A doboz tartalma
Televízió és más eszközök csatlakoztatása
1
Rúdhangsugárzó (1) Mélysugárzó (1) Távvezérlő (1)
Védőrács (1) Digitális optikai kábel (1) R03-as (AAA méretű)
FALI KONZOL SABLONJA (1) Fali konzol (2),
Csavar (2)
elem (2 db)
Használati útmutató
Van „ARC” feliratú HDMI IN aljzat a tv-készülékén?
IGEN NEM
Üzembe helyezési útmutató
Rúdhangsugárzó: HT-ZF9
A tv-készülék csatlakoztatásának módjaiért
lásd a Használati útmutatót (különálló
dokumentum).
Sony tv-készülék csatlakoztatása a BLUETOOTHfunkcióval, vezeték nélkül
HU
Üzembe helyezési útmutató
(ez a dokumentum)
Elhelyezés
: Videojel
: Audiojel
Blu-ray Disc™ lejátszó,
kábeltévévevő vagy
műholdvevő stb.
Blu-ray Disc lejátszó,
kábeltévévevő vagy
műholdvevő stb.
: Videojel
: Audiojel
4K televízió és más 4K eszközök csatlakoztatása
Televízió csatlakoztatása analóg hangkábel
segítségével
Az Üzembe helyezési útmutató (jelen dokumentum) a rúdhangsugárzó és
a tv-készülék HDMI-kábellel történő csatlakoztatásának módját ismerteti.
Rúdhangsugárzó
Mélysugárzó
Megjegyzés
•Ne helyezzen a rendszerre vagy közelébe mágnescsíkot tartalmazó kártyát.
•Soha ne helyezzen fém tárgyakat (például tv-állványt) a rúdhangsugárzó fölé, mivel az a vezeték nélküli
funkciók instabilitását okozhatja.
•Ne tegyen fém tárgyakat a rendszer környezetébe. A vezeték nélküli funkciók instabillá válhatnak.
A rúdhangsugárzó falra szerelése
Olvassa el a használati útmutató (külön dokumentum) „A rúdhangsugárzó és a hátsó
hangsugárzó falra való felszerelése” című fejezetét.
HDMI OUT
TV (ARC)
HDMI IN
1/2
TV IN
(OPT)
Egy nagysebességű, Ethernet-kompatibilis HDMI-kábel (nem tartozék) segítségével csatlakoztassa a tv-készülék egyik HDMI IN aljzatát és
a rúdhangsugárzón lévő HDMI OUT (TV (ARC)) aljzatot.
Megjegyzés
•Ügyeljen rá, hogy a kábel jól be legyen dugva.
•Amennyiben a tv-készülékén nincs „ARC” feliratú HDMI IN aljzat, a tv-készüléket és a rúdhangsugárzót digitális optikai kábellel (tartozék) is össze kell
kapcsolni a lépésben ismertetett utasítások szerint. Nem hallható hang a tv-készülékből, ha a televíziót és a rúdhangsugárzót csak a HDMI-kábellel köti
össze.
•Ne használjon kábelt, amely olyan széles, hogy hozzáér a rúdhangsugárzó burkolatához. Ilyen kábel használata a csatlakozóterület túlterheléséhez,
valamint a kép megszakadásához és meghibásodáshoz vezethet.
•4K videotartalom megtekintéséhez olvassa át a Kezelési útmutató (külön dokumentum) „4K televízió és más 4K eszközök csatlakoztatása” című részét.
Egy HDMI-kábel (nem tartozék) segítségével csatlakoztassa az eszköz egyik HDMI OUT aljzatát és a rúdhangsugárzón lévő HDMI IN 1 vagy
HDMI IN 2 aljzatot.
Megjegyzés
•Ügyeljen rá, hogy a kábel jól be legyen dugva.
•4K videotartalom megtekintéséhez olvassa át a Kezelési útmutató (külön dokumentum) „4K televízió és más 4K eszközök csatlakoztatása” című részét.
Tipp
•Ha a tv-készülékhez jelenleg Blu-ray lejátszó, kábeltévévevő vagy műholdvevő beltéri egysége csatlakozik, válassza le azt a tv-készülékről, majd
csatlakoztassa az eszközt a rúdhangsugárzóhoz annak érdekében, hogy kiváló minőségű surround hangzást érhessen el.
Amennyiben a tv-készülékén nincs „ARC” feliratú HDMI aljzat, használja a digitális optikai kábelt (tartozék) a tv-készülék egyik optikai
kimeneti aljzatának és a rúdhangsugárzó TV IN (OPT) aljzatának összekapcsolásához.
Megjegyzés
•Ellenőrizze a digitális optikai kábel csatlakozóinak, illetve a televízió és a rúdhangsugárzó aljzatainak alakját. Megfelelő irányban illessze a csatlakozókat az
aljzatokba. Ha erőltetve próbálja meg behelyezni a rossz irányban tartott csatlakozókat, azzal kárt tehet a csatlakozókban és az aljzatokban.
4-727-534-31(1)
Folytatódik a hátoldalon
© 2018 Sony Corporation Printed in Czech Republic
A távvezérlő előkészítése
Magával ragadó térhangzás
2
3
A TV bekapcsolása
A készülék be
van kapcsolva
6
VERTICAL S.
+/–
Nyomja meg a rendszer távvezérlőjének VERTICAL S. gombját.
Élvezze a filmeket, zenéket és egyéb tartalmakat a helyiség minden pontját átjáró, és minden irányból érkező hangzással.
Állítsa be a hangerőt.
Állítsa be a rúdhangsugárzó hangerejét a rendszer távvezérlőjének +/− gombjával.
Állítsa be mélysugárzó hangerejét a készülék távirányítójának SW +/− gombjával.
Megjegyzés
•A térhangzás-hatás a hangforrástól függően eltérő lehet.
SW +/–
4
5
A rendszer bekapcsolása
/
Az áramellátás
jelzője (zöld)
Csatlakoztassa a rúdhangsugárzó és a mélysugárzó tápkábelét a hálózati kimenethez (konnektorhoz):
A rendszer távvezérlője addig nem működik, amíg a rúdhangsugárzó előlapi kijelzőjén meg nem jelenik a „HELLO” felirat.
Nyomja meg a rendszer távvezérlőjének (be-/kikapcsolás) gombját.
Megjelenik a „TV” felirat a rúdhangsugárzó előlapi kijelzőjén.
Győződjön meg róla, hogy a mélysugárzó bekapcsolást jelző fénye zölden világít.
Ha a mélysugárzó bekapcsolást jelző fénye zölden világít, létrejött a kapcsolat a rúdhangsugárzóval.
Ha nem, olvassa el a Kezelési útmutató (külön dokumentum) „Hibaelhárítás” fejezetének „Mélysugárzó” szakaszát.
Hang hallgatása
TV bemenetválasztó
A rendszer menüképernyőjének megjelenítése a tv-készüléken
A rendszer menüjének televízión történő megjelenítéséhez végezze el az Easy Setup műveletet.
Nyomja meg a rendszer távvezérlőjének HOME gombját.
Az Easy Setup menü megjelenik a tv-képernyőn.
Ha nem jelenik meg az Easy Setup képernyő, a tv-készülék távvezérlőjének használatával váltsa át a tv-készülék bemenetét arra a HDMI IN aljzatra, amelyhez a rendszer csatlakoztatva van.
Válassza ki a rendszer képernyőmenüjének nyelvét.
HDMI1
Tv
HDMI2
A képernyőn megjelenő utasításokat követve végezze el a beállításokat.
Hibaelhárítás
Nem hallható a tévé hangja a rendszerből, vagy nem látható a kép a tévén.
•A TV bemenet kiválasztásához nyomja meg a rendszer távvezérlőjének TV gombját. Megjelenik a „TV” felirat a rúdhangsugárzó előlapi kijelzőjén.
•Ellenőrizze, hogy helyesen választotta-e ki a rendszer kimeneti és bemeneti HDMI-aljzatait.
•Húzza ki a tv-készüléket és a rendszert összekötő kábeleket, majd csatlakoztassa őket megfelelően. Húzza ki a hálózati kimenetből (konnektorból) a tv-készülék és a rendszer hálózati kábelét, majd csatlakoztassa vissza azokat.
•Ha a tv-készülék és a rendszer HDMI-kábelen keresztül csatlakozik, kapcsolja be a Control for HDMI funkciót a tv-készüléken. A tv-készülék beállításának módját lásd a tv-készülék kezelési útmutatójában. A Control for HDMI
funkcióval kapcsolatos bővebb információért olvassa el a Használati útmutatót (külön dokumentum).
•Ellenőrizze a tv-készülék hangbeállításait. Ha a tv-készüléken a tv-hangszóró van beállítva kimeneti hangként, módosítsa a beállítást a külső hangszórókra.
Nem jelenik meg a rendszerhez csatlakoztatott eszköz képe, illetve nem hallható a hangja.
•A rendszer távvezérlőjének egyik bemenetválasztó gombját (TV, HDMI1, HDMI2, BLUETOOTH vagy ANALOG) megnyomva válassza ki a kívánt bemenetet. A kiválasztott bemenetnek megfelelő bemenettípus megjelenik a
rúdhangsugárzó előlapi kijelzőjén.
•Ellenőrizze, hogy helyesen választotta-e ki a rendszer kimeneti és bemeneti HDMI-aljzatait.
•Húzza ki a rendszerhez csatlakozó kábeleket, és csatlakoztassa őket újra. Ügyeljen rá, hogy a kábelek jól be legyenek dugva.
Nem működik a tévé távirányítója.
•Ha a rúdhangsugárzó takarja a tv távvezérlő-érzékelőjét, előfordulhat, hogy a tv távvezérlője nem működik. Ez esetben állítsa az [IR-Repeater] beállítást [On] értékre. A tv-készüléket a tv-készülék távvezérlőjével vezérelheti.
A részletekért tekintse meg a Használati útmutató (külön dokumentum) „Ha nem működik a televízió távvezérlője” című fejezetét.
Nincs hang, vagy csak nagyon halk hang hallható a mélysugárzóból
•Növelje meg a mélysugárzó hangerejét a rendszer távvezérlőjének SW + gombjával.
•Győződjön meg róla, hogy a mélysugárzó áramellátás-jelző fénye zölden világít. Ha a bekapcsolást jelző fény nem villan fel, olvassa el a Használati útmutató (külön dokumentum) „Hibaelhárítás” fejezetének „Mélysugárzó” című
szakaszát.
Ha a probléma még a fenti lépések kipróbálását követően sem oldódik meg, tekintse meg a Kezelési útmutató (különálló dokumentum) „Hibaelhárítás” című részét.
A tévé hangjának lejátszása
A tv-készülék távvezérlőjének használatával válassza ki a kívánt bemenetet.
A képernyő a televíziós műsorra vált, a hang pedig a készüléken keresztül szólal meg.
Ha nem jelenik meg a „TV” felirat a rúdhangsugárzó előlapi kijelzőpanelén, nyomja meg
a TV gombot a rendszer távvezérlőjén a TV bemenet kiválasztásához. Megjelenik a „TV”
felirat a rúdhangsugárzó előlapi kijelzőjén.
Megjegyzés
•A televízió és a rendszer csatlakoztatásának sorrendjétől függően előfordulhat, hogy a rendszer elnémul, és a rúdhangsugárzó előlapi kijelzőjén megjelenik a „MUTING” felirat. Ebben az
esetben kapcsolja be először a tv-t, majd utána a rendszert.
Hang lejátszása a rúdhangsugárzó HDMI IN aljzatához csatlakoztatott
eszközről
Kapcsolja be a csatlakoztatott eszközt. A tv-készülék távvezérlőjének
használatával váltsa át a tv-készülék bemenetét arra a HDMI IN aljzatra,
amelyhez a rendszer csatlakoztatva van.
Nyomja meg a HDMI1 vagy a HDMI2 gombot a rendszer távvezérlőjén, attól
függően, hogy az eszköz melyik aljzathoz van csatlakoztatva.
A rúdhangsugárzó előlapi kijelzőjén megjelenik a „HDMI1” vagy a „HDMI2” felirat, és a
rendszeren a csatlakoztatott eszköz hangja lesz hallható.
Loading...