin është ndërtuar një LAN me valë, në një vend në të cilin përdoret një furrë me
mikrovalë aty pranë ose gjenerohen valë të tjera elektromagnetike etj.
ë një vend në të cilin një pajisje tjetër celulare përdor brezin frekuencor 2.4 GHz.
N
Ky sistem dhe një LAN
kështu që përdorimi pranë një pajisjeje që përfshin një funksion wireless LAN do të rezultojë në
gjenerimin e ndërhyrjes së sinjalit, që mund të shkaktojë përkeqësimin e shpejtësisë së komunikimit,
Dhe zhurma ose ndërprerje të shëndoshë. Në një rast të tillë, ndërmerrni masat e mëposhtme.
Kur përdorni sistemin brenda 10 m nga një pajisje që përfshin një funksion LAN pa tela, fikeni
funksionin LAN pa tel.
Zhvendoseni procesorin dhe kufjet sa më afër të jetë e mundur me njëri-tjetrin.
Mos e instaloni procesorin në afërsi të objekteve metalike si në një tavolinë metalike.
Zëri mund të ndërpritet nëse sinjali i këtij sistemi është i bllokuar nga një pengesë. Ky fenomen është
për shkak të karakteristikave të sinjaleve RF, dhe nuk është një tregues i një mosfunksionimi.
me valë (IEEE802.11b / g) përdorin brezin e njëjtë të frekuencës (2.4 GHz)
Vendndodhja e antenës së
integruar
22
SQ
Operacion
N
ëse një sinjal audio nuk futet për rreth 30 minuta
Transmetimi i sinjalit RF nga procesori automatikisht ndalet kur një sinjal audio nuk futet
për rreth 30 minuta. Kur transmetimi ndalet, treguesi i fuqisë së procesorit blinks në gjelbër
për 30 sekonda dhe pastaj fiket. Transmetimi i sinjalit RF mund të ndalet kur një tingull
jashtëzakonisht i ulët futet për rreth 30 minuta. Nëse ndodh kjo, ngrini volumin e
komponentit AV të lidhur aq lart sa të jetë e mundur në atë masë që zëri nuk është
shtrembëruar dhe zvogëlon volumin e kufjeve. Nëse zhurma e sinjalit del nga një komponent
i lidhur me foletë AUDIO IN, transmetimi i sinjalit RF mund të mos ndalet.
Nëse procesori është i fikur
Kufjet do të fiken automatikisht pas 5 minutash. Kur doni të përdorni sistemin përsëri,
fikni kufjet dhe procesorin.
Nëse lëvizni nga sfera e transmetimit të sinjalit, kufjet nuk mund të lidhen me sistemin, dhe
do të fiken automatikisht pas 5 minutash.
Shënim
Procesori punon vetëm me kufjet e dhëna.
Operacion
23
SQ
Zëvendësimi i pads veshit
Pads veshit janë të zëna. Nëse veshjet e veshit bëhen të ndotura ose të konsumuara, zëvendësoni ato
siç është ilustruar më poshtë. Pads veshit nuk janë në dispozicion komercialisht. Ju mund të
porositni zëvendësime nga dyqani ku keni blerë këtë sistem ose në tregtarin më të afërt Sony.
1 Hiqeni jastëkun e vjetër të veshit duke e tërhequr atë.
2 Vendoseni rripin e ri të veshëve rreth shtëpisë.
24
SQ
Operacion
Informacion shtese
Probleme dhe zgjidhje
Nëse keni probleme në përdorimin e këtij sistemi të kufjeve, përdorni listën e mëposhtme të
kontrollit. Nëse n
SimptomëShkak dhe korrigjim
Asnjë tingull
donjë problem vazhdon, konsultohuni me shitësin më të afërt të Sony.
Kontrolloni lidhjen midis procesorit dhe komponentit AV.
Kontrolloni që dalj
vendosur n
Aktivizoni përbërësin AV të lidhur me procesorin d
rishikimin.
Aktivizoni procesorin dhe kufjet.
Kontrolloni që kaloni INPUT në procesorin të jetë vendosur në
komponentën që dëshironi të dëgjoni.
Nëse lidhni procesorin me një komponent AV duke përdorur folein e
kufjeve, rrisni nivelin e volumit në përbërësin AV të lidhur aq lart sa të jetë e
mundur në atë masë që zëri nuk është i shtrembëruar.
Ng
rini volumin e kufjeve.
Treguesi i fuqisë së kufjeve shkon jashtë.
Ngarkoni baterinë e rikarikueshme nëse është e dobët. Nëse treguesi i fuqisë
është akoma i fikur pas ngarkimit të baterisë, merrni kufje për shitësin më të
afërt të Sony.
Po përpiqeni të luani një skedar audio DTS në një pajisje BD / DVD që nuk
e mbështet DTS.
Ose përdorni një pajisje BD / DVD që mbështet DTS, ose zgjidhni një këngë
audio Dolby Digital ose PCM.
Po luani një disk BD / DVD regjistruar në DTS kur cilësimi digjital i DTS
për pajisjen BD / DVD (duke përfshirë pajisjen GAME) është "OFF".
Referojuni udhëzimit operativ të pajisjes suaj BD / DVD dhe ndryshoni
cilësimin dixhital DTS në "ON".
Po luani një disk BD / DVD të regjistruar në DTS kur pajisja BD / DVD
(përfshirë pajisjen GAME) dhe procesori janë të lidhur analoge.
Përdorni lidhjen digjitale. (Nuk mund të dalë zëri analog nga pajisja
BD/DVD.)
Vendosni frekuencën e mostrimit të sinjaleve të daljes për pajisjen e
lidhur me procesorin në 48 kHz / 44.1 kHz.
a optike e komponentit AV të lidhur të jetë
ë "ON" kur zgjedhni hyrjen digjitale.
he nisni
Informacion shtese
(I vazhdueshëm)
SQ
25
SimptomëShkak dhe korrigjim
Zhurma e shtrembëruar
se me ndërprerje
o
(nganjëherë me zhurmë)
Zhurmë e ulët
Zhurmë me zë të lartë
Zëri prishet (Kur përdorni
të dhëna analoge)
Efekti i zërit rrethues nuk
është marrë
Treguesi Dolby Digital nuk
ndizet
Ngarkoni bateri
është akoma i fikur pas ngarkimit të baterisë, merrni kufje në një tregtar Sony.
Kontrolloni nëse ka ndonjë aparat pa tel që përdor frekuencën 2.4
GHz, ose një furrë me mikrovalë në afërsi.
Ndryshoni pozicionin e procesorit.
Kur të përzgjidhet hyrja analoge, ndërroni kaloni ATT në procesor në "-8
dB".
Nëse lidhni procesorin me një komponent AV duke përdorur folenë e
kufjeve, zvogëloni nivelin e volumit në përbërësin AV të lidhur.
Kur përdorni burime audio DTS, vendosni kaloni EFFECT në procesor te
daliteti "CINEMA" ose "GAME" ose "VOICE (STEREO)" (faqe 19).
mo
Vendosni frekuencën e mostrimit të sinjalit të daljes së çdo përbërësi të
lidhur me procesorin në 48 kHz / 44.1 kHz.
Kur të përzgjidhet hyrja analoge, ndërroni kaloni ATT në procesor në "0
dB".
Nëse lidhni procesorin me një komponent AV duke përdorur folein e
kufjeve, rrisni nivelin e volumit në përbërësin AV të lidhur aq lart sa të jetë e
mundur në atë masë që zëri nuk është i shtrembëruar.
Ng
rini volumin e kufjeve.
Nëse lidhni procesorin me një komponent AV duke përdorur folein e
kufjeve, rrisni nivelin e volumit në përbërësin AV të lidhur aq lart sa të jetë e
mundur në atë masë që zëri nuk është i shtrembëruar.
Ngarkoni baterinë e rikarikueshme nëse është e dobët. Nëse treguesi i fuqisë është
akoma i fikur pas ngarkimit të baterisë, merrni kufje për shitësin më të afërt të Sony.
Kontrolloni nëse ka ndonjë aparat pa tel që përdor frekuencën 2.4
GHz
, ose një furrë me mikrovalë në afërsi.
Procesori ndalon transmetimin nëse asnjë sinjal nuk futet për rreth 30 minuta.
Bëje kaloni ATT në procesor në "0 dB".
Nëse lidhni procesorin me një komponent AV duke përdoru
k
ufjeve, rrisni nivelin e volumit në përbërësin AV të lidhur aq lart sa
të jetë e mundur në atë masë që zëri nuk është i shtrembëruar.
Vendosni kaloni EFFECT në procesor te modaliteti "CINEMA" ose
"GAME" (faqe 19).
Audioja që luhet nuk është një sinjal shumëkanalësh.
Efekti rrethues nuk funksio
Cilësimi i daljes audio dixhitale për pajisjen BD / DVD (duke përfshirë
pajisjen GAME) mund të vendoset në "PCM".
Referojuni udhëzimit operativ të pajisjes suaj BD / DVD dhe ndryshoni
cilësimet (si "Dolby Digital / PCM" ose "Dolby Digital")
omponentë që kanë dekoderë Dolby Digital të integruar.
k
Sinjalet e riprodhimit nuk regjistrohen në formatin Dolby Digital.
Audioja për kapitullin që po luhet nuk është një sinjal Dolby Digital.
në e rikarikueshme nëse është e dobët. Nëse treguesi i fuqisë
r folein e
non për burimet sonore mono.
për përdorim me
26
SQ
Informacion shtese
Treguesi Dolby PLIIx nuk
ndizet
T
reguesi Dolby PLIIx
ndizet
Treguesi DTS nuk ndizet
Bateria nuk mund të
ngarkohet
Treguesi i ngarkimit
vezullon.
Shkak dhe korrigjimSimptomë
Kaloni EFFECT në procesor është vendosur në "OFF" ose "VOICE (STEREO)."
Kur kaloni INPUT është vendosur në DIGITAL,
Dolby Digital nuk futen.
Kaloni EFFECT në procesor është vendosur në modalitetin "CINEMA" ose "GAME".
Si
njali i hyrjes analoge, sinjali digjital i PCM, sinjali Dolby Digital futet.
Cilësimi i daljes digjitale DTS në pajisjen BD / DVD (duke përfshirë
pajisjen GAME) është vendosur në "OFF".
Referojuni udhëzimit operativ të pajisjes suaj BD / DVD dhe ndryshoni
cilësimin dixhital DTS në "ON".
Sinjalet e riprodhimit nuk regjistrohen në formatin DTS.
Audioja për kapitullin që po luhet nuk është një sinjal DTS.
Pajisja BD / DVD nuk e mbështet formatin DTS.
Përdorni një pajisje BD / DVD që mbështet DTS.
Kontrolloni nëse treguesi i tarifimit ndizet. Nëse jo, vendosni kufjet në
procesorin në mënyrë të saktë në mënyrë që treguesi i ngarkimit të ndizet.
Pika e kontaktit të procesorit dhe pika e kontaktit të kufjeve janë të pluhurosura.
Fshini ato me nj
Bateria nuk mund të ngarkohet.
Ju po përpiqeni të ngarkoni bateri
ë pambuk pambuku, etj.
në në një mjedis jashtë intervalit të
temperaturës së rekomanduar midis 5 ° C dhe 35 ° C (midis 41 ° F dhe 95
° F). Ju nuk mund të ngarkoni derisa treguesi i tarifimit të ndizet. Charge
Në një temperaturë të mjedisit në mes 5 ° C dhe 35 ° C
(Midis 41 ° F dhe 95 ° F).
sinjali PCM ose sinjali
Informacion shtese
(I vazhdueshëm)
SQ
27
SimptomëShkak dhe korrigjim
Nëse LAN wireless përdor frekuencën 2.4 GHz, ndryshoni kanalin. Nëse
P
ajisjet e tjera (LAN me
valë, telefon pa tela, etj.)
Duke përdorur frekuencën
2.4 GHz rreth procesorit
të e mundur, përdorni 5 GHz.
ësh
Mbajeni procesorin më shumë se 2 m nga paji
telefon LAN, etj.) Duke përdorur frekuencën 2.4 GHz.
bëhen të papërdorshme
Nëse ka një pajisje me funksionin LAN pa tela, pajisje të tjera celulare
Gama e transmetimit të
sinjalit është e shkurtër
(zëri është ndërprerë)
ose një pajisje që prodhon valë elektromagnetike, si për shembull në një
vend ku përdoret një furrë me mikrovalë, përdorni sistemin larg nga ajo
pajisje.
Orientoni antenën e kufjeve drejt antenës së procesorit dhe sigurohuni që
sinjali të mos bllokohet nga një pengesë (faqe 22).
Instaloni procesorin në një vend ose pozitë tjetër ose ndryshoni vendin në të
cilin dëgjoni me kufje.
Nëse procesori është instaluar në pjesën e prapme të një rack, instaloni atë jashtë raftit.
Nëse procesori është i instaluar në një tavo
vend ku nuk ka metal.
Zhvendoseni procesorin dh
Kufjet nuk mund të marrin sinjal nga procesori.
Dëgjohet një bip i përsëritur
L
ëvizni brenda zonës së transmetimit të sinjalit RF.
Kontrolloni lidhjen e procesorit, përshtatësin e rrymës së rrymës dhe prizë të rrymës.
Kontrolloni nëse ka ndonjë aparat pa tel që përdor frekuencën 2.4 GHz,
ose një furrë me mikrovalë rreth procesorit dhe kufjeve.
Ndryshoni pozicionin e procesorit.
Nuk ka hyrje të sinjalit audio për rreth 30 minuta dhe sinjalet RF nuk
transmetohet.
Rivendosni njësinë. Informacioni i çiftimit nuk fshihet nga ky operacion.
Njësia nuk funksionon si
duhet
Futni një stilolaps të vogël topash, etj. Në vrimë, dhe shtyni derisa të
ndjeni një klik.
sjet e tjera (LAN me valë,
linë metalike, instaloni në një
e kufjet sa më afër të jetë e mundur me njëri-tjetrin.
28
SQ
Informacion shtese
Masat paraprake
Për sigurinë
Mos bjerni, goditni ose ndryshe ta ekspozoni
rocesorin ose kufjet në goditje të forta të
p
çfarëdo lloji. Kjo mund të dëmtojë produktin.
Mos e çmontoni ose mos tentoni të hapni
ndonjë pjesë të sistemit.
Në burimet e energjisë dhe vendosjen
Nëse nuk do ta përdorni sistemin për një kohë
të gjatë, hiqni rrjetin e rrymës nga priza e
rrymës. Kur heqni prizën, kapni përshtatësin e
rrymës AC.
Mos e tërhiqni kordonin.
Mos e vendosni sistemin në ndonjë nga
vendet e mëposhtme.
Lo
kacioni i ekspozuar ndaj rrezikut të diellit
direkt, afër një ngrohës ose lokacioni tjetër
jashtëzakonis
Vendndodhja e pluhur
Në një sipërfaqe të pasigurt ose të pjerrët
Vendndodhja e ekspozuar ndaj sasive të mëdha
ht të lartë të temperaturës
të dridhjeve
Banjo ose vende të tjera me lagështirë të lartë
Në kufje
Vepro me kujdes
Kur vëllimi është shumë i lartë, zhurma rrjedh
jashtë kufjeve. Kini kujdes që të mos ngrini
vëllimin aq të lartë sa që të shqetësojë njerëzit
rreth jush. Ka një tendencë për të rritur volumin
kur përdoret në vende të zhurmshme. Sidoqoftë,
për arsye sigurie, këshillohet të mbash vëllimin në
një nivel ku ende mund të dëgjosh tingujt rreth
jush.
P
ër pastrimin
Përdorni një pëlhurë të butë të lagur me tretësirë
të butë detergjente. Mos përdorni tretës të tillë si
hollë, benzinë ose alkool pasi ato mund të
dëmtojnë sipërfaqen.
Kur produkti prishet
Kur produkti thyen ose nëse një objekt i huaj merr
brenda njësisë, menjëherë fikni fuqinë dhe
konsultohuni me shitësin më të afërt të Sony.
Kur merrni sistemin në një tregtar Sony,
sigurohuni që të merrni dy kufje dhe procesor.
Informacion shtese
29
SQ
Specifikimet
Procesor dixhital rrethues (DP-RF6500)
Funksionet e dekoderit
Funksioni virtual
rrethues
Funksioni i kompresimit OFF
Sistemi i Modulimit
Zgarë valë frekuencë 2.408 GHz – 2.473 GHz
Distanca e transmetimit Rreth 100 m (328 ft) e më
Përgjigjja e frekuencës
Shkalla e shtrembërimit
Inputet audio
Kërkesat e energjisë
Konsumi i energjisë
(i vlerësuar)
Përmasat
Masë
Temperatura e punës 5 °C te 35 °C (41 °F te
Dolby Digital
Dolby Pro Logic IIx
DTS
DTS ES
OFF
VOICE (STEREO)
GAME
CINEMA
ON
MSK
të gjatë *
12 Hz – 22,000 Hz
(Hyrje digjitale)
1% ose më pak (1 kHz)
Input digjital optik
(drejtkëndëshe) 1 Input
analog (kunja e pllakës
majtas / djathtas) 1
DC 6 V (800 mA) (Ng
pajisja e furnizimit AC
të furnizuar
2.0 W
Rreth 120 mm
120 mm 263 mm
(4
10 3/8 in) (w/h/d)
Rreth 450 g (15.9 oz)
95 °F)
)
3
/4 in 4 3/4 in
a
fje pa tel stereo (MDR-
Ku
RF6500)
Gama e frekuencës
së luajtjes
Kërkesat e energjisëB
Masë
Temperatura e punës 5 °
12 Hz – 22,000 Hz (Hyrje
digjitale)
aterinë e integruar
litium-jon
Rreth 320 g (11.3 oz)
C te 35 °C (41 °F te
95 °F)
Pajisje shtesë
Përshtatës i rrymës AC (6 V) (1)
Kabllo optike dixhitale lidhëse (spinën