Sony KDL-V40A10 Users guide [ko]

2-659-785-13(1)

LCD 디지털 컬러 TV

사용 설명서

KDL-V32A10
KDL-V40A10

© 2005 Sony Corporation

고객 카드

모델 및 일련 번호는 LCD TV 뒷면에 부착된 스티커의 Sony 로고
아래에 기재되어 있으며, TV 상자(흰 라벨)에도 기재되어 있습니
다. 아래 공란에 모델 및 일련 번호를 기재해 두십시오. 본 제품과 관
련하여 Sony 대리점에 문의하실 때 이 번호들을 참조하십시오.

모델 번호

일련 번호

Sony에 문의

다음 설명서를 읽은 후 Sony® TV 사용과 관련된 문의 사항이
있으시면 다음 번호 중 하나로 연락해 주시기 바랍니다.

고객 정보 지원 센터:
02-3273-2000, 080-777-2000
또는 다음 방문:
http://www.sonystyle.co.kr/
http://scs.sony.co.kr/

2

경고

화재 또는 감전 사고의 위험을 줄이려면 본 제
품에 비나 수분이 닿지 않도록 주의하십시오.

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

ATTENTION

RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE,

NE PAS OUVRIR

PRECAUCION

RIESGO DE CHOQUE ELECTRICO

NO ABRIR

이 기호는 제품에 동봉된
내용물 가운데에 감전을
일으킬 수 있는 절연되지
않은 "위험한 전압"이 존
재함을 사용자에게 알리기
위해 사용됩니다.

이 기호는 본 제품과 함께
제공되는 인쇄물에서 제품
의 작동 및 유지 관리(서비
스)와 관련된 중요한 내용
이 존재함을 사용자에게
알리기 위해 사용됩니다.

기기에 물방울이 떨어지거나 튀게 하지 말고,
꽃병 등과 같이 액체가 들어 있는 물건을 기기
에 올려 두지 마십시오.

주의

감전을 방지하기 위해, 극성 AC 플러그의 날
이 노출되지 않고 완전히 꽂힐 경우에만 익스
텐션 코드, 소켓 또는 기타 콘센트에서 사용하
십시오.

이 설명서에서 허용한 방식 외에는 본 기기를
변경하거나 조작하지 말아 주십시오.

안전 주의 사항

s 본 TV는 220V AC에서만 사용하십

시오.

s Sony에서 지정하고 사용 전압에 적합

한 AC 전원 코드를 사용하십시오.

s 안전을 위해 플러그는 벽면 콘센트에 한

방향으로 꽂게 설계되었습니다. 플러그
를 콘센트에 완전히 꽂을 수 없는 경우
대리점에 문의하십시오.

s 캐비닛 안에 액체 또는 고체 물질이 유

입된 경우 즉시 TV의 플러그를 빼고 공
인된 서비스 센터 직원에게 점검을 받은
후 사용하십시오.

s 며칠간 TV를 사용하지 않을 경우 전원

플러그를 뽑아 두십시오. 이때 코드를
당기지 말고 플러그를 잡고 뽑으십시오.

s 안전 주의 사항에 대한 자세한 내용은

4페이지의 "중요한 안전 지침" 및 "중요
한 안전 조치"를 참조하십시오.

설치

s 전원 콘센트 주위에 TV를 설치하십

시오.

s 내부에 열이 발생하므로 환기구를 막지

마십시오.

s 뜨거운 곳이나 습기찬 곳, 먼지가 많거

나 진동이 있는 장소에 TV를 설치하지
마십시오.

°C 이하의 온도에서는 TV를 사용하

s 5

지 마십시오.

s 온도가 낮은 곳에서 높은 곳으로 TV를

급작스럽게 옮기거나 실내 온도가 갑자
기 변하는 경우 습기가 응결되어 화면이
흐려지거나 색상이 흐릿하게 나타날 수
있습니다. 이런 경우에는 습기가 증발되
도록 몇 시간 기다린 후 TV를 켜십시오.

s 화면이 직접 조명이나 직사 광선에 노출

되면 화질이 선명하지 않습니다. 천장에
서 내려오는 국소 조명을 사용하거나 화
면과 마주보고 있는 창을 불투명 커튼으
로 가리는 것이 좋습니다. 바닥과 벽면
이 비반사성 재질로 된 실내에 TV를 설
치하는 것이 좋습니다.

주의

다음 Sony 제품에는 아래의 벽걸이형 브라켓
만 사용하십시오.

다른 벽걸이형 브라켓을 사용할 경우 안정성
이 떨어져서 부상을 입을 수 있습니다.

SONY 제품 모델 번호
KDL-V32A10
KDL-V40A10

SONY 벽걸이형 브라켓 모델 번호
SU-WL31(KDL-V32A10)
SU-PW2(KDL-V40A10)

고객용

지정된 제품을 설치하려면 충분한 전문 기술이
필요합니다. 설치는 반드시 Sony 대리점 또는
자격을 갖춘 설치업자에게 맡기시고 설치 중에
는 안전에 각별한 주의를 기울이십시오.

Sony 대리점용

SONY 벽걸이형 브라켓을 설치할 경우 해당
옵션 제품과 함께 제공된 지침을 읽고 따르십
시오.

전자파 적합성

이 기기는 가정용으로 전자파 적합등록을 한
기기로서 주거 지역에서는 물론 모든 지역에
서 사용할 수 있습니다.

기기의 명칭(모델명) : LCD DIGITAL

인증받은자의 상호 : Sony Corporation,

제조자/제조국 : Sony EMCS Corporation /

COLOR TV
(KDL-V32A10,
KDL-V40A10)

Osaki West TEC

일본

참고

본 TV에는 케이블 서비스 제공업체에 대한
서비스 가입을 통해 비변조 디지털 케이블
TV 프로그램을 수신할 수 있는 QAM 복조기
(demodulator)가 포함되어 있습니다. 해당
지역의 디지털 케이블 TV 프로그램 시청 지
원 여부는 해당 케이블 서비스 제공업체에서
제공하는 프로그램 및 신호 유형에 따라 다릅
니다.

상표 정보

TruSurround XT, SRS 3D Mono 및

기호는 SRS Labs, Inc.의 상표입니
다. TruSurround XT 및 SRS 3D Mono
기술은 SRS Labs, Inc.의 허가를 받아 사용
되었습니다.

BBE Sound, Inc.의 허가를 받아 사용된
USP4638258, 4482866. "BBE" 및 BBE
기호는 BBE Sound, Inc.의 상표입니다.

Macintosh는 미국 및 기타 국가에서 등록된
Apple Computer, Inc.의 상표입니다.

Steady Sound, Digital Reality Creation
및 CineMotion은 Sony Corporation의
등록 상표입니다.

CompactFlash는 SanDisk Corporation의
상표입니다.

본 제품은 Dolby
Laboratories의 허가
를 받아 제조되었습니다.

는 Dolby Laboratories의 상표입니다.

Defi nition Multimedia Interface) 기술을
사용합니다. HDMI, HDMI 로고 및
High-Definition Multimedia Interface는
HDMI Licensing LLC의 상표 또는 등록 상
표입니다.

"Dolby" 및 이중 D 기호

본 TV는 HDMI™
(High-

(계속)

3

중요한 안전 지침

1) 이 지침을 주의 깊게 읽으십시오.

2) 이 지침을 준수하십시오.

3) 모든 경고에 주의하십시오.

4) 모든 지침을 따르십시오.

5) 물 가까운 곳에서 기기를 사용하지 마십시오.

6) 마른 헝겊으로만 닦으십시오.

7) 환기구를 막지 마십시오. 제조업체의 지침을
따라 설치하십시오.

8) 방열기, 히터, 스토브 또는 앰프를
포함하는 기타 발열 기기 등 모든
열원에서 가까운 곳에 설치하지 마
십시오.

9) 극성 또는 접지형 플러그의 안전수칙을 지켜 주
십시오. 제공된 플러그가 콘센트에 맞지 않으면
전기 기술자에게 문의하여 오래된 콘센트를 교
체하십시오.

10)특히 플러그, 리셉터클 및 기기에서 전선이 나
오는 지점이 밟히거나 죄지 않도록 전원 코드를
보호하십시오.

11)제조업체가 지정한 부속품/액세서리만 사용하
십시오.

12)제조업체가 지정하거나 기기와 함께 판매되는
카트, 스탠드, 삼각대, 받침대 또는 테이블만 사
용하십시오. 카트에 기기를 놓고 운반할 때 카트
가 기울어져 부상을 입지 않도록 조심하십시오.

13)번개가 치거나 장기간 사용하지 않는 경우 플러
그를 뽑아 두십시오.

14)지정된 서비스 센터에 서비스를 요청하십시오.
전원 공급 코드 또는 플러그가 손상된 경우,
기기에 액체를 쏟았거나 이물질이 들어간 경우,
빗물이나 습기에 노출된 경우, 비정상적으로 작
동하거나 추락한 경우 등 기기가 손상됐을 때는
서비스를 요청해야 합니다.

중요한 안전 조치

TV를 사용하기 전에 이 지침을 주의 깊게 읽고 추후 참조할 수 있도
록 잘 보관하십시오.

기기에 표시되어 있거나 사용 설명서 또는 서비스 매뉴얼에 명시된
모든 경고, 주의 및 지침 사항을 주의 깊게 읽고 따라 주십시오.

경고

안전을 위해 기기의 설치, 사용 및 보수 시 다음과 같은 기본 안전 주
의 사항을 준수하십시오.

사용

전원

본 기기에는 정보 표시에 명시된 전원 유형만을
사용해야 합니다.
가정에서 사용하는 전원 유형을 모르는 경우 가
까운 Sony 대리점이나 해당 지역의 전력 회사
에 문의하십시오.

접지 또는 극성

본 기기에는 극성 AC 전원 코드 플러그(날의 한쪽 폭이 다른 쪽보다
넓은 플러그) 또는 삼선 접지형 플러그(접지용의 세 번째 핀이 있는
플러그)가 제공됩니다. 아래 지침을 따라 주십시오.

삼선 접지형 AC 전원 코드 플러그(Class 1 기기)가
포함된 기기의 경우

본 기기는 보호 접지 연결이 포함된 AC 전원
소켓 콘센트에 연결해야 합니다.

극성 AC 전원 코드 플러그가 포함된 기기의 경우

이 플러그는 전원 콘센트에 한 방향으로만 연결됩
니다. 이것은 안전을 고려하여 설계된 것입니다.
콘센트에 플러그를 완전히 꽂을 수 없는 경우에는
플러그 방향을 바꿔서 시도해 보십시오.

플러그가 그래도 맞지 않으면 전기 기술자에게 문의하여 적합한 콘
센트를 설치하십시오. 극성 플러그를 무리하게 연결하면 안전 사고
가 발생할 수 있습니다.

벽면 콘센트

불량 콘센트는 사용하지 마십시오.
플러그를 콘센트에 완전히 꽂아주십시오.

제대로 꽂혀 있지 않으면 아크가 일어나
화재가 발생할 수 있습니다.

콘센트를 교체하려면 전기 기술자에게 문의
하십시오.

배선

케이블을 가설할 때에는 안전을 위해 AC 전원 코드를 뽑아 두십시오.

감전

젖은 손으로 AC 전원 코드나 기기를 만지지 마
십시오. 젖은 손으로 AC 전원 코드의 플러그를
꽂거나 빼면 감전 사고의 위험이 있습니다.

AC220V

?

4

청소

s AC 전원 플러그를 정기적으로 닦아

주십시오.
플러그에 먼지가 끼거나 습기가 찬
경우 플러그의 절연 부분이 손상되
어 화재가 발생할 수 있습니다. AC
전원 플러그를 뽑아 정기적으로 청
소하여 주십시오.

s 본 기기를 청소할 때 AC 전원 코드의

플러그를 뽑으십시오. 그렇게 하지
않을 경우 감전의 위험이 있습니다.

s 부드럽고 마른 헝겊으로 TV의 캐비

닛을 닦아 주십시오. 화면에 묻은 먼
지를 제거할 때는 부드러운 천으로
가볍게 닦아 주십시오. 심한 얼룩은
헝겊에 자극성이 적은 비누를 희석한 따뜻한 물을 약간 묻혀서
닦아 내십시오. 세척용 시너 또는 벤젠과 같은 강한 용제를 사
용하지 마십시오.

s 화학 약품이 사전 처리된 천을 사용할 경우에는 제품 포장에

표시된 지침을 따르십시오.

s TV를 장기간 사용 후 화면이 어두워지면 TV 내부를 청소해

야 합니다. 지정된 서비스 센터에 문의하십시오.

과부하

화재 또는 감전의 원인이 될 수 있으므로 해당
용량을 초과하는 벽면 콘센트, 익스텐션 코드 또
는 리셉터클은 사용하지 마십시오.

전원

사용하지 않는 경우에는 항상 기기의 전원을 꺼
두십시오. 기기를 방치하거나 장기간 사용하지
않을 경우, 내부 오작동으로 인한 화재 위험에
대비하여 벽면 콘센트에서 플러그를 뽑아 두십
시오.

소음

TV가 켜져 있을 때 TV 작동 중 지속적으로 또
는 자주 딱딱거리는 소리나 펑 소리가 나면 TV
플러그를 뽑고 가까운 Sony 대리점이나 서비스
담당자에게 문의하십시오. 일부 TV를 켜고 끌
때 이따금씩 이런 소리가 나는 것은 정상입니다.

AC 전원 코드

AC 전원 코드가 손상되면 화재나 감전 사고가 발생할 수 있습니다.
s 코드를 과도하게 누르거나 구부리거나 꼬지 마십시오. 전선이

벗겨지거나 절단될 수 있으며 단락을 일으켜 화재나 감전 사고
가 발생할 수 있습니다.

s AC 전원 코드를 변형하거나 손상시키지 마십시오.
s AC 전원 코드에 무거운 물건을 올려놓지 마십시오. AC 전원

코드를 잡아당기지 마십시오.

s AC 전원 코드를 열원에서 멀리 두십시오.
s AC 전원 코드를 뽑을 때에는 플러그를 잡고 빼십시오.

AC 전원 코드가 손상되면 더 이상 사용하지 말고 가까운 Sony
대리점이나 서비스 센터에 문의하여 교체하십시오.

배터리

배터리를 불 속에 넣지 마십시오.
배터리를 단락 또는 분해하거나 과열시키지 마십시오.

사용한 배터리 폐기

환경 보호를 위해 해당 지역의 법규 또는 규정에 따라 사용된 배터리
를 폐기하십시오.

환기구

캐비닛 슬롯을 통해 기기 속으로 물체가 유입되지
않도록 주의하십시오. 이러한 물체는 위험한 전
압부에 닿거나 부품을 훼손시켜 화재 또는 감전
사고를 유발할 수 있습니다. 본 기기에 액체를 엎
지르지 마십시오.

고체 및 액체 물질 유입

기기에 아무것도 올려두지 마십시오.
기기에 물방울이 떨어지거나 튀게 하지 말고,

꽃병 등과 같이 액체가 들어 있는 물건을 기기
에 올려두지 마십시오.

부속품

사고의 원인이 될 수 있으므로 제조업체에서
권장하지 않는 부속품은 사용하지 마십시오.

의료 기관

의료 기구를 사용하는 장소에는 본 기기를 설
치하지 마십시오.

의료 기구의 작동을 방해할 수 있습니다.

습기 및 인화성 물질

s 욕조, 세면기, 부엌 개수대, 세탁기 근처,

습한 지하실 안이나 수영장 근처에서는
전선을 통해 작동되는 기기를 사용하지
마십시오. 화재나 감전 사고의 원인이 될
수 있습니다.

s 본 기기를 젖지 않게 하십시오. 본 기기에

액체를 엎지르지 마십시오. 액체 또는 고
체 물질이 기기 안에 들어간 경우 기기를
사용하지 마십시오. 감전 사고가 발생하거
나 기기가 손상될 수 있습니다. 공인된 서
비스 직원에게 즉시 검사를 요청하십시오.

s 화재를 방지하려면 가연성 물질 또는 불꽃이 노출된 물질(예:

양초)은 기기 근처에 두지 마십시오.

액세서리

고정되지 않은 카트, 스탠드, 테이블 또는 선반에
기기를 올려놓지 마십시오. 기기가 떨어져 파손될
수 있으며 심한 부상을 입을 수 있습니다. TV가
TV 카트 또는 스탠드의 모서리에 걸쳐 있지 않도
록 하십시오. 모서리에 걸쳐져 있으면 안전 사고의
위험이 있습니다. 카트에 제품을 놓고 옮길 때에는
조심하여 옮기십시오. 급정지하거나 과도한 힘을
가하거나 고르지 않은 바닥 때문에 카트에 놓인
제품이 전복될 수 있습니다.

유리 파편

기기를 향해 물건을 던지지 마십시오.
충격으로 화면 유리가 깨져 부상을 입을 수 있습니다.

케이블 가설

케이블에 발이 걸리지 않도록 조심하십시오. 기기가 손상될 수 있습
니다.

열기

TV 표면을 만지지 마십시오.
전원을 끈 후에도 한동안 뜨겁습니다.

음량 조절

s 이웃에 방해가 되지 않도록 음량을 조절하십시오. 밤에는 소리

가 매우 잘 퍼집니다. 따라서 창문을 닫거나 헤드폰을 사용하
는 것이 좋습니다.

s 헤드폰을 사용할 때에는 청각이 손상될 수 있으므로 음량이 과

도하지 않도록 조절하십시오.

(계속)

5

TV 폐기

s 일반 주거용 쓰레기와 함께 TV를 폐기하지 마십시오.
s LCD에는 소량의 액정이 포함되어 있습니다. 본 디스플레이의

형광 튜브에는 수은이 포함되어 있습니다. 해당 지역의 폐기
규정을 따르십시오.

깨진 유리 및 액정 누액 처리

LCD 패널이 손상되면 액정이 누출되거나 깨진 유리 파편이 흩어질
수 있습니다. 맨손으로 깨진 유리나 액정(유독 물질)을 만지면 손을
베거나 피부가 유독 물질에 감염될 수 있습니다. 또한 유리 파편이
나 액정이 눈이나 입에 들어가지 않도록 하십시오. 눈이나 입에 닿
았을 경우에는 접촉 부분을 물로 완전히 씻어낸 다음 의사와 상담하
십시오.

LCD 화면

s LCD 화면은 매우 정밀한 기술로 제작되었으며 픽셀 효율이

99.99% 이상이지만 LCD 화면에 검은 점이나 밝은 점(빨강,
파랑 및 녹색)이 계속 표시될 수 있습니다. 이것은 LCD 패널
의 구조적 특성이며 고장이 아닙니다.

s LCD 화면을 직사광선에 노출시키지 마십시오. 화면이 손상될

수 있습니다.

s LCD 화면을 누르거나 긁지 말고 TV 위에 물체를 올려놓지

마십시오. 영상이 평평하게 보이지 않거나 LCD 패널이 손상
될 수 있습니다.

s 추운 장소에서 TV를 사용하면 화면이 얼룩지거나 어둡게 표

시될 수 있습니다. 이것은 고장이 아닙니다. 이러한 현상은 온
도가 올라가면 해결됩니다.

s 정지 영상이 계속 표시되면 잔상이 남을 수 있습니다. 이러한

잔상은 시간이 지나면 사라집니다.

s TV를 사용하면 화면 및 캐비닛 온도가 올라갑니다. 이것은 고

장이 아닙니다.

s 가연성 물질이 포함된 살충제를 화면에 뿌리지 마십시오.
s 고무 또는 플라스틱 재질의 물체를 오랫동안 접촉시키지 마십

시오.

형광 램프

본 TV는 특수한 형광 램프를 광원으로 사용합니다. 화면이 어둡거
나 깜빡이거나 표시되지 않으면 형광 램프 수명이 다된 것이므로 교
체해야 합니다. 부품 교체를 위해서는 공인된 서비스 직원에게 문의
하십시오.

설치 및 이동

지정된 방법으로 TV를 운반하십시오

TV를 옮기려면 두 명 이상이 필요합니다.
지정된 방법과 지정된 수의 인원을 지키지 않고 TV를 운반하는 경

우 제품을 떨어뜨려 심한 부상을 입을 우려가 있습니다. 다음의 지침
을 따르십시오.

s 지정된 수의 인원으로 TV를 운반하십

시오.

s 그림과 같이 TV의 위쪽과 아래쪽 프레임

을 잡고 TV를 운반하십시오.

s 운반 시 TV를 꽉 잡으십시오.
s TV의 유리 표면은 특수 코팅되어 있으므

로 가능하면 유리 부분을 만지지 마십시오.

s 운반하는 동안 기기에 충격, 진동 또는 과도한 힘이 가해지지

않도록 주의하십시오.

설치

s 벽에 TV를 설치하거나 제거할 때

는 공인된 기술자에게 의뢰하십시
오. 벽면에 설치할 때는 벽걸이형
브라켓을 사용해야 합니다. 공인된
기술자가 아닌 사람이 TV를 벽에
설치하거나 제거할 경우에는 기기
가 안전하게 설치되지 않아서 기기
가 떨어지거나 부상을 입을 수 있습니다.

s 부상을 방지하려면 설치 지침에 따라 기기를 스탠드/벽에 단

단히 고정시켜야 합니다.

시청 위치

TV는 화면 크기의 3에서 7배 정도 되는 거리에서 중간 정도의 밝기
로 시청하는 것이 좋습니다. TV를 너무 오래 시청하거나 어두운 방
안에서 시청하면 안구가 쉽게 피로해질 수 있습니다.

액세서리 옵션

벽걸이형 브라켓을 사용하여 TV를 설치할 때는 다
음 사항을 따르십시오. 제대로 고정되지 않으면 TV
가 떨어져 부상을 입을 수 있습니다.

s 기기 설치 시 벽걸이형 브라켓과 함께 제공된

사용 설명서에 따라 설치하십시오.

s 반드시 벽걸이형 브라켓과 함께 제공된 브라

켓을 부착하십시오.

돌출된 장소

돌출된 장소에 TV를 설치하지 마십시오. 다음과 같은 장소에 기기
를 설치하면 부상을 입을 수 있습니다.

s 기둥과 같이 기기가 튀어 나오는 장소에는 기기를 설치하지 마

십시오.

s 부상을 일으킬 수 있는 곳에 기기를 설치하지 마십시오.

기름기

유성 성분의 증기가 발생하는 음식점에 본 기기를 설치하지 마십시
오. 기름을 흡수한 먼지가 기기에 들어가 기기가 손상될 수 있습니다.

부식

해변가 근처에서 본 TV를 사용하면 과도한 염분에 노출되어 부속이
부식 및 손상되므로 TV 성능이 저하될 수 있습니다. 이러한 장소에
서 기기를 사용할 경우에는 TV를 설치하는 장소의 습도 및 온도를
낮춰야 합니다.

환기

TV의 슬롯과 구멍은 환기용으로 만들어진 것입니다. 기기를 안정적
으로 작동하고 과열을 방지하려면 해당 슬롯과 구멍을 막거나 덮지
말아야 합니다.

환기가 제대로 이루어지지 않으면 기기에 먼지가
쌓여 더러워질 수 있습니다. 환기가 올바로 이루
어질 수 있도록 다음 사항을 준수하십시오:

s 기기를 거꾸로 또는 측면으로 설치하지 마

십시오.

s 기기를 위아래로 뒤집거나 거꾸로 설치하

지 마십시오.

s 헝겊 또는 기타 물건으로 슬롯과 구멍을

막지 마십시오.

s 침대, 소파, 양탄자 또는 기타 유사한

표면에 기기를 설치하면 슬롯과 구멍을
막을 위험이 있습니다.

6

s 적당한 환기 장치가 없을 경우 책장 또는

붙박이 캐비닛 같이 제한된 공간에 기기를
설치하지 마십시오.

s 기기 주위에 공간을 어느 정도 두십시오. 그렇지 않으면 공기

순환이 제대로 이루어지지 않아 과열될 수 있으며 화재가 발생
하거나 기기가 손상될 수 있습니다.

벽면에 기기를 설치할 때에도 충분한 공간을 확보하십시오.

30 cm

10 cm10 cm

선박에 설치하는 경우

본 기기를 선박에 설치하지 마십시오. 기기가 해수
에 젖으면 화재가 발생하거나 기기가 손상될 수
있습니다.

TV 떨어짐 방지

기기가 떨어져서 부상을 입지 않도록 조치를 취하십시오.
기기가 떨어지지 않도록 벽 또는 기둥에 기기를 단단히 고정하십
시오.

고른 표면에 설치

고르지 않은 표면에 기기를 설치하면 기기가 떨어
져서 부상을 입거나 기기가 손상될 수 있습니다.

안정적인 표면에 설치

불안정한 표면에 기기를 설치하면 기기가 떨어져서
부상을 입거나 기기가 손상될 수 있습니다.

10 cm

스탠드를 사용하여 기기를 설치할 때에도 충분한 공간을 확보하십
시오.

30 cm

10 cm10 cm

본 기기를 다음과 같이 설치하지 마십시오:

공기 순환이 차단됨. 공기 순환이 차단됨.

15 cm

옥외 사용

본 기기를 옥외에 설치하지 마십시오. 기기가 빗물
에 젖으면 화재 또는 감전 사고가 발생할 수 있습니
다. 또한 기기가 직사광선에 노출되면 기기가 뜨거
워져 손상될 수 있습니다.

차량 및 천장에 설치하는 경우

본 기기를 차량에 설치하거나 천장에 매달지 마십
시오.

차량끼리 충돌하면 기기가 떨어져 부상을 입을 수
있습니다.

추락

기기에 아무 것도 매달아 두지 마십시오.
기기가 스탠드 또는 벽걸이형 브라켓에서 떨어지면
파손되거나 심한 부상을 입을 수 있습니다.

AC 전원 코드

기기를 운반할 때에는 AC 전원 코드를 빼두십
시오.
AC 전원 코드가 연결된 상태로 기기를 운반하
지 마십시오. AC 전원 코드가 손상되거나 화재
또는 감전될 우려가 있습니다.
무거운 물건에 전원 코드가 눌리지 않도록 하고
전원 코드가 함부로 방치되는 곳에 기기를 설치
하지 마십시오.

안테나

옥외 안테나 접지

옥외 안테나가 설치되어 있는 경우 다음 주의 사항을 준수하십시오.
외부로 드러난 전선, 전등, 전기 회로에 인접한 곳 또는 안테나가 전
선이나 회로에 닿을 만한 위치에 옥외 안테나 시스템을 설치하지 마
십시오.

옥외 안테나 시스템을 설치할 경우 전선 또는 전기 회로에 닿으면 치
명적인 사고가 발생할 수 있으므로 각별히 주의하시기 바랍니다.

서지 전압 및 자체 정전기가 발생하지 않도록 안테나 시스템이 접지
되어 있는지 확인하십시오.

번개

번개가 치거나 장기간 사용하지 않는 경우 TV를 보호하려면 벽면 콘
센트에서 플러그를 빼고 안테나 코드도 빼 둡니다. 그러면 번개와 전
선 서지로 인한 수신기의 손상을 막을 수 있습니다.

서비스

서비스를 요청해야 하는 경우

캐비닛을 열면 위험한 전압 또는 갖가지 위험에 노
출될 수 있으므로 기기를 직접 수리하려고 하지 마
십시오.

벽면 콘센트에서 기기를 분리하고 공인된 서비스
기술자에게 서비스를 의뢰하십시오.

(계속)

7

교체 부품

부품을 교체할 경우 제조업체에서 지정한 교체 부품
을 사용했으며 이는 원래의 부품과 동일하다는 사실
에 대해 서비스 기술자가 서면 인증해야 합니다.

인증되지 않은 교체 부품을 사용하면 화재, 감전 또
는 기타 위험이 발생할 수 있습니다.

안전 점검

기기의 서비스 또는 수리가 끝나면 서비스 기술자
에게 요청하여 기기가 안전하게 작동할 수 있는 상
태인지를 확인하는 안전 점검(제조업체에서 지정
한 대로)을 받으십시오. 기기를 폐기하려면 공인된
서비스 기술자에게 의뢰하십시오.

8

목차

TV 소개

환영합니다................................................11

제품 세부 항목 ........................................................11

기능 ........................................................................... 11

TV 설치 ...................................................13

TV 떨어짐 방지 .......................................................13

연결 케이블 묶기 ....................................................14

TV 시청 각도 조절 .................................................. 14

TV 컨트롤 및 커넥터....................................15

앞면 패널.................................................................. 15

측면 패널.................................................................. 16

뒷면 패널.................................................................. 17

TV 연결

개요........................................................19

비디오 및 오디오 연결 ........................................... 19

S VIDEO 사용에 대한 정보................................... 20

HDMI-DVI 어댑터 사용에 대한 정보 .................. 20

기본 연결 .................................................21

케이블 시스템 또는 VHF/UHF .............................21

케이블박스 및 안테나 ............................................ 22

케이블박스 ............................................................... 23

위성 수신기.............................................................. 24

디지털 케이블박스 또는 디지털 위성 수신기 .... 25

HDMI 연결 장치가 있는 기기................................ 26

DVI 연결 장치가 있는 기기................................... 27

디지털 오디오(OPTICAL) 장치가 있는 기기 ..... 28

채널 목록 설정 ...........................................29

최초 설정작업 사용 ................................................ 29

옵션 장치 연결 ...........................................30

VCR 및 케이블 ........................................................ 31

VCR 및 케이블박스 ................................................ 32

테이프 편집을 위한 두 대의 VCR ........................ 34

컴포넌트 비디오 커넥터가 있는

DVD 플레이어 ......................................................... 35

S VIDEO 및 오디오 커넥터가 있는

DVD 플레이어 ......................................................... 36

PC.............................................................................. 37

캠코더 또는 비디오 게임 기기 .............................. 38

오디오 수신기.......................................................... 38

TV 시청

개요 .......................................................39

리모컨에 배터리 넣기 ...................................39

버튼 설명 .................................................40

리모컨 프로그래밍 ......................................42

리모컨으로 다른 기기 작동.............................44

리모컨의 특수 버튼......................................46

방송안내 버튼 사용법 .............................................46

와이드 버튼 사용법 .................................................48

앞채널 버튼 사용법 .................................................49

화면정지 버튼 사용법 .............................................49

절전 버튼 사용법 .....................................................49

WEGA GATE 소개

WEGA GATE 개요.....................................50

항목 탐색 및 선택 ....................................... 52

WEGA GATE에서 선호 사용 .........................52

WEGA GATE에서 케이블 사용 ...................... 53

WEGA GATE에서 안테나 사용 ...................... 53

WEGA GATE에서 외부입력 사용.................... 54

WEGA GATE에서 사진 사용 .........................54

WEGA GATE에서 동영상 사용 ...................... 54

WEGA GATE에서 설정 사용 .........................54

사진/동영상 뷰어 사용법

USB에 관하여 ........................................... 55

기능............................................................................55

USB 인터페이스를 통한 카메라 연결 ..................55

USB 케이블 연결 .....................................................56

파일 호환성 ..............................................................57

사진/동영상 뷰어 목차 사용법.........................58

사진/동영상 뷰어 목차 사용법 ..............................59

사진 보기 .................................................60

사진 컨트롤 ..............................................................60

사진 메뉴줄 옵션 .....................................................61

확대 및 화면이동 사용법........................................62

회전 사용법 ..............................................................62

동영상 재생 ..............................................63

동영상 컨트롤 ..........................................................63

동영상 메뉴줄 옵션 .................................................64

(계속)

9

사진/동영상 뷰어 목차 메뉴줄 옵션...................65

슬라이드쇼 메뉴 옵션 ............................................ 65

내용 메뉴 옵션 ........................................................66

USB 미디어 메뉴 .................................................... 66

USB 미디어 사용법 참고 사항 ........................67

DCF 파일 이름 정보 ............................................... 67

설정 사용법

개요........................................................68

영상 설정 사용 ...........................................70

영상설정 옵션 선택 ................................................ 70

PC 비디오 옵션 선택..............................................72

음성 설정 사용 ...........................................73

음성 설정 옵션 선택 ...............................................73

PC 오디오 옵션 선택..............................................75

스크린 설정 사용 ........................................76

스크린 옵션 선택 ....................................................76

PC 스크린 옵션 선택..............................................78

채널 설정 사용 ...........................................79

채널 옵션 선택 ........................................................79

설정 사용 .................................................81

설정 옵션 선택 ........................................................81

PC 설정 옵션 선택.................................................. 83

부가기능 설정 사용......................................85

부가기능 옵션 선택 ................................................ 85

기타 정보

개요........................................................87

Sony에 문의.............................................87

문제 해결 .................................................87

리모컨 .......................................................................87

영상설정 ................................................................... 88

음성 설정.................................................................. 89

채널 ........................................................................... 89

USB ........................................................................... 90

일반적인 문제.......................................................... 91

사양........................................................92

색인........................................................93

10

TV 소개

환영합니다

TV 소개

Sony LCD 디지털 TV를 구입해 주셔서 감사합니다. 본 설명서는
KDL-V32A10 및 KDL-V40A10 모델 전용입니다.

제품 세부 항목

기능

제품 포장에는 TV 기기와 함께 리모컨과 두 개의 AA(R6) 배터리가 들
어 있습니다. 전체 부품 목록은 92 페이지를 참조하십시오.

새로운 TV로 즐길 수 있는 일부 기능은 다음과 같습니다.
s WEGA GATE

나 채널, 외부입력 목록, 사진 및 동영상 보기 또는 설정 등과 같은
편리한 TV 기능을 쉽게 선택할 수 있는 새로운 기능입니다.

s WEGA Engine: 디지털을 아날로그 방식으로 변환하는 과정에서

생겨나는 신호 품질 저하 현상을 최소화하고 신호 처리 과정을 안정
화하여 어떠한 영상 소스도 뛰어난 고화질 영상으로 제공합니다. 이
엔진에는 다음을 포함한 Sony만의 독자적인 기술이 탑재되어 있습
니다.

• 크로마 디코더 디지털 프로세싱을 통해 입력 신호 대 잡음비를 증
가시키는 디지털 프로세싱 시스템의 첫 단계인 CCP-X
(Composite Component Processor).

• DRC

s 통합 HDTV: 디지털 텔레비전 프로그램을 시청하고 프로그램에서

제공되는 향상된 음질 및 화질을 즐기실 수 있습니다.

s 와이드 스크린 모드: 화면비가 4:3인 일반 방송을 와이드 스크린

(16:9) 모드로 시청할 수 있습니다.

s S-master Full Digital Amplifier: 음의 손실 또는 잡음을 최소

화하면서 깨끗한 음질을 제공하고 원음을 충실히 재현합니다.

s CineMotion

용하여 영화 또는 기타 필름 영상 소스를 재생할 때 더욱 부드러운
화면 움직임을 제공합니다.

s 컴포넌트 비디오 입력: DVD(480p 및 480i)와 디지털 셋탑 박스

(1080i, 720p, 480p 및 480i) 연결에 대해 최상의 영상 화질을 제공
합니다.

®

기와는 달리 DRC Multifunction 기능은 디지털 매핑 처리를
통해 신호의 NTSC 파형을 HD급 파형으로 바꿉니다. DRC
팔레트 옵션은 뚜렷한 화면과 산뜻한 화면을 사용자 정의할 수 있
도록 해줍니다.

™: WEGA GATE는 선호 채널, 케이블 채널, 안테

(Digital Reality Creation)-MF V1: 기존 라인 배율

®

: CineMotion 기능은 역방향 3-2 풀다운 기술을 사

(계속)

11

TV 소개

s 선호채널: WEGA GATE 기능을 사용하면 현재 채널을 바꾸지 않

고도 최대 16개의 선호채널 목록을 검색할 수 있습니다.

®

s Steady Sound

조절합니다.

s HDMI(High-Definition Multimedia Interface): 셋탑 박스,

DVD 플레이어 및 A/V 수신기 등 HDMI가 지원되는 오디오/비디
오 컴포넌트와 본 TV 간에 비압축, 완전 디지털 방식의 오디오/비디
오 인터페이스를 제공합니다. HDMI는 향상된 고화질 비디오뿐만
아니라 2채널 디지털 오디오도 지원합니다.

s 자동밝기조정: 주변 밝기에 따라 화면 밝기를 최적화할 수 있습니다.

자동밝기조정 기능은 화면 모드 및 절전모드 설정에 따라 효과가
다를 수 있습니다. 초기 설정은 끄기입니다.

s 정보창: 채널 프로그램 정보를 표시합니다.

: 프로그램과 광고 간의 출력이 일정하도록 음량을

12

TV 설치

TV 소개

TV 떨어짐 방지

안전 벨트 부착

TV 소개

1 안전 벨트(부속품)를 목재 나사(부속품)를 사용하여 TV 스탠드에

조입니다.

2 안전 벨트를 스탠드에 부착하고 동전 등을 사용하여 고정 나사(부속

품)를 벨트에 조입니다.

3 TV 스탠드를 잡은 상태로 안전 벨트를 앞으로 잡아당겨서 길이를

조정합니다.

TV가 떨어져서 부상을 입지 않도록 조치를 취하십시오.

부속된 목재 나사가 TV 스탠드에 맞지 않거나 조임 강도가 충분하지 않을
경우 TV 스탠드에 맞는 일반 나사(직경 3-4mm)를 준비하여 주십시오.
나사 유형에 대해서는 가까운 대리점에 문의하십시오.

벽에 장착할 경우

TV를 벽에 설치하려면 옵션으로 제공되는 다음과 같은 벽걸이형 브라켓
을 사용해야 합니다.
KDL-V32A10: SU-WL31
KDL-V40A10: SU-PW2
TV를 벽에 설치하는 방법은 벽걸이형 브라켓과 함께 제공된 사용 설명
서를 참조하십시오.

13

TV 소개

연결 케이블 묶기

연결을 마친 다음에는 아래의 그림과 같이 케이블을 정리하십시오.

1 케이블 홀더(부속품)를 TV 뒷면에 연결하고(

), 케이블 홀더를

A

왼쪽으로 90도 정도 돌립니다(B).

2 고정 레버를 안으로 눌러서 잠금을 풀고 덮개를 연 다음 케이블을

넣습니다.

3 찰칵 소리가 날 때까지 덮개를 눌러서 잠급니다.

1

B

A

2

3

TV 시청 각도 조절

14

본 TV의 조절 가능한 각도는 아래와 같습니다.

앞뒤 조절 각도(기울기)
(KDL-V32A10 전용)

우측면 보기

앞면

각도를 조절할 때에는 스탠드를 한 손으로 잡아서 스탠드가
미끄러지거나 벗어나지 않도록 하십시오.

8°

3°

좌우 조절 각도
(회전)

15°

15°

윗면 보기

앞면

15°

15

°

TV 컨트롤 및 커넥터

TV 소개

앞면 패널

5

1

항목 설명

1

화면꺼짐 LED

2

타이머 LED 켜져 있으면 타이머 또는 취침예약 기능 중 하나가 설정되어 있는 것입니다. 타이머가 설

3

전원/전원대기
LED

4

(IR) 적외선
수신기/자동밝기
조정

5

스피커

켜져 있으면 화면 끄기 기능이 활성화된 것입니다. 자세한 내용은 82 페이지를 참조하십
시오.

정되면 TV가 꺼지더라도 이 LED가 켜진 채로 있습니다. 자세한 내용은 85 페이지를 참
조하십시오.

TV가 켜져 있으면 녹색으로 켜집니다. PC 입력 대기 모드에서는 LED가 빨간색으로 켜
집니다. PC 입력 대기 모드는 PC 설정에서 전력관리를 켜기로 설정해야 설정됩니다.
LED가 계속해서 빨간색으로 깜박이면 TV를 서비스 받아야 할 수도 있습니다.

리모컨의 IR 신호를 수신합니다.
방안의 밝기를 감지하고 그에 따라 화면 밝기를 조절합니다(자세한 내용은 82 페이지 참
조). 기능에 영향을 미칠 수 있으므로 센서 주위에는 아무것도 놓지 마십시오.

오디오 신호를 출력합니다.

23 4

TV 소개

15

TV 소개

측면 패널

1

2

왼쪽

오른쪽

1

5

2

YL

B

/C

B

P

R

/C

R

6

3

4

항목 설명

1

USB 잭

2

VIDEO/HD/DVD
입력 2
Y P

B/CB PR/CR

3

VIDEO/HD/DVD
입력 2
VIDEO/L(MONO)­AUDIO-R

4

헤드폰 잭

5

1(전원)

Vv

6

+ 채널 -

bB

7

+ 음량 -

8

/입력선택

9

WEGA GATE

USB 장치의 USB 포트에 연결합니다. 디지털 비디오 캠코더 및 디지털 카메라와 같은
USB 장치와 TV를 디지털로 안전하게 연결합니다.
DVD 플레이어 또는 디지털 TV 수신기의 컴포넌트 비디오(YPBPR) 및 오디오(L/R) 출
력 잭에 연결합니다.
컴포넌트 비디오는 컴포지트 비디오(3) 연결보다 뛰어난 화질을 제공합니다.
캠코더 또는 기타 비디오 기기의 컴포지트 비디오 및 오디오 출력 잭에 연결합니다. 설정
에서 비디오2(컴포넌트)를 자동으로 선택할 경우 컴포넌트 비디오 기능이 우선적으로 활
성화됩니다(82 페이지 참조).

헤드폰에 연결합니다. 헤드폰 잭이 맞지 않으면 적합한 플러그 어댑터(별매품)를 사용하
십시오.
TV 전원을 켜고 끕니다.

채널을 바꾸면서 훑어 봅니다. 채널을 빠르게 훑어 보려면 + 또는 -를 누른 상태로 있습니
다.
음량을 조절합니다. WEGA GATE 화면에서 이 버튼은 오른쪽/왼쪽 버튼으로 사용됩니다.

WEGA GATE

반복해서 누르면 TV의 비디오 입력에 연결된 비디오 기기가 차례로 전환됩니다.

WEGA GATE

VIDEO P

(MONO)

AUDI O

R

WEGA GATE 화면에서 이 버튼은 위/아래 버튼으로 사용됩니다.

에서 선택 항목 또는 설정을 확인합니다.

를 표시합니다. 다시 누르면 WEGA GATE를 종료합니다.

WEGA

GATE

7

8

9

16

채널 + 버튼에는 돌기가 있습니다. TV를 조작할 때에는 돌기를 기준으로
사용하십시오.

뒷면 패널

TV 소개

TV 소개

1

2

3

1

S VIDEO

VIDEO

L

(MONO)

AUDIO

R

4

Y

B/CB

P

PR/C

L

AUDIO

R

6

53

R

4

5

6

AC IN

CABLE

VHF/UHF

AUDIO RGB

7890

(계속)

17

TV 소개

잭 설명

1

HDMI 입력 6
HDMI/
R-AUDIO 입력-L

2

VIDEO 입력 1
S VIDEO

3

VIDEO 입력 1/3
VIDEO/
L (MONO)­AUDIO-R

4

HD/DVD 입력 4/5
(1080i/720p/
480p/480i)/
L-AUDIO-R

OPTICAL 출력

5

(PCM/DOLBY
DIGITAL)

6

AUDIO 출력
(VAR/FIX)

7

AC IN

8

VHF/UHF

9

CABLE

0

PC 입력 7
(AUDIO/RGB)

* 이 제품은 Dolby Laboratories의 허가를 받아 제조되었습니다. "Dolby" 및 이중 D 기호는 Dolby

Laboratories의 상표입니다.

HDMI(High-Definition Multimedia Interface)는 셋탑 박스, DVD 플레이어 및
A/V 수신기와 같은 HDMI가 장착된 오디오/비디오 컴포넌트와 본 TV 간에 압축되지
않은 완전한 디지털 오디오/비디오 인터페이스를 제공합니다. HDMI는 향상된 고화질 비
디오뿐만 아니라 2채널 디지털 오디오도 지원합니다.
HDMI 입력의 AUDIO 입력 (L/R)은 DVI 연결용입니다. 자세한 내용은 27 페이지를
참조하십시오.

VCR 또는 S VIDEO가 있는 기타 비디오 기기의 S VIDEO 출력 잭에 연결합니다. S
VIDEO는 컴포지트 비디오(3) 연결보다 뛰어난 화질을 제공합니다.

VCR 또는 기타 비디오 컴포넌트의 컴포지트 비디오 및 오디오 출력 잭에 연결합니다. 세
번째 컴포지트 비디오 및 오디오(VIDEO/HD/DVD 입력 2)는 TV의 왼쪽 패널에 있습
니다.

DVD 플레이어 또는 디지털 셋탑 박스의 컴포넌트 비디오(YPBPR) 및 오디오(L/R) 잭에
연결합니다.
컴포넌트 비디오는 S VIDEO(2) 또는 컴포지트 비디오(3) 연결보다 뛰어난 화질을 제
공합니다.

PCM/Dolby 디지털과 호환되는 디지털 오디오 컴포넌트의 광 오디오 입력에 연결합

*

니다.

오디오 또는 비디오 기기의 좌/우 오디오 입력 잭에 연결합니다. 이 출력을 통해 TV 오디
오를 스테레오 시스템으로 들을 수 있습니다.

제공된 AC 전원 코드를 연결합니다.
VHF/UHF 안테나에 연결하는 RF 입력입니다.
케이블 신호에 연결하는 RF 입력입니다.
PC의 비디오 및 오디오 출력 커넥터에 연결합니다.

비디오 회의 또는 셋탑 박스와 같은 기타 아날로그 RGB 장치에 연결할 수도 있습니다.
신호 표시에 대한 내용은 84 페이지의 "PC 입력 신호 참조표"를 참조하십시오.

18

TV 연결

개요

비디오 및 오디오 연결

최상의 비디오
성능

본 LCD TV는 안테나, 위성 및 케이블 TV로부터 아날로그와 디지털
(HD 및 SD) 방송 신호를 모두 수신할 수 있습니다.

깨끗하고 실감나는 화면을 얻기 위해서는 TV를 제대로 연결하고 올바른
디스플레이 형식을 선택해야 합니다(48 페이지의 "와이드 버튼 사용법"
을 참조하십시오). 최적의 영상 신호를 수신하려면 75옴 동축 케이블을
사용하여 케이블 및 안테나를 연결하는 것이 가장 좋습니다. 300옴 2선
케이블은 라디오 잡음 등에 의해 쉽게 영향을 받기 때문에 신호가 왜곡될
수 있습니다. 300옴 2선 케이블을 사용할 경우에는 TV로부터 가능한 멀
리 두십시오.

TV에 입력되는 신호와 연결된 장치는 적합한 연결을 사용하는 올바른
형식으로 출력되어야 합니다. 다음은 현재 사용할 수 있는 여러 비디오
연결 유형입니다. TV에는 DVI 커넥터를 제외한 모든 유형의 커넥터가
제공되지만 케이블박스나 위성 수신기에 이러한 유형이 장착되어 있을
수 있습니다. TV를 연결할 때에는 사용 중인 장치에서 이용 가능한 입력
중 아래 설명처럼 최상의 비디오 성능을 제공하는 입력을 사용하십시오.

별도의 오디오
연결 필요

아니오

L-

AUDI O

YPB/CBPR/C

커넥터 유형

HDMI
(High-Definition Multimedia
Interface)

DVI (Digital Visual Interface)

컴포넌트 비디오

R

(480i/480p/720p/1080i)

S VIDEO

*

TV 연결

예

-R

컴포지트 비디오

RF/동축 아니오

*DVI를 갖춘 장치를 본 TV에 연결하려면 어댑터가 필요합니다(20 페이지 참조).

19

TV 연결

S VIDEO 사용에 대한 정보

S VIDEO가 있는 기기

연결된 옵션 장치에 S VIDEO 잭(왼쪽 그림)이 있는 경우
S VIDEO 케이블을 사용하면 A/V 케이블을 사용할 때보다 뛰
어난 화질을 얻을 수 있습니다. S VIDEO는 비디오 신호만 전달
하기 때문에 아래 그림처럼 별도로 오디오 케이블을 연결해야 소
리를 들을 수 있습니다.

S VIDEO 연결의 예

S VIDEO

오디오 케이블

S VIDEO
케이블

TV의 뒷면

1 3

S VIDEO

VIDEO

L

(MONO)

AUDI O

R

케이블은 보통 색을

맞춰 커넥터에 연결합니다.

즉 빨간색은 빨간색에, 흰색은

흰색에 연결합니다.

HDMI-DVI 어댑터 사용에 대한 정보

20

DVI 커넥터가 장착된 기기를 본 TV에 연결하려면 어댑터를 사용해야
합니다. HDMI-DVI 케이블을 사용하거나 HDMI 어댑터(별매품)를
사용할 수 있습니다. 두 가지 모두 가까운 전자 제품 판매점에서 구입할
수 있습니다.
DVI 커넥터는 비디오 신호 전용이기 때문에 어댑터를 사용할 경우에는
별도의 오디오 케이블을 사용하여 소리를 연결해야 합니다.

HDMI-DVI 케이블

HDMI 어댑터

오디오 케이블

기본 연결

TV 연결

가정 내에서의 신호 수신 방식(안테나 및 위성, 케이블 및 케이블박스)과
VCR 연결 여부에 따라 TV 연결 방법이 다릅니다.

연결 대상 참조할 페이지

케이블 시스템 또는 VHF/UHF

❑ 케이블박스 또는 VCR 없음

케이블박스 및 안테나

❑ 케이블박스가 프리미엄 채널과 같은

일부 변조된 채널만 수신함

❑ VCR 없음

케이블박스

❑ 케이블박스가 모든 변조된 채널을 수신함
❑ VCR 없음

위성 수신기
디지털 케이블박스 또는 디지털 위성 수신기
HDMI 연결 장치가 있는 기기
DVI 연결 장치가 있는 기기
디지털 오디오 (OPTICAL) 장치가 있는 기기

VCR을 연결하려면

21

22

23

24
25
26
27
28

s 31 및 32 페이지에 설명된 연결 방식을 참조하십시오.

TV 연결

케이블 시스템 또는
VHF/UHF

다음의 경우 최상의 효과를 얻으려면 이 연결 방법을 사용하십시오.

s 케이블 및/또는 안테나가 있는 경우.

(해당 케이블 TV 회사에서 제공하지 않는 추가 채널을 수신하기 위
해 개별 실외 안테나를 사용하는 경우 편리한 방법입니다.)

s 케이블박스 또는 VCR이 없는 경우. (케이블박스가 있는 경우 22 및

23 페이지를 참조하십시오. VCR이 있는 경우 31 및 32 페이지를
참조하십시오.)

안테나 시스템

케이블 유형 연결 방법

케이블
TV(CATV) 및
안테나

이 연결 방법 사용 시 참고 사항

수행 작업 방법

TV의 입력을 케이블 또는
안테나로 전환

라디오 잡음에 특히 취약한 실내 안테나는 사용하지 마십시오.

최적의 성능을 얻기 위해서는 3m 미만의 동축 케이블로 연결하십시오.

안테나를 눌러 TV의 VHF/UHF 또는 CABLE 입력으로 전환합니다.

안테나 케이블

CATV 케이블

21

TV 연결

케이블박스 및 안테나

다음의 경우 최상의 효과를 얻으려면 이 연결 방법을 사용하십시오.

s 해당 지역 케이블 방송사에서 프리미엄 채널(케이블박스 필요)과 같

은 일부 채널은 신호를 변조하여 방송하지만 모든 채널 신호를 변조
하지는 않는 경우.

s VCR이 없는 경우. (VCR이 있는 경우 31 및 32 페이지를 참조하십

시오.)

이 연결 방법을 사용하면 다음을 할 수 있습니다.

s TV 리모컨을 사용하여 케이블박스를 통해 수신되는 채널을 TV의

CABLE 입력 잭으로 변경할 수 있습니다. (먼저 특정 케이블박스에
대해 리모컨을 프로그래밍해야 합니다. 42 페이지의 "리모컨 프로그
래밍"을 참조하십시오.)

s TV 리모컨을 사용하여 직접 수신되는 채널을 TV의 VHF/UHF 입

력 잭으로 변경할 수 있습니다.

CATV 케이블

안테나 케이블

IN OUT

케이블박스

VHF/UHF CABLE

동축 케이블

TV의 뒷면

이 연결 방법 사용 시 참고 사항

수행 작업 방법

케이블박스 사용 케이블박스가 설정된 채널(일반적으로 채널 3 또는 4)로 TV를

조정한 다음 케이블박스를 사용하여 채널을 변경합니다.

TV 리모컨을 설정하여 케이블박스 조작 리모컨을 프로그래밍합니다. 42 페이지의 "리모컨 프로그래밍"

을 참조하십시오.

리모컨을 사용하여 케이블박스 조작

TV의

입력을 케이블박스 및 안테나로 전환 안테나를 눌러 TV의 VHF/UHF(변조 채널) 또는 CABLE(비

위성/케이블(기능)을 누릅니다.

케이블박스를 사용할 경우 TV는 케이블박스가 설정된 채널(일
반적으로 채널 3 또는 4)로 맞춰져 있어야 합니다.

변조) 입력으로 전환합니다.

22

TV 연결

케이블박스

다음의 경우 최상의 효과를 얻으려면 이 연결 방법을 사용하십시오.

s 해당 지역 케이블 방송사에서 모든 채널 신호를 변조해서 방송하기

때문에 케이블박스를 사용해야 하는 경우.

s VCR이 없는 경우. (VCR이 있는 경우 31 및 32 페이지를 참조하십

시오.)

이 연결 방법을 사용하면 다음을 할 수 있습니다.

s TV 리모컨을 사용하여 케이블박스를 통해 수신되는 채널을 TV의

VHF/UHF 입력 잭으로 변경할 수 있습니다. (먼저 특정 케이블박
스에 대해 리모컨을 프로그래밍해야 합니다.)

케이블박스를 연결하려면

1 CATV 케이블을 케이블박스의 입력 잭에 연결합니다.
2 동축 케이블을 사용하여 케이블박스의 출력 잭을 TV의 VHF/UHF

입력 잭에 연결합니다.

3 29 페이지의 "채널 목록 설정"의 설명에 따라 자동설정을 실행합

니다.

CATV 케이블

동축 케이블

VHF/UHF

TV의 뒷면

TV 연결

IN

케이블박스

이 연결 방법 사용 시 참고 사항

수행 작업 방법

케이블박스 사용 케이블박스가 설정된 채널(일반적으로 채널 3 또는 4)로 TV를

조정한 다음 케이블박스를 사용하여 채널을 변경합니다.

TV 리모컨을 설정하여 케이블박스 조작 리모컨을 프로그래밍합니다. 42 페이지의 "리모컨 프로그래밍"

을 참조하십시오.

리모컨을 사용하여 케이블박스 조작 위성/케이블(기능)을 누릅니다.

케이블박스를 사용할 경우 TV는 케이블박스가 설정된 채널(일
반적으로 채널 3 또는 4)로 맞춰져 있어야 합니다.

OUT

23

TV 연결

위성 수신기

S VIDEO

TV의 뒷면

1 3

연결하기 전에 모든 전원 연결을 해제하십시오.

1 위성 안테나 케이블을 위성 수신기의 SATELLITE IN 잭에 연결

합니다.

2 A/V 및 S VIDEO 케이블을 사용하여 위성 수신기의 AUDIO 및 S

VIDEO OUT 잭을 TV의 AUDIO 및 S VIDEO 입력 잭에 연결합
니다.

3 동축 케이블을 사용하여 케이블을 TV의 CABLE 잭에 연결하거나

안테나를 TV의 VHF/UHF 잭에 연결합니다.

VIDEO

L

(MONO)

AUDI O

R

CABLE

VHF/UHF

VIDEO

AUDIO-L

AUDIO-R

동축 케이블

케이블은 보통 색을

맞춰 커넥터에 연결합니다.

즉 빨간색은 빨간색에, 흰색은

흰색에 연결합니다.

위성 수신기

위성
안테나
케이블

24

A/V 케이블

S VIDEO 케이블

위성 수신기에 S VIDEO 장치가 없을 경우 S VIDEO 케이블 대신에
VIDEO 케이블(노란색)을 사용하십시오.

TV 연결

디지털 케이블박스 또는 디지털 위성 수신기

디지털 케이블박스 또는 위성 수신기

연결하기 전에 모든 전원 연결을 해제하십시오.

1 CATV 또는 위성 접시의 RF 동축 케이블을 디지털 케이블박스 또

는 디지털 위성 수신기의 입력에 연결합니다.

2 컴포넌트 비디오 케이블을 사용하여 디지털 케이블박스 또는 디지털

위성 수신기의 YP

1080i, 720p, 480i 및 480p의 디지털 방송을 시청하려면 컴포넌트 비디
오(Y PB/CB PR/CR) 연결이 필요합니다. 본 TV에서는 모든 유형의 화면
을 1,366 도트 × 768 라인의 해상도로 표시합니다.

BPR 잭을 TV의 컴포넌트 잭에 연결합니다.

3 오디오 케이블을 사용하여 디지털 케이블박스 또는 디지털 위성 수

신기의 AUDIO OUT 잭을 TV의 AUDIO 입력 잭에 연결합니다.

컴포넌트 잭(Y PB/CB PR/CR)은 오디오를 제공하지 않으므로 오디오 케
이블을 연결해야 사운드가 출력됩니다.

Y

P

B/CB

PR/CR

TV의 뒷면

4 5

Y

P

컴포넌트 비디오 케이블

B/CB

PR/C

AUDI O

R

L

R

TV 연결

RF 동축 케이블

오디오 케이블

AUDIO-L

AUDIO-R

케이블은 보통 색을

맞춰 커넥터에 연결합니다.

즉 빨간색은 빨간색에, 흰색은

흰색에 연결합니다.

25

TV 연결

HDMI 연결 장치가 있는 기기

z HDMI 잭은 비디오 및

오디오 신호를 모두 제공
하므로 오디오 케이블을
연결할 필요가 없습니다.

HDMI 출력 장치가 있는 기기

다음의 경우 최상의 효과를 얻으려면 이 연결 방법을 사용하십시오.

s 기기에 HDMI(High-Definition Multimedia Interface)가 있

습니다.

연결하기 전에 모든 전원 연결을 해제하십시오.

HDMI 케이블을 사용하여 기기의 HDMI OUT 잭을 TV의 HDMI 입력
잭에 연결합니다.

HDMI 케이블

TV의 뒷면

26

1 3

S VIDEO

VIDEO

L

(MONO)

AUDI O

R

4

P

B/CB

PR/C

AUDI O

6

Y

R

L

R

5

TV 연결

DVI 연결 장치가 있는 기기

오디오 케이블

DVI 출력 장치가 있는 기기

연결하기 전에 모든 전원 연결을 해제하십시오.

DVI-HDTV 출력 방식으로 연결하는 경우 HDMI-DVI 케이블 또는
어댑터를 사용하여 TV의 HDMI 입력 잭에 연결할 수 있습니다.

HDMI-DVI 케이블 또는 어댑터

AUDIO-L

AUDIO-R

TV의 뒷면

6

45

Y

P

B/CB

PR/C

R

VIDEO

L

(MONO)

L

AUDI O

AUDI O

R

R

케이블은 보통 색을

맞춰 커넥터에 연결합니다.

즉 빨간색은 빨간색에, 흰색은

흰색에 연결합니다.

1 3

S VIDEO

TV 연결

HDMI-DVI 케이블 또는 어댑터를 사용하는 경우 DVI 출력 커넥터를 먼저
연결한 다음 TV의 HDMI 입력에 연결하십시오.

27

TV 연결

디지털 오디오 (OPTICAL) 장치가 있는 기기

연결하기 전에 모든 전원 연결을 해제하십시오.

TV의 OPTICAL 출력 잭을 사용하여 오디오 앰프와 같은 PCM/Dolby
디지털과 호환되는 디지털 오디오 장치에 연결할 수 있습니다.

광 오디오 케이블을 사용하여 TV의 OPTICAL 출력 잭을 장치의
OPTICAL IN 잭에 연결합니다.

TV의 뒷면

45

Y

B/CB

P

PR/C

R

L

AUDI O

R

광 오디오 케이블

OPTICAL 출력 잭은

오디오 앰프

LINE
OUT

L AUDIO R

LINE

IN

OPTICAL

IN

디지털 TV 채널을 수신하는

경우에만 사용할 수

있습니다.

28

채널 목록 설정

TV 연결

TV 연결을 마친 후에는 최초 설정작업을 실행하여 사용 가능한 아날로그
및 디지털 채널 목록을 만들 수 있습니다. 연결 후 처음 TV를 켜면 최초
설정작업 화면이 나타납니다. 채널을 나중에 설정하려면 채널 설정에서
자동설정 옵션을 선택하여 사용 가능한 채널을 검색합니다(아래 참조).

최초 설정작업 사용

모든 채널을 선택하기 위해 케이블박스를 사용하여 설치하는 경우에는
최초 설정작업 기능을 사용할 수 없습니다.

TV를 처음 켤 때 최초 설정작업을 실행하려면

1 을 눌러 TV를 켭니다.

최초 설정작업 화면이 나타납니다.

2 V 또는 v를 눌러 화면 표시 언어를 강

조 표시합니다. 그런 다음 를 누릅
니다. "케이블 혹은 안테나를 연결하십
시오." 메시지가 표시됩니다. 완료되려
면 50분 이상 소요될 수 있으며 "자동
프로그램을 시작할까요?"가 표시됩니다.

3 V 또는 v를 눌러 "예"를 강조 표시한 다음 를 누릅니다.

최초 설정작업을 통해 수행되는 자동설정은 VHF/UHF 안테나 및 케이
블 TV 채널(두 소스가 모두 연결된 경우)에서 수신할 수 있는 채널 목록
을 자동으로 만듭니다.

자동설정이 완료되려면 20에서 50분 정도 소요될 수 있습니다.
사용 가능한 채널을 검색하는 동안 진행 막대가 표시됩니다. 수신 가능한
모든 채널이 검색되기 전에 자동설정을 취소한 경우 작업을 나중에 수행할
수 있습니다(아래의 "자동설정을 나중에 실행하려면" 참조).

최초 설정작업 중에 "아니오"를 선택한 경우에는 자동설정이 완료될 때까
지 TV를 켤 때마다 최초 설정작업 메시지가 표시되어 이를 알려 줍니다.

TV 연결

자동설정을 나중에 실행하려면

1 WEGA GATE에서 설정을 선택한 다음 채널 설정으로 이동합니다.
2 자동설정을 선택한 다음 시작을 선택합니다.
3 예를 선택합니다.

자동설정은 현재 입력(VHF/UHF 안테나 또는 CABLE)에서 수신할 수

있는 채널 목록을 만듭니다. 두 입력 모두에서 사용할 수 있는 채널 목록을
만들려면 각 RF 입력에 대해 자동설정을 실행해야 합니다.

29