
3-864-359-11 (1)
HU
Feleslegessé vált elektromos és elektronikus készülékek hulladékként
való eltávolítása (Használható az Európai Unió és egyéb európai országok
szelektív hulladékgyűjtési rendszereiben)
Ez a szimbólum a készüléken vagy a csomagolásán azt jelzi, hogy a terméket ne kezelje háztartási hulladékként. Kérjük, hogy az elektromos és elektronikai hulladék gyűjtésére kijelölt gyűjtőhe lyen adja le. A feleslegessé vált termékének helyes kezelésével segít megelőzni a környezet és az
emberi egészség károsodását, mely bekövetkezhetne, ha nem követi a hulladékkezelés helyes
módját. Az anyagok újrahasznosítása segít a természeti erőforrások megőr zésében. A termék
újrahasznosítása érdekében további információér t forduljon a lakhelyén az illetékesekhez, a helyi
hulladékgyűjtő szolgáltatóhoz vagy ahhoz az üzlethez, ahol a terméket megvásárolta.
FM/AM rádió ICF-8
FM/LW rádió ICF-8L
Kezelési útmutató
Sony Corporation © 1998

BAND
FM
AM
OFF
BAND
FM
LW
OFF
VOL
@
A
Hátoldal
TUNE jelző
R6 (AA méretű)
2 db
TUNE gomb
ICF-8 ICF-8L
Az elemek behelyezése (lásd az A
1 Nyissa ki az elemtartó fedelét a rádió hátoldalán.
2 Tegyen be két elemet (nem tartozék) ügyelve a
helyes ‘ és ’ polaritásra.
3 Csukja be az elemtartó fedelét.
Az elemek élettartama
Sony R6 (AA méretű) elemek használata esetén
ICF-8 40 45 —
ICF-8L 40 — 45
Az elemcsere ideje
Cserélje ki az elemeket, ha a rádió hangja elhalkul, vagy
torzítottá válik. Vegye ki mindkét elhasznált elemek és
helyezzen be újakat.
Megjegyzések az elemekkel kapcsolatban
• Az elemeket megfelelő polaritással helyezze be.
• Ne használjon együtt régi és új elemeket.
• Az elemeket nem lehet feltölteni.
• Ha hosszabb ideig nem használja a készüléket, vegye ki
belőle az elemeket, így elkerülheti a kifolyó elektrolit
okozta meghibásodásokat.
FM
ábrát)
AM
(kb. óra)
LW
A rádió használata
1 A bekapcsoláshoz tolja a BAND gombot FM
vagy AM állásba (ICF-8 esetén), illetve LW
állásba (ICF-8L esetén).
2 A VOL forgatásával állítsa be a kívánt hangerőt.
3 Rádióállomás vételéhez forgassa a TUNE
gombot.
A TUNE jelző világít, ha egy rádióllomást
behangolt.
Kikapcsolás
Tolja a BAND gombot OFF állásba.
A rádió hallgatása fülhallgatóval
Csatlakoztassa a fülhallgatót a @ aljzatba.
A külső hangszóró a fülhallgató csatlakoztatásakor elhallgat.
A vétel javítása
FM: húzza ki az antennát és állítsa be az irányát a
AM/LW: forgassa a készüléket vízszintesen a megfelelő
jobb vétel eléréséhez.
vétel eléréséhez. A ferrit antenna a készülékbe
van építve.
Megjegyzés
Ne forgassa a kihúzható antennát.
Előírások
• Az eszközt csak 3 V egyenáramról lehet működ-
tetni.
• Kerülje az alábbi elhelyezéseket: hőforrás közelében
illetve olyan helyen, ahol közvetlen napfénynek, túlzott pornak vagy mechanikai behatásnak van kitéve.
• Ha a burkolat beszennyeződik, tisztítsa meg egy
enyhe tisztítószeres oldattal megnedvesített puha
ronggyal. Soha ne használjon súrolószert vagy
oldószert, mert azok kimarhatják a burkolatot.
• Ne hagyjon mágneses bankkártyát, vonatjegyet,
vagy más mágneses rendszerű kártyát a hangszóró
közelében. A kártyán tárolt információk elveszhetnek a hanszóró mágneses hatásának következtében.
Ha a készülékkel kapcsolatban bármilyen kérdése vagy
problémája merül fel, lépjen kapcsolatba a legközelebbi
Sony márkakereskedéssel.
Minõségtanusítás
A forgalomba hozó tanúsítja, hogy az ICF-8 és
ICF-8L típusú készülék a 2/1984. (III. 10.) BkM-IpM
számú együttes rendeletben előírtak szerint megfelel a
következő műszaki jellemzőknek.
Vételi frekvenciatartomány
Olaszországi és kelet-európai modellek
Hullámsáv ICF-8 ICF-8L
FM 87,5–108 MHz 65,0–108 MHz
AM 526,5–1606,5 kHz —
LW — 153–255 kHz
Más országok modelljei
Hullámsáv ICF-8 ICF-8L
FM 87,5–108 MHz 87,5–108 MHz
AM 530–1605 kHz —
LW — 153–255 kHz
Hangszóró
Kb. 5,7 cm átmérő, 8 Ω
Teljesítmény
100 mW (10% harmonikus torzításon)
Kimenet
@ aljzat (minijack)
Üzemi feszültség
3 V, egyenáram, két db R6 (AA méretű) elem
Méretek
Kb. 133 × 72 × 33,5 mm (szé × ma × mé)
a kilógó részeket is beleértve
Tömeg
Kb. 206 g az elemekkel együtt
A kivitel és a műszaki adatok előzetes bejelentés nélkül
megváltozhatnak.