Sony KD-55X80K Users guide [id]

12

4

VS

10 mm - 12 mm

Sekrup M6

(tidak disertakan)

Kabel

(tidak disertakan)

Sekrup

(tidak disertakan)

1,5 N·m

{15 kgf·cm}

(disertakan)

ȩ

Ȫ

ȫ

Ȭ

MIC







Sekrup (M6)

Braket Penyangga Dinding

10 mm - 12 mm

Televisi

Panduan Referensi

5-037-350-51(1)

Agar tidak terjatuh
(Model yang disertai kit sabuk penyangga)

Lihat Panduan Penyetelan di atas bantalan.
Sekrup kayu yang disertakan hanya untuk memasang benda padat yang
terbuat dari kayu.

(Kecuali model yang disertai kit sabuk penyangga)

Remote Control dan TV

Bentuk remote control, tata letak, ketersediaan,
dan fungsi tombol-tombol remote control mungkin
berbeda-beda, tergantung pada kawasan/negara/
model TV/pengaturan TV Anda*1.

Pemasangan TV di Dinding

Menggunakan Braket Penyangga Dinding opsional
(SU-WL850 atau SU-WL450)* (tidak disertakan)

Untuk konsumen:

Untuk perlindungan terhadap produk dan alasan
keamanan, Sony sangat merekomendasikan
pemasangan TV dilakukan oleh dealer Sony atau
kontraktor berlisensi. Jangan menempatkan sendiri.

Untuk dealer Sony dan kontraktor:

Berikan perhatian khusus pada keamanan saat
melakukan pemasangan, perawatan periodik dan
pemeriksaan produk ini.

Informasi Pemasangan Braket Penyangga Dinding

Untuk petunjuk mengenai pemasangan Braket
Penyangga Dinding, lihat Informasi Pemasangan
(Braket Penyangga Dinding) di halaman produk untuk
model TV Anda.
https://www.sony-asia.com/support

• Ikuti panduan instruksi yang disediakan dengan
Braket Penyangga Dinding untuk model Anda.
Keahlian yang memadai diperlukan untuk
memasang TV, khususnya untuk menentukan
kekuatan dinding dalam menahan beban dari berat
TV.

• Sony tidak bertanggung jawab atas segala
kerusakan atau cedera yang disebabkan karena
penanganan yang tidak benar atau akibat instalasi
yang tidak tepat.

• Hanya personil yang memenuhi kualifikasi yang
boleh melakukan pemasangan di dinding.

• Untuk alasan keselamatan, kami sangat
menyarankan Anda menggunakan aksesori Sony,
termasuk:
—Braket Penyangga Dinding SU-WL850
—Braket Penyangga Dinding SU-WL450

• Pastikan Anda menggunakan sekrup yang
disertakan dengan Braket Penyangga Dinding ketika
memasang Braket Penyangga Dinding ke TV. Sekrup
yang disertakan dirancang seperti yang ditunjukkan
oleh ilustrasi ketika diukur dari permukaan
pemasangan Braket Penyangga Dinding.
Diameter dan panjang sekrup berbeda-beda
tergantung pada model Braket Penyangga Dinding.
Penggunaan sekrup yang lain daripada yang
disertakan dapat mengakibatkan kerusakan internal
pada TV atau menyebabkan TV terjatuh, dll.

KD-75X80SK / 75X80K / 75X80BK / 65X81DK / 65X80K / 65X80BK / 55X81DK / 55X80K /
KD-55X80BK / 50X81DK / 50X80K / 43X81DK / 43X80K

Tentang Manual

TV ini dilengkapi dengan manual berikut. Harap simpan manual untuk referensi di masa mendatang.

Panduan Penyetelan

• Pemasangan dan penyetelan TV.

Panduan Referensi (manual ini) / Dokumentasi Keselamatan

• Informasi keselamatan, remote control, pemecahan masalah, pemasangan di
dinding, spesifikasi, dsb.

Petunjuk Penggunaan (Panduan di Layar)

• Pengaturan, fungsi, koneksi Internet, pemecahan
masalah, dsb.

• Untuk membukanya, tekan (Pilih input) di
remote control dan pilih [Bantuan]. Jika tidak ada
[Bantuan], pilih [Edit] dan tambahkan [Bantuan].

PENTING – Baca Perjanjian Lisensi Perangkat Lunak Pengguna Akhir
sebelum menggunakan produk Sony Anda. Dengan menggunakan

produk berarti Anda menerima Perjanjian Lisensi Perangkat Lunak
Pengguna Akhir. Perjanjian lisensi perangkat lunak antara Anda dan
Sony tersedia secara online di situs web Sony (https://www.sony.net/
tv-software-licenses/) atau di layar produk Anda. Tekan (Pengaturan
Cepat) pada remote control lalu pilih [Pengaturan]  [Sistem] 
[Tentang]  [Informasi hukum]  [Pemberitahuan dan lisensi].

Catatan

• Sebelum mengoperasikan TV, baca “Informasi Keselamatan”.

• Baca dokumen keselamatan yang disertakan untuk informasi
keselamatan tambahan.

• Petunjuk untuk “Pemasangan TV di Dinding” disediakan di dalam
petunjuk penggunaan TV ini.

• Gambar dan ilustrasi yang digunakan dalam Panduan Penyetelan dan
buku petunjuk ini hanyalah untuk referensi saja dan bisa berbeda dari
produk yang sebenarnya.

• Menu pengaturan dapat berubah tanpa pemberitahuan terlebih dahulu
karena pembaruan perangkat lunak.
Untuk informasi terbaru, buka situs web dukungan Sony.

Lokasi label identifikasi

Label untuk No. Model TV dan rating Catu Daya ada di bagian belakang
TV.

Petunjuk Pemeliharaan

Informasi Keselamatan

Pemasangan/Penyetelan

Pasang dan gunakan TV menurut petunjuk di bawah ini untuk
menghindari risiko kebakaran, sengatan listrik atau kerusakan dan/atau
cedera.

Pemasangan

• TV harus dipasang di dekat stopkontak (stopkontak listrik) yang mudah
diakses.

• Tempatkan TV di atas permukaan yang stabil dan datar supaya tidak
terjatuh dan menyebabkan cedera pada orang atau kerusakan pada TV.

• Pasang TV di tempat di mana TV tidak dapat tertarik, terdorong, atau
tertabrak hingga jatuh.

• Anda dapat membuka Petunjuk Penggunaan
menggunakan smartphone Anda.

https://rd1.sony.net/help/tv/
jga1/h_ga/

• Pasang TV sehingga penyangga tidak menonjol keluar dari penyangga
TV (tidak disertakan). Jika penyangga menonjol keluar dari penyangga
TV, akan mengakibatkan TV terjatuh, dan mengakibatkan luka atau
kerusakan pada TV.

Mengangkut

• Sebelum mengangkut TV, lepaskan semua kabel.

• Diperluka n dua orang atau lebih untuk me ngangkut TV yang besar.

• Ketika mengangkut TV dengan tangan, pegang seperti yang ditunjukkan
di bawah ini. Jangan tekan panel dan bingkai di sekeliling layar.

• Saat mengangkat atau memindahkan TV, pegang erat dari bawah.

• Ketika mengangkut TV, jaga agar TV tidak terkena goncangan atau
getaran yang berlebihan.

• Ketika mengangkut TV atau memperbaikinya atau ketika
memindahkannya, kemas menggunakan kardus dan materi
pengemasan aslinya.

 (Daya)

Tampilkan daftar saluran TV atau beralih ke

TV:

input.

(Pengaturan Cepat): Menampilkan

Pengaturan Cepat.

(Pilih input): Menampilkan dan memilih

sumber input, dll.

123 (Menu kontrol): Menampilkan Menu kontrol.

  /  /  /  / : Navigasi dan pilihan menu di

layar.

(Kembali)

(Beranda)

(Asisten Google) / (Mikrofon):

Gunakan

Asisten Google*2*3 atau penelusuran suara*3.

 + / – (Volume)

(Diam)*

4

CH + / – (Saluran)

/

(Panduan):

Tampilkan panduan program

digital TV atau Kotak kabel/satelit*5.

 Tom b o l apl i kasi *

 BUILT-IN MIC SWITCH (Sakelar MIC

bawaan):*

6

2

: Menghidupkan/mematikan MIC

bawaan.

 (Daya)

 Sensor Remote Control / Sensor cahaya / LED

 MIC bawaan*

2*3*7

: Untuk mengaktifkan MIC

bawaan, tekan tombol Asisten Google/mikrofon
pada remote control dan ikuti petunjuk di layar.

*1 Untuk model remote control lainnya, lihat Petunjuk

Penggunaan online untuk lebih jelasnya.
*2 Hanya untuk kawasan/negara/model/bahasa tertentu.
*3 Asisten Google atau penelusuran suara memerlukan

koneksi Internet.
*4 Pintasan aksesibilitas tersedia dengan menekan dan

menahan (Diam).
*5 Pengaturan [Konfigurasi Kotak kabel/satelit] diperlukan.
*6 Aplikasi NETFLIX mungkin harus diinstal, tergantung pada

kawasan/negara Anda.
*7 Konsumsi daya akan meningkat bila MIC bawaan diaktifkan

karena selalu dalam kondisi mendengarkan.

Untuk informasi selengkapnya, lihat
Petunjuk Penggunaan.
Tek an
dan pilih [Bantuan]. Jika tidak ada
[Bantuan], pilih [Edit] dan tambahkan
[Bantuan].

(Pilih input) di remote control

VS

• Pastikan untuk menyimpan sekrup yang tidak
digunakan dan Penyangga di Atas Meja di tempat
yang aman hingga Anda sudah siap untuk
memasang Penyangga di Atas Meja. Jauhkan sekrup
dari jangkauan anak-anak kecil.

* Hanya untuk kawasan/negara/model tertentu.

Pengelolaan Kabel Unit Kamera
dan Mikrofon Opsional

Pemecahan Masalah

Pemecahan masalah umum untuk masalah seperti:
layar gelap, tidak ada suara, gambar yang membeku,
TV tidak merespon, atau jaringan hilang, lakukan
langkah-langkah berikut.

1 Mulai ulang TV Anda dengan menekan tombol daya

pada remote control selama sekitar lima detik. TV
akan dimulai ulang. Jika TV tidak pulih, coba cabut
kabel daya listrik (kabel listrik) kemudian tekan
tombol daya pada TV lalu lepaskan. Tunggu dua
menit, lalu colokkan kabel daya listrik (kabel listrik).
Atau, tekan tombol daya pada TV selama sekitar
40 detik sampai TV mati.

2 Lihat menu Bantuan yang ditunjukkan di bawah ini.
3 Hubungkan TV ke Internet dan lakukan pembaruan

perangkat lunak. Sony menyarankan agar Anda
memperbarui perangkat lunak TV Anda secara
berkala. Pembaruan perangkat lunak menyediakan
fitur baru dan peningkatan kinerja.

4 Kunjungi situs web dukungan Sony (informasi

diberikan di bagian akhir manual ini).

Saat Anda mencolokkan kabel TV, TV mungkin tidak
menyala beberapa saat meskipun Anda menekan
tombol daya pada remote control atau TV.

Perlu waktu untuk memulai sistem. Tunggulah sekitar satu
menit, lalu nyalakan lagi.

Remote tidak berfungsi.

•Ganti baterai.

Lupa kata sandi kunci orang tua.

• Masukkan 9999 untuk PIN lalu masukkan PIN yang baru.

Untuk informasi selengkapnya tentang
pemecahan masalah, lihat Petunjuk
Penggunaan.
Tek an
dan pilih [Bantuan]. Jika tidak ada
[Bantuan], pilih [Edit] dan tambahkan
[Bantuan].

(Pilih input) di remote control

Spesifikasi

Sistem

Sistem panel: Panel LCD (Liquid Crystal Display), LED
backlight

Sistem TV: Tergantung pilihan negara/area/model TV
Anda

Analog: B/G, I, D/K, M

Digital: DVB-T/DVB-T2
Sistem warna: PAL/SECAM/NTSC3.58/NTSC4.43
Cakupan saluran: Tergantung pilihan negara/area/

model TV Anda

Analog: UHF/VHF/Kabel

Digital: UHF/VHF
Keluaran suara: 10 Watt + 10 Watt
Teknologi nirkabel

Protokol IEEE 802.11a/b/g/n/ac

Bluetooth® Versi 4.2

Jack Input/Output

Antena/kabel

Terminal eksternal 75 ohm untuk VHF/UHF

VIDEO IN

Input Video/Audio (jack mini)
HDMI IN 1/2/3/4 (kompatibel dengan HDCP 2.3)

Video:

4096 × 2160p (50, 60 Hz)*1*2, 4096 × 2160p

1

(24 Hz)*

, 3840 × 2160p (50, 60 Hz)*2, 3840 × 2160p
(24, 25, 30 Hz), 1080p (30, 50, 60 Hz), 1080/24p,
1080i (50, 60 Hz), 720p (30, 50, 60 Hz), 720/24p,
576p, 480p, PC Formats*

Audio:

Dalam mode eARC (Enhanced Audio Return
Channel)

Lihat Petunjuk Penggunaan online untuk lebih
jelasnya.

Kecuali mode eARC

PCM linear saluran 5,1: 32/44,1/48/88,2/96/
176,4/192 kHz 16/20/24 bit, Dolby Audio, Dolby
Atmos, DTS

eARC/ARC (Enhanced Audio Return Channel/Audio
Return Channel) (Hanya HDMI IN 3)*

Dalam mode eARC

Lihat Petunjuk Penggunaan online untuk lebih
jelasnya.

Dalam mode ARC

Dua saluran linear PCM: 48 kHz 16 bit, Dolby Audio,
Dolby Atmos, DTS

DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)
Jack Digital optikal (Dua saluran linear PCM: 48 kHz
16 bit, Dolby Audio, DTS)

HDMI 4 AUDIO IN

Input audio analog (Stereo mini jack)

(Stereo mini jack)

Headphone

1, 2
Port USB 1 mendukung USB Kecepatan Tinggi
(USB 2.0)
Port USB 2 mendukung USB Kecepatan Super
(USB 3.2 Gen 1)

LAN
Konektor 10BASE-T/100BASE-TX (Tergantung
lingkungan pengoperasian jaringan, kecepatan
koneksi dapat berbeda. Rata-rata komunikasi dan
kualitas komunikasi tidak dijamin.)

REMOTE

RS-232C, jack mini
(Terminal ini hanya untuk servis saja.)

Listrik dan lain-lain

Kebutuhan listrik

220 Volt - 240 Volt AC, 50/60 Hz

Kelas Hemat Energi*

(Untuk Yordania saja)

KD-75X80K / 75X80BK: A
KD-65X80K / 65X80BK: A
KD-55X80K / 55X80BK: B

Ukuran layar (diukur diagonal) (perkiraan)

KD-75X80SK / 75X80K / 75X80BK: 75 inci / 189,3 cm
KD-65X81DK / 65X80K / 65X80BK: 65 inci / 163,9 cm
KD-55X81DK / 55X80K / 55X80BK: 55 inci / 138,8 cm
KD-50X81DK / 50X80K: 50 inci / 125,7 cm
KD-43X81DK / 43X80K: 43 inci / 108,0 cm

Konsumsi listrik

Terdapat di bagian belakang TV

Konsumsi listrik*

Dalam mode [Standar]
(Untuk Yordania saja)

KD-75X80K / 75X80BK: 191 Watt
KD-65X80K / 65X80BK: 148 Watt
KD-55X80K / 55X80BK: 126 Watt

Konsumsi energi tahunan*

(Untuk Yordania saja)*

KD-75X80K / 75X80BK: 265 kWh per tahun
KD-65X80K / 65X80BK: 205 kWh per tahun
KD-55X80K / 55X80BK: 175 kWh per tahun

Konsumsi daya saat siaga*

Yordania/UEA/Mesir: 0,50 Watt, Lain-lain: 0,5 Watt

Resolusi layar (horisontal × vertikal) (titik)

3.840 × 2.160

Rating Output

500 mA (untuk USB 1), 900 mA (untuk USB 2)

5

3

4

5

5

6

5*7*8

Dimensi (perkiraan) (p × l × t) (mm)

dengan penyangga

KD-75X80SK / 75X80K / 75X80BK: 1.675 × 1.041 × 412
KD-65X81DK / 65X80K / 65X80BK: 1.452 × 906 × 339
KD-55X81DK / 55X80K / 55X80BK: 1.233 × 783 × 339
KD-50X81DK / 50X80K: 1.119 × 716 × 288
KD-43X81DK / 43X80K: 964 × 629 × 288

tanpa penyangga

KD-75X80SK / 75X80K / 75X80BK: 1.675 × 962 × 73
KD-65X81DK / 65X80K / 65X80BK: 1.452 × 836 × 72
KD-55X81DK / 55X80K / 55X80BK: 1.233 × 713 × 72
KD-50X81DK / 50X80K: 1.119 × 649 × 70
KD-43X81DK / 43X80K: 964 × 563 × 69

Berat (perkiraan) (kg)

dengan penyangga

KD-75X80SK / 75X80K / 75X80BK: 33,5
KD-65X81DK / 65X80K / 65X80BK: 22,7
KD-55X81DK / 55X80K / 55X80BK: 16,9
KD-50X81DK / 50X80K: 13
KD-43X81DK / 43X80K: 10,7

tanpa penyangga

KD-75X80SK / 75X80K / 75X80BK: 32,2
KD-65X81DK / 65X80K / 65X80BK: 21,7
KD-55X81DK / 55X80K / 55X80BK: 15,9
KD-50X81DK / 50X80K: 12,4
KD-43X81DK / 43X80K: 10,1

Lain-lain

Aksesoris opsional

Braket Penyangga Dinding: SU-WL850 (khusus
KD-75X80SK / 75X80K / 75X80BK / 65X81DK /
65X80K / 65X80BK / 55X81DK / 55X80K / 55X80BK)
Braket Penyangga Dinding: SU-WL450
Unit Kamera dan Mikrofon: CMU-BC1

Suhu pengoperasian: 0 ºC – 40 ºC

*1 Saat 4096 × 2160p diinput dan [Mode Lebar] disetel ke

[Normal], resolusi ditampilkan sebagai 3840 × 2160p. Untuk
menampilkan 4096 × 2160p, setel pengaturan [Mode

Lebar] ke [Penuh 1] atau [Penuh 2].
*2 Lihat menu layar untuk mengatur [Format sinyal HDMI].
*3 Lihat Petunjuk Penggunaan online untuk lebih jelasnya.
*4 Sambungkan sistem audio ke HDMI IN 3 untuk melewatkan

audio TV ke sistem audio Anda.
*5 Informasi ini untuk UE dan negara lain yang peraturan

terkaitnya berdasarkan peraturan pelabelan energi UE.
*6 Konsumsi energi dalam satuan kWh per tahun,

berdasarkan konsumsi daya televisi yang beroperasi 4 jam

per hari selama 365 hari. Konsumsi energi yang

sesungguhnya akan bergantung pada cara penggunaan

televisi.
*7 Daya siaga yang disebutkan diperoleh setelah TV selesai

melakukan proses internal yang diperlukan.
*8 Konsumsi daya siaga akan meningkat ketika TV Anda

disambungkan ke jaringan.

Catatan

• Aksesoris opsional hanya tersedia tergantung pada negara/

daerah/model TV/stock.

• Desain dan spesifikasi dapat berubah tanpa pemberitahuan

terlebih dahulu.

• Mungkin perlu berlangganan layanan dan aplikasi serta

dapat dikenai syarat, ketentuan, dan/atau biaya tambahan
saat menggunakan Asisten Google.

Catatan terkait fungsi TV Digital

• Segala fungsi terkait TV Digital ( ) hanya dapat

digunakan di negara atau area yang menyiarkan
sinyal daratan digital DVB-T/DVB-T2 (MPEG-2 dan
H.264/MPEG-4 AVC). Tanyakan kepada dealer lokal
apakah Anda dapat menerima sinyal DVB-T/DVB-T2
di tempat Anda tinggal.

• Unit TV ini sesuai dengan spesifikasi DVB-T/DVB-T2,

tetapi kompatibilitas dengan siaran daratan digital
DVB-T/DVB-T2 versi mendatang tidak dijamin.

• Beberapa fungsi TV Digital mungkin tidak tersedia di

beberapa negara/area.

Informasi merek dagang

• Istilah HDMI dan HDMI High-Definition Multimedia

Interface dan Logo HDMI adalah merek dagang atau
merek dagang terdaftar dari HDMI Licensing
Administrator, Inc. di Amerika Serikat dan negara­negara lain.

• Dolby, Dolby Vision, Dolby Atmos, Dolby Audio, dan

lambang D ganda adalah merek dagang Dolby
Laboratories Licensing Corporation. Diproduksi
berdasarkan lisensi dari Dolby Laboratories. Karya
rahasia yang belum dipublikasikan. Hak cipta
© 1992-2021 Dolby Laboratories. Hak cipta dilindungi
undang-undang.

• Gracenote, logo dan jenis logo Gracenote, serta logo

“Powered by Gracenote” adalah merek dagang
terdaftar atau merek dagang dari Gracenote, Inc. di
Amerika Serikat dan/atau negara lainnya.

• Google TV adalah nama perangkat lunak pada

perangkat ini dan merek dagang Google LLC.
Google, YouTube, dan merek lainnya adalah merek
dagang GoogleLLC.

• Untuk paten DTS, kunjungi http://patents.dts.com.

Diproduksi dengan lisensi dari DTS, Inc. DTS, Digital
Surround, dan logo DTS adalah merek dagang
terdaftar atau merek dagang dari DTS, Inc. di
Amerika Serikat dan negara lain. © 2020, DTS, Inc.
HAK CIPTA DILINDUNGI UNDANG-UNDANG.

• Netflix adalah merek dagang terdaftar dari Netflix,

Inc.

• TUXERA adalah merek dagang terdaftar dari Tuxera

Inc. di AS dan negara lainnya.

• Semua merek dagang lainnya adalah milik

pemiliknya masing-masing.

Dukungan

https://www.sony-asia.com/support

Untuk alamat jaringan purna jual, silakan
menghubungi Customer Information Center di :
(Kode Area) 1500 323.

Diimport oleh:

PT SONY INDONESIA
Gedung Wisma GKBI Lt. 23 Suite 2301
Jl. Jend Sudirman No. 28 Tanah Abang, Jakarta Pusat
DKI Jakarta Raya - 10210

https://www.sony.co.id

© 2022 Sony Corporation Dicetak di Malaysia