Sony KV-27XBR25 User Manual

3-755-193-23 (1)

THnitrm Color TV

Operating Instructions for 4 models

Before operating the TV, please read this manual thoroughly and keep it for future reference.

KV-27XBR25 KV-27XBR35 KV-32XBR25 KV-32XBR35

992 by Sony Corporation

Preface

Precautions

WARNING

To prevent fire or shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture.

This symbol is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the prod uct’s enclosure that may be of suffi cient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.

This symbol is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompa nying the appliance.

Safety

Operate the TV only on 120 V AC. One blade of the plug is wider than the other for safety

purposes and will fit into the power outlet only one way. If you are unable to insert the plug fully into the outlet, contact your dealer.

If you spill or drop anything liquid or solid into the cabinet, unplug the TV and have it checked by qualified personnel before operating it any further.

Unplug the TV from the wall outlet if you are not going to use it for several days or more. To disconnect the cord, pull it out by the plug. Never pull the cord itself.

Installing

To prevent internal heat build-up. do not block the ventilation openings.

Do not install the TV in a hot or humid place, or in a place subject to excessive dust or mechanical vibration.

Cleaning

Clean the TV with a soft dry cloth. Never use strong solvent such as thinner or benzine, which might damage the finish of the cabinet.

Repacking

Keep the original carton and packing materials to safely

transport the TV in the future.

If you have any questions or problems concerning the TV,

contact your nearest Sony dealer.

For detailed safety precautions, see the leaflet

“IMPORTANT SAFEGUARDS’ included with this manual in the vinyl bag.

CAUTION:

TO PREVENT ELECTRIC SHOCK. DO NOT USE THIS

POLARIZED AC PLUG WITH AN EXTENSION CORD. RECEPTACLE OR OTHER OUTLET UNLESS THE BLADES CAN BE FULLY INSERTED TO PREVENT BLADE EXPOSURE.

ATTENTION:

POUR PREVENIR LES CHOCS ELECTRIQUES. NE PAS UTILISER CETTE FICHE POLARISEE AVEC UN PROLONGATEUR. UNE PRISE DE COURANT OU UNE AUTRE SORTIE DE COURANT, SAUF SI LES LAMES PEUVENT ETRE INSEREES A FOND SANS EN LAISSER AUCUNE PARTIE A DECOUVERT.

Use of this teievision receiver for other than private viewing of programs broadcast on UHF or VHF or transmitted by cable companies for the use of the general public may require authorization from the broadcaster/cable company

and/or program owner.

Preface

Note to CATV system installer in the USA

This reminder is provided to call the CATV system installer’s attention to Article 820-40 of the NEC that provides

guidelines for proper grounding and, in particular, specifies that the cable ground shall be connected to the grounding system of the building, as close to the point of cable entry as

practical.

Owner’s Record

The model and serial numbers are located at the rear of the TV. Record these numbers in the spaces provided below. Refer to them whenever you call your Sony dealer regarding this product.

Model No. Serid No.____________________________________

__________________________________

Contents

Preface

Chapter 1: Setting Up

PrecautiDns.........................................................................2

Welcome

............................................................................

Features

........................................................................

4 4

Unpacking...........................................................................5

Locating Controls and Connectors Making Antenna Connections

Connecting Other Equipment................................................13

Connecting a VCR, video disc player

or Camcorder equipped with

an S video output jack

Connecting a VCR, video disc player

or Camcorder not equipped with an S video output jack

...........................................

..............................................

...............................................

Chapter 2: Using Basic Features

Watching TV Programs

Using Convenient Features

Muting the sound - MUTING Keeping the displays on-screen - DISPLAY Setting the sleep timer - SLEEP

........................................................

...................................................

...........................................

..........................

.........................................

30 32 32 32 32

Chapter 3: Using Advanced Features

Watching Two Pictures at Once (PIP)......................................36

Adjusting the TV

Adjusting the picture Adjusting the sound

Customizing the Screen Display

Setting channel captions - CH CAPTION

Setting VIDEO LABEL......................................................51

.................................................................

......................................................

.......................................................

.............................................

.............................

40 40 45 49 49

Connecting two VCRs (equipped with an

S video output jack) for tape editing.............................15

Connecting two VCRs (not equipped with an

S video output jack) for ta|№ Siting...............................16

Connecting an audio system............................................17

Using the On-Screen Menus

Changing the menu language

Setting CABLE ON or OFF......................................................22

Presetting TV Channels

Switching quickly between

two channels - JUMP.................................................33

Using the cordless headphones - HEADPHONES

(KV-27XBR35/32XBR35only)

Previewing the features - DEMO

Selecting a Picture and Sound Mode

Using Timer-Activated Functions

Setting DAYLIGHT SAVING

Setting the clock — CURRENT TIME SET.............................53

Setting the ON/OFF TIMER..............................................55

Setting CHANNEL BLOCK.................................................58

Setting FAVORITE CHANNEL

Using the Pre-Programmed Remote Commander

Selecting a VCR mode directly —

DIRECT PLAY............................................................67

.................................................

..........................................

........................................................

......................................

...........................................

..............................................

.................................................

.....................

18 20

33 33 34

52 52

Appendix

Troubleshooting..................................................................69

Specifications

Index................................................................................71

.....................................................................

Preface

Welcome

Welcome to the Sony XBR series. By following the instructions in this manual, you will be able to enjoy the advanced technology which brings you useful features and high quality viewing.

About the manual

This manual covers four different models. The illustrations are based on model KV-32XBR35, the model with the most functions, and its Remote Commander RM>Y113. If a

particular function does not apply to your model, this will be noted in the manual.

We highly recommend that you read this manual before

using your TV, to set up and make connections safely and

to make maximum use of the many functions. Then keep the manual handy for future reference.

Features

Sony’s unique features

• The multi-band VHFAJHF/CATV tuner lets you receive up to 125 cable channels, for a total of 181 possible off-air and cable channels.

• The built-in Multichannel TV Sound (MTS) decoder lets you receive stereo programs and Second Audio Program (SAP) broadoists.

• You can receive superior VCR playback by connecting a VCR with an S video output jac^ to the S VIDEO IN jack.

• You can receive hi-fi sound by connecting an audio system to the audio output jacks.

XBR series special features

• Automatically preset all receivable channels with AUTO

PROGRAM.

• Switch quickly between two channels, using JUMP.

• Watch another TV channel, video or cable image as a window picture, using Picture-in-Picture.

• Operate the TV, plus Sony and most other manufacturers’ video equipment, a cable converter box and a Sony multi disc player with the supplied Remote Commander, using the Pre-Programmed feature.

• Call up on-screen menus to set time-related functions

(ON/OFF TIMER, CHANNEL BLOCK. DAYLIGHT SAVING), to customize the screen (CH CAPTION. VIDEO LABEL) and to adjust the picture and sound.

• Listen to the main picture or window picture sound

through the supplied cordless headphones (KV-27XBR35 and KV-32XBR35 only).

Preface

XBR series advanced technology

• Dynamic Picture'*' system adjusts picture contrast

automatically to produce more detail in both bright and dark areas of the picture.

• Velocity Modulation (VM) circuitry produces clean and

sharp black and white contrasts.

• Dynamic Focus*** circuitry automatically focuses the

scanning electron beam for enhanced sharpness over the entire picture, especially at the comers.

• Trinitone*** control allows you to adjust the picture’s color

temperature (tint) for the best possible color.

Chapter 1: Setting Up

UngacWng___

Carefully follow the Instructions on the outside of the packing carton to unpack the TV.

Notes

• The supplied accessories are packed in the upper part of the

carton. Be sure not to throw them away.

• Keep the original carton and packing materials to safely transport

the TV in the future.

Check to make sure that all the supplied accessories are included:

• Universal Remote Commander (1)

(RM-Y113: KV-27XBR35/32XBR35

RM-Y112: KV-27XBR25/32XBR25)

with 2 size AA (R6) EVEREADY batteries

• Cordless headphones (1) (KV-27XBR35/32XBR35 only)

If any accessories are missing, contact your dealer.

Place the TV in a cool, dry place where the ventilation

openings at the sides are not blocked.

Plug the TV power cord into an AC 120 volt power

outlet. For further precautions, see p. 2.

Chapter 1: Setting up | 0

Locating Controls and Connectors

For details, see the pages indicated by the numbered black circles < Front

On-screen menu displays

CURRENT TIME displays-

KV-32XBR35 (The screen displays are the same for all models.)

-------------

1 1 f 1

1 -.“-."J"

•** Cordless headphones infrared transmitter## (KV-27XBR3S/32XBR35 only)

Main picture input mode^video label Channel number display

t r" “ “ t

1 r* " “ — “

_ 1

SLEEP. MUTING displays #

•Channel caption display #

• MTS (SAP) nrade display #

• PIP (Picture-in-Picture) input mode

display #

•Bar display for volume, picture or

sound adjustment!

DEMO TV/VIDEO - VOLUME + - CHANNEL + POWER

VIDEO IN 3jacks##

(video, audio L/R)

VOLUME +/- buttons* # #

TVA/IDEO button*

DEMO (demonstration) button i

POWER button*

CHANNEL +i- buttons* #-####

Top view

TIMERS STEREO

Remote control detector

STEREO indicator lamp #

TIMER indicator l£unp #

0 I Chapter 1: Setting Up

* Buttons with the same function are also

located on the Remote Commander (p. 8).

** Note

You can listen to the TVs sound and control the power and volume with the supplied cordless headphones, within a distance of approx. 6 m (19.7 ft.). (KV-27XBR3S/32XBR35 only)

Rear KV-27XBR35/32XBR35

VIDEO IN 1/2/3 jacks

KV-27XBR2S/32XBR2S

VIDEO IN 1/2/3 jacks-

VIDEO

INI

VIDEO

IN 2

VIDEC

IN3

! iQjjl

LOOP

OUT

MONITOR OUT jacks ® ®

LOOP OUT jacks®

LINE

OUT

VAR.

AUDIO

OUT

VHFAJHF

AUDIO

@ @

VAR. (variable) AUDIO OUT jacks i

ÀUDIO LINE OUT jacks ®

■ VHF/UHF antenna

terminal <D - ® ®

Chapterl; Setting Up | "J

Locating Controls and Connectors

Remote Commander (with the video controi cover closed)

g I Chapter 1: Setting Up

RM-Y113: KV-27XBR35

KV-32XBR35

RM-Y112: KV-27XBR25

KV-32XBR25

* Buttons with the same function are

also located on the TV (p. 6).

*• Buttons not included on RM-Y112. Note

If the TV/CABLE BOX selector is set to CABLE BOX. the Remote Commander is able to control a connected cable box, not the TV (p. 66). Set the selector to TV to control the TV with the Remote Commander.

Remote Commander (with the video control cover open)

Opening the video control cover

Slide the cover down.

MUTINQ SLEEP POWER

O 1=11=1

CH+ FREEZE 1V/VBE0 SWAP PIP

1=11=] l=n=l i=l

CH- POSmON AUDIO OFF

C3 C3C30

Tv/yioeo

Od)(2)

[= 1

ANT/AUX

HEAD

PHONES

0©©

)ISPLAY ^ ENTER

a©i=i

A/V WINDOW CH VOL

71rC3 m

' menu

reryni PICTURE

l>-l=l 13

Video operating buttons ®

VTR1.E.3 MOP

TV/VTR CODE SET! STANDARD

CHt

CH-

ESETl STAND

□ Œ-

RM-Y113

TV CABLE BOX

■ STANDARD button ®

-REC

Chapter 1: Setting Up | Q

Locating Controls and Connectors

Installing batteries in the Remote Commander

Push open the lid (rear of the Remote Commander).

Install two AA size (R6) batteries so that the ® and © ends are inserted as shown.

Installing batteries in the cordless headphones (KV-27XBR35/32XBR35 only)

Press open the battery compartment lids on both sides.

Install two AA size (R6) batteries, one in each side, so that the ©and ©ends are inserted as shown.

Replace the lid.

About battery life Under normal operation, batteries will last up to half a year. If the Remote Commander does not operate property, the batteries might be worn out. Replace both of them witii new ones.

To avoid damage from possible battery leakage

Remove the batteries if you do not plan to use the Remote Commander for a fairly long time.

Close №e lids on both sides.

10 I Chapter 1: Setting Up

Making Antenna Connections

Although you can use either an indoor or outdoor antenna with the TV, an outdoor antenna will provide you with better picture quality. You can receive cable TV by connecting a cable supplied by your local cable company.

Connecting a VHF, UHF or VHF/UHF combination antenna , or CATV cable

Check your antenna cable type. If you have 7&ohm coaxial cetble (round), attach an F-type connector (not supplied). If you have 30Oohm twin-lead cable (flat), attach a 300-75 ohm adaptor (not supplied).

Using 75-ohm coaxial cable (round)

Prepare the end of the cable by attaching the F-type

connector as shown below.

Plug the connector into the VHFAJHF terminal at the

rear of the TV.

Using 300-ohm twin-lead cable (flat)

Prepare the end of the cable by attaching the 300-75 ohm adaptor as shown below.

Plug the adaptor into the VHF/UHF terminal at the rear of the TV.

ai e:

(Rear of the TV)

VHF/UHF

* Most combination antennas are equipped with a signai splitter.

Remove the splitter and attach the appropriate connector.

Connecting the supplied antenna cable For better picture quality, connect the supplied antenna cable as shown below, so that the 300-ohm twin-lead cable can be separated a distemce from the TV.

(Rear of the TV)

VHF/UHF

Chapter 1: Setting Up |

Making Antenna Connections

Connecting both VHF and UHF antennas

Connecting both VFIF/UHF antennas and

a CATV cable (KV-27XBR35/32XBR35 only)

AUX

CATV cable

CONVERTER

VHF/UHF

Note

Do not connect anything to the TO CONVERTER terminal in this

case.

Connecting a cable with a pay cable TV system converter/decoder

(KV-27XBR35/32XBR35 only)

VHFAJHF antenna cable

Use an EAC-66 U/V mixer (not supplied).

Prepare the VHF antenna cable using the appropriate connector (p. 11).

Connect the cable to the U/V mixer.

Connect the U/V mixer to the VHF/UHF terminal.

When you use the U/V mixer Snow and noise may appear in the picture when viewing cable TV channels over 37 (W + 1).

AUX

§-l

CONVERTER

VHFAJHF

Pay cable TV systems use scrambled or encoded signals and require special converters (decoders) in addition to the normal cable connection.

* The special converter/decoder will be supplied by the cable

company.

'0D===|==<1I0^

75-ohm coaxial cable

(not supplied)

CATV cable

121 Chapter 1 : Setting Up

Connecting Other Equipment

After making these connections, you will be abie to do ftie following:

• View the playback of video tapes • Record TV programs • Record one TV program while viewing another program

• If you have model KV-27XBR25 or KV-32XBR25, these connections allow you to watch two TV programs at once,

using a window picture.

Connecting a VCR, video disc player or Camcorder equipped with an S video output jack

(Rear of TV)

VIDEO

Signal flow

wm^m

VIDEO

INI

VIDEO

IN 2

IN3

lOOP

our

MOMTQR

OUI

vAa

AUDIO

UNE

OUT

©©©

CONVERTER

VH (UHF

yur;';

to S video input

Preparing for use 1 Turn on the TV.

2 SetS-VIDEOto“ON"(p.44).

3 Press TV/VIDEO on the TV or on the Remote

Commander so that "VIDE01” appears on the screen.

To return to TV mode

Press TV/VIDEO on the TV or on the Remote Commander so that a channel number appears on the screen.

toVHF/UHF

Operating the equipment To operate the video equipment, refer to the instoiction

manual that comes with the equipment.

You can operate a Sony VCR or video disc player, or a non-Sony VCR with the supplied Remote Commander.

For details, see “Using the Pre-Programmed Remote

Commander" (pp. 62 - 68). About S video input

Video input and output signals can be separated into Y (luminance or brightness) and C (chroma or color) signals. Usually these two signals are combined in a VCR and sent

as one signal to a TV. Separation of the Y and C signals

prevents them from interfering with one another, thereby improving picture (especially color) quality.

This TV is equipped with S video input jacks through which these separated signals can be input directly.

Chapter 1; Setting Up

Connecting Other Equipment

Connecting a VCR, video disc player or Camcorder not equipped with an S video output jack

: Signal flow

(Rear of TV)

VIDEO

INI

IN 2

(Front of TV)

to video

input

Preparing for use

1 Turn on the TV.

to audio input

to video

input

VMC-810S/820S (not supplied)

AUDIO

UNE

OUT

our

©©©

to VHF/UHF output

to audic/video output

Operating the equipment Same asp. 13.

CONVERTER

VH UHF

VHF/ UHF

VCR, video disc player, etc.

Press TV/VIDEO on the TV or on the Remote Commander so that “VIDEO 1“VIDEO 2" or “VIDEO 3” appears on the screen. VIDEO 1 : for equipment connected to VIDEO IN 1 VIDEO 2: for equipment connected to VIDEO IN 2 VIDEO 3: for equipment connected to VIDEO IN 3

141 Chapter 1: Setting Up

To return to TV mode

Press TV/VIDEO on the TV or on the Remote Commander

so that a channel number appears on №e screen.

Notes

• If you try to use equipment that is connected to the front and rear VIDEO IN 3 jacks at the same time, the picture wiil be distorted. Be sure you turn off one piece of equipment first.

• You can label each of the video input modes (p. 51).

• You do not need to select a video mode when you use the direct play function (pp. 67 - 68).

• If you oonnect a monaural VCR, connect the audio output of the VCR to the L (MONO) jack of VIDEO IN (1,2 or 3). The monaural sound will be heard from both speakers.

Connecting two VCRs (equipped with an S video output jack) for tape editing

: Signal flow

(Rear of TV)

Preparing for use/Operating the equipment

Same as p. 13.

Caution Video tapes and other materials may be copyrighted. Unauthorized recording of such material may be contrary

to the provisions of the copyright laws.

YC-15V/30V (not supplied)

Notes

• Do not change the input signal while editing through MONITOR

OUT, or the output signal will also change.

• When connecting a single VCR to the TV, do not connect the MONITOR OUT jacks at the rear of the TV to the VCR’s line input, while at the same time connecting from the TVs VIDEO IN Jacks to the VCR's line output, as shown below.

(Rear of the TV)

The above type of connection is not a problem when you connect from the line input of one VCR, and from the line output of a second VCR.

Chapter 1: Setting Up

Connecting Other Equipment

Preparing for use 1 Turn on the TV.

2 Press TV/VIDEO on the TV or on the Remote

Commander so that “VIDE01 ,* “VIDEO 2” or “VIDEO 3’ appears on the screen. VIDE01 : for equipment connected to VIDEO IN 1 VIDEO 2: for equipment connected to VIDEO IN 2 VIDEO 3: for equipment connected to VIDEO IN 3

Note If you try to use the equipment connected to the front and rear VIDEO IN 3 jacks at the same time, the picture will be distorted. Be sure you turn off one piece of equipment first.

161 Chapter 1: Setting Up

Watching a different image whiie dupiicating The LOOP OUT jacks only output the signal from

VIDEO IN 3. If you connect a VCR for playback to the VIDEO IN 3 jacks, and a VCR for recording to the LOOP OUT jacks to duplicate your recorded tapes, you can watch input images different from the image being output for recording.

To watch a different input image Press TV/VIDEO on the TV or on the Remote Commander to select the input image you want to watch.

Connecting an audio system

: Signal flow

(Rear of TV)

Speakers

a<ID <1D<1D=(^

» (|DOO<D(I>o or

Amplifier

Set the amplifier's function to line input.

VIDEO

INI

VIDEO

IN 2

VIDEO

INS

U»P

OUT

IIQMTOR

our

to line input

AUDIO

UNE

OUT

to audio output

RK-74A (not supplied)

Preparing for use Adjusting the sound ievei Display the mode set menu and set SPEAKER to ‘X)FP to

cut off the TV speaker sound (p. 48), and listen to the TVs sound solely through the audio system speakers.

If you connect your stereo system to VAR. AUDIO OUT, leave the amplifier volume, bass and treble controls at their mid position, and adjust the level with the VOLUME +/- buttons on the TV or the VOL +/- buttons on the Remote Commander.

If you connect your stereo system to AUDIO LINE OUT,

adjust the spe^er volume with the stereo amplifier controls.

Note

By connecting to VAR. AUDIO OUT, you can adjust the bass, treble and balance, or select an SRS (Sound Retrieval System) or an MTS (Multichannel TV Sound) mode, using the on-screen menus (pp.45 - 47).

Chapter 1: Setting Up 117

Using the On-Screen Menus

The following flow chart shows the different levels of on-screen menus that you can use to make various adjustments and settings. See the indicated pages for instaictions on using each feature.

For picture and sound quality adjustment

Main menu

klTlPDnr: Dll rTTC .

ШМ00Е SET ©TIME BSET UP mENGLISH

sciccr^ tcTBM

For mode adjustment

Main menu

(BPROG PALETTE

©TIME BSET UP mENGLISH

UIDM »nwro

For time-related settings

Program palette menu

►■STANDARD

■MOVIE

■HEMS '

7MENU

MODE SET screen

(pp. 44,47,48)

►S-VIDEO

MTS SPEAKER 3MENU

:0FF :MAIN :0N

VIDEO screen

(pp.40-43)

lavioEo

►PICTURE

HUE COLOR BRIGHT SHARP TRINIT0KE:L0li NR:0FF

AUDIO screen

(pp.45 - 46)

(SAUDIO

IhTPrni r ■■■■■

BASS HHBI'*''—**'

BALARvC 1

■SRS AUTO

■SRS STEREO

■SRS OFF

iiua$ mai pitSHB

CURRENT TIME SET screen

(pp.53 - 54)

^RRERT TIME SET

---------------

Adjustment screen

(p.40)

OIVIOEO

PICTURE

Adjustment screen

(p.45)

BIAUDIO

TREBLj^

Main menu

BIPROG PALETTE

E3M0DE SET

SSET UP

mENGLISH

siu(i$ МПМ mtawi

18 1 Chapter 1: Setting Up

Time menu

►CURREHT TIME SET

ON/OFF TIMER CHAHMEL BLOCK — DAYLIGHT SAVING:N0 3MENU

►... AM

DAYLIGHT SAVING

Set DAYLIGHT SAVING first If needed.

MUcr± ■TMI ItirSB

ON/OFF ЛMER screen

(pp.55 - 56)

©ON/OFF TIMER

►1

...........

--;--AM Jl CH.

...........

--:-AM Ji CH.

..................

--:-AM Jl CM.

Select a progran.

oua$ anal anS|

CHANNEL BLOCK screen

(pp.58 - 59)

©CHANNEL BLOCK

► .

..............

--;--AM .H CH.

For presetting and other functions

Main menu

AUTO PROGRAM screen

(p.25)

SAUTO PROGRAM

Navigating through the menus

Remote Commander

SET UP screen

PCABLE: ON

AUTO PROGRAM » CH ERASE/AOO CH CAPTION —— VIDEO LABEL —DIRECT PLAY — FAVORITE CHANNEL

:»NENU

--------------

ERASE/AOO

►ERASE

ADD

Select the channel.

ERASE:CHANNEL +/ADD: [0-9]+[ENTER]

SCICCTÂ tETVNI C«T(BD

aCH CAPTION

Use [0-91+CENTER] to select the channel.

8ficei$ «mm tmilgra

iâVIOEO LABEL

►VIDEOl: VIDEO 1

VIDE02: VIDEO 2 VI0E03: VIDEO 3

Uita Ç «cnm uitQ

CH (channel) ERASEfADD screen

(pp.27,29)

CH (channel) CAPTION

► . ?

(pp.49 - 50)

VIDEO LABEL

(P-51)

DISPLAY

ENTER JUMP

a(0)i=i 1=1

CH VOL

To display the nuiin menu

Press MENU.

To return to the previous menu

Press A/V WiNDOW +/- until the cursor points to

“ Z3MENU." Then press RETURN.

To return to the main menu

Repeat the above, until you reach the main menu.

To return to the normal screen

Press MENU on the Remote Commander.

The menus disappear automatically, if you do not press a

button within 90 seconds.

âOIRECT PUY

Progran your renote with PRESET CODE before using DIRECT PUY feature.

~aFAVORITE CHANNEL

Set the position to

Input the

channel.

scunO uniM KitUBBl

HUCI $ U T«n

CXITg^

DIRECT PLAY screen

(pp. 67 - 68)

FAVORITE CHANNEL screen

(pp. 60-61)

►...

—

• - -

Chapter 1: Setting Up

Using the On-Screen Menus

OEMO TV/VIDEO -VOLUME« -CHANNEL« POWER

Front of TV

MUTING

1=1

CH« FREEZE TV/VIOEOSWAP PIP

SLEEP POWER

[=11=1

1=1 i=l (=1 1=1 1=1

CH- POSITIQWAUDIO OFF

U i=l(=ll=]

TV/VIDEO

O0©

000

i=l

ANT/AUX

(=1

HEAD

PHONES

©©©

MSPLAY ^ ENTER

□ ©a

A/V WINDOW

VTR1-2-3 MOP TV CABLE BOX

_______

rcD ca

. RETURN

lL(=l

PICniRE

____

JUMP

CH VOL

Changing the menu language

The menu language is factory-set to ENGLISH. Follow these instnjctions to change the menu language to Spanish or French, or back to English.

Press POWER on the TV or on the Remote Commander to tum on the TV.

POWER

Press MENU.

The main menu appears.

►I2)PR06 PALETTE

QKOOE SET

Press A/V WINDOW +/- until the cursor points to ‘ENGLISH.*

Then press RETURN.

The language display turns red. _____________

RETURN

MiictS Mnai nitf

«nw iiirSB

GDPR06 PALETTE

QHOOE SET

RM-Y113

20 I Chapter 1: Setting Up

Press A/V WINDOW +/- to select the language.

Each time you press A/V WINDOW the -ESPAÑOL, * -FRANÇAIS’ and

-ENGLISH’ menus appear.

BlAJUSTE OE N000

HtKT 0 itvm iiitwa)

Note

Certain parts of the ‘ESPAÑOL* and *FRANÇAIS* menus remain in English.

Press RETURN.

The language b aebcted.

RETURN

G9SELECCI0N A/V QiAJUSTE DE MODO

8H0RA

^ÜSTE

►aiESPANOL

Spanish menu

To return to the normal screen Press MENU on the Remote Commander.

Notes concerning menus

• During PIP (Picture-in-Picture) mode, the on-screen menus may overlap the window

picture.

• Screen displays (VOLUME, MUTING,

CHANNEL, etc.) may overlap the on-screen menus.

• The menus disappear automatically, if you do

not press a txitton within 90 seconds.

Chapter 1: Setting Up

Setting CABLE ON or OFF

DEMO TV/VIDEO -VOLUME. -CHANNEL* POWER » VO« Cable cocnected to the TV. follow the steps below to set the cable

( T ^ connection on or off. Set CABLE OFF to preset or watch VHP or UHF channels,

___________________________________

Front of TV

and set CABLE ON to preset or watch cable TV channels.

Note

If the TV is in video nrade, the “CABLE* display is shaded and cannot be selected.

Press TV/VIDEO on the TV or on the Remote Commander to change to TV mode.

Press MENU.

The main menu appears.

Press A/V WINDOW +/- until the cursor points to “SET UP.’

►BlPROfi PALETTE

mictC HtiM ititflB

Q9PR06 PALETTE QNOOE SET

©TIME

►SSET UP

OQENGLISH

uiKt$ MIMI itiHWl

Press RETURN.

The setup menu appears, and the cursor points to "CABLE."

RETURN

Press RETURN again.

The mode display turns red.

RETURN

►CABLE: ON

AUTO PROGRAM CM ERASE/AOD CM CAPTION VIDEO LABEL DIRECT PUT FAVORITE CHANNEL

;>MENU

CABLE: ON AUTO PROGRAM CM ERASE/ADO CH CAPTION

VIDEO UBEL

DIRECT PUV

FAVORITE CHANNEL OMENU

22 I Chapter 1: Setting Up

+ 50 hidden pages