Sony ICF-404S User Manual [hr]

FM/MW/LW Radioprijemnik
FM/SW/MW Radioprijemnik

Upute za uporabu

© 2004 Sony Corporation

http://www.sony.net/

Uz kotačić za podešavanje glasnoće VOLUME nalazi se ispupčenje koje
označava smjer pojačavanja glasnoće.

Stražnja
strana

ICF-404L

ICF-404S

Teleskopska antena

TUNE

R6 (veličina AA) x 3

Prvo umetnite E pol baterije.

u zidnu utičnicu

AC mrežni adapter
(nije isporučen)

2-541-574-11(1)

UPOZORENJE

Kako biste spriječili opasnost od požara ili
električnog udara, nemojte izlagati uređaj
kiši ili vlazi.

Kako biste izbjegli el. udar, nemojte otvarati kućište.
Popravke prepustite stručnom servisnom osoblju.
Nemojte ugrađivati uređaj u skučen prostor, kao
što su police za knjige ili ormarići.
Kako biste izbjegli opasnost od požara ili
električnog udara, nemojte na uređaj stavljati
predmete ispunjene tekućinom, kao što su vaze.

Znaajke

• Regulator TONE (HIGH i LOW)

• Indikator TUNE za olakšavanje ugađanja

Odabir izvora
napajanja

Umetanje baterija
(sl. A- 0)

1

Otvorite poklopac pretinca za baterije.

2

Umetnite tri baterije R6 (veličina AA) (nisu
isporučene) pazeći na ispravan polaritet.

3

Zatvorite poklopac pretinca.

Napomena

Ako uređaj upotr. na baterije, odspojite adapter iz
DC IN 4,5 V priključka. Uređaj ne može raditi na
baterije dok je AC adapter priključen u DC IN 4,5 V.

Trajanje baterija (otprilike sati)
Uz uporabu FM SW MW LW

Sony alkalne
LR6 (vel. AA)

Sony R6
(vel. AA)

* Mjerenje po JEITA (Japan Electronics and

Information Technology Industries Association)
standardima. Stvarno trajanje baterije ovisi o
okolnostima uporabe prijemnika.

Zamjena baterija

Baterije zamijenite novima kad zvuk postane slab
ili izobličen.

Napomene o baterijama

• Nemojte puniti obične baterije.

• Nemojte držati obične baterije s kovanicama i

ostalim metalnim predmetima. Ako se slučajno
spoje pozitivan i negativan pol baterije preko
metalnog predmeta, može doći do razvijanja topline.

• Nemojte istovremeno upotrebljavati različite

vrste baterija.

• Kad zamjenjujete baterije, zamijenite sve

istovremeno.

• Ako prijemnik nećete upotrebljavati dulje

vrijeme, izvadite baterije kako biste spriječili
mogućnost oštećivanja uređaja zbog istjecanja
elektrolita i korozije.

Ako otpadne poklopac pre­tinca za baterije (sl. A- 1)

Poklopac pretinca za baterije je napravljen tako da
otpadne u slučaju primjene prejake sile. Poklopac
se vraća na mjesto na način prikazan na slici.

A Umetnite desnu kukicu na poklopcu u

desni otvor na uređaju.

B Lijevu kukicu stavite na otvor na lijevoj

strani pretinca na mjestu gdje poklopac
treba stajati.

C Pomaknite lijevu kukicu prema lijevom

otvoru na uređaju.

Uporaba mrenog napona
(sl. B)

Čvrsto spojite Sony AC mrežni adapter u priklj.

DC IN 4,5 V te spojite adapter u zidnu utičnicu.
Napomene o AC mrežnom adapteru

• Kad upotr. uređaj na baterije, odspojite AC

mrežni adapter iz zidne utičnice i DC IN 4,5 V
priključnice. Prije uporabe uređaja provjerite je
li odspojen vanjski izvor napajanja.

• Upotrebljavajte isključivo preporučeni Sony AC

mrežni adapter*.
Polaritet priključka kod drugih proizvođača može
se razlikovati. Ako se ne upotrijebi preporučeni
adapter, može doći do problema u radu uređaja.

Polaritet priključka

* Podrobnosti o dodatnom AC mrežno adapteru

potražite u tehničkim podacima.

75 83 83 83

26 30 30 30

(JEITA*)

Uporaba ureaja

1

Pomaknite POWER u položaj ON.

2

Odaberite frekvencijsko područje.

3

Radiopostaju ugodite okretanjem
kotačića TUNING.

TUNE svijetli kad je ugođena radiopostaja.

4

Podesite glasnoću pomoću regulatora

VOLUME.

5

Podesite zvuk regulatorom TONE.

Odaberite "HIGH" za visoke tonove ili
"LOW" za basove.

Iskljuivanje prijemnika

Pomaknite prekidač POWER u položaj OFF.

Uporaba slušalica

Slušalice (opcija) priklj. u priključnicu s oznakom v.
Dok su priklj. slušalice, iz zvučnika se ne emitira zvuk.

Bolji prijem

FM:
MW/LW:

SW:

Napomena

Kut antene podešavajte držeći
antenu pri dnu. Antena se može
oštetiti ako je pomičete silom.

Razvucite teleskopsku antenu i
podesite nagib za dobar prijem.
Okrećite uređaj vodoravno dok ne
dobijete najbolji prijem. U uređaj je
ugrađena feritna antena.
Razvucite antenu okomito.

(slika C)

Mjere opreza

• Koristite samo s istosmjernim naponom 4,5 V,

uz tri baterije R6 (AA) ili mrežni adapter.

• Uređaj nije odspojen od napajanja sve dok je

priključen u zidnu utičnicu, čak ako je isključen.

• Pločica s podacima o naponu i sl. se nalazi na

stražnjoj strani uređaja s vanjske strane.

• Ne ostavljajte uređaj blizu izvora topline ili na

mjestima izloženim izravnom suncu, vlazi, pijesku,
prašini ili mehaničkim udarcima. Nemojte
ostavljati uređaj u vozilu parkiranom na suncu.

• Ako u uređaj upadne bilo kakav predmet,

odspojite adapter i izvadite baterije te odnesite
uređaj na provjeru stručnoj osobi.

• U vozilu ili zgradi prijem može postati otežan ili

sadržavati šum. Pokušajte slušati radio uz prozor.

• U zvučnik uređaja ugrađen je snažan magnet. Zato

uređaj odmaknite od kreditnih kartica s magnetnim
zapisom i satova s oprugom kako biste izbjegli
njihovo oštećivanje zbog utjecaja magneta.

• Ako se kućište uređaja zaprlja, obrišite ga mekom

krpom navlaženom otopinom blagog deterdženta.
Nemojte upotrebljavati abrazivna sredstva za
čišćenje ili otapala jer mogu oštetiti kućište.

Imate li bilo kakvih pitanja ili problema,
obratite se najbližem Sony prodavatelju.

Tehniki podaci

Frekvencijski opseg:

Frekv. ICF-404L ICF-404S

FM 87,5 - 108 MHz 87,5 - 108 MHz
MW 530 - 1605 kHz 530 - 1605 kHz
LW 153 - 255 kHz –
SW – 5,95 - 18 MHz

Zvučnik

Promjer približno 7,7 cm, 4 ohma

Izlaz

v priključnica (Ø 3,5 mm mini)

Izlazna snaga

300 mW (uz 10% harmoničkog izobličenja)

Napajanje

4,5 V DC, tri baterije R6 (veličina AA)

Vanjsko napajanje

DC IN 4,5 V

Dimenzije

Približno 202,6 T 107,7 T 48,4 mm (š/v/d)
uključujući dijelove koji strše i kontrole

Masa

Približno 468 g uključujući baterije

Dodatni pribor

AC mrežni adapter AC-E45HG*

* Teh. podaci za AC-E45HG ovise o području. Prije

kupovine provjerite napon lokalne mreže i polaritet.

Dizajn i tehnički podaci podložni su promjeni bez
najave. Proizvođač ne preuzima odgovornost za
eventualne tiskarske pogreške.

Upotrijebljena legura za lemljenje bez
olova. Tiskane pločice bez halogenih
protupožarnih aditiva.