Sony ICF-C317, ICF-C317L User Manual [hr]

3-248-495-11(1)

FM/AM Radio-sat ICF-C317

FM/LW Radio-sat ICF-C317L

Upute za uporabu

DREAM MACHINE

Dream Machine je zaštićeni znak Sony Corporation.

Sony Corporation © 2003

http://www.sony.net

Preklopka za odabir funkcije

Mrežni kabel

FM žičana antena

Pokraj kontrole VOLUME na uređaju nalazi se ispupčenje koje pokazuje smjer zakretanja za pojačavanje glasnoće

Zbrinjavanje starih električnih i elektroničkih uređaja (primjenjuje se u Europskoj uniji i ostalim europskim zemljama s posebnim sistemima zbrinjavanja)

Ova oznaka na proizvodu ili na ambalaži označava da se ovaj proizvod ne smije zbrinjavati kao kućni otpad. On treba biti zbrinut na za tu namjenu predviđenom mjestu za reciklažu električke ili elektroničke opreme. Pravilnim zbrinjavanjem starog proizvoda čuvate okoliš i brinete za zdravlje svojih bližnjih. Nepravilnim odlaganjem proizvoda ugrožava se okoliš i zdravlje ljudi.

Reciklažom materijala pomažete u o čuvanju prirodnih izvora. Za detaljne informacije o reciklaži ovog proizvoda, molimo kontaktirajte vašu lokalnu upravu, odlagalište otpada ili trgovinu gdje ste kupili proizvod.

UPOZORENJE

Za sprječavanje požara ili električkog udara, ne izlažite uređaj kiši ili vlazi.

Kako bi izbjegli električki udar, ne otvarajte kućište. Servis povjerite isključivo stručnim osobama.

Ne postavljajte uređaj u uski prostor, poput police za knjige ili ugradnog ormara.

Kako bi spriječili opasnost od požara ili električkog udara, na uređaj ne postavljajte posude ispunjene tekućinom, poput vaza.

Prije početka

Zahvaljujemo da odabiru Sony Dream Machine koji će Vam pružiti mnogo sati pouzdanog rada i zadovoljstva slušanja. Molimo da prije uporabe pažljivo pročitate ove upute i zadržite ih za buduću uporabu.

Upute u ovom priručniku se odnose na modele ICF-C317 i ICFC317L.

Razlike su sljedeće:

	Model	Valno područje
	ICF-C317	FM/AM
	ICF-C317L	FM/LW

Značajke

•Dvostruki alarm

•Pregledni zaslon sa zelenim osvjetljenjem

•Pregledni indikator alarma

•Pomoćna memorija za pohranjivanje podataka o točnom vremenu u slučaju prekida napajanja pomoću 6F22 baterije (nije dio isporuke).

Stavljanje baterije

Za čuvanje podataka o točnom vremenu, Vaš Dream Machine osim mrežnog napajanja treba jednu 6F22 bateriju (nije dio isporuke). Baterija omogućuje čuvanje podataka o točnom vremenu u slučaju prekida napajanja. Prije podešavanja točnog vremena otvorite pokrov na dnu uređaja, umetnite bateriju u skladu s oznakama polariteta i zatim zatvorite pokrov.

•Nakon prekida napajanja prikazano vrijeme možda neće biti točno (može doći do odstupanja od približno deset minuta po satu).

Kada zamijeniti bateriju

Kako biste provjerili preostali kapacitet baterije, izvucite mrežni kabel iz zidne utičnice i ponovo ga utaknite nakon nekoliko minuta. Ako prikazano vrijeme nije točno, zamijenite bateriju novom.

Upozorenje

Kad je uređaj odspojen iz napajanja duže vrijeme, izvadite bateriju kako bi izbjegli nepotrebno pražnjenje i oštećenje uređaja uslijed istjecanja elektrolita.

Podešavanje to čnog vremena

1 Priključite radio sat na napajanje.

Na pokazivaču trepće "AM 12:00" ili "0:00".

2 Za podešavanje vremena, dok držite tipku CLOCK, pritisnite tipku FAST+, FAST- ili +.

Ako pritisnete FAST+ ,vrijeme se brzo mijenja unaprijed. Ako pritisnete tipku FAST- ,vrijeme se brzo mijenja unatrag. Ako pritisnete tipku +, vrijeme se mijenja u koracima po 1 minutu.

•Sustav računanja vremena se razlikuje ovisno o modelu: 12-satni sustav: "AM 12:00" = ponoć

24-satni sustav: "0:00" = ponoć

•Za prikaz minuta i sekundi, pritisnite tipku SNOOZE. Primjer: Ako je trenutno vrijeme 7:15:10, na pokazivaču će

biti prikazano:

Ispod znamenke minuta

Znamenke sekundi

Prikaz na pokazivaču se vraća na točno vrijeme kad otpustite tipku SNOOZE.

•Za podešavanje vremena točno u sekundu, kratko pritisnite tipku + na znak točnog vremena.

Radijski prijemnik

1Pritisnite tipku RADIO ON za uključenje radija i ugodite glasnoću kontrolom VOLUME.

2Odaberite FM, AM ili LW i ugodite postaju kontrolom TUNING.

FM/AM: samo ICF-C317 FM/LW: samo ICF-C317L

Za isključenje radija

Pritisnite preklopku ALARM RESET·OFF.

Za bolji prijem

FM: Sasvim izvucite FM antenu za bolji prijem FM valnog područja.

AM/LW: Zakrenite uređaj vodoravno za optimalni prijem. U uređaj je ugrađena feritna štapićasta antena.

Ne stavljajte uređaj na čelične ili metalne površine jer to može prouzročiti smetnje u prijemu.

Podešavanje alarma

Ovaj uređaj ima 3 načina rada alarma – RADIO, BUZZER i RADIO+BUZZER. Prije podešavanja alarma, podesite točno vrijeme (pogledajte poglavlje "Podešavanje točnog vremena").

Za podešenje radio alarma, prvo ugodite postaju i podesite glasnoću.

1Za podešenje željenog vremena, dok držite tipku

ALARM·RADIO ili ALARM·BUZZER,

pritisnite tipku FAST+, FAST-, ili +.

Ako pritisnete FAST+ ,vrijeme se brzo mijenja unaprijed. Ako pritisnete tipku FAST- ,vrijeme se brzo mijenja unatrag. Ako pritisnete tipku +, vrijeme se mijenja u koracima po 1 minutu.

2Kad se željeno vrijeme pojavi na pokazivaču, otpustite tipku ALARM·RADIO ili

ALARM·BUZZER.

3Postavite ALARM MODE preklopku za odabir funkcije u položaj RADIO, BUZZER ili

RADIO+BUZZER.

RADIO ALARM ili BUZZER ALARM indikator će svijetliti. Kad podesite oba vremena alarma, indikatori

RADIO ALARM i BUZZER ALARM će svijetliti.

Alarm će se uključiti u podešeno vrijeme, te će se automatski isključiti nakon otprilike 59 minuta.

•Ako je isto vrijeme alarma podešeno za RADIO i BUZZER, RADIO će imati prioritet.

•Za provjeru vremena RADIO alarma, pritisnite tipku ALARM·RADIO. Za provjeru vremena BUZZER alarma, pritisnite tipku ALARM·BUZZER.

•Za dodavanje nekoliko minuta spavanju, pritisnite tipku SNOOZE. Radio ili buzzer će se isključiti, te se automatski uključiti nakon oko 6 minuta. Ovo je moguće ponoviti neograničeni broj puta.

•Za prekid rada alarma, pritisnite tipku ALARM RESET·OFF za isključenje.

Alarm će se ponovno aktivirati sljedeći dan u isto vrijeme.

•Za isključenje funkcije alarma, postavite preklopku za odabir funkcije ALARM MODE u položaj OFF.

RADIO, BUZZER, ili oba indikatora bit će isključeni.

Napomena

Ako odaberete RADIO+BUZZER način, podesite vrijeme BUZZER alarma ranije od RADIO alarma, te koristite SNOOZE tipku za isključenje BUZZER-a, a radio se neće uključiti niti ako vrijeme RADIO alarma dođe dok je SNOOZE funkcija uključena; uključit će se samo BUZZER nakon 6 minuta.

Podešavanje Sleep Timera

Želite li zaspati uz glazbu, možete podesiti ugra đeni sleep timer koji automatski isključuje radio.

Pritisnite tipku SLEEP.

Radio će se uključiti. Moguće je podesiti sleep timer do 59 minuta. Ako nastavite pritiskati tipku SLEEP, vrijeme će se smanjivati u koracima od 1 minute.

Ako pritisnete tipku FAST+ ili FAST- dok držite tipku SLEEP, vrijeme se brzo mijenja. Ako pritisnete tipku + dok držite tipku SLEEP, vrijeme će se povećavati u koracima od 1 minute.

Radio će svirati u tijeku podešenog vremena, te će se isključiti.

Provjera preostalog vremena do isključenja

Pritisnite kratko tipku SLEEP. Preostalo vrijeme do isključenja bit će prikazano.

Isključenje radijskog prijema prije podešenog vremena

Pritisnite tipku ALARM RESET•OFF.

Mjere opreza

•Koristite uređaj samo s izvorima napajanja navedenim u tehničkim podacima.

•Pločica s podacima o naponu, itd., se nalazi na dnu uređaja.

•Mrežni kabel izvucite iz utičnice tako da pridržite utikač. Nemojte povlačiti kabel.

•Uređaj se napaja dok je mrežni kabel spojen na zidnu utičnicu, čak i kad je isključen.

•Ne ostavljajte uređaj blizu izvora topline ili na mjestima izloženim izravnom suncu, pijesku, prašini, vibracijama ili mehaničkim udarcima.

•Omogućite dostatnu ventilaciju kako bi spriječili pregrijavanje uređaja. Ne postavljajte uređaj na površine (tepihe, deke, itd.) ili blizu materijala (zavjese) koje blokiraju otvore za ventilaciju.

•Ako u uređaj dospije strani predmet ili tekućina, isključite ga iz napajanja i prije daljnje uporabe dajte na pregled ovlaštenom servisu.

•Ako se kućište uređaja zaprlja, obrišite ga mekom krpom navlaženom u blagoj otopini deterdženta.

•Nemojte spajati žičanu antenu s vanjskom antenom.

Imate li bilo kakvih pitanja u svezi s Vašim uređajem, molimo da se obratite najbližem ovlaštenom Sony prodavatelju.

Tehnički podaci

Prikaz točnog vremena

Sjeverna i Južna Amerika, Australija i Velika Britanija: 12-satni sustav

Ostale zemlje: 24-satni sustav

Frekvencijski opseg

		Valno		ICF-C317		ICF-C317L
		područje
juž.iSj. Amerika		FM		87.5-108 MHz		—
		AM	530-1 710 kHz			—
Italija		FM		87.5-108 MHz		—
		AM	526.5-1 606.5 kHz			—
zemlje		FM		87.5-108 MHz		87.5-108 MHz
Ostale		AM	530-1 710 kHz			—
		LW		—	153-255 kHz

Zvučnik

Promjer približno 6.6 cm, impedancija 8 ohma

Izlazna snaga

120 mW (pri 10% harmoničkog izobličenja)

Napajanje

230 V AC, 50 Hz

Pomoćna memorija: 9 V DC, jedna 6F22 baterija

Vijek trajanja baterije

Približno 20 sati uz uporabu Sony 006P (6F22) baterije

Dimenzije

Približno 146 x 69,5 x 145 mm (š/v/d), uključujući dijelove koji strše i kontrole

Masa

Približno 556 g bez baterije

Model za Veliku Britaniju: Približno 596 g bez baterije

Izvedba i tehnički podaci su podložni promjeni bez prethodnog upozorenja.