Sony KV-2199M5T Users guide [fa, fr]
Specifications
Power requirements
Power consumption (W)
Television system
Color system
Channel coverage
B/G
Audio output (speaker)
Inputs
Outputs
Picture tube
Tube size (cm)
Screen size (cm)
Dimensions (w/h/d, mm)
Mass (kg)
KV-2199M5T
110 – 240 V AC, 50/60 Hz
Indicated on the rear of the TV
B/G
PAL, PAL 60, SECAM, NTSC4.43, NTSC3.58 (AV IN)
VHF: E2 to E12/UHF: E21 to E69/CATV: S01 to S03, S1 to S41
3 W + 3 W
(antenna): 75 ohms external terminal
… (video input) jacks: phono jacks
(video): 1 Vp-p, 75 ohms
(audio): 500 mVrms, high impedance
(earphone jack): mini jack
Ú (monitor output) jacks: phono jacks
(video): 1 Vp-p, 75 ohms
(audio): 500 mVrms
21 in.
54
51
610 × 470 × 474
22
Design and specifications are subject to change without notice.
Note
Measured
diagonally
Measured
diagonally
Sony Corporation Tokyo, Japan
3-865-039-11 (1)
Trinitr on Color TV
Operating Instructions
Mode d’emploi
GB
FR
PR
AR
KV-2199M5T
1998 by Sony Corporation
2
3
1
2
SELECT
SELECT PROGR
1
PROGR
VHF LOW B/G
1
3
Getti g Started
Connections
Connecting a VHF antenna or a combination VHF/UHF antenna
— 75-ohm coaxial cable (round)
Attach an optional IEC antenna connector to the 75-ohm coaxial cable. Plug the connector into the (antenna) socket
at the rear of the TV.
Rear of TV
or
Rear of TV
On a wall
Connecting an indoor antenna
3
2
1
Note
• You are advised to use an outdoor antenna for better reception.
Connecting optional equipment
You can connect optional audio/video equipment to your TV such as a VCR, multi disc player, camcorder, video
game or stereo system.
Connecting video equipment using the … (video input) jacks
Front of TV
Camcorder
to video and
audio outputs
to …
(video input)
(video) and
(audio) inputs
: Signal flow
-GB
4
Getting Started
Rear of TV
to antenna socket
to antenna
output
VCR
to …
(video input)
(video) and
(audio) inputs
When connecting video equipment to the
… (video input) jack
to video
and audio
outputs
: Signal flow
Do not connect video equipment to the … (video input) jacks at the front and the rear of your TV simultaneously; otherwise the picture
will not be displayed properly on the screen.
Connecting audio/video equipment using the Ú (monitor output) jack
Rear of TV
to antenna socket
to antenna
output
VCR
or
Audio system
GB
to Ú
(monitor output)
(video) and
(audio) outputs
to video
and audio
inputs
: Signal flow
When recording through the Ú (monitor output) jack
Do not change the channel or video input while recording with a VCR; otherwise the channel or video input you are recording also will be
changed.
Getting Started
-GB
5
Presetting channels
AUTO PROGRAM
SELECT
SELECT
1 2 3 1
You can preset up to 100 TV channels in numerical
sequence from program position 1 using the buttons on
the remote commander or the TV.
You can preset TV channels quickly, automatically or
manually.
Remote commander
Presetting channels automatically
1 Press SELECT on the remote commander or
the TV until “AUTO PROGRAM” appears on
the screen.
or
2 Press +/– on the remote commander or
. +/– on the TV.
1
or
VHF LOW B/G
Front of TV
SELECT PROGR
Quick channel presetting
1 Press U to turn on the TV.
Number
PROGR +/–
SELECT
+/–
3 Press +/– on the remote commander or
. +/– on the TV again.
or
To start presetting channels automatically
from the specified program position
Press PROGR +/– or number buttons on the remote
commander or PROGR +/– on the TV until the
required program position appears on the screen after
step 2 of “Presetting channels automatically.”
PROGR
or
3
1
2
6
4
5
9
7
8
÷
0
or
PROGR
When the TV is turned on in standby mode, press
on the remote commander.
u
2 Press SELECT and PROGR + on the TV
simultaneously for one to two seconds.
SELECT PROGR
-GB
6
Getting Started
1 2 3 1
Loading...