Sony KDL-46EX402 User Manual [da]
Indholdsfortegnelse
Knapper/indikatorer på fjernbetjening og TV-apparat
Oversigt over fjernbetjeningen......................................................................................................................(3)
Oversigt over TV-apparatets knapper og indikatorer...................................................................................(10)
Se TV
Se TV............................................................................................................................................................(15)
Brug af den elektroniske programoversigt (EPG).........................................................................................(24)
Anvendelse af den digitale favoritliste........................................................................................................(26)
Anvendelse af ekstraudstyr
Tilslutning af ekstraudstyr...........................................................................................................................(29)
Visning af billeder fra tilsluttet udstyr.........................................................................................................(31)
Afspilning af Foto/Musik/Video via USB......................................................................................................(39)
Anvendelse af BRAVIA Sync med Kontrol til HDMI.......................................................................................(44)
1/82
Indholdsfortegnelse
Anvendelse af funktionerne under MENU
Navigation i menuen TV Home på XMB™ ...................................................................................................(47)
Indstillinger
Systemopdatering.................................................................................................................................(50)
Betjeningsvejledning............................................................................................................................(51)
Billede...................................................................................................................................................(52)
Lyd.........................................................................................................................................................(56)
Øko........................................................................................................................................................(60)
Skærmstyring........................................................................................................................................(62)
Opsætning.............................................................................................................................................(65)
Yderligere oplysninger
Fejlsøgning...................................................................................................................................................(79)
2/82
Oversigt over fjernbetjeningen
1 – TV standby
Tænder og slukker tv'et fra standby.
• Afhængigt af modellen kan der også være en ekstra afbryderknap bag på fjernbetjeningen.
2 – Skærmtilstand (20) 3 – Digital favoritliste
Tryk på denne knap for at åbne den angivne
digitale favoritliste (26).
4 / – Info/Vis tekst
3/82
• I digital tilstand: Viser korte oplysninger om det program, der ses i øjeblikket.
• I analog tilstand: Viser oplysninger som det aktuelle kanalnummer og skærmformat.
Oversigt over fjernbetjeningen
• I Tekst-TV-tilstand (18): Viser skjulte oplysninger (f.eks. svar på en quiz).
5
6 OPTIONS (23)(38)
Til åbning af diverse valg og ændringer/
justeringer afhængigt af kilde- og skærmformat.
7 HOME (47) 8 Farvede knapper (18)(27) 9 Taltaster
• I TV-tilstand: Vælger kanaler. Hvis du vil vælge
program nr. 10 og derover, skal du angive det
4/82
andet og tredje tal hurtigt derefter.
• I Teksttilstand: Indtaster det trecifrede sidetal
for at vælge siden.
Oversigt over fjernbetjeningen
10 – Undertekst-indstilling
Tryk for at skifte sprog på underteksterne (73)
(kun i digital tilstand).
11 AUDIO
Tryk på denne knap for at skifte til to-kanalslyd
(57).
12 PROG +/-/ /
• I TV-tilstand: Vælger næste (+) eller
foregående (-) kanal.
• I Teksttilstand (18): Vælger næste ( ) eller
foregående ( ) side.
13 +/- – Lydstyrke 14 – Afbrydning af lyden
15 – Tekst (18)
5/82
Oversigt over fjernbetjeningen
16 RETURN /
Vender tilbage til foregående skærmbillede i en
vist menu.
17 GUIDE / – EPG (Digital Elektronisk
Programguide) (24)
18 DIGITAL – Digital tilstand (15)
ANALOG – Analog tilstand (15)
19 SCENE – Valg af motiv (18) 20 i-MANUAL
Viser betjeningsvejledningens indhold på
skærmen.
6/82
Oversigt over fjernbetjeningen
21 BRAVIA Sync
:
Du kan betjene det BRAVIA Sync-kompatible udstyr, der er sluttet til TV-apparatet.
SYNC MENU: Viser menuen for det tilsluttede HDMI-udstyr. Mens der vises andre inputskærmbilleder eller TV-programmer, vises “Valg af HDMI-enheder”, når knappen trykkes.
THEATRE:
Du kan slå Biograftilstand til eller fra. Når
7/82
Biograftilstand er slået til, indstilles automatisk
til den optimale lydkvalitet (hvis TV-apparatet er
tilsluttet med et audiosystem, der benytter
HDMI-kabel), og billedkvalitet til filmbaseret
indhold indstilles automatisk.
Oversigt over fjernbetjeningen
• Hvis TV-apparatet slukkes, slås Biograftilstand
også fra.
• Ved ændring af indstillingen “Valg af motiv”
slukkes Biograftilstand automatisk.
• “Kontrol til HDMI” (BRAVIA Sync) fås kun med
det tilsluttede Sony-udstyr, der har BRAVIA
Sync eller BRAVIA Sync-logoet, eller er
kompatibelt med Kontrol til HDMI.
8/82
Oversigt over fjernbetjeningen
22 – Inputvalg
• I TV-funktion: Tryk for at vise en liste med
input.
• Knapperne 5, PROG + og AUDIO er
blindfingermarkeringsknapper.
Blindfingermarkeringsknapperne kan benyttes
som referencepunkt, når du betjener TVapparatet.
9/82
Oversigt over TV-apparatets knapper og indikatorer
PROG
1 – Afbryder
Tænder og slukker TVapparatet.
• Tag stikket ud af stikkontakten for at afbryde TV-apparatet helt.
• Når du tænder tv'et, blinker afbryderindikatoren grønt.
2 PROG +/-/ /
• I TV-tilstand: Vælger næste (+) eller foregående (-) kanal.
• I TV menu: Går op ( ) eller ned ( ) i indstillingerne.
10/82
Oversigt over TV-apparatets knapper og indikatorer
PROG
3 +/-/ /
• I TV-tilstand: Hæver (+) eller sænker (-) lydstyrken.
• I TV menu: Går til højre ( ) eller til venstre ( ) i indstillingerne.
4 / – Inputvalg / OK
• I TV-tilstand: Vælger inputkilde blandt det udstyr, der er
tilsluttet TV-apparatets stik
(31).
• I TV menu: Vælger menuen eller indstillingen og bekræfter indstillingen.
11/82
Oversigt over TV-apparatets knapper og indikatorer
PROG
5 (47) 6 Lyssensor
Tildæk ikke sensoren, da det
kan påvirke dens funktion (61).
7 Fjernbetjeningssensor
• Modtager IR-signaler fra fjernbetjeningen.
• Læg ikke noget over sensoren, da det kan påvirke dens funktion.
12/82
Oversigt over TV-apparatets knapper og indikatorer
PROG
8 – Indikator for Sluk billede
/ Sleeptimer
• Lyser grønt, når billedet er slukket (60).
• Lyser orange, når indikatoren for Sleeptimer er slået til (60).
9 – Standby-indikator
Lyser rødt, når TV-apparatet er i
standby.
10 – Indikator for afbryder
Lyser grønt, når TV-apparatet er
tændt.
13/82
Oversigt over TV-apparatets knapper og indikatorer
PROG
• Sørg for, at TV-apparatet er helt slukket, før netledningen tages ud af stikkontakten. Hvis netledningen tages ud, mens TV-apparatet er tændt, kan indikatoren fortsætte med at lyse, eller der kan opstå funktionsfejl på tv'et.
14/82
Se TV
1 Tryk på på den øverste kant af tv'et for at
tænde tv'et.
Når tv'et er i standby (indikatoren (standby)
på tv'ets frontpanel lyser rødt), skal du trykke på
på fjernbetjeningen for at tænde tv'et.
2 Tryk på DIGITAL/ANALOG for at skifte mellem
digital og analog tilstand.
De tilgængelige kanaler afhænger af tilstanden.
15/82
Se TV
3 Tryk på nummerknapperne eller på PROG +/- for
at vælge en TV-kanal.
Hvis du vil vælge program nr. 10 og derover med
nummerknapperne, skal du angive det andet og
tredje tal hurtigt derefter.
For at få yderligere oplysninger om valg af en digital kanal med den digitale elektroniske programguide (EPG) (24).
16/82
Se TV
I digital tilstand
Et oplysningsbanner vises kort. Følgende ikoner
optræder på banneret.
: Radiotjeneste
: Kodet/abonnementstjeneste
: Der er flere sprog til rådighed på lydsiden
: Undertekster til rådighed
: Undertekster er til rådighed for
hørehæmmede
: Anbefalet mindstealder til det aktuelle
program (fra 4 til 18 år)
Andre funktioner
Funktion justere lydstyrken, tryk på + (øge)/
(mindske).
Funktion gå ind i programindeksoversigten (kun i
analog tilstand), tryk på . Vælg en analog kanal
ved at trykke på og derefter på .
Funktion åbn listen Digitale favoritter (kun i digital
tilstand), tryk på . Yderligere oplysninger findes
på (26).
: Børnelås
: Lås digitalprogram
17/82
Se TV
Sådan aktiveres tekst-tv
Tryk på . Hver gang du trykker på , skifter
visningen som følger:
Tekst-TV Tekst over TV-billedet (blandet)
Ingen tekst (afslut Tekst-TV-tilstand)
Du kan vælge en side ved at trykke på
nummerknapperne eller / .
Vis skjulte oplysninger ved at trykke på .
• Når der vises fire farvede elementer i bunden af
tekstsiden, er Fastext tilgængelig. Med Fastext
kan du nemt og hurtigt gå ind på tekstsiderne.
Tryk på den tilsvarende farvede knap for at gå
Tilstanden Valg af motiv
Når du vælger den ønskede sceneindstilling,
indstilles den optimale lyd- og billedkvalitet
automatisk for den valgte scene.
1 Tryk på SCENE på fjernbetjeningen. 2 Tryk på for at vælge tilstanden, og
tryk derefter på .
Biograf: Giver et biografagtigt billede og en biografagtig lyd.
Sport: Giver et realistisk billede med surroundsound.
Foto: Giver et billede, der gengiver teksturen og farven fra et udskrevet foto.
ind på siden.
18/82
Se TV
Spil: Giver et billede, der er perfekt til spil med det bedste billede og den bedste lydkvalitet.
Grafik: Giver billedscener der gør det behageligere at se fjernsyn længere ad gangen og eliminerer trætheden ved at vise klarere, mere detaljerede billeder.
General: Aktuelle brugerindstillinger.
Auto HDMI: Den optimale lyd- og billedkvalitet
indstilles automatisk efter inputkilden, selvom der
måske ikke er nogen effekt afhængigt af de
tilsluttede enheder.
• Med undtagelse af ”Generel” kan du ikke vælge Billed-funktion i billedmenuen, hvis der er valgt et motiv - du skal først fravælge dit valg af motiv.
• Hvis du slår Biograftilstand (7) til, skifter indstillingen “Valg af motiv” automatisk til “Biograf”.
19/82
Se TV
Manuel ændring af skærmformatet, så det passer til udsendelsen
Tryk gentagne gange på for at vælge det ønskede skærmformat.
Smart*
Viser udsendelser i almindeligt 4:3-format med imiteret bredskærmseffekt. 4:3-billedet strækkes, så det fylder hele skærmen.
4:3
Bred
Et billede i 4:3-format strækkes vandret, så det fylder hele 16:9-skærmen.
Zoom*
Viser udsendelser i biografagtigt format (letter boxformat) med de korrekte proportioner.
Viser udsendelser i almindeligt 4:3-format (f.eks. ikke bredskærms-tv) med de korrekte proportioner.
20/82
Se TV
14:9*
Viser udsendelser i 14:9-format med de korrekte proportioner. Der vises sorte bjælker på skærmen.
Undertekst*
Viser udsendelser i biografagtigt format (letter boxformat) med de korrekte proportioner og
undertekster på skærmen.
Auto
• Når ”Skærmformat” indstilles til ”Auto”, tilpasses skærmformatet automatisk til programsignalet.
* Dele af billedets top og bund kan blive skåret væk.
• Ikke alle skærmformater er tilgængelige, afhængigt af signalet.
• Ikke alle tegn og/eller bogstaver øverst og nederst i billedet er synlige i “Smart”.
21/82
Se TV
• Vælg ”Zoom”, ”14:9” eller ”Undertekst” for at
justere den lodrette placering af billedet. Tryk på
for at flytte billedet op eller ned (f.eks. for
at læse undertekster).
22/82
Se TV
Anvendelse af menuen Værktøjer
Tryk på OPTIONS for at få vist følgende valg under visning af et TV-program.
(52) Billede
(56) Lyd
(58) Højttaler
Lås/Lås op (kun i digital tilstand)
Lås/Lås op for den markerede kanal. Se ”Børnelås” om PIN-kode (74).
(74) Lydsprog (kun i digital tilstand)
(73) Undertekst-indstilling (kun i digital tilstand)
(60) Sleeptimer
(60) Strømsparefunktion
Systemoplysninger (kun i digital tilstand)
Viser skærmbilledet med systemoplysninger.
23/82
Brug af den elektroniske programoversigt (EPG)
Digital elektronisk programguide (EPG)
1 I digital tilstand, tryk på GUIDE. 2 Udfør den ønskede handling som vist i følgende
skema eller vist på skærmen.
Denne funktion er muligvis ikke tilgængelig i visse lande/områder.
24/82
Brug af den elektroniske programoversigt (EPG)
Se et program
Tryk på for at vælge programmet, og tryk derefter på .
Slå EPG fra
Tryk på GUIDE.
• Hvis der er valgt en aldersbegrænsning for programmer, vises en meddelelse, der beder om PIN-kode, på skærmen. Yderligere oplysninger, se ”Teknisk opsætning” på (74).
25/82
Loading...