Sony KV-SW212 User Manual

M95
2-682-383-11 (1)
Trinitron Color TV
Upute za rukovanje ________________________
Prije upotrebe ureñaja pažljivo pročitajte upute i sačuvajte ih za daljnje
korištenje.
KV-SW212
M91 M81
PAŽNJA!
Unutar televizije je vrlo visok napon.
Radni napon televizora: 110-240 V promjenljivog toka.
Da bi ste izbjegli gubitak struje na anteni i drugim dijelovima, ne uključujte dovodni kabl
sve dok ne izvršite sva neophodna priključenja.
Da biste izbjegli potrošnju baterija i oštećenje daljinskog upravljača (DU) izvadite baterije iz
daljinskog upravljača ako nekoliko dana nećete koristiti aparat. Ako vam je baterija iscurila na kožu, brzo je operite vodom.
Radi sigurnosti, za vrijeme oluje ne dodirujte niti jedan dio TV-a, kabl za napajanje niti antenu.
Ne stavljate na TV nikakve predmete. Ne polijevajte i ne pršćite po TV-u vodu, niti stavljajte bilo kakve posude sa tekućinom, npr. vazne.
Ne blokirajte ventilacione otvore TV-a. Ne postavljajte TV u zatvorene površine, npr. na zatvorenu stalažu ili u komodu regala.
Ne otvarajte kutiju aparata niti zadnji dio radi visokog napona. Prepustite servis stručnoj osobi.
Radi sigurnosti vaše djece ne ostavljajte ih pred TV-om bez nadzora. Ne dozvolite im da se naslanjaju na TV.
Ne uključujte TV ako su tečnost ili bilo kakav tvrdi predmet upali u aparat. Brzo dajte aparat stručnoj osobi na provjeru.
Ovaj TV je napravljen samo za kućnu upotrebu. Ne koristite ga u automobilu ili na mjestima gdje bi mogao biti izložen prašini, vlagi, zagrijavanju ili vibracijama.
Čistite TV mekanom suhom krpom. Ne koristite benzin niti druge hemi­kalije za čćenje TV. Ne lijepite ništa na obojeni dio TV-a . Ne grebite po ekranu.
Da biste izbjegli požar ili udar ne izlažite TV kiši i vlazi.
TV smjestite na specijalnu tvrdu podlogu koja može izdržati težinu TV-a ili na pod. Uvjerite se da je gornja površina ravna i prelazi donju stranu TV-a.
Ne uključujte više aparata na jednu utičnicu. Pazite da kabl nije oštećen.
Kada isključujete TV držite za vilju­šku kabla. Nikad ne vucite kabl. I kada je vaš TV isključen, on je uvijek pod naponom jer je kabl uključen. Isključite TV iz utičnice kada ga premještate ili ako se nećete njime koristiti nekoliko dana.
2
Sadržaj
Sigurno postavljanje televizora...........................................................................................4
Prije početka........................................................................................................................4
Podešavanje TV ("Početno podešavanje")..........................................................................5
Gornja, prednja i leñna strana TV.......................................................................................7
Priključak tromjernog (3D) NČ zvučnika
(Samo za model KV-SW212M95)......................................................................................8
Priključak dopunskih komponenti.......................................................................................9
Korištenje pulta DU i osnovne funkcije............................................................................11
Upoznavanje sa navigatorom WEGA GATE.....................................................................13
Izbornik "Namještanje".....................................................................................................14
Izmjena parametara "Slika"...............................................................................................15
Izmjena parametara "Ton" ................................................................................................17
Izmjena opcije "Namještanje kanala"................................................................................18
Promjena opcije "Namještanje" ........................................................................................20
Teletekst............................................................................................................................21
Pregled stereofoničnih programa ili dvojezičnih programa
(Samo za modele KV-SW212M95/SW212M91)..............................................................22
Preslušavanje radiostanice dijapazona FM
(Samo za modele KV-SW212M95/SW212M91)..............................................................23
Otklanjanje grešaka...........................................................................................................24
Tehnički podaci.................................................................................................................26
3
x Sigurno postavljanje televizora
(stanje čekanja) nekoliko sekunda treperi zeleno.
vijci kuke vrpca
Da biste izbjegli pad televizora koristite šerafe, stege ili ljepljivu traku. Koristite samo šerafe koje ćete uvrnuti, jer drugi mogu oštetiti TV.
Uz pomoć šerafa pričvrstite jedan kraj trake na mjesto gdje će TV biti postavljen, a drugi kraj na specijalni otvor zadnje strane TV-a.
x Prije početka
Korak 1
Ubacite baterije u daljinski upravljač DU.
Opaska
Ne koristite istovremeno stare i nove baterije ili različite baterije.
Korak 2
Priključite kabl antene (ulaz za antenu) na zadnju stranu TV.
Savjet
Korištenjem odgovarajućih priključaka na ulazno mjesto antene8, televizor
može primati televizijske i radiosignale frekvencije FM (samo za modele KV-SW212M95/SW212M91) (pogledaj str. 9).
Takoñer možete televizor priključiti na druge dopunske komponente (pogledaj
str. 9).
Korak 3
Uključite kabl u utičnicu a zatim pritisnite tipku ! na TV da biste ga uključili.
Opaska
Kada TV uključite indikator 1
To ne govori o eventualnim kvarovima.
Korak 4
Podesite TV koristeći upute "Početno namještanje" (pogledaj str. 5).
ili
(1) Provucite šnuru ili lanac kroz zavojnu stegu. (2) Pomoću šerafa pričvrstite jednu stegu na
zid ili uporišno mjesto, a drugi šeraf za specijalni otvor na zadnjoj strani TV-a.
4
x Podešavanje TV ("Početno podešavanje")
Kod prvog uključenja TV na ekranu će se pojaviti "Početno podešavanje". Korištenjem daljinskog upravljača ili dugmadi na prednjej strani TV možete promijeniti izbor, automatski namjestiti tv kanale, ureñivati ih, namjestiti sliku.
Pritisnite tipke V ili v da biste izvšili odabir radnje, a zatim
1
pritisnite tipku +.
Pojavljuje se odabrana radnja.
Pritisnite tipke V ili v ako birate "Da", a zatim pritisnite
2
tipku + kao biste automatski sačuvali kanale.
Na ekranu će se pojaviti automatska promjena. Nakon toga, kada su svi kanali namješteni i memorirani, na
ekranu će se pojaviti "Sreñivanje/Ureñivanje programa". Ako hoćete izbjeći automatsko namještanje kanala, izaberite
"Ne", a zatim pritisnite tipku +. Kada se na ekranu pojavi "Nije pronañen niti jedan kanal.
Uključite antenu" provjerite uključenja na TV, a zatim pritisnite tipku +.
Pomoću "Sređivanje/uređivanje programa" mogu se složiti
3
i srediti kanali.
a) Ako želite sačuvati postojeći redoslijed pritisnite tipku
WEGA GATE da biste izišli.
b) Ako želite promijeniti program kanala, pritiskajte tipku V
ili v. Izabrani kanal će se pojaviti na ekranu.
c) Ako želite drugačije memorirati kanale tada učinite
slijedeće:
1) Pritisnite tipku b da biste ušli u sreñivanje.
2) Pritisnite tipku V ili v da biste odabrali novi broj
programa izabranog kanala a zatim pritisnite B.
nastavlja se
5
Podešavanje TV ("Početno podešavanje") (nastavak)
d) Ako je neophodno srediti kanale, pritisnite tipku + da
biste bili u režimu sreñivanja. Uz pomoć tipke b odaberite odgovarajući element sreñivanja: Označavanje, Propuštanje, > (znak blokiranja). Zatim pritisnite tipku +.
1) Pritisnite tipku V ili v ako birate slovno-brojčane oznake
Zatim pritisnite tipku +.
2) Da biste odabrali propuštanje programa, pomoću tipki
V ili v odaberite "Uključeno". Zatim pritisnite tipku +. Da biste propustili program tog broja možete koristiti
tipku PROG+/-.
3) Da biste blokirali broj programa koji vam nije potreban,
pomoću tipki V ili v odaberite >. Zatim pritisnite tipku +.
e) Ponovite tačke b)-d) ako želite srediti druge kanale. Da biste prešli na druge radnje, pritisnite tipku WEGA GATE.
Ako vam je polje slike suženo, pritisnite tipke B ili b, a zatim
4
pritisnite tipku +.
Ako vam to nije neophodno, pritisnite +.
Za ponovni odabir radnje "Početno namještanje" prilikom
5
uključenja televizora tipkom ! pritisnite tipku V ili v da biste odabrali opciju "NE", a potom pritisnite +.
Da bi se radnja ponovno pojavila, odaberite "DA" a zatim pritisnite tipku +.
Savjet
Možete direktno doći na kraj "Početnog podešavanja" ako pritisnete tipku WEGA GATE.
6
x Gornja, prednja i leđna strana TV
Glavna strana upravljanja TV
Leđna strana
Prednja strana upravljanja
TV
upravljanja TV
Tipka/Mjesto Funkcija Strana
A
!
B
X
C
?
C
1
D
i
E
t 2
F
PROG +/–
G
2 +/–
H
t
Opearcije WEGA GATE
F, G
V, v, B, b
H
`
I
WEGA GATE
J
FM
(samo za modele KV-SW212M95/SW212M91)
SOUND MODE
(samo kod modela KV-SW212M81)
K
8
L
T
M
L
N
t 1
O
WOOFER
(samo za model KV-SW212M95)
Ovu tipku nazivat ćemo "SOUND MODE" (samo za model KV-SW212M81).
Uključenje ili isključenje TV. 4 Senzor za DU.
Oznaka za budilnik. 12 Oznaka za čekanje. 4 Mjesto za slušalice. – Mjesto ulaza za video 2. 9 Odabir programa. – Podešavanje jačine. – Odabir TV ili videoulaza. 9
Odabrati i pokrenuti parametre. 13 Potvrditi odabrane parametre. 13 Prelaz u WEGA GATE ili izlaz iz njega. 13 Slušanje radiostanice frekvencije FM. 23
Odaberite parametre režima zvuka koristeći sliku 5-talasnog modela.
Mjesto za ulaz antene. 9 Mjesta za video/audio izlaze. 10 Mjesta komponentnog videoizlaza. 10 Mjesta videoizlaza 1. 9 Mjesto 3D WOOFER. 8
11
7
x Priključak tromjernog (3D) NČ zvučnika
3D NČ
Radnja 2
Crni
C
rveni kabl
Samo za model KV-SW212M95
B
Da biste dobili zvuk visoke kvalitet uključite NČ zvučnik kao što je prikazano ispod:
Radnja 1
zvučnik
kabl
Opaske
Televizoru priključite samo zvučnik koji je došao skupa sa televizorom.
Ako koristite druge NČ zvučnike mogući su kvarovi.
Prilikom priključivanja NČ zvučnika isključite kabl iz utičnice.
Da bi se izbjegli kvarovi prilokom priključenja NČ zvučnika, provjerite da se ne dodiruju goli krajevi
spojnih kablova NČ zvučnika.
8
x Priključak dopunskih komponenti
Prednja ploča TV
Audio/video kabl
videokamera
antenski kabl
Audio/
videomagnetofon
DVD
Leđna ploča TV
TV, CATV, satelit
Signal
Antenski kabl
antenski
Priključak na ulaz videosignala ( t )
(ne priključuje se)
(ne priključuje se)
(ne priključuje se)
video kabl
(ne priključuje se)
ili
kod nepostojanja
signala frekvencije FM
priključak
frekvencije FM
signal dijapazona TV
Opaske
kod uključivanja videomagnetofona na ulaz antene namjestite signal sa videomagnetofona programa broj 0
na TV(pogledaj str. 19).
signal dijapazona FM moguće je primati samo uz pomoć radioprijemnika FM.
nastavlja se
9
Loading...
+ 19 hidden pages