Sadržaj paketa
Postupak povezivanja s televizorom i drugim uređajima
Vsebina embalaže
Tanki zvučnik (1)
Zvočniški modul (1)
Baterija R03 (veličine AAA) (2)
Baterija vrste R03 (velikost AAA) (2)
Optički digitalni kabel (1)
Optični digitalni kabel (1)
Subwoofer (1)
Globokotonec (1)
Startup Guide
Daljinski upravljač (1)
Daljinski upravljalnik (1)
PREDLOŽAK ZA MONTAŽU
NA ZID (1)
PREDLOGA ZA STENSKI
NOSILEC (1)
1
Povezovanje s televizorjem in drugimi napravami
Postoje li HDMI IN priključci s oznakom „ARC“ na vašem televizoru?
Ali ima televizor vtičnice HDMI IN z oznako "ARC"?
DA
NE
Vodič za početak
Navodila za začetek uporabe
Tanki zvučnik: HT-XF9000
Zvočniški modul: HT-XF9000
Pogledajte upute za upotrebu (zasebni
dokument) za metode spajanja televizora
u nastavku.
Upute za rad
Navodila za uporabo
Vodič za početak
(ovaj dokument)
Navodila za začetek
(ta dokument)
Položaj za postavljanje
Položaj namestitve
: Video signal
: Video signal
: Audio signal
: Zvočni signal
Blu-ray Disc™ uređaj za
reprodukciju, kabelski
uređaj ili satelitski tuner
itd.
Predvajalnik Blu-ray
Disc™, kabelski ali
satelitski sprejemnik ipd.
Uređaj za reprodukciju
Blu-ray diskova,
kabelski uređaj ili
satelitski tuner itd.
Predvajalnik Blu-ray Disc,
kabelski ali satelitski
sprejemnik ipd.
: Video signal
: Video signal
: Audio signal
: Zvočni signal
Za naslednje načine povezave s
televizorjem si oglejte navodila
za uporabo (ločen dokument).
Bežično povezivanje Sony televizora s BLUETOOTH
funkcijom
Povezivanje s 4K televizorom i 4K uređajima
Povezivanje televizora s analognim audio kabelom
Brezžična priključitev televizorja Sony s funkcijo
BLUETOOTH
Priključitev televizorja 4K in naprav 4K
Priključitev televizorja z analognim zvočnim kablom
Vodič za početak (ovaj dokument) objašnjava kako povezati tanki
zvučnik i televizor putem HDMI kabela.
Navodila za začetek uporabe (ta dokument) navajajo, kako zvočniški
modul in televizor povezati prek kabla HDMI.
Subwoofer
Globokotonec
Note
• Ne postavljajte magnetske kartice na sustav ili pored sustava.
• Ne prekrivajte gornji dio tankog zvučnika metalnim predmetima kao što je televizor okvir itd. Bežične funkcije mogu postati
nestabilne.
• Ne postavljajte metalne predmete oko sustava. U protivnom može doći do nestabilnosti bežičnih funkcija.
Opomba
• Ne postavljajte magnetnih kartic na sistem ali v njegovo bližino.
• Na vrh zvočniškega modula ne postavljajte kovinskih predmetov, kot je okvir televizorja itd. Brezžične funkcije lahko postanejo
nestabilne.
• V bližino sistema ne postavljajte kovinskih predmetov. Brezžične funkcije bodo morda nestabilne.
Montiranje tankog zvučnika na zid
Pogledajte odjeljak „Montiranje tankog zvučnika na zid” u uputama za upotrebu (zasebni dokument).
Namestitev zvočniškega modula na steno
Glejte razdelek "Namestitev glavne enote na steno" v navodilih za uporabo (ločen dokument).
Tanki zvučnik
Zvočniški
modul
HDMI OUT
TV (ARC)
HDMI IN
TV IN
(OPT)
Upotrijebite HDMI kabel velike brzine s Ethernetom (nije isporučen) za spajanje HDMI IN priključka na vaš televizor i priključka HDMI OUT (TV (ARC)) na tanki zvučnik.
Note
• Provjerite je li kabel čvrsto priključen.
• Ako vaš televizor nema HDMI IN priključak s oznakom „ARC“, također morate spojiti televizor i tanki zvučnik putem optičkog digitalnog kabela (priložen) kako je navedeno u koraku .
Neće biti zvuka iz televizora ako su televizor i tanki zvučnik povezani samo putem HDMI kabela.
• Nemojte upotrebljavati široki kabel koji može dodirivati kućište tankog zvučnika. Ako ga upotrebljavate, područje priključka će se preopteretiti i može ometati sliku ili uzrokovati kvar.
• Za gledanje videosadržaja formata 4K pogledajte odjeljak „Povezivanje s 4K televizorom i 4K uređajima” u uputama za upotrebu (zasebni dokument).
Uporabite kabel HDMI za hiter prenos z ethernetnim priključkom (ni priložen), da povežete vtičnico HDMI IN na televizorju z vtičnico HDMI OUT (TV (ARC)) na zvočniškem modulu.
Opomba
• Kabel mora biti trdno vstavljen.
• Če vaš televizor nima vtičnice HDMI IN z oznako "ARC", morate televizor in zvočniški modul povezati tudi z optičnim digitalnim kablom (priložen), kot je navedeno v koraku . Televizor ne bo predvajal zvoka, če sta
televizor in zvočniški modul povezana le s kablom HDMI.
• Ne uporabljajte kabla, ki je tako širok, da se dotika ohišja zvočniškega modula. Če uporabite tak kabel, bo priključni prostor preobremenjen, zaradi česar lahko prekinja sliko ali povzroči okvaro.
• Če želite gledati videovsebino ločljivosti 4K, preberite razdelek »Priključitev televizorja in naprav 4K« v navodilih za uporabo (ločen dokument).
Upotrijebite HDMI kabel (nije isporučen) za spajanje HDMI OUT priključka na uređaj i HDMI IN priključka na tanki zvučnik.
Note
• Provjerite je li kabel čvrsto priključen.
• Za gledanje videosadržaja formata 4K pogledajte odjeljak „Povezivanje s 4K televizorom i 4K uređajima” u uputama za upotrebu (zasebni dokument).
Savjet
• Kada su na televizor spojeni uređaji kao što su Blu-ray Disc uređaj za reprodukciju, kabelski prijemnik ili satelitski prijemnik, odspojite uređaj s televizora i zatim ga spojite na tanki zvučnik za reprodukciju surround zvuka
visoke kvalitete.
Uporabite kabel HDMI (ni priložen), da povežete vtičnico HDMI OUT na napravi z vtičnico HDMI IN na zvočniškem modulu.
Opomba
• Kabel mora biti trdno vstavljen.
• Če želite gledati videovsebino ločljivosti 4K, preberite razdelek »Priključitev televizorja in naprav 4K« v navodilih za uporabo (ločen dokument).
Nasveti
• Če so na televizor že priključene naprave, kot so predvajalnik Blu-ray Disc ter kabelski in satelitski sprejemniki, tako napravo odklopite s televizorja in jo nato priključite na zvočniški modul za predvajanje
visokokakovostnega prostorskega zvoka.
Kada na vašem televizoru ne postoji HDMI priključak s oznakom „ARC“, upotrijebite optički digitalni kabel (priložen) za spajanje optičkog priključka za izlaz na vaš televizor i priključka
TV IN (OPT) na tanki zvučnik.
Note
• Provjerite oblik konektora optičkog digitalnog kabela i priključaka na televizoru i tankom zvučniku. Umetnite konektore u priključke u pravilnim smjerovima. Ako silom umetnete konektore u pogrešnim smjerovima,
konektori i priključci mogu se oštetiti.
Če televizor nima vtičnice HDMI z oznako "ARC", povežite optični izhod televizorja in vtičnico TV IN (OPT) na zvočniškem modulu z optičnim digitalnim kablom (priložen).
Opomba
• Preverite obliko priključkov na optičnih digitalnih kablih in vtičnic na televizorju in zvočniškem modulu. Priključke priključite v vtičnice v pravi smeri.
Če poskusite nasilno priključiti narobe obrnjene priključke, lahko poškodujete priključke in vtičnice.
4-725-866-31(1)
Nastavak na stražnjoj stranici
Nadaljevanje na hrbtni strani
© 2018 Sony Corporation
Printed in Czech Republic
Sadržaj pakovanja
Povezivanje sa TV-om i drugim uređajima
1
Bar zvučnik (1) Subwoofer (1) Daljinski upravljač (1)
Baterija R03 (veličina AAA) (2) Optički digitalni kabl (1) ŠABLON ZA MONTIRANJE NA ZID
(1)
Startup Guide
Uputstvo za upotrebu Vodič za početak (ovaj
dokument)
Da li na televizoru ima HDMI IN priključaka sa oznakom „ARC“?
DA
NE
Vodič za početak
Sound Bar zvučnik: HT-XF9000
metode povezivanja televizora potražite u
uputstvu za upotrebu (zaseban dokument).
Bežično povezivanje Sony TV-a sa BLUETOOTH
funkcijom
Povezivanje 4K TV-a i 4K uređaja
Povezivanje TV-a sa analognim audio kablom
Vodič za početak (ovaj dokument) objašnjava kako da povežete Bar
zvučnik i TV putem HDMI kabla.
Položaj instalacije
Bar zvučnik
Niskotonac
Napomena
•Ne postavljajte magnetne kartice na sistem ili blizu sistema.
•Na gornji deo Bar zvučnika nemojte da stavljajte metalne predmete kao što je TV okvir i sl. Bežične funkcije
mogu da postanu nestabilne.
•Nemojte da stavljate metalne predmete oko sistema. Funkcije bežične mreže mogu da postanu nestabilne.
Da biste Bar zvučnik montirali na zid
Pogledajte odeljak „Postavljanje Bar zvučnika na zid“ u uputstvu za upotrebu (zaseban
dokument).
: Video signal
: Audio signal
HDMI OUT
TV (ARC)
HDMI IN
TV IN
(OPT)
Blu-ray Disc™ plejer,
prijemnik kablovske ili
satelitske televizije itd.
: Video signal
: Audio signal
Pomoću HDMI kabla velike brzine sa Ethernet-om (nije isporučen) povežite HDMI IN priključak na televizoru i HDMI OUT (TV (ARC))
priključak na Bar zvučniku.
Napomena
•Uverite se da je kabl čvrsto umetnut.
•Kada televizor nema HDMI IN priključak sa oznakom „ARC“, morate da povežete televizor i Bar zvučnik putem optičkog digitalnog kabla (isporučuje se) na
način opisan u koraku . Sa TV-a se neće emitovati zvuk ako su TV i Bar zvučnik povezani samo putem HDMI kabla.
•Ne koristite kabl koji je toliko širok da dodiruje kućište Bar zvučnika. Ako se koristi, preopteretiće se oblast priključka, što može da ometa sliku ili da dovede
do kvara.
•Da biste gledali 4K video sadržaje, pogledajte odeljak „Povezivanje 4K TV-a i 4K uređaja“ u uputstvu za upotrebu (zaseban dokument).
Pomoću HDMI kabla (nije isporučen) povežite HDMI OUT priključak na uređaju i HDMI IN priključak na Bar zvučniku.
Napomena
•Uverite se da je kabl čvrsto umetnut.
•Da biste gledali 4K video sadržaje, pogledajte odeljak „Povezivanje 4K TV-a i 4K uređaja“ u uputstvu za upotrebu (zaseban dokument).
Savet
•Kada su uređaji kao što je Blu-ray Disc plejer, uređaj za kablovsku ili satelitsku televiziju trenutno povezani sa TV-om, isključite uređaj sa TV-a, a zatim ga
povežite na Bar zvučnik da biste reprodukovali surround zvuk visokog kvaliteta.
Kada televizor nema HDMI IN priključak sa oznakom „ARC“ , pomoću optičkog digitalnog kabla (isporučuje se) povežite priključak za
optički izlaz na televizoru i TV IN (OPT) priključak na Bar zvučniku.
Napomena
•Proverite oblik konektora optičkog digitalnog kabla i priključaka na televizoru i Bar zvučniku. Umetnite konektore u priključke u pravim smerovima. Ako na
silu umetnete konektore u pogrešnom smeru, konektori i priključci mogu da se oštete.
Plejer Blu-ray diskova,
prijemnik kablovske ili
satelitske televizije itd.
4-725-866-31(1)
Nastavlja se na zadnjoj stranici
Loading...