Sony KDL-32EX43B, KDL-40EX44B, KDL-40EX40B, KDL-40EX43B, KDL-32EX44B User Manual [bg]

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

3D интегриран

1/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm | Section Entry Point 3Dintegrated | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

3D готовност

2/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm | Section Entry Point 3Dready | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Открива движенията на тялото и
израженията на лицата на зрителите
чрез вграден сензор на камера и
предлага три функции за комфортно
гледане на телевизия.

3/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm | Section Entry Point BReye | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Предлага чиста и ясна картина без
загуби от компресия.

4/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm | Section Entry Point IDenhancer | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Намалява шума в картината на MPEG­компресирано видео за по-изчистено
изображение.

5/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm | Section Entry Point IMPEGNR | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Подобрява плавността при движение на
картината и намалява замъгляването.

6/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm | Section Entry Point Mflow | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Автоматично изключва картината,
когато датчикът установи липса на
човешко присъствие в продължение на
определено време и след това
превключва телевизора в режим на
очакване.

7/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm | Section Entry Point Psensor | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Автоматично усеща околното
осветление и променя настройките на
екрана, за да оптимизира качеството на
картината.

8/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm | Section Entry Point Asensor | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Предоставя видео, филми и много
други през широколентова интернет
връзка до вашия телевизор.

9/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm | Section Entry Point BRIvideo | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Предоставя интерактивно съдържание,
когато телевизорът е свързан към
интернет.

10/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm | Section Entry Point widgets | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Предоставя безжична мрежова връзка
за вашия телевизор при поставяне на
USB безжичен LAN адаптер в USB слота
на телевизора.

11/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm | Section Entry Point WFready | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Предоставя безжична мрежова връзка
към телевизора ви чрез лесна и бърза
настройка.

12/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm | Section Entry Point WFintegrated | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Възпроизвежда снимки, музика и видео
на ТВ екрана чрез свързване на Sony
цифров фотоапарат или друго USB­съвместимо устройство.

13/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm | Section Entry Point USB_AEP | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Помага ви да свържете съвместимо
HDMI оборудване, като например BD

плейър или AV усилвател към
телевизора, като можете да
управлявате външното оборудване през
дистанционното на телевизора.

14/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm | Section Entry Point BRsync | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Управлява предпочитаните ви TV
канали, снимки, музика, видео
съдържание и външни входове за бърз
и лесен достъп.

15/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm | Section Entry Point favourites_AEP | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Помага ви да търсите и управлявате
програмите, които искате да гледате, с
помощта на търсене на жанрове и
функции за регистрация.

16/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm | Section Entry Point EPGsony | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Изберете формат на екрана от
различните видове екрани според
предпочитанията си.

17/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm | Section Entry Point Sformat_AEP | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Предоставя текстова информация,
която включва елементи на програмата,
като например субтитри. Цялото
съдържание се предоставя от
разпространителите и варира
съответно.

18/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm | Section Entry Point text_info | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Показва две картини (PC вход и TV
програма/композитно видео) на екрана
едновременно.

19/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm | Section Entry Point PIP_AEP | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Показва две картини една до друга (TV
програма/композитно видео и външни
входове) на екрана едновременно.

20/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm | Section Entry Point PAP_AEP | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Показва една и съща програма в
различен момент от време на един
канал, или позволява избор на
желаната програма от няколко
програми на един канал.

21/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm | Section Entry Point NVOD_MF | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Регулира ъгъла на гледане наляво и
надясно, както е показано на
илюстрацията.

22/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm | Section Entry Point Swivel | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Home меню на “XMB” (XrossMediaBar)
предоставя бърз достъп до програмните
списъци, входящи източници, менюто
настройки на вашия телевизор и други.

23/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm | Section Entry Point aboutHM_AEP | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Свържете видеомагнетофон или DVD­плейър към вашия телевизор. Типът на
кабела зависи от изхода на вашия
плейър.

24/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm | Section Entry Point VCRDVD_AEP | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Свържете видеомагнетофон или DVD­плейър към вашия телевизор. Типът на
кабела зависи от изхода на вашия
плейър.

25/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm | Section Entry Point VCRDVD_AEP_2a2_2a3 | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Свържете аудио усилвател или система
за домашно кино с цифров вход към
вашия телевизор.

26/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm | Section Entry Point Asystem_AEPGA | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Свържете аудио усилвател или система
за домашно кино с цифров вход към
вашия телевизор.

27/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm | Section Entry Point Asystem_AEP_2a2_2a3 | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Възпроизвежда снимки, музика и видео
на ТВ екрана чрез свързване на Sony
цифров фотоапарат или камера, които
имат USB интерфейс.

28/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm | Section Entry Point DScamera | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Възпроизвежда снимки, музика и видео
на ТВ екрана чрез свързване на Sony
цифров фотоапарат или камера, които
имат USB интерфейс.

29/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm | Section Entry Point DScamera_2a2_2a3 | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Свържете HDMI оборудване, като
например BD плейър или AV усилвател,
към телевизора. Можете да
управлявате оборудването с
дистанционното на телевизора.

30/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm | Section Entry Point HDMI_AEP | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Свържете HDMI оборудване, като
например BD плейър или AV усилвател,
към телевизора. Можете да
управлявате оборудването с
дистанционното на телевизора.

31/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm | Section Entry Point HDMI_AEP_2a2_2a3 | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Свържете LAN кабел или добавете
вашия телевизор към безжична LAN
мрежа, за да се насладите на интернет
възможностите на “BRAVIA”.

32/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm | Section Entry Point Isettings | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Показва карта на мястото, където е
направена снимката, заедно със самата
снимка.

33/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm | Section Entry Point photomap | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Свържете LAN кабел или добавете
вашия телевизор към безжична LAN
мрежа, за да се насладите на
домашната мрежа на “BRAVIA”.

34/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm | Section Entry Point homenetwork | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Свържете LAN кабел или добавете
вашия телевизор към безжична LAN
мрежа, за да се насладите на
домашната мрежа на “BRAVIA”.

35/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm | Section Entry Point homenetwork_2a2_2a3 | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Забавлявайте се с музика, снимки и
друго съдържание от вашия компютър,
като го свържете със съответните
кабели.

36/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm | Section Entry Point connectPC | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Забавлявайте се с музика, снимки и
друго съдържание от вашия компютър,
като го свържете със съответните
кабели.

37/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm | Section Entry Point connectPC_2a2_2a3 | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Програмирайте дистанционното, за да
управлявате оборудване от други
производители, свързано към
телевизора.

38/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm | Section Entry Point ProgrammingRC_AEP | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

•

(Предпочитани)

• GUIDE

• / (Инфо/

Показване на
текст)

• ////

• RETURN/BACK

39/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm | Section Entry Point RCmiddle_AEP_all | App Link

• OPTIONS

• HOME

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

• Цветни бутони

• Числови бутони/
Буквени бутони

• (Текст)

• (Настройка на
субтитрите)

40/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm | Section Entry Point RClower_AEP_all | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

• +/– (Сила на
звука)

• PROG +/–/ /

•
(Заглушаване)

• AUDIO

41/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm | Section Entry Point RCbottom_AEP_GA_all | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

• Сензор на
заобикаляща
среда

• Сензор на
дистанционно

• (Картина
изключена/
Таймер)

42/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm | Section Entry Point TVCfront_AEP_3a_50 | App Link

• (Стендбай)

• I (Захранване)

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

• Няма информация от свързаното
оборудване.

• Появяват се сенки или двойни
изображения.

• На екрана се появява само шум.

• Има шум в картината или звука при
гледане на TV канал.

• Дребни черни точки и/или светли
точки се появяват на екрана.

• Картината е изкривена.

• Няма цвят в картината.

43/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm | Section Entry Point Tspicture_AEP_3aBD | App Link

Още

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

• Няма звук.

44/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm | Section Entry Point TSsound | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

• Не можете да изберете желаните
канали.

• Някои канали са празни.

• Не можете да видите цифрови
канали.

45/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm | Section Entry Point Tschannels_AEP | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

• Неуспешна връзка.

• Не е открит сървър, няма извлечен

списък, неуспешно
възпроизвеждане.

• Промените в сървъра не са
извършени правилно.

• Не се показват фотографии, музика
или видео.

• Телевизорът не може да бъде
намерен от устройство, съвместимо с
интерпретатор.

• Безжичната LAN връзка се разпадна
или условията за радиоприемане са
лоши.

46/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm | Section Entry Point TSnetwork | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

• Неуспешна връзка.

• Не е открит сървър, няма извлечен

списък, неуспешно
възпроизвеждане.

• Промените в сървъра не са
извършени правилно.

• Не се показват фотографии, музика
или видео.

• Телевизорът не може да бъде
намерен от устройство, съвместимо с
интерпретатор.

• Нямате достъп до Джаджи, въпреки,
че Джаджи вече са инсталирани.

47/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm | Section Entry Point TSnetwork_1a_2a | App Link

Още

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

• Устройството за дистанционно
управление не работи./Сменете
батериите.

48/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm | Section Entry Point TSremote | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

• Лоша картина от “BRAVIA” Интернет
видео.

• Малка картина от “BRAVIA” Интернет
видео.

• При някои интернет видео програми
има загуба на детайли, особено при
бързо движение или тъмни сцени.

• Добро качество на картината, но
няма звук при интернет видео.

• Не виждате много от видео
файловете в Интернет видео
справочника.

• Изкривена

49/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm | Section Entry Point Tsgeneral_AEP | App Link

картина и/или звук.

Още

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

• Лоша картина от “BRAVIA” Интернет
видео.

• Малка картина от “BRAVIA” Интернет
видео.

• При някои интернет видео програми
има загуба на детайли, особено при
бързо движение или тъмни сцени.

• Добро качество на картината, но
няма звук при интернет видео.

• Не виждате много от видео
файловете в Интернет видео
справочника.

• Изкривена

50/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm | Section Entry Point Tsgeneral_AEP_3aBD | App Link

картина и/или звук.

Още

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Автоматично възпроизвежда диска при
поставяне в слота. Насладете се на
бърз и лесен достъп до любимия ви
диск.

51/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm | Section Entry Point Playback_3aBD | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Изтегля бонус съдържание и други
данни за вашия BD с “BD-LIVE Logo”.

52/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm | Section Entry Point BDLIVE_3aBD | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Показва видове дискове за
възпроизвеждане. Можете да
възпроизвеждате различни видове
дискове, поставени в слота за дискове.

53/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm | Section Entry Point PlayableDF_3aBD | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

• / (Избор на
вход/Задържане
на текст)

• (TV
стендбай)

• THEATRE

• BD/DVD бутони

• SYNC MENU

54/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm | Section Entry Point RCtop_AEP_3aBD | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

• i-MANUAL

• TOP MENU

• POP UP/MENU

• DIGITAL/ANALOG

• (Формат на
екрана)

• EXIT

• INTERNET VIDEO

55/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm | Section Entry Point RCupper_AEP_3aBD | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

• DISC / /

• (Захранване)

• PROG +/–

• +/– (Сила на
звука)

• (Избор на
вход)

• HOME

56/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm | Section Entry Point TVCright_AEP_3aBD | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

• LAN

• / PC IN

• HDMI IN 1

• DIGITAL AUDIO
OUT (OPTICAL)

• (VAR/FIX)

• /
COMPONENT IN

57/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm | Section Entry Point Tback_AEP_3aBD | App Link

• / AV 1/2

•

• Слот за диск

• EXT слот

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

• CAM (Модул
за условен
достъп)

• USB

• HDMI IN 2/3

• AV3, AV3

• Слушалки

58/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm | Section Entry Point Tright_AEP_3aBD | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

• Няма звук или звукът не се извежда
правилно при използване на система
за домашно кино.

• Дискът не се възпроизвежда.

• Плейърът не реагира на никакъв
бутон.

• HD Audio (Dolby Digital Plus, Dolby
TrueHD, DTS-HD High Resolution
Audio, и DTS-HD Master Audio) не се
извеждат във формат двоичен поток.

59/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm | Section Entry Point TSDisc_3aBD | App Link

Още

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

• Устройството за дистанционно
управление не работи./Сменете
батериите.

60/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm | Section Entry Point TSremote_3aBD | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

3D

интегриран

61/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm| Entry Point 3Dintegrated | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

3D

готовност

62/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm| Entry Point 3Dready | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

И

Г

Не

В С

нтелигентен датчик за присъствие

Интелигентен датчик за присъствие позволява по­комфортно гледане на телевизия, като следи
активността пред телевизора чрез вграден сензор на
камера и съответно управлява множество функции.
Можете да изберете “Датчик за присъствие”,
“Предупреждение за дистанция” и “Контрол на
позицията” функциите.

Натиснете HOME, после изберете ≩ Системни
настройки ≩ желаната опция.

леда

гледа

редно режим

63/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm| Entry Point BReye | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Датчик за присъствие

Открива леки промени в движението на тялото и изражението на лицето на зрителите.
Когато сензорът открие, че не гледате телевизия, той изключва екрана, като оставя
включен само звука на телевизора.

Предупреждение за дистанция

Определя детската аудитория чрез анализ на лицевите особености и осигурява спазването
на подходящо разстояние за гледане. Ако децата гледат от много близо, картината се
изключва с предупредително съобщение и допълнителен предупредителен сигнал.

Контрол на позицията

Определя позицията на гледане на зрителите. “Контрол на позицията” настройва баланса
между левите и десните високоговорители според позицията на гледане на зрителите.

64/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm| Entry Point BReye | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

И

нтелигентно подобряване на изобр.

Интелигентно подобряване на изобр. подобрява
детайлите и очертава картината, като намалява
загубите от компресия.

Натиснете HOME, после изберете ≩ Екран ≩
Картина ≩ Допълнителни настройки ≩ Подобряване
на детайлите или Подобряване на преходите ≩
желаната опция.

65/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm| Entry Point IDenhancer | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

И

MPEG

нтелигентно

шумоподтискане

Интелигентното “MPEG шумоподтискане”
автоматично намалява шумовете в картината, като
замъгляване по ръба на изображението, и/или поява
на блокове в изображението в компресирани видео
файлове (напр. MPEG, AVC). То подобрява качеството
на картината при цифрово предаване и DVD/BD/HDD
плейъри.

Натиснете HOME, после изберете ≩ Екран ≩
Картина ≩ MPEG шумоподтискане ≩ желаната опция.

66/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm| Entry Point IMPEGNR | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Moti

onflow

“Motionflow” е патентована технология, която

показва телевизионни предавания при изключително
висока кадрова честота. Чрез показване на
картината при по-висока кадрова честота от
стандартната, Motionflow намалява загубите от
компресия при движение при спортни събития с
висока скорост и възпроизвежда плавни, естествени
движения.

Натиснете HOME, после изберете ≩ Екран ≩
Картина ≩ Motionflow ≩ желаната

67/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm| Entry Point Mflow | App Link

опция.

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Д

атчик за присъствие

“Датчик за присъствие” е функция за следене на
зрителите. Когато сензорът открие, че няма зрители
пред телевизора за определен период от време, той
изключва екрана автоматично, като оставя включен
само звука на телевизора. Освен това, ако няма
открито присъствие след 30 минути в режим на
изключена картина, телевизорът превключва в
стендбай

режим.

Натиснете HOME, после изберете ≩ Системни
настройки ≩ Еко ≩ Датчик за присъствие ≩ желаната
опция.

68/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm| Entry Point Psensor | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Д

Д

И

иапазон на усещане на датчик за присъствие

[H]

• Диапазонът на усещане на датчика, илюстриран

на фигурата, е на базата на нормални условия на

Страничен изглед

живеене.

• Дори ако зрителят е пред телевизора, сензорът
може да не открие нищо, ако зрителят не
помръдне.

• Сензорът може да не сработи, ако околната
температура се промени поради климатична
система и т.н.

атчик за присъствие

зглед отгоре

69/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm| Entry Point Psensor | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Д

Д

И

•

атчикът е чувствителен на движение настрани,
нагоре и надолу. По-малко чувствителен е към
движение на зрителя напред или назад.

• Диапазонът на усещане на датчика може да
варира според местоположението на телевизора,
температурата на стаята и осветлението.

Страничен изглед

атчик за присъствие

зглед отгоре

70/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm| Entry Point Psensor | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

С

ензор на заобикалящата среда

“Сензор на заобикалящата среда” автоматично
оптимизира настройките на картината според
заобикалящото осветление в стаята. Сензорът
определя нивото на заобикалящото осветление, за
да настрои яркостта и цветната температура на
картината. С тази функция можете да имате най­доброто качество на картната според осветеността
на стаята ви.

Натиснете HOME, после изберете ≩ Екран

≩ Сензор

на заобикалящата среда ≩ Вкл..

71/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm| Entry Point Asensor | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

“BRAVIA” И

INTERNET

нтернет видео

“BRAVIA” Интернет видео служи като портал към
интернет съдържание, доставяйки множество
развлечения директно на вашия телевизор. Чрез
широколентова интернет връзка можете да се
насладите на видео съдържание, включително
филми и анимация.

[H]

• Уверете се, че сте свързали телевизора си към

широколентова интернет връзка и сте извършили
началната настройка и “Настройка на

мрежата”.

72/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm| Entry Point BRIvideo | App Link

VIDEO

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Избор на “BRAVIA” Интернет видео

Маркирайте видео иконата, която искате да гледате с помощта на дистанционното, после
натиснете , за да направите избора си.

• Информация относно маркираната икона се появява на информационната лента.

73/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm| Entry Point BRIvideo | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

[L]

• Интерфейсът на интернет съдържанието зависи от доставчиците на интернет
съдържание.

• Услуги за блокиране на видео съдържание, на базата на “Родителски контрол” настройка
на телевизора. Някои доставчици на услуги не поддържат тази функция.

• За да обновите “BRAVIA” Интернет видео услугата, натиснете HOME, после изберете ≩
Мрежа ≩ Обнови Интернет съдържанието.

74/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm| Entry Point BRIvideo | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Н

Използване на Интернет видео

Можете да търсите напред или назад във видео съдържанието. (Наличието на тази функция
зависи от доставчиците на интернет съдържание.)

атиснете съответните бутони на дистанционното.

75/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm| Entry Point BRIvideo | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

“BRAVIA” И

INTERNET

нтернет джаджи

С функцията Джаджи можете да показвате
разнообразна информация на екрана. Джаджи са
малки приложения за изтегляне, които предоставят
лесен достъп до интерактивно съдържание, когато
телевизорът е свързан към интернет.

[H]

• Уверете се, че сте свързали телевизора си към
интернет и сте извършили началната настройка и
“Настройка на мрежата”.

• Тази функция
региони/държави.

76/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm| Entry Point widgets | App Link

може да не е налична за някои

WIDGETS

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Н

/

INTERNET

•

аличните Джаджи зависят от вашия регион

държава.

WIDGETS

77/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm| Entry Point widgets | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Инсталиране на Джаджи

Можете да инсталирате Джаджи с помощта на “Галерия джаджи” от “Мрежа” категория в

“XMB”.

1 Натиснете HOME, после изберете ≩ Галерия джаджи.
2 Изберете желаната джаджа за инсталиране.

78/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm| Entry Point widgets | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

[L]

• За да изтриете Джаджи, маркирайте джаджа от “XMB”, натиснете OPTIONS, после
изберете “Изтрий”.

79/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm| Entry Point widgets | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Стартиране на Джаджи

Скрити или затворени Джаджи могат да се стартират от “Мрежа” категория в “XMB”.

1 Натиснете HOME, за да се покаже “XMB”.
2 Изберете желаната джаджа икона от списъка в “Мрежа” категория.

80/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm| Entry Point widgets | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Разширяване на Snippet в джаджа

Маркирайте минимизирания изглед на джаджата, наречена “Snippet” и натиснете за да
разширите джаджата.

81/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm| Entry Point widgets | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Местене на Snippets по екрана

Преместете Snippets, като използвате дистанционното и ги разположете в желаната позиция
на екрана.

1 Натиснете OPTIONS, след като сте маркирали Snippet, който искате да преместите.
2 Изберете “Премести Snippet” от списъка в меню OPTIONS.

3 Поставете Snippet в желаната позиция, после натиснете .

82/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm| Entry Point widgets | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Б

LAN

езжична

готова

Безжична LAN готова ви позволява лесен достъп до
интернет и домашната ви мрежа с USB безжичен LAN
адаптер UWA-BR100 (от Януари 2010 г.). Чрез
поставяне на USB безжичен LAN адаптер в USB слота
на телевизора ви, можете лесно да създадете
безжична мрежа.

[H]

• Преди да настроите безжичната LAN функция на

телевизора, уверете се, че сте настроили
безжичния LAN рутер.

83/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm| Entry Point WFready | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

USB б

LAN

•

езжичният

адаптер се доставя или е
наличен като допълнителен аксесоар, според
модела на вашия телевизор. В някои региони/
държави USB безжичният LAN адаптер може да не
е наличен.

84/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm| Entry Point WFready | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

С

И

LAN

ДА

НЕ

(3)

(2)

(1)

Свързване към вашата безжична LAN мрежа

Като използвате Безжична LAN готова функцията, можете да свържете телевизора към
вашата безжична LAN мрежа. Процедурата за настройка варира според вида на безжичната
LAN и безжичния LAN рутер.

Преди да настроите безжичната LAN мрежа, проверете вашата безжична LAN среда, като
използвате следната схема.

игурна безжична

LAN?

зползвате ли безжичен

съвместим с Wi-Fi защитена настройка

(WPS)?

85/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm| Entry Point WFready | App Link

рутер,

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

(1) Следвайте конфигурирането за “Настройка на мрежата” и “Обезопасена мрежа с Wi-Fi
защитена настройка (WPS)”.

(2) Следвайте конфигурирането за “Настройка на мрежата” и “Обезопасена мрежа без Wi-
Fi защитена настройка (WPS)”.

(3) Следвайте конфигурирането за “Настройка на мрежата” и “Необезопасена мрежа с
произволен вид безжичен LAN рутер”.

86/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm| Entry Point WFready | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Настройка на мрежата

“Настройка на мрежата” ви помага да конфигурирате мрежовите настройки със съветника за

настройка. Следвайте инструкциите на екрана.

Натиснете HOME, после изберете ≩ Мрежа ≩ Настройка на мрежата.

Началният екран ви позволява да изберете процедура за настройка според вашата мрежова
среда.

“Покажи състоянието на мрежата” : Изберете, за да потвърдите състоянието на мрежата
“Настройка на кабелна мрежа” : Използвайте, за да се свържете с кабелна мрежа.
“Настройка на безжична мрежа” : Използвайте, за да се свържете с безжична мрежа.

87/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm| Entry Point WFready | App Link

.

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Обезопасена мрежа с Wi-Fi защитена настройка (WPS)

Стандартът WPS опростява обезопасяването на безжична домашна мрежа до натискането на
WPS бутона на безжичния LAN рутер. Преди да настроите безжична LAN мрежа, проверете
положението на WPS бутона на рутера и проверете как се използва.

1 Изберете “Настройка на безжична мрежа” от “Настройка на мрежата” началния екран.
2 Изберете “WPS (бутон)” за метод с натискане на бутон

или “WPS (PIN)” за PIN метод.

3 Следвайте инструкциите на екрана за настройка.

[H]

• За да се свържете към безжична LAN мрежа с WPS, вашият безжичен LAN рутер трябва
да поддържа WPS стандарта.

88/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm| Entry Point WFready | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Обезопасена мрежа без Wi-Fi защитена настройка (WPS)

За настройване на безжична LAN мрежа, са необходими SSID (име на безжична мрежа) и
ключ за сигурност (WEP или WPA ключ). Ако не ги знаете, проверете в ръководството за
работа на вашия рутер.

1 Изберете “Настройка на безжична мрежа” от “Настройка на мрежата” началния екран.
2 Изберете “Сканирай”, после изберете мрежа от списъка със сканирани безжични
3 Следвайте инструкциите, които се появяват на екрана за настройка.

мрежи.

89/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm| Entry Point WFready | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Необезопасена мрежа с произволен вид безжичен LAN рутер

За настройка на безжична LAN мрежа се изисква SSID (име на безжична мрежа). Ключ за
сигурност (WEP или WPA ключ) не се изисква, защото в тази процедура не трябва да
избирате метод за сигурност.

1 Изберете “Настройка на безжична мрежа” от “Настройка на мрежата” началния екран.
2 Изберете “Сканирай”, после изберете мрежа от списъка със сканирани
3 Следвайте инструкциите на екрана за настройка.

безжични мрежи.

90/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm| Entry Point WFready | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

В

градена безжична мрежа

Вграденото безжично LAN устройство ви позволява
да свържете интернет и домашна мрежа към вашия
телевизор. С тази функция можете лесно да се
свържете към безжична LAN мрежа и да се
насладите на предимствата на мрежата в среда без
кабели.

[H]

• Преди да настроите безжичната LAN функция на

телевизора, уверете се, че сте настроили
безжичния

91/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm| Entry Point WFintegrated | App Link

LAN рутер.

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

С

И

LAN

ДА

НЕ

(3)

(2)

(1)

Свързване към вашата безжична LAN мрежа

Като използвате Вградена безжична мрежа функцията, можете да свържете телевизора към
вашата безжична LAN мрежа. Процедурата за настройка варира според вида на безжичната
LAN и безжичния LAN рутер.

Преди да настроите безжичната LAN мрежа, проверете вашата безжична LAN среда, като
използвате следната схема.

игурна безжична

LAN?

зползвате ли безжичен

съвместим с Wi-Fi защитена настройка

(WPS)?

92/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm| Entry Point WFintegrated | App Link

рутер,

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

(1) Следвайте конфигурирането за “Настройка на мрежата” и “Обезопасена мрежа с Wi-Fi
защитена настройка (WPS)”.

(2) Следвайте конфигурирането за “Настройка на мрежата” и “Обезопасена мрежа без Wi-
Fi защитена настройка (WPS)”.

(3) Следвайте конфигурирането за “Настройка на мрежата” и “Необезопасена мрежа с
произволен вид безжичен LAN рутер”.

93/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm| Entry Point WFintegrated | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Настройка на мрежата

“Настройка на мрежата” ви помага да конфигурирате мрежовите настройки със съветника за

настройка. Следвайте инструкциите на екрана.

Натиснете HOME, после изберете ≩ Мрежа ≩ Настройка на мрежата.

Началният екран ви позволява да изберете процедура за настройка според вашата мрежова
среда.

“Покажи състоянието на мрежата” : Изберете, за да потвърдите състоянието на мрежата
“Настройка на кабелна мрежа” : Използвайте, за да се свържете с кабелна мрежа.
“Настройка на безжична мрежа” : Използвайте, за да се свържете с безжична мрежа.

94/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm| Entry Point WFintegrated | App Link

.

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Обезопасена мрежа с Wi-Fi защитена настройка (WPS)

Стандартът WPS опростява обезопасяването на безжична домашна мрежа до натискането на
WPS бутона на безжичния LAN рутер. Преди да настроите безжична LAN мрежа, проверете
положението на WPS бутона на рутера и проверете как се използва.

1 Изберете “Настройка на безжична мрежа” от “Настройка на мрежата” началния екран.
2 Изберете “WPS (бутон)” за метод с натискане на бутон

или “WPS (PIN)” за PIN метод.

3 Следвайте инструкциите на екрана за настройка.

[H]

• За да се свържете към безжична LAN мрежа с WPS, вашият безжичен LAN рутер трябва
да поддържа WPS стандарта.

95/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm| Entry Point WFintegrated | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Обезопасена мрежа без Wi-Fi защитена настройка (WPS)

За настройване на безжична LAN мрежа, са необходими SSID (име на безжична мрежа) и
ключ за сигурност (WEP или WPA ключ). Ако не ги знаете, проверете в ръководството за
работа на вашия рутер.

1 Изберете “Настройка на безжична мрежа” от “Настройка на мрежата” началния екран.
2 Изберете “Сканирай”, после изберете мрежа от списъка със сканирани безжични
3 Следвайте инструкциите, които се появяват на екрана за настройка.

мрежи.

96/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm| Entry Point WFintegrated | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Необезопасена мрежа с произволен вид безжичен LAN рутер

За настройка на безжична LAN мрежа се изисква SSID (име на безжична мрежа). Ключ за
сигурност (WEP или WPA ключ) не се изисква, защото в тази процедура не трябва да
избирате метод за сигурност.

1 Изберете “Настройка на безжична мрежа” от “Настройка на мрежата” началния екран.
2 Изберете “Сканирай”, после изберете мрежа от списъка със сканирани
3 Следвайте инструкциите на екрана за настройка.

безжични мрежи.

97/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm| Entry Point WFintegrated | App Link

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

В

USB

ъзпроизвеждане през

Можете да се забавлявате със снимки, музика и
видео, записани на Sony цифров фотоапарат, камера
или USB устройство за съхранение на данни през

USB кабел.

[H]

• Възпроизвеждането на снимки започва

автоматично, когато свържете USB устройство за
съхранение на данни след включване на
телевизора и изберете “Слайдшоу” или “Умалени
картинки” от “USB автоматично стартиране”
настройките.

98/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm| Entry Point USB_AEP | App Link photo_viewer

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

К

•

огато свържете Sony цифров фотоапарат към
телевизора посредством USB кабел, настройките
за USB свързване на вашият фотоапарат трябва
да са зададени на “Автом.” или “Mass Storage”
режим.

99/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm| Entry Point USB_AEP | App Link photo_viewer

OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: bul

Фай

USB

•

ловете от

устройството трябва да са

съвместими със следните файлови формати.

- Снимки : JPEG формат или RAW формат (само за

преглед)

- Музика : MP3 формат

- Видео : AVCHD, MP4 (AVC) или MPEG1 формат

(не се възпроизвежда в някои случаи)

• Видео файловете са разположени в следната
файлова структура (йерархично разположение) :
/AVCHD/BDMV/STREAM/00000.MTS
/PRIVATE/AVCHD/BDMV/STREAM/00000.MTS
/MP_ROOT/100ANV01/MAHA0001.MP4

100/ 484 | File Bravia_Reference_BRBD_bul_AEP.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 26, 2010 7:17 pm| Entry Point USB_AEP | App Link photo_viewer