Projection TV
4-095-691-11 (1)
使用说明书
KP-NX43
© 2003 Sony Corporation
M90
2
3
警告
为了防止引发火灾或电冲击，请勿把本投影式电视机
放在雨中或潮湿的地方。
机内装有危险的高电压，因此不可擅自打开机壳。如
有必要请委托专业人员进行。
一般安全事项∶
• 不可把本机放在雨中或潮湿的地方。
• 不可打开机后面板。
安装时的注意事项∶
• 不可阻挡本机的通风口。
• 不可把本机放在高温、潮湿或灰尘多的地方。
• 不可把本机放在容易受震动的地方。
• 请避免在温度为 5°C 以下的地方操作本机。
• 如果把本机由温度较低的地方搬到温暖的地方，或者房
间的温度突然发生变化，荧屏的图像会显得模糊。这是
由于机内的反射镜或透镜凝结水滴的缘故。如果发生这
种情况，先让机内的水滴蒸发后，再使用本机。
• 为了获得最佳图像，不要让电视荧屏受到照明灯或太阳
光的直接照射。最好使用天花板照射过来的灯光或者把
面对荧屏的窗户用不透明的窗帘等遮盖起来。本机最好
放在地板及墙壁都不是反射物质的房间。如果非得放在
这样的房间里，请用黑色地毯或壁纸盖住地板和墙壁。
• 不要将本机安装在书柜或壁橱等密闭的地方。
注意
• 当以本投影式电视机操作电视游乐机、电脑或类似机件
时，请把亮度和对比度设定在较低之处。若让一个亮度
及对比度高的静止（不移动）图形（如∶位置标识），
一直显示于画面上时，该图形会一直留存于荧幕上不消
失。这种残留影像并不在我们的品质保证范围之内。
• 本机请勿在海拔高度 4000 米以上使用，以免引起误操
作。
• 小心避免碰触荧幕，并不可用坚硬物体擦伤荧幕表面。
清洁屏幕
• 要用布清洁屏幕时，请使用稍蘸有中性清洁剂或清水的
软布擦拭。
请勿使用酒精、挥发油或防静电喷雾剂等任何砂纸、碱
性清洁剂、抛光粉或溶剂。
为了安全起见，在清洁之前请先拔下投影式电视机的电
源。
• 请勿用尖锐或有磨损力的的物品（如圆珠笔或螺丝刀）
来摩擦、接触或敲打屏幕表面，否则可能会擦伤屏幕。
操作时的注意事项∶
• 请不要使用 220 伏、50/60 赫兹以外的电源操作本机。
• 如果有液体或固体掉落进机内，请不要使用本机，立即
接受检查。
• 如果有数天不使用本机，请不要一直插着电源。即使是
关闭了本机的电源开关，只要电源插头插着，本机仍然
是连接着电源。
• 不要抽拉电线来切断电源，应拿住插头部分拔出电源。
• 不要将电源插在连接有许多其他电器电源的插座上。不
要损坏电线。
• 不要在本机上面放置任何物品。本机不能溅到水滴或者
被洒上水，象花瓶之类的装有液体的物品也不要放置在
本机上面。
• 将本机放在能承受本机重量的平稳的投影式电视机座或
者地板上。确保投影式电视机座表面水平，并且能将本
机底部全部放在上面。
• 不要拿着荧屏的边缘搬运本机。
开始前之准备
4
目录
开始前之准备
6 线路之连接
9 投影式电视机之安装
10 遥控器的简介
11 操作项目表系统的说明
12 改变操作项目表的语言
13 预设频道
16 如何调整会聚（彩色重合调整）
操作
17 观看电视节目
19 调整图像和声音
21 收听动态音响（超级 BASSO 音响）
22 收听环绕声（超级环绕声）
23 收听立体声或双语广播的节目
24 操作可选分量装置
25 观看电视游戏画面（游戏模式）
26 自定义设定
附加信息
27 故障检修
28 规格
开始前之准备
5
开始前之准备
线路之连接
要连接 VHF 天线或 VHF/UHF 混合天线 — 75 欧姆同轴电缆线（圆形）时
用 75 欧姆同轴电缆线连接 IEC 天线接续器。
并把接续器插到本投影式电视机后的 8（天线）插座。
投影式电视机后
投影式电视机后
或
与其他装置之连接
本投影式电视机还可以与录像机、影碟机、摄像机、电视游戏机或立体声音响装置等的音／视频装置相连接。
用视频输入插口与视频装置相连接
墙上天线插座
投影式电视机后
至 8（天线）插座
开始前之准备
6
至 （S 视频输入）插口
1
2
3
L
R
(MONO)
至 t 1，2 或 3（视频输入）插口
（黄色）
-L（MONO）（白色）
-R（红色）
录像机
至 S 视频
输出插口
至天线输出
插口
至视频及音频输
出插口
∶信号流
)
3
投影式电视机前
要打开投影式电视机的下翻板
时，请轻推板缘直至听到喀嗒
声，板盖便会向下打开。
PROG
MENU
+
–
ENTER
至 （S 视频输入）插口
摄像机
至 S 视频输出插口
L(MONO
至 t 3（视频输入）插口
（黄色）
-L（MONO）（白色）
-R（红色）
要连接单声道的录像机时
请把黄色插头插到 （视频输入）插口，而黑色插头插到 -L（MONO）（音频输入）插口。
要连接电视游戏装置时
用投影式电视机前面或后面的 t 3（视频输入）插口与电视游戏机相连接。
用 8（天线）插座与录像机相连接时
请把录像机输出的信号预设至电台号码 0。
用投影式电视机前面或后面的 t 3（视频输入）插口与视频设备相连接时
请不要把视频装置同时连接本投影式电视机前后的 t 3（视频输入）插口。否则，图像将不能良好地在画面上显示。
若 S 视频信号和普通视频信号同时输入时
则 S 视频输入信号将被放映在电视画面上。若要接收普通视频信号时，请切断 （S 视频）电缆之连接。
∶信号流
关于视频输入信号的注意事项
无信号输入时，画面呈黑色。
用 t（监视器／电视机输出）插口与音频／视频装置相连接时
当音频电缆与 （VARIABLE）插口相连接时，您可用 2 +/– 键来调节音量。
投影式电视机后
至 8（天线）插座
(VARIABLE)
L
R
1
2
3
L
R
(MONO)
至 t 3（视频输入）插口
（黄色）
-L（MONO）（白色）
-R（红色）
录像机
至天线输
出插口
至视频和音频输入
插口
∶信号流
音频系统
或
至音频输入插口
开始前之准备
7
连接 DVD 光碟机
投影式电视机后
1
2
3
L
R
(MONO)
至 t 3（视频输入）插口
（黄色）
-L（MONO）（白色）
-R（红色）
用分量视频输出端子连接 DVD 光碟机
投影式电视机后
至 （分量视频输入）
Y/CB/B-Y/CR/R-Y 插口
Y
COMPOMENT VIDEO OUT
B
/B-YYC
R
/R-Y
C
DVD 影碟机
LINE OUT
R-AUDIO-L
DVD 影碟机
S VIDEO OUT
VIDEO
至音频／视频输出插口
∶信号流
LINE OUT
R-AUDIO-L
VIDEO
B
/
C
B-Y
C
R
/
R-Y
L
R
至分量视频输出插口
-L（白色）
-R（红色）
注
• 因 DVD 光碟上的高质量图像含有许多资讯，故可能出现图像杂
波。若遇此情况，请调整图像设定操作项目单中的锐度（参见第
19 页）。
• 将 DVD 光碟机直接接至投影式电视机。若通过其他视频装置来
连接 DVD 光碟机，则会导致图像杂波产生。
连接带有杜比*专业逻辑解码器的放大器
如果您是用带有杜比专业逻辑解码器的放大器而不是投
影电视的音响系统，您还是可以利用投影电视的中央扬声器
的。
投影式电视机后
C
至音频输出插口
∶信号流
• 如果 DVD 影碟机可输出隔行和逐行模式信号，请连接至投影式
电视机上的
（分量视频输入）时选择隔行输出。
投影式电视机只能接收 525i/60 Hz 或 625i/50 Hz 其中之一的隔
行信号。
* 经杜比实验证明公司授权制造。
杜比，DOLBY，双 D 标章
;;
; 及 PRO LOGIC 为杜比实验
;;
证明公司之商标。
带有杜比
专业逻辑解码器的放大器
开始前之准备
8
至 （中央扬声器输入）
后扬声器
（L (左)）
前扬声器
（L (左)）
后扬声器
（R (右)）
前扬声器
（R (右)）
投影式电视机之安装
若想获得最佳图像品质，请把本机安装在下图所示位
置。
最佳观赏角度（水平）
75°
75°
最佳观赏角度（垂直）
最小 1.5 米
最小 1.5 米
27°
27°
开始前之准备
9
Loading...