Digitálny fotoaparát
svymeniteľnými objektívmi
E-mount
Návod na obsluhu
„Príručka“ (Webová príručka)
Podrobné pokyny týkajúce sa mnohých
funkcií fotoaparátu nájdete uvedené
v„Príručka“.
5-025-481-21(1)
https://rd1.sony.net/help/ilc/2040/h_zz/
ILCE-1
Slovensky
Pozrite si
Príručku!
„Príručka“ je on-line príručka, ktorú si môžete prečítať
prostredníctvom počítača alebo smartfónu. Nájdete v nej
podrobnosti o položkách ponúk, pokročilom používaní a
najnovšie informácie o fotoaparáte.
Naskenujte to
https://rd1.sony.net/help/ilc/2040/h_zz/
ILCE-1 Príručka
Návod na obsluhu
(táto kniha)
Tento návod uvádza niektoré
základné funkcie.
Stručnú príručku nájdete v
časti „Návod na spustenie“
(strana3). „Návod na
spustenie“ uvádza počiatočné
postupy od otvorenia balíka až do
spustenia uzávierky na získanie
prvého záberu.
SK
2
In-Camera Guide
[In-Camera Guide] zobrazuje
vysvetlivky k položkám
ponuky na monitore
fotoaparátu.
Počas snímania môžete rýchlo
vyvolať požadované informácie.
Na obrazovke ponúk zvoľte
položku, ku ktorej si chcete pozrieť
popis, a potom stlačte tlačidlo
(Vymazať).
Návod na spustenie
1: Kontrola fotoaparátu a dodaných
položiek
Číslo v zátvorkách uvádza počet kusov.
• Fotoaparát (1)
• Nabíjačka batérií (1)
• Napájací kábel (1)* (dodávaný v
niektorých krajinách/regiónoch)
• Popruh na plece (1)
• Kryt na hlavnú časť (1)
(pripevnený k fotoaparátu)
• Chránič kábla (1)
* S týmto zariadením sa môže
dodávať niekoľko napájacích
káblov. Použite správny kábel,
ktorý vyhovuje príslušnej krajine/
regiónu. Pozrite si stranu 19.
• Nabíjateľná batéria NP-FZ100 (1)
• Kábel USB Type-C® (1)
• Kryt na sánky (1) (pripevnený k
fotoaparátu)
• Kalich okulára (1) (pripevnený k
fotoaparátu)
• Návod na obsluhu (1) (táto
príručka)
• Referenčná príručka (1)
SK
3
2: Príprava akumulátora
1
Vložte akumulátor do
nabíjačky batérií.
• Umiestnite akumulátor na
nabíjačku batérií v smere .
Posuňte akumulátor v smere
šípky až na doraz.
2
Pripojte nabíjačku batérií
k elektrickej zásuvke
pomocou napájacieho kábla
(je súčasťou dodávky).
• Keď sa spustí nabíjanie, na
nabíjačke batérií sa rozsvieti
kontrolka CHARGE. Po dokončení
nabíjania zhasne kontrolka
CHARGE a vypnú sa všetky
indikátory.
3
Vložte akumulátor do
fotoaparátu.
• Otvorte kryt akumulátora a
vložte akumulátor pri súčasnom
stlačení poistného prvku.
• Potlačte akumulátor tak, aby
zacvakol na miesto a potom
zatvorte kryt.
SK
4
Kontrolka CHARGE
Do elektrickej zásuvky
Poistný prvok
Nabíjanie akumulátora počas jeho vloženia vo
fotoaparáte
Vypnite napájanie fotoaparátu a pripojte konektor USB Type-C na
fotoaparáte k externému zdroju napájania, ako je bežne dostupný
USB AC adaptér alebo prenosný akumulátor, pomocou USB kábla. Keď
sa zariadenie kompatibilné s USB-PD (USB Power Delivery) pripojí k
fotoaparátu, je možné rýchle nabíjanie.
Poznámka
• Nabíjanie prostredníctvom USB nie je možné z Multi/Micro USB koncovka.
• Činnosť so všetkými zariadeniami kompatibilnými s USB-PD nie je zaručená.
• Odporúčame použitie zariadenia USB-PD kompatibilného s výstupom 9V/3A
alebo 9V/2A.
SK
5
3: Vkladanie pamäťovej karty do
fotoaparátu
S týmto fotoaparátom môžete používať pamäťové karty CFexpress Type A
a pamäťové karty SD (strana 20).
1
Otvorte kryt pamäťovej karty.
2
Vložte pamäťovú kartu do slotu 1.
• Slot 1 aj slot 2 podporujú pamäťové
karty CFexpress Type A a pamäťové
karty SD.
• Vložte pamäťovú kartu
CFexpress Type A so štítkom
smerujúcim k monitoru a pamäťovou
kartou SD s konektorom smerujúcim
k monitoru. Vložte kartu tak, aby
zacvakla na miesto.
• Môžete zmeniť to, ktorý slot na
pamäťovú kartu sa bude používať, a
to voľbou MENU
[Media] [
Recording Media] alebo
[
Recording Media]. Slot 1 sa používa
[
pri východiskových nastaveniach.
(Shooting)
Rec. Media Settings]
Slot 1 Slot 2
Rada
• Pri prvom použití pamäťovej karty s fotoaparátom sa odporúča, aby ste
kartu naformátovali vo fotoaparáte s cieľom dosiahnuť stabilnejšiu činnosť
pamäťovej karty.
SK
6
4: Pripojenie objektívu
1
Odstráňte kryt na hlavnú časť z fotoaparátu a zadný kryt na
objektív zo zadnej časti objektívu.
• Pri výmene objektívu postupujte rýchlo v bezprašnom prostredí, aby
sa dovnútra fotoaparátu nedostali prach ani malé úlomky.
2
Počas zarovnania bielych
indexových značiek
(upevňovacích značiek)
jemne potlačte objektív
smerom k fotoaparátu.
Potom pomaly otáčajte
objektív v smere šípky
dovtedy, kým nezacvakne na
miesto.
• Dbajte na to, aby bajonet
smeroval nadol, aby sa
zabránilo vniknutiu prachu
a malých úlomkov do
fotoaparátu.
Poznámka
• Ak chcete snímať zábery s pokrytím celého obrazového poľa, použite objektív
kompatibilný s veľkosťou celého obrazového poľa.
• Pri pripájaní objektívu nestlačte tlačidlo uvoľnenia objektívu.
• Nedržte časť objektívu, ktorá je vysunutá kvôli nastaveniu priblíženia alebo
zaostrenia.
SK
7
Odpojenie objektívu
Podržte stlačené tlačidlo uvoľnenia
objektívu a otáčajte objektív v smere
šípky dovtedy, kým sa nezastaví.
Tlačidlo uvoľnenia objektívu
Kompatibilné objektívy
Môžete použiť objektívy kompatibilné s 35mm formátom s pokrytím
celého obrazového poľa alebo objektívy veľkosti APS-C určené na tento
fotoaparát. Keď použijete objektívy veľkosti APS-C určené pre tento
fotoaparát, zorný uhol bude zodpovedať približne 1,5-násobku ohniskovej
vzdialenosti uvedenej na objektíve.
SK
8
5: Nastavenie jazyka a hodín
Vypínač ON/OFF (Napájanie)
Ovládacie koliesko
1
Prepnutím hlavného vypínača ON/OFF (Napájanie) do polohy
„ON“ zapnite fotoaparát.
2
Zvoľte požadovaný jazyk a potom stlačte stred ovládacieho
kolieska.
3
Uistite sa, že je na obrazovke potvrdenia oblasti/dátumu/času
zvolené [Enter] a potom stlačte stred ovládacieho kolieska.
4
Zvoľte požadovanú zemepisnú polohu, nastavte
[Daylight Savings] a potom stlačte stred.
• [Daylight Savings] sa dá zapnúť/vypnúť pomocou hornej/spodnej
časti ovládacieho kolieska.
5
Nastavte formát dátumu (rok/mesiac/deň) a stlačte stred.
6
Nastavte dátum a čas (hodina/minúta/sekunda) a stlačte stred.
• Ak chcete neskôr znova nastaviť dátum a čas alebo zemepisnú
polohu, zvoľte MENU
[Area/Date/Time Setting].
(Setup) [Area/Date]
Poznámka
• Vstavané hodiny fotoaparátu môžu vykazovať chyby času. Nastavujte čas v
pravidelných intervaloch.
SK
9
Loading...