Premiers éléments à vérifier poureffectuer le dépannage de laréception de
votre téléviseur.290
L’image est bloquée ou un messaged’erreur apparaît et vous ne pouvezpas
regarder les diffusions.291
Des images doubles ou flouesapparaissent.292
Seule une image noire ou de laneige apparaît à l’écran.293
Un problème d’image ou de sonsurvient lors du visionnement d’uncanal
analogique.294
Certains canaux sont vides.295
Mauvaise réception ou mauvaisequalité de l’image des diffusionsnumériques.
296
Impossible de visionner les canauxnumériques.297
Impossible de recevoir ou desélectionner des canaux.298
Certains canaux de câblodistributionnumérique ne s’affichent pas.299
TOC-6
Les émissions diffusées enformat HD sont de mauvaise qualité.300
Son197
Aucun son, mais l’image est debonne qualité.301
Interférences audio.302
Son inexistant ou faible avec unsystème de cinéma maison.303
Le son est déformé.304
Le volume des écouteurs /del’appareil audio Bluetooth ne peutpas être réglé.
305
Vous voulez faire sortir le son desécouteurs/de l’appareil audioBluetooth et
des haut-parleurs dutéléviseur en même temps.306
Vous êtes préoccupé par undécalage entre l’image et le son.308
Réseau (Internet oudomestique)/applications198
Le nom de réseau (SSID) du routeursans fil auquel vous voulez
vousconnecter n’est pas affiché.309
Parfois, la qualité des vidéos encontinu est faible.310
La connexion Wi-Fi est perdue ouirrégulière.311
Certains contenus vidéo sur Internetmanquent de détails lors del’affichage.
312
L’image est de bonne qualité, maisaucun son n’est émis par lescontenus
vidéo sur Internet.313
Les applications sont inaccessibles.314
Le téléviseur ne peut pas accéder àInternet lorsque IPv6 est réglé.315
Le téléviseur ne peut pas seconnecter au serveur.316
Un message apparaît indiquant quele téléviseur ne peut pas seconnecter à
votre réseau.317
Vous pouvez vous connecter àInternet, mais pas aux servicesGoogle.319
Télécommande et accessoires200
La télécommande ne fonctionnepas.167
Impossible d’allumer les lunettes 3Dactives. (Uniquement pour lesmodèles
3D)320
La lumière DEL des lunettes 3Dactives clignote. (Uniquement pourles
modèles 3D)321
Alimentation201
Le téléviseur s’éteintautomatiquement.322
Le téléviseur s’allumeautomatiquement.323
Le téléviseur s’éteint aussitôt qu’ilest allumé.324
Le téléviseur ne s’allume pas.325
Appareils connectés202
TOC-7
Aucune image ne provient d’unappareil connecté.327
Impossible de sélectionner unappareil connecté dans le menud’accueil.
328
Certaines émissions manquent dedétails lorsqu’elles sont diffusées surdes
sources numériques.329
Les photographies ou les dossiersprennent du temps à s’afficher.330
Impossible de détecter un appareilBRAVIA Sync HDMI connecté.331
La touche STB MENU de latélécommande ne fonctionne pas.332
Vous pouvez éteindre le décodeur(de câblodistribution ou satellite)avec la
télécommande du téléviseurà l’aide de la fonction IR Blaster.333
Un appareil externe (tel qu’un boîtierdécodeur ou un récepteur audiovidéo)ne
peut pas être contrôlé parIR Blaster. (Uniquement pour lesmodèles
compatibles avecIR Blaster)335
Certains fichiers multimédias sur ledispositif USB ou le serveur nes’affichent
pas.337
Le téléviseur ne peut pas êtredétecté par un appareil Wi-Fi Direct.338
Arrêt soudain du fonctionnement ouun appareil ne fonctionne pas.339
Quels types d’appareils peuvent êtreconnectés à l’aide de la fonctionMise en
miroir?258
Le téléviseur ne peut pas seconnecter à un appareil Miracast ouà un appareil
compatible avec lafonction Mise en miroir.340
Parfois, la vidéo ou le son se coupe.341
Impossible de lire certains contenuspayants.342
Voyant DEL204
Le voyant DEL s’allume parfois.343
Vous pouvez désactiver le voyantDEL afin qu’il ne s’allume plus ou neclignote
plus.344
Index20
Manuel d’aide22
Manuel d’aide
1
Rechercher
Prise en main
Visionnement de la télévision
Utiliser le téléviseur avec d’autres
périphériques
Connexion à un réseau
Paramètres
Dépannage
Index
Prise en main
>
Utilisation du Manuel d’aide
>
Imprimer
Utilisation du Manuel d’aide
Ce Manuel d’aide explique comment utiliser ce téléviseur. Vous pouvez
également vous reporter au Manuel de configuration pour obtenir des
descriptions concernant l’installation du téléviseur, et au Manuel de
référence pour consulter les descriptions et les caractéristiques
techniques des pièces de ce téléviseur.
Dans ce Manuel d’aide, vous pouvez consulter les renseignements dans
l’ordre ou les rechercher directement. Pour effectuer une recherche,
sélectionnez
dans la partie supérieure de l’écran.
Versions du Manuel d’aide
Il existe deux versions du Manuel d’aide pour le téléviseur : le Manuel
d’aide intégré et le Manuel d’aide en ligne. Pour que vous puissiez
consulter le Manuel d’aide en ligne, votre téléviseur doit être connecté à
Internet. Pour basculer entre la version intégrée et la version en ligne,
utilisez la touche bascule (A) en haut de l’écran. Vous pouvez vérifier quel
Manuel d’aide est actuellement affiché en consultant le titre en haut de
l’écran.
Connectez le téléviseur à Internet.
1
Sélectionnez (A) pour changer la version du Manuel d’aide.
2
Remarque
Pour utiliser les dernières fonctionnalités décrites dans le Manuel
d’aide, vous pourrez avoir besoin de mettre le logiciel du téléviseur
à jour. Pour plus d’informations sur les mises à jour logicielles,
2
consultez la page
Mises à jour logicielles
.
Les images et illustrations utilisées dans le Manuel d’aide peuvent
varier selon votre modèle de téléviseur.
La conception et les caractéristiques techniques sont sujettes à
modification sans préavis.
Astuce
Pour savoir si votre téléviseur est doté de l’une des fonctions
décrites dans le Manuel d’aide, consultez un mode d’emploi
imprimé ou un catalogue de produits Sony.
Ce Manuel d’aide a été rédigé pour l’ensemble des pays et des
régions. Certaines descriptions indiquées dans ce Manuel d’aide
ne s’appliquent pas à tous les pays ou régions.
C-785-100-23(1)
Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Rubriques connexes
Connexion à un réseau à l’aide d’un câble de réseau local
Utilisation du Wi-Fi pour connecter le téléviseur à votre réseau
Prise en main
>
Utilisation du Manuel d’aide
>
Aller au haut de la page
Manuel d’aide
3
Rechercher
Prise en main
Visionnement de la télévision
Utiliser le téléviseur avec d’autres
périphériques
Connexion à un réseau
Paramètres
Dépannage
Index
Prise en main
>
Télécommande
>
Utilisation de la télécommande
>
Imprimer
Utilisation de la télécommande
Vous pouvez utiliser de nombreuses fonctionnalités du téléviseur à l’aide
des touches
L’aspect de la télécommande fournie varie en fonction de votre modèle.
Pour obtenir une description des touches de la télécommande, reportez-
vous à la section sur les
1
Utilisez les touches
évidence » l’élément souhaité.
, , , et .
Fonctions des touches de la télécommande
, , et pour « mettre en
.
2
Appuyez sur le centre de la touche pour sélectionner
l’élément actuellement mis en évidence.
Pour retourner à l’écran précédent
Appuyez sur la touche BACK.
Rubriques connexes
Fonctions des touches de la télécommande
La télécommande ne fonctionne pas.
Connexion à un réseau
Prise en main
>
Télécommande
>
>
Utilisation de la télécommande
Aller au haut de la page
Manuel d’aide
4
Rechercher
Prise en main
Visionnement de la télévision
Utiliser le téléviseur avec d’autres
périphériques
Connexion à un réseau
Paramètres
Dépannage
Index
Prise en main
>
Utilisation de la Barre de menu du téléviseur
>
Fonctionnement de base
>
Imprimer
Utilisation de la Barre de menu du
téléviseur
Cette fonction est offerte sur les téléviseurs dont la télécommande n’est
pas munie d’une touche DISCOVER.
Appuyez sur la touche TV lorsque vous visionnez une émission de
télévision pour afficher la Barre de menu du téléviseur. La Barre de menu
du téléviseur vous permet d’accéder à vos Canaux favoris et contient le
Menu de la télé, qui donne accès à la liste d’émissions.
1
Appuyez sur la touche TV lorsque vous visionnez une
émission de télévision.
La Barre de menu du téléviseur s’affiche au bas de l’écran.
Déplacez la mise en évidence vers le haut ou le bas pour
2
sélectionner la catégorie souhaitée.
Déplacez la mise en évidence vers la gauche ou la droite pour
3
sélectionner l’élément souhaité.
4
Appuyez sur la touche
pour lancer l’élément sélectionné.
Ajout de canaux favoris
1
Appuyez sur la touche TV lorsque vous visionnez une
émission de télévision.
La Barre de menu du téléviseur s’affiche au bas de l’écran.
Déplacez la mise en évidence vers le bas pour sélectionner
5
2
[Ajouter des canaux aux Préférés].
3
Ajoutez vos canaux favoris.
C-785-100-23(1)
Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Prise en main
>
Utilisation de la Barre de menu du téléviseur
>
Fonctionnement de base
>
Aller au haut de la page
Manuel d’aide
6
Rechercher
Prise en main
Visionnement de la télévision
Utiliser le téléviseur avec d’autres
périphériques
Connexion à un réseau
Paramètres
Dépannage
Index
Prise en main
>
Fonctionnement de base
>
Menu d’accueil
>
Imprimer
Menu d’accueil
L’écran qui s’affiche lorsque vous appuyez sur la touche HOME de la
télécommande s’appelle le menu d’accueil. Le menu d’accueil vous
permet de rechercher du contenu, fournit des recommandations de
contenu et donne accès à des applications et à des réglages. Les
éléments disponibles varient selon votre pays ou région et l’écran actuel.
Recherche (A)
Vous pouvez rechercher plusieurs contenus en saisissant un mot-clé de
recherche à l’aide du clavier à l’écran ou vocalement. La disponibilité de
la télécommande avec un microphone intégré dépend de votre modèle,
région ou pays.
1
Appuyez sur la touche HOME.
2
Sélectionnez l’icône du microphone ou l’icône Google
Assistant en haut de l’écran.
Saisissez un mot-clé de recherche en parlant dans le
3
microphone de la télécommande ou en appuyant sur la
touche
, puis en utilisant le clavier à l’écran.
Recommandations (B)
Affiche le contenu recommandé par les applications installées.
En présentation Applications (C)
Affiche les applications dont l’installation est recommandée.
Vous pouvez configurer les paramètres suivants.
7
Applications (D)
Affiche les applications préinstallées et installées.
Astuce
Pour installer des applications sur le téléviseur, consultez
Téléchargement d’applications de Google Play
Les applications suivantes sont préinstallées au moment de l’achat.
Vidéo, Album, Musique
Lit des fichiers vidéo, des photos et des fichiers musicaux enregistrés sur
un périphérique de stockage USB. Pour plus de détails, consultez
Lecture de contenu stocké sur un appareil USB
Mise en miroir de l'écran
Affiche le contenu d’un ordinateur ou d’un appareil mobile comme un
téléphone intelligent ou une tablette sur le téléviseur. Vous pouvez
accéder à des photos, à des fichiers vidéo et à la navigation Web. Pour
plus de détails, consultez
ou d’une tablette sur le téléviseur à l’aide de la fonction Mise en miroir
Affichage de l’écran d’un téléphone intelligent
.
.
.
Jeux (E)
Affiche les jeux installés.
Astuce
Pour installer des jeux sur le téléviseur, consultez
d’applications de Google Play
.
Téléchargement
Entrées (F)
Vous pouvez sélectionner un appareil branché au téléviseur à l’aide d’un
câble HDMI ou une prise vidéo, et ainsi modifier l’entrée.
Réglages (G)
Paramètres
8
Configure des paramètres comme la qualité de l’image et le son du
téléviseur. Pour plus de détails, consultez
[Télé]
.
Paramètres réseau
Configure les paramètres du réseau local sans fil (Wi-Fi) et avec fil. Pour
plus de détails, consultez
[Réseau et accessoires]
.
Minuteries
Configure les heures auxquelles allumer le téléviseur et le temps avant de
l’éteindre. Pour plus de détails, consultez
Réglage de la minuterie
.
Aide
Affiche le Manuel d’aide (le mode d’emploi que vous lisez en ce moment)
ou le dépannage, puis exécute la fonction [Autodiagnostic].
Astuce
En connectant le téléviseur à Internet, vous pouvez accéder à
divers services de réseau et fonctionnalités.
C-785-100-23(1)
Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Rubriques connexes
Connexion à un réseau à l’aide d’un câble de réseau local
Utilisation du Wi-Fi pour connecter le téléviseur à votre réseau
Prise en main
>
Fonctionnement de base
>
Menu d’accueil
>
Aller au haut de la page
Manuel d’aide
9
Rechercher
Prise en main
Visionnement de la télévision
Utiliser le téléviseur avec d’autres
périphériques
Connexion à un réseau
Paramètres
Dépannage
Index
Prise en main
>
Fonctionnement de base
>
Utilisation du Action Menu
>
Imprimer
Utilisation du Action Menu
Vous pouvez appuyer sur la touche ACTION MENU pour afficher un
menu qui vous permet d’accéder rapidement aux fonctions disponibles
pour l’écran actuellement affiché, notamment aux réglages d’image, du
son, du volume pour l’appareil raccordé (tel qu’un casque d’écoute) et
d’affichage ou audio. Les éléments du menu varient en fonction de l’écran
sélectionné.
1
Appuyez sur la touche ACTION MENU.
Déplacez la mise en évidence vers la gauche ou la droite pour
2
sélectionner la catégorie souhaitée.
Déplacez la mise en évidence vers le haut ou le bas pour
3
sélectionner l’élément souhaité.
4
Appuyez sur la touche
pour lancer l’élément sélectionné.
Principaux éléments du ACTION MENU
En appuyant sur la touche ACTION MENU pendant que vous regardez
une émission de télévision ou du contenu d’une entrée externe, vous
affichez des paramètres que vous pouvez modifier en continuant votre
visionnement dans la partie supérieure de l’écran. Vous pouvez ainsi
modifier les paramètres sans avoir à passer par l’écran d’accueil.
Astuce
Les éléments du menu qui s’affichent dans le ACTION MENU
varient selon l’appareil que vous utilisez pour le visionnement, et le
type de diffusion ou d’image. Il est aussi possible que le ACTION
10
MENU ne s’affiche pas selon l’état d’affichage du téléviseur ou
l’application que vous utilisez.
Affichage et son
Affichage
Affiche les informations sur la chaîne/l’émission/l’entrée que vous
visionnez.
Incrustation d'image
Affiche l’image que vous regardez (émissions télévisées ou contenu
provenant de périphériques connectés par HDMI) sous forme réduite
dans le coin de l’écran.
Sans image
Désactive l’image tout en laissant le son actif.
Mode foot direct
Retire les commentaires des émissions sportives pour vous donner
l’impression d’être au stade.
Réglages de l'image
Modifie les paramètres de qualité de l’image.
3D
Configure les paramètres de l’affichage 3D. Dans les modèles 3D, le
contenu 3D est affiché pendant le visionnement.
Mode cinéma
Régler la taille de l'image
Réglages audio
Modifie les paramètres de son.
Haut-parleurs
Sélectionne les haut-parleurs du téléviseur ou des haut-parleurs externes.
Volume des écouteurs
Règle le volume des écouteurs.
Sync Menu
Configurer des appareils compatibles avec BRAVIA Sync pour un
contrôle optimisé
Télé
11
Regardez la Télé
Passe à la diffusion de télévision.
Ajouter aux Préférés
Ajoute l’émission que vous êtes en train de visionner à vos favoris. Une
fois inscrite dans vos favoris, vous pouvez la sélectionner à partir du
menu qui s’affiche lorsque vous appuyez sur la touche DISCOVER.
Supprimer des Préférés
Retire une émission des favoris.
Configuration des Préférés
Donne un accès à la liste des favoris et permet de modifier le nom
d’affichage des favoris qui ont été inscrits via [Ajouter aux Préférés].
Menu
C-785-100-23(1)
Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Accueil (Menu)
Affiche l’écran d’accueil du décodeur (de câblodistribution ou satellite)
connecté au téléviseur aux fins de configuration.
Options
Affiche le menu des options du décodeur (de câblodistribution ou satellite)
connecté au téléviseur.
Prise en main
>
Fonctionnement de base
>
Utilisation du Action Menu
>
Aller au haut de la page
Manuel d’aide
12
Rechercher
Prise en main
Visionnement de la télévision
Utiliser le téléviseur avec d’autres
périphériques
Connexion à un réseau
Paramètres
Dépannage
Index
Prise en main
>
Présentation du téléviseur Android
>
Imprimer
Présentation du téléviseur Android
Affichage de l’image sous forme réduite
Téléchargement d’applications de Google
Play
Déplacer des applications vers un
périphérique de stockage USB
Affichage du contenu multimédia d’Internet
C-785-100-23(1)
Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Affichage d’un contenu sur votre téléviseur à
partir de votre appareil mobile avec Google
Cast
Affichage d’applications sécurisées et de
services de diffusion vidéo (Sécurité et
restrictions)
Prise en main
>
Présentation du téléviseur Android
>
Aller au haut de la page
Manuel d’aide
13
Rechercher
Prise en main
Visionnement de la télévision
Utiliser le téléviseur avec d’autres
périphériques
Connexion à un réseau
Paramètres
Dépannage
Index
Dépannage
>
Dépannage
Commencer ici
Rencontrez-vous des problèmes? Commencez ici.
Image (qualité) et écran
Clavier
Réception des diffusions
Imprimer
Son
Réseau (Internet ou
domestique)/applications
Télécommande et accessoires
Alimentation
Appareils connectés
Voyant DEL
Dépannage
>
Aller au haut de la page
Manuel d’aide
14
Rechercher
Prise en main
Visionnement de la télévision
Utiliser le téléviseur avec d’autres
périphériques
Connexion à un réseau
Paramètres
Dépannage
Index
Prise en main
>
Prise en main
Utilisation du Manuel d’aide
Télécommande
Garder le téléviseur à jour
Présentation du téléviseur Android
Imprimer
C-785-100-23(1)
Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Fonctionnement de base
Fonctions d’accessibilité
Site d’assistance
Prise en main
>
Aller au haut de la page
Manuel d’aide
15
Rechercher
Prise en main
Visionnement de la télévision
Utiliser le téléviseur avec d’autres
périphériques
Connexion à un réseau
Paramètres
Dépannage
Index
C-785-100-23(1)
Visionnement de la télévision
>
Visionnement de la télévision
Visionnement d’émissions de télévision
Visionnement d’images 3D (uniquement
pour les téléviseurs compatibles avec le 3D)
Visionnement de la télévision
>
Aller au haut de la page
Imprimer
Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Manuel d’aide
16
Rechercher
Prise en main
Visionnement de la télévision
Utiliser le téléviseur avec d’autres
périphériques
Connexion à un réseau
Paramètres
Dépannage
Index
Utiliser le téléviseur avec d’autres périphériques
>
Imprimer
Utiliser le téléviseur avec d’autres
périphériques
Dispositifs USB
Lecteurs Blu-ray et DVD
Décodeur (de câblodistribution ou satellite)
avec IR Blaster (modèles compatibles avec
IR Blaster uniquement)
Téléphones intelligents et tablettes
Ordinateurs, appareils photo et caméscopes
Systèmes audio
Appareils Bluetooth
Infragrave sans fil Sony (facultatif) (modèles
prenant en charge l’infragrave sans fil Sony
uniquement)
Appareils compatibles avec BRAVIA Sync
Affichage des photos en 4K à partir
d’appareils compatibles (modèles 4K
C-785-100-23(1)
17
Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
uniquement)
Utiliser le téléviseur avec d’autres périphériques
>
Aller au haut de la page
Manuel d’aide
18
Rechercher
Prise en main
Visionnement de la télévision
Utiliser le téléviseur avec d’autres
périphériques
Connexion à un réseau
Paramètres
Dépannage
Index
Connexion à un réseau
>
Connexion à un réseau
Connexion à un réseau à l’aide d’un câble
de réseau local
Connexion à un réseau à l’aide d’une
connexion locale
Fonctions du réseau domestique
Connexion à un réseau
>
Imprimer
C-785-100-23(1)
Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Aller au haut de la page
Manuel d’aide
19
Rechercher
Prise en main
Visionnement de la télévision
Utiliser le téléviseur avec d’autres
périphériques
Connexion à un réseau
Paramètres
Dépannage
Index
C-785-100-23(1)
Paramètres
>
Paramètres
Configuration du téléviseur
Réglage de la minuterie
Paramètres
>
Imprimer
Aller au haut de la page
Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Manuel d’aide
20
Rechercher
Prise en main
Visionnement de la télévision
Utiliser le téléviseur avec d’autres
périphériques
Connexion à un réseau
Paramètres
Dépannage
Index
Index
>
Index
Émissions de télévision
DISCOVER
GUIDE
Diffusions numériques
interactives
Image et affichage
Incrustation d'image
3D
Images en 4K
HOME
Imprimer
Canaux
Contrôle parental
Image et affichage
Date et heure
Langue/Language
Réglages panneau Expert
Décalage pixel
Actualisation panneau
Son et voix
Recherche vocale, avec
Son
Télécommande
Télécommande, avec
Recherche vocale
HOME
DISCOVER
Connexions
Reconnaissance vocale
ACTION MENU
Entrées
SYNC MENU
Google Cast
Miracast
Wi Fi Direct
21
Mise en miroir de l'écran
Appareils externes
Bluetooth
BRAVIA Sync
Internet
Lecteurs Blu-ray ou DVD,
connexion
Périphériques de stockage USB,
etc.
Téléphones intelligents et
tablettes
Applications
Déplacement vers des
périphériques de stockage USB
Google Play Store
Lecture de fichier
Ordinateurs
Caméscopes, appareils photo
numériques
Ordinateurs
Caméscopes, appareils photo
numériques
Systèmes audio
Infragrave sans fil
YouTube
Netflix
Liste des applications
récemment utilisées
Fichiers et formats pris en
charge
C-785-100-23(1)
Copyright 2018 Sony Visual Products Inc.
Autre
RedémarrageMise à jour du logiciel
Index
>
Aller au haut de la page
Loading...
+ 391 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.