Sony HT-ST5000 Users guide [lt]

Download

Pailgasis garsiakalbis

Naudojimo instrukcijos

HT-ST5000

ĮSPĖJIMAS

Prietaiso negalima statyti ankštoje erdvėje, pvz., knygų lentynoje arba uždaroje spintelėje.

Kad nesukeltumėte gaisro, neuždenkite prietaiso ventiliacijos angos laikraščiais, staltiesėmis, užuolaidomis ir kt. Saugokite prietaisą nuo atviros ugnies šaltinių (pavyzdžiui, degančių žvakių).

Kad nesukeltumėte gaisro ir nepatirtumėte elektros smūgio, saugokite prietaisą nuo skysčio lašų ar purslų, ant jo nedėkite skysčių pripiltų daiktų, pvz., vazų.

Net ir išjungtas įrenginys nėra atjungtas nuo elektros tinklo, jei jis prijungtas prie kintamosios srovės lizdo.

Pagrindinis kištukas naudojamas įrenginiui atjungti nuo elektros tinklo, todėl įrenginį reikia prijungti prie lengvai pasiekiamo kintamosios srovės lizdo. Sutrikus įrenginio veikimui nedelsdami ištraukite maitinimo kištuką iš kintamosios srovės elektros lizdo.

Saugokite maitinimo elementus arba įrenginį, į kurį įdėti maitinimo elementai, nuo labai aukštos temperatūros, pvz., tiesioginių saulės spindulių ir ugnies.

Skirtas naudoti tik patalpoje.

Rekomenduojami kabeliai

Jungiant su pagrindiniais kompiuteriais ir (arba) išoriniais įtaisais, būtina naudoti tinkamai ekranuotus ir įžemintus laidus bei jungtis.

Klientai Europoje

Pirkėjų dėmesiui: toliau pateikta informacija aktuali tik įrangos, parduodamos šalyse, kuriose taikomos ES direktyvos, naudotojams.

Šį įrenginį pagamino „Sony Corporation“, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japonija, arba jos vardu veikianti kita bendrovė. Užklausas dėl gaminio suderinamumo su Europos Sąjungos teisės aktų nuostatomis siųskite įgaliotajam atstovui adresu „Sony Belgium“, bijkantoor van Sony Europe Limited, Da Vincilaan 7-D1, 1935 Zaventem, Belgium (Belgija). Jei turite klausimų dėl remonto arba garantijos, kreipkitės atskiruose remonto arba garantijos dokumentuose nurodytais adresais.

Šiuo dokumentu „Sony“ Corp.“ pareiškia, kad ši įranga atitinka esminius Direktyvos 1999/5/EB reikalavimus ir kitas taikytinas nuostatas. Informacijos žr. pateiktu URL adresu: http://www.compliance.sony.de/

Šį gaminį galima naudoti toliau išvardytose šalyse. AT, BE, BG, HR, CY, CZ, DK, EE, FI, FR, DE, GR, HU, IS, IE, IT, LV, LI, LT, LU, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SK, SI, ES, SE, CH, GB, AL, BA, MK, MD, RS, ME, TR, Kosovas

5150-5350 MHz dažnių diapazoną galima nustatyti tik naudojant patalpoje.

Ši įranga yra patikrinta ir atitinka Elektromagnetinio suderinamumo (EMS) teisės aktuose apibrėžtas normas, kai naudojamas trumpesnis nei 3 m jungiamasis kabelis.

Senos elektrinės ir elektroninės įrangos išmetimas (taikoma Europos Sąjungoje ir kitose Europos šalyse, kuriose veikia atskiros

surinkimo sistemos)

Šis ant gaminio arba pakuotės esantis simbolis reiškia, kad gaminio negalima išmesti su buitinėmis atliekomis. Jį reikia atiduoti į elektros ir elektroninės įrangos surinkimo punktą, kad vėliau būtų perdirbtas. Tinkamai išmesdami gaminį saugote aplinką ir žmonių sveikatą. Perdirbant medžiagas tausojami gamtos ištekliai. Jei reikia išsamesnės informacijos apie šio gaminio perdirbimą, kreipkitės į vietos valdžios instituciją, buitinių atliekų šalinimo tarnybą arba parduotuvės, kurioje įsigijote šį gaminį, darbuotoją.

Panaudotų maitinimo elementų išmetimas (taikoma Europos Sąjungoje ir kitose Europos šalyse, kuriose yra atskiros surinkimo sistemos)

Šis ant maitinimo elemento arba pakuotės esantis simbolis reiškia, kad gaminio negalima išmesti su buitinėmis atliekomis. Ant kai kurių maitinimo elementų kartu su šiuo simboliu gali būti nurodytas ir cheminio elemento simbolis. Gyvsidabrio (Hg) arba švino (Pb) cheminių elementų simboliai nurodomi, kai maitinimo elemente yra daugiau nei 0,0005 % gyvsidabrio arba daugiau nei 0,004 % švino.

Tinkamai išmesdami maitinimo elementus saugote aplinką ir žmonių sveikatą. Perdirbant medžiagas tausojami gamtos ištekliai. Jei dėl saugumo, veikimo ar duomenų vientisumo priežasčių gaminiams reikalingas nuolatinis ryšys su integruotu maitinimo elementu, maitinimo elementą gali pakeisti tik kvalifikuotas techninio aptarnavimo specialistas. Kad maitinimo elementas būtų tinkamai utilizuotas, pristatykite panaudotą gaminį į elektros ir elektroninės įrangos surinkimo punktą, kad vėliau jis būtų perdirbtas. Informacijos apie kitus maitinimo elementus rasite skyriuje, kuriame rašoma, kaip saugiai iš gaminio išimti maitinimo elementą. Maitinimo elementus atiduokite į panaudotų maitinimo elementų surinkimo punktą, kad vėliau jie būtų perdirbti. Jei reikia išsamesnės informacijos apie šio gaminio ar maitinimo elemento perdirbimą, kreipkitės į vietos valdžios instituciją, buitinių atliekų šalinimo tarnybą arba į parduotuvės, kurioje įsigijote šį gaminį, darbuotoją.

Turinys

Pakuotės turinys ........................... 6

Galimybės naudojant sistemą ...... 8

Dalių ir valdiklių vadovas .............10

Apie pagrindinį meniu .................15

Sąranka

Pagrindinė sąranka

4K TV ir 4K įrenginių

prijungimas ............................ 17

Kaip TV arba nešiojamąjį garso

įrenginį prijungti prie

ANALOG IN lizdo .................... 19

Prisijungimas prie laidinio

tinklo ..................................... 20

Prisijungimas prie belaidžio

tinklo ...................................... 21

Pagrindinio įrenginio tvirtinimas

prie sienos ..............................23

Grotelių tvirtinimas ......................25

Paleidimo vadovas



(atskiras dokumentas)

Kaip klausytis garso

Kaip klausytis TV ......................... 26

Garso iš prijungto AV įrenginio

klausymasis ........................... 26

Kaip klausytis muzikos iš USB

įrenginio .................................27

Kaip pasirinkti garso efektą

Kaip nustatyti garso efektą,

pritaikytą pagal garso

šaltinius (SOUND FIELD) ........ 29

Kaip mėgautis aiškiu garsu

vidurnaktį, nustačius nedidelį

garsumą (NIGHT) .................. 30

Kaip aiškiau perteikti dialogus

(VOICE) .................................. 30

Žemųjų dažnių garsiakalbio

garsumo reguliavimas ........... 31

Garso atsilikimo nuo vaizdo

reguliavimas .......................... 31

Kaip klausytis muzikos / garso naudojant BLUETOOTH funkciją

Kaip klausytis muzikos iš mobiliojo

įrenginio .................................33

Kaip prijungto TV arba įrenginio garso

klausytis per ausines ................. 36

Kaip klausytis muzikos / garso naudojantis tinklo funkcija

Kaip klausytis muzikos

asmeniniame kompiuteryje

per pagrindinį tinklą ............. 39

Muzikos klausymasis mobiliajame

įrenginyje su „Sony | Music

Center“ .................................. 40

Kaip naudotis programa

Chromecast built-in ............... 41

Kaip naudotis programa

Spotify ................................... 42

Mygtuko MUSIC SERVICE

naudojimas ........................... 43

Belaidžio kelių patalpų funkciją

turinčio įrenginio prijungimas

(„Wireless Multi Room“) ....... 44

Kaip naudoti įvairias funkcijas / nustatymus

Kaip garsiakalbių nustatymus

tinkinti erdviniam garsui ....... 45

Belaidžio žemųjų

dažnių garsiakalbio ryšio nustatymas (SECURE LINK) ... 46

Suspaustų garso failų atkūrimas

konvertuojant į beveik didelės raiškos garso kokybę

(DSEE HX) .............................. 48

Sutankintai transliuojamo garso

klausymasis (AUDIO) .............48

Kaip pagrindinio įrenginio

mygtukus padaryti

neveiksnius ............................49

Kaip keisti priekinio skydelio ekrano

ir BLUETOOTH indikatoriaus

šviesumą (DIMMER) ..............49

Energijos taupymas budėjimo

režimu ....................................50

Nuotolinio valdymo pulto signalo

perdavimas TV per pagrindinį

įrenginį ..................................50

Kontroliuoti HDMI funkcijos

naudojimas ............................ 51

Kaip naudoti „BRAVIA“

sinchronizavimo funkciją ......53

Sąrankos ekrano naudojimas ...... 54

Parinkčių meniu sąrašas .............. 61

Trikčių šalinimas

Trikčių šalinimas ..........................62

Sistemos nustatymas iš naujo ....70

Papildoma informacija

Specifikacijos ................................71

Energijos sąnaudos atsižvelgiant į

kiekvieno budėjimo režimo

nustatymo reikšmę ............... 73

Atkuriami failų tipai .....................74

Palaikomi įvesties garso

formatai ................................. 75

Palaikomi HDMI vaizdo įrašų

formatai ................................. 76

Apie BLUETOOTH ryšį ..................78

GALUTINIO VARTOTOJO

LICENCIJOS SUTARTIS ............ 79

Atsargumo priemonės ................84

Rodyklė ........................................88

Pakuotės turinys

• Pailgasis garsiakalbis (1)

• Grotelės (1)

• Optinis skaitmeninis kabelis (1)

• SIENINIO MONTAVIMO ŠABLONAS (1)

• Žemųjų dažnių garsiakalbis (1)

• Nuotolinio valdymo pultas (1)

• R03 (AAA dydžio) maitinimo

elementas (2)

•Paleidimo vadovas

• Naudojimo instrukcijos

Galimybės naudojant sistemą

„Kaip klausytis muzikos iš USB įrenginio“ (27 psl.)

„Blu-ray Disc™“ leistuvas, kabelinės televizijos priedėlis, palydovinės televizijos priedėlis ir kt.

„Kontroliuoti HDMI funkcijos naudojimas“ (51 psl.) „Kaip naudoti „BRAVIA“ sinchronizavimo funkciją“ (53 psl.)

„Belaidžio žemųjų dažnių garsiakalbio ryšio nustatymas (SECURE LINK)“ (46 psl.)

*„Kaip naudotis programa Spotify“ (42 psl.) „Mygtuko MUSIC SERVICE naudojimas“ (43 psl.)

„Kaip klausytis TV“ (26 psl.) „Garso iš prijungto AV įrenginio klausymasis“ (26 psl.)

* Ši paslauga gali būti neteikiama kai kuriose

šalyse / regionuose.

* Kad ją galėtumėte naudoti su šia sistema,

turite turėti „Spotify Premium“ paskyrą.

TV ir kitų įrenginių prijungimas (žr. „Paleidimo vadovą“ (atskiras dokumentas) arba žr. „Kaip TV arba nešiojamąjį garso įrenginį prijungti prie ANALOG IN lizdo“ (19 psl.)).



„Kaip klausytis muzikos iš mobiliojo įrenginio“ (33 psl.) „Muzikos klausymasis mobiliajame įrenginyje su Sony | Music Center“ (40 psl.)

„Kaip prijungto TV arba įrenginio garso klausytis per ausines“ (36 psl.)

„Kaip klausytis tos pačios muzikos skirtinguose kambariuose („Wireless Multi Room“)“ (44 psl.)

„Prisijungimas prie laidinio tinklo“ (20 psl.)

internetas

maršrutizatorius

modemas

Belaidžio LAN maršrutizatorius

„Prisijungimas prie belaidžio tinklo“ (21 psl.)

„Kaip klausytis muzikos asmeniniame kompiuteryje per pagrindinį tinklą“ (39 psl.)

Dalių ir valdiklių vadovas

Smulkūs elementai iliustracijose praleisti.

Pailgasis garsiakalbis (pagrindinis įrenginys)

Priekis

  (maitinimo) mygtukas

Įjungiama sistema arba

nustatoma, kad ji veiktų

budėjimo režimu.

 (įvesties pasirinkimo)

mygtukas (15, 26)  BLUETOOTH PAIRING mygtukas

(33)  (MUSIC SERVICE) mygtukas

(43 psl.)

 +/– (garsumo) mygtukai  (USB) lizdas (27 psl.)  N žyma(35 psl.)

Jeigu naudojate NFC funkciją, su

NFC suderinamą įrenginį

priglauskite prie žymos.

 Nuotolinio valdymo jutiklis

Norėdami sistemą valdyti, nuotolinio valdymo pultą nukreipkite į nuotolinio valdymo jutiklį.

 Priekinio skydelio ekranas  BLUETOOTH indikatorius

– Greitai mirksi mėlyna spalva:

įrenginiui veikiant susiejimo budėjimo režimu

– Mirksi mėlyna spalva: bandoma

užmegzti BLUETOOTH ryšį

– Šviečia mėlyna spalva: užmegztas

BLUETOOTH ryšys

Galas

 ANALOG IN lizdas  TV IN (OPT) lizdas  HDMI OUT (TV (ARC)) lizdas

Specifikacijas ir pastabą dėl jungčių rasite skyriuje „Palaikomi HDMI vaizdo įrašų formatai“ (76 psl.).

 HDMI IN 1 lizdas

Specifikacijas ir pastabą dėl jungčių rasite skyriuje „Palaikomi HDMI vaizdo įrašų formatai“ (76 psl.).

 HDMI IN 2 lizdas

Specifikacijas ir pastabą dėl jungčių rasite skyriuje „Palaikomi HDMI vaizdo įrašų formatai“ (76 psl.).

 HDMI IN 3 lizdas

Specifikacijas ir pastabą dėl jungčių rasite skyriuje „Palaikomi HDMI vaizdo įrašų formatai“ (76 psl.).

 LAN(100) lizdas

Žemųjų dažnių garsiakalbis

 Įjungimo / budėjimo režimo

indikatorius

– Šviečia raudonai: žemųjų dažnių

garsiakalbis neprijungtas prie sistemos

– Šviečia žalia spalva: žemųjų

dažnių garsiakalbis prijungtas prie sistemos

– Šviečia oranžine spalva: žemųjų

dažnių garsiakalbis prie sistemos prijungtas naudojant funkciją „Secure Link“

– Mirksi žalia spalva: žemųjų dažnių

garsiakalbis bando prisijungti prie sistemos

– Mirksi oranžine spalva: žemųjų

dažnių garsiakalbis bando prisijungti prie sistemos naudodamas funkciją „Secure Link“

– Išsijungia: žemųjų dažnių

garsiakalbis veikia budėjimo režimu

/ (įjungimo / budėjimo

režimo) mygtukas

Įjungiamas žemųjų dažnių garsiakalbis arba nustatoma, kad jis veiktų budėjimo režimu.

 SECURE LINK mygtukas (46 psl.)  Ventiliacijos angos

Saugumo sumetimais neuždenkite ventiliacijos angų.

Nuotolinio valdymo pultas

 INPUT +/– (15, 26 psl.)

 (maitinimas)

Įjungiama sistema arba nustatoma, kad ji veiktų budėjimo režimu.

 DISPLAY

TV ekrane rodoma atkūrimo informacija. TV įvesties atkūrimo informacija nėra rodoma.

 CLEAR AUDIO+ (29 psl.)

SOUND FIELD (29 psl.) VOICE (30 psl.) NIGHT (30 psl.)

 DIMMER (49 psl.)  Spalvoti mygtukai

Spartieji kai kurių meniu parinkčių pasirinkimo mygtukai.

 MUSIC SERVICE (43 psl.)

BLUETOOTH PAIRING (33 psl.)

 OPTIONS (31, 61 psl.)

BACK (15 psl.) /// (15 psl.)

(įvesti) (15 psl.)

HOME (15 psl.)

 (nutildymas)

Laikinai išjungiamas garsas.

 (garsumas) +*/–

Reguliuojamas garsumas.

SW  (žemųjų dažnių garsiakalbio garsumas) +/–

Reguliuojamas žemųjų dažnių garsiakalbio garsumas.

 Atkūrimo valdymo mygtukai

/ (persukti atgal / greitai

pasukti pirmyn)

Persukama į priekį arba atgal.

/ (ankstesnis /

paskesnis)

Pasirenkamas ankstesnis /

paskesnis skyrius, garso takelis

arba failas.

 (leisti)*

Pradedamas arba dar kartą

pradedamas atkūrimas (tęsiamas

leidimas).

 (pristabdyti)

Atkūrimas pristabdomas arba vėl

pradedamas.

 (sustabdyti)

Sustabdomas atkūrimas.

 BLUETOOTH RX/TX (BLUETOOTH

imtuvas / siųstuvas) (37 psl.)  AUDIO* (48 psl.)

*Ant AUDIO, , and  + mygtukų yra

lytėjimo taškai. Dėl jo paprasčiau valdyti.

Apie pagrindinį meniu

[Sąranka]

Įvesties sąrašas

HOME

BACK

///, (įvesti)

Jei sistemą ir TV sujungsite HDMI kabeliu (nepridedamas), pagrindinis meniu galės būti rodomas TV ekrane. Pagrindiniame meniu galite nustatyti įvairius nustatymus pasirinkdami [Sąranka] arba iš įvesties sąrašo pasirinkdami įvestį arba paslaugą, kurią norite žiūrėti. Pagrindinis meniu bus ta kalba, kuri buvo pasirinkta [„Easy Setup“]. (Toliau pateikiamas ekranas, kuris rodomas pasirinkus anglų k.)

Pagrindinio meniu naudojimas

1 Paspauskite HOME.

TV ekrane bus atidarytas pagrindinis meniu.

2 Paspaudę /// pasirinkite [Sąranka] arba elementą iš įvesties sąrašo

ir paspauskite .

Pasirinkta įvestis arba sąrankos ekranas rodomas TV ekrane. Norėdami grįžti į ankstesnį ekraną, paspauskite BACK.

Įvesties sąrašas

Įvesties pavadinimas Paaiškinimas [TV] Išvedamas garsas iš TV. (26 psl.) [HDMI1] Išvedamas garsas iš įrenginio, prijungto prie HDMI IN 1 lizdo.

[HDMI2] Išvedamas garsas iš įrenginio, prijungto prie HDMI IN 2 lizdo.

[HDMI3] Išvedamas garsas iš įrenginio, prijungto prie HDMI IN 3 lizdo.

[Bluetooth Audio] Išvedamas garsas iš įrenginio, prijungto naudojant BLUETOOTH

[Analoginė] Išvedamas garsas iš įrenginio, prijungto prie ANALOG IN lizdo.

[USB] Išvedami muzikos failai, saugomi prijungtame USB įrenginyje.

[Pagrindinis tinklas] Išvedami muzikos failai, esantys prie tinklo prijungtame

[Music Service List] Rodomas muzikos paslaugų naudojimo būdas. (43 psl.)

(26 psl.)

funkciją. (33 psl.)

(26 psl.)

(27 psl.)

įrenginyje. (39 psl.)

[Sąranka]

Žr. „Sąrankos ekrano naudojimas“ (54 psl.)

Patarimas

Įvestį taip pat galite pasirinkti kelis kartus paspausdami INPUT +/–.

Apie veiksmų aprašą

Šioje naudojimo instrukcijoje valdymas aprašytas kaip veiksmai, kuriuos galima atlikti TV ekrane rodomame pagrindiniame meniu naudojant nuotolinio valdymo pultą, kai sistema ir TV yra sujungti HDMI kabeliu (nepridedamas).

Veiksmai, kuriais pasirenkami elementai TV ekrane naudojant /// ir , supaprastinami tokiu būdu.

Pavyzdys. Pagrindiniame meniu pasirinkite [Sąranka].

Veiksmas, kuriuo pasirenkamas elementas paspaudus /// ir , išreikštas kaip „select“.

Pavyzdys. Pagrindiniame meniu pasirinkite [Network Settings] - [Internet Settings] - [Wired Setup].

Kartojant veiksmą, kuriuo pasirenkamas elementas paspaudus /// ir , pasirinktus elementus susieja „-“.

Patarimai

• Tuos pačius veiksmus galite atlikti ir pagrindinio įrenginio mygtukais, jei jų pavadinimai

sutampa su nuotolinio valdymo pulto mygtukų pavadinimais ar yra į juos panašūs.

• Simboliai skliausteliuose [ ] rodomi TV ekrane. Simboliai kabutėse „ “ rodomi priekinio

skydelio ekrane.

Sąranka

Su HDCP2.2

suderinamas

HDMI lizdas

„Blu-ray Disc“ leistuvas, kabelinės televizijos priedėlis, palydovinės

Su HDCP2.2

suderinamas

HDMI lizdas

Pagrindinė sąranka

Žr. paleisties vadovą (atskiras dokumentas).

4K TV ir 4K įrenginių prijungimas

Visi sistemos HDMI lizdai palaiko 4K vaizdo įrašo formatą ir HDCP2.2 (didelio pralaidumo skaitmeninio turinio apsaugos sistemos 2.2 versiją). Norėdami žiūrėti 4K vaizdo įrašų turinį, 4K TV ir 4K įrenginiams prie sistemos prijungti naudokite su HDCP2.2 suderinamus įrenginių HDMI lizdus. 4K vaizdo turinį galima peržiūrėti tik prijungus prie HDCP2.2 palaikančio HDMI lizdo.

Kai su HDCP2.2 suderinamas televizoriaus HDMI lizdas pažymėtas „ARC“

 HDMI kabelis (nepridedamas)  HDMI kabelis (nepridedamas)

Naudokite HDMI kabelį, kuris palaiko norimą žiūrėti 4K vaizdo įrašo formatą. Išsamios informacijos žr. „Palaikomi HDMI vaizdo įrašų formatai“ (76 psl.)

1 Išsiaiškinkite, ar jūsų TV HDMI IN

Su HDCP2.2

suderinamas

HDMI lizdas

„Blu-ray Disc“ leistuvas, kabelinės televizijos priedėlis, palydovinės televizijos priedėlis ir kt.

Su HDCP2.2

suderinamas

HDMI lizdas

lizdas suderinamas su HDCP2.2.

Žr. televizoriaus naudojimo

instrukciją.

2 HDCP2.2 palaikantį televizoriaus

HDMI IN lizdą ir pagrindinio

įrenginio HDMI OUT lizdą

sujunkite HDMI kabeliu

(nepridedamas).

Televizorius prijungtas.

3 HDCP2.2 palaikantį 4K įrenginio

HDMI OUT lizdą ir pagrindinio

įrenginio HDMI IN lizdą sujunkite

HDMI kabeliu (nepridedamas).

Informacijos, ar 4K įrenginio HDMI

OUT lizdas suderinamas su

HDCP2.2, ieškokite 4K įrenginio

naudojimo instrukcijoje.

4K įrenginys prijungtas.

Kai su HDCP2.2 suderinamas televizoriaus HDMI lizdas nėra pažymėtas „ARC“.

Jei su HDCP2.2 suderinamas televizoriaus HDMI IN lizdas nėra suderinamas su ARC (Audio Return Channel), TV garsas iš sistemos neišvedamas. Tokiu atveju TV optinės išvesties lizdą ir pagrindinio įrenginio TV IN (OPT) lizdą sujunkite optiniu skaitmeniniu kabeliu (pridedamas).

 HDMI kabelis (nepridedamas)  HDMI kabelis (nepridedamas)

Naudokite HDMI kabelį, kuris palaiko norimą žiūrėti 4K vaizdo įrašo formatą. Išsamios informacijos žr. „Palaikomi HDMI vaizdo įrašų formatai“ (76 psl.)

 Optinis skaitmeninis kabelis (pridedamas)

Sąranka

HDMI signalo formato

Išmanusis telefonas, WALKMAN®, kiti garso įrenginiai ir pan.

Analoginė garso išvestis

Analoginio garso kabelis (nepridedamas)

nustatymas 4K vaizdo įrašų turiniui žiūrėti

Kad galėtumėte žiūrėti 4K vaizdo įrašų turinį, pasirinkite tinkamą prijungto 4K TV ir 4K įrenginio nustatymą.

1 Paspauskite HOME.

TV ekrane bus atidarytas pagrindinis meniu.

2 Pagrindiniame meniu pasirinkite

[Sąranka].

TV ekrane rodomas sąrankos ekranas.

3 Pasirinkite [„System Settings“] –

[HDMI nustatymai] – [].

4 Pasirinkite norimą nustatymą.

• [Standard format] (numatytasis nustatymas): pasirinkite, kai prijungtas TV ir įrenginiai palaiko standartinio pralaidumo vaizdo įrašo formatus.

• [Enhanced format]: pasirinkite, kai prijungtas TV ir įrenginiai palaiko didelio pralaidumo vaizdo įrašo formatus, pvz., 4K 60p 4:4:4 ir pan.

Informacijos apie [HDMI signalo formatas] nustatymo parinktis, palaikomus vaizdo įrašų formato signalus ir naudotinus HDMI kabelius ieškokite skyriuje „Palaikomi HDMI vaizdo įrašų formatai“ (76 psl.).

Pastabos

• Atsižvelgiant į TV, gali reikėti nustatyti TV HDMI išvestį. Žr. televizoriaus naudojimo instrukciją.

• Jei [HDMI signalo formatas] nustačius kaip [Enhanced format] vaizdas nerodomas, jį nustatykite kaip [Standard format].

Kaip TV arba nešiojamąjį garso įrenginį prijungti prie ANALOG IN lizdo

Norėdami prie sistemos prijungti toliau nurodytus įrenginius, juos junkite prie sistemos ANALOG IN lizdo. – TV, kuriame nėra HDMI lizdo ir optinės

skaitmeninės išvesties lizdo

– Nešiojamasis garso įrenginys, pvz.,

išmanusis telefonas, WALKMAN®

Pastaba

Jei TV ausinių lizdas naudojamas ir kaip garso išvesties lizdas, patikrinkite TV garso išvesties nustatymus. Išsamios informacijos žr. TV naudojimo instrukcijoje.

Prisijungimas prie

internetas

LAN kabelis (nepridedamas)

Serveris

maršrutizatorius

modemas

laidinio tinklo

Paruoškite tinklą prijungdami sistemą ir asmeninį kompiuterį prie pagrindinio tinklo LAN kabeliu.

Prijungimas prie asmeninio kompiuterio arba maršrutizatoriaus LAN kabeliu

Šis paveikslėlis pateiktas pavyzdys, kaip prijungti sistemą ir asmeninį kompiuterį prie pagrindinio tinklo.

Patarimas

Rekomenduojame naudoti ekranuotą tie sų sąsajos kabelį (nepridedamas.

Prijungimas automatiškai gavus tinklo informaciją

1 Paspauskite HOME.

TV ekrane bus atidarytas pagrindinis meniu.

2 Pagrindiniame meniu pasirinkite

[Sąranka].

TV ekrane rodomas sąrankos ekranas.

3 Pasirinkite [Network Settings] –

[Internet Settings] – [Wired Setup].

4 Pasirinkite [automatinis]

(taikyti).

Sistema paleidžia tinklo nustatymus ir atsiranda tinklo nustatymų būsena. Paspausdami  /  naršykite informaciją, o tada paspauskite .

5 Pasirinkite [Save & Connect]

(taikyti).

Sistema pradeda jungtis prie tinklo. Išsamią informaciją rasite TV ekrane pasirodančiuose pranešimuose.

Pastaba

Serveris turi būti prijungtas prie to paties tinklo kaip ir sistema.

Prijungimas naudojant

fiksuotą IP adresą

1 Paspauskite HOME.

TV ekrane bus atidarytas pagrindinis meniu.

2 Pagrindiniame meniu pasirinkite

[Sąranka].

TV ekrane rodomas sąrankos ekranas.

3 Pasirinkite [Network Settings] –

[Internet Settings] – [Wired Setup].

Sąranka

4 Pasirinkite [Manual] (taikyti). 5 Nustatykite vadovaudamiesi

ekrane pateiktomis instrukcijomis.

Sistema paleidžia tinklo nustatymus ir atsiranda tinklo nustatymų būsena. Paspausdami  /  naršykite informaciją, o tada paspauskite .

6 Pasirinkite [Save & Connect]

(taikyti).

Sistema pradeda jungtis prie tinklo. Išsamią informaciją rasite TV ekrane pasirodančiuose pranešimuose.

Prisijungimas prie belaidžio tinklo

Paruoškite tinklą prijungdami sistemą ir asmeninį kompiuterį prie belaidžio LAN maršrutizatoriaus.

Pastaba

Serveris turi būti prijungtas prie to paties tinklo kaip ir sistema.

Prisijungimas naudojant WPS mygtuką

Jei belaidis LAN maršrutizatorius (prieigos taškas) yra suderinamas su „Wi-Fi“ apsaugota sąranka (WPS), tinklo nustatymus lengvai nustatysite naudodami WPS mygtuką.

1 Paspauskite HOME.

TV ekrane bus atidarytas pagrindinis meniu.

2 Pagrindiniame meniu pasirinkite

[Sąranka].

TV ekrane rodomas sąrankos ekranas.

3 Pasirinkite [Network Settings] -

[Internet Settings] - [Wireless Setup] - [Wi-Fi Protected Setup™ (WPS)].

4 Pasirinkite [Start] (taikyti). 5 Paspauskite prieigos taško

mygtuką WPS.

Sistema pradeda jungtis prie tinklo.

Prisijungimas pasirinkus tinklo pavadinimą (SSID)

Prijungimas naudojant fiksuotą IP adresą

Jei belaidis LAN maršrutizatorius (prieigos taškas) nesuderinamas su „Wi-Fi“ apsaugota sąranka (WPS), iš anksto patikrinkite toliau nurodytą informaciją. – Tinklo pavadinimas (SSID)*

_____________________________________

– Saugos raktas (slaptažodis)**

_____________________________________

* SSID (tinklo įrangos identifikatorius) – tai

pavadinimas, pagal kurį atpažįstamas tam tikras prieigos taškas.

**Šią informaciją turėtumėte rasti ant savo

belaidžio LAN maršrutizatoriaus / prieigos taško esančioje etiketėje, naudojimo instrukcijoje, ją gali pateikti asmuo, sukonfigūravęs jūsų belaidį tinklą, arba jūsų interneto paslaugos teikėjas.

1 Paspauskite HOME.

TV ekrane bus atidarytas pagrindinis meniu.

2 Pagrindiniame meniu pasirinkite

[Sąranka].

TV ekrane rodomas sąrankos ekranas.

3 Pasirinkite [Network Settings] –

[Internet Settings] – [Wireless Setup].

TV ekrane rodomas tinklo pavadinimų sąrašas.

4 Pasirinkite norimą tinklo

pavadinimą (SSID).

5 Programinės įrangos klaviatūra

įveskite saugos raktą (arba slaptažodį) ir pasirinkite [Įvesti].

Sistema pradeda jungtis prie tinklo.

Atlikdami „Prisijungimas pasirinkus tinklo pavadinimą (SSID)“4 veiksmą pasirinkite [New connection registration] -[Manual registration] vykdykite ekrane pateiktas instrukcijas.

Prisijungimas naudojant PIN kodą

Atlikdami „Prisijungimas pasirinkus tinklo pavadinimą (SSID)“ 4 veiksmą pasirinkite [New connection registration], o tada – [(WPS) PIN Method].

Prijungimas per „Sony | Music Center“

„Sony | Music Center“ programa sistemą gali prijungti prie to paties belaidžio tinklo, kurį naudoja ir mobilusis įrenginys. Norėdami gauti išsamios informacijos, vadovaukitės programos instrukcija arba žr. toliau nurodytą URL. http://www.sony.net/smcqa/

Sąranka

Pagrindinio įrenginio

Pagrindinis

įrenginys

(A)

(B)

tvirtinimas prie sienos

Pagrindinį įrenginį galima pritvirtinti prie sienos.

Pastabos

• Naudokite reikiamo stiprumo varžtus (nepridėti), atsižvelgdami į sienos medžiagą ir tvirtumą. Tinko plokštės siena yra itin trapi, todėl varžtus tvirtai priveržkite prie sijos. Garsiakalbius montuokite horizontaliai, kabinkite ant lygios sienos srities į sijas įsuktų varžtų.

• Dėl montavimo kreipkitės į „Sony“ pardavėją arba licencijuotą rangovą, be to, ypatingą dėmesį montuojant reikia skirti saugumui.

• „Sony“ neatsako už nelaimingus atsitikimus arba žalą, patirtą dėl netinkamo primontavimo, nepakankamo sienos tvirtumo, netinkamo varžtų įsukimo arba stichinių nelaimių ir t. t.

Pagrindinio įrenginio montavimo vieta

Pagrindinis įrenginys erdvinį garsą skleidžia link lubų. Siekiant užtikrinti, kad TV netrukdytų iš pagrindinio įrenginio sklindančiam garsui, pagrindinio įrenginio montavimo vietą parinkite atsižvelgdami į toliau pateiktas vertes.

Sumontuoto TV gylis (A)

Mažiau kaip 66 mm 50 mm arba daugiau Nuo 66 mm iki

mažiau kaip 100 mm 100 mm arba

daugiau

Pagrindinio įrenginio matmenys TV atžvilgiu (B)

100 mm arba daugiau

200 mm arba daugiau

Pagrindinio įrenginio

Anga galinėje pagrindinio įrenginio dalyje

4 mm

Daugiau nei 30 mm

4,6 mm

10 mm

TV centras

SIENINIO MONTAVIMO ŠABLONAS

Lipnioji juostelė ar pan.

Varžto vieta

422 mm

Nuo 11 mm iki 12 mm

tvirtinimas prie sienos

1 Paruoškite pagrindinio įrenginio

gale esančioms angoms tinkamus varžtus (nepridėti).

2 Prie sienos priklijuokite SIENINIO

MONTAVIMO ŠABLONĄ (pridedamas).

2 TVIRTINIMO PRIE SIENOS

ŠABLONO vietą parinkite peržiūrėję informaciją, pateiktą „Pagrindinio įrenginio montavimo vieta“ (23 psl.). Paskui TVIRTINIMO PRIE SIENOS ŠABLONĄ lipnia juosta ar pan. priklijuokite prie sienos.

3 Ant TVIRTINIMO PRIE SIENOS

ŠABLONO VARŽTŲ LINIJOS () pažymėkite varžtų vietas, kaip aprašyta toliau.

Liniuote pamatuokite toliau nurodytą atstumą ir pažymėkite pieštuku ar pan.

4 Pažymėtose vietose priveržkite

varžtus.

1 TV CENTRINĘ LINIJĄ () ant

SIENINIO MONTAVIMO ŠABLONO sulygiuokite su TV centrine linija.

5 SIENINIO MONTAVIMO ŠABLONĄ

nuimkite.

6 Ant varžtų pakabinkite pagrindinį

įrenginį.

Sulygiuokite galinėje pagrindinio įrenginio dalyje esančias angas su varžtais ir pakabinkite įrenginį ant dviejų varžtų.

Sąranka

Pastaba

Klijuodami SIENINIO MONTAVIMO ŠABLONĄ jį visiškai išlyginkite.

Grotelių tvirtinimas

Garsiakalbius galite apsaugokite pritvirtinę pridėtą grotelių rėmą. Jei ketinate klausytis didelės raiškos garso, grotelių prie pagrindinio įrenginio tvirtinti nerekomenduojame.

Grotelių rėmą pritvirtinkite lygiagrečiai priekiniam skydeliui.

Išsikišančias rėmo dalis įstatykite į pagrindinio įrenginio angą.

Patarimas

Grotelės užfiksuojamos magnetu.

Kaip klausytis garso

Kaip klausytis TV

1 Paspauskite HOME.

TV ekrane bus atidarytas pagrindinis meniu.

2 Pagrindiniame meniu pasirinkite

[TV].

3 TV nuotolinio valdymo pultu

pasirinkite programą.

Pasirinkta TV programa bus rodoma TV ekrane ir iš sistemos bus atkuriamas TV garsas.

4 Sureguliuokite garsumą.

• Sureguliuokite garsumą nuotolinio valdymo pulte paspausdami  +/–.

• Žemųjų dažnių garsiakalbio garsumą sureguliuokite nuotolinio valdymo pulte paspausdami SW  +/– (31 psl.).

Pastaba

TV (BRAVIA) garsiakalbius nustatykite kaip garso sistemą. Kaip nustatyti TV, žr. TV naudojimo instrukcijoje.

Patarimas

Galite pasirinkti [TV] nuotolinio valdymo pulte paspausdami INPUT +/–.

Garso iš prijungto AV įrenginio klausymasis

1 Paspauskite HOME.

TV ekrane bus atidarytas pagrindinis meniu.

2 Pagrindiniame meniu pasirinkite

prijungto norimo įrenginio įvestį.

Pasirinkto įrenginio bus rodomas TV ekrane ir iš sistemos bus atkuriamas garsas. Jei pasirinksite [Analoginė], TV ekrane bus rodomas [Analoginė] ekranas.

3 Sureguliuokite garsumą.

• Sureguliuokite garsumą nuotolinio valdymo pulte paspausdami  +/–.

• Žemųjų dažnių garsiakalbio garsumą sureguliuokite nuotolinio valdymo pulte paspausdami SW  +/– (31 psl.).

Patarimas

Galite pasirinkti įvestį nuotolinio valdymo pulte paspausdami INPUT +/–.

Pagrindiniame meniu rodomo įvesties pavadinimo keitimas

Galite pakeisti [HDMI1], [HDMI2] arba [HDMI3] įvesties pavadinimą, kuris rodomas pagrindiniame meniu.

1 Paspauskite HOME.

TV ekrane bus atidarytas pagrindinis meniu.

Kaip klausytis garso

2 Pagrindiniame meniu užveskite

žymeklį ant [HDMI1], [HDMI2] arba [HDMI3], tada paspauskite OPTIONS.

TV ekrane bus atidarytas parinkčių meniu.

3 Pasirinkite [Input Label Setting]

(taikyti).

4 Pasirinkite įvesties pavadinimą.

Galite rinktis iš šių įvesčių pavadinimų.

• [BD Player]

• [DVD Player]

• [Cable Box]

• [Satellite]

•[GAME]

•[PC]

Norėdami baigti, paspauskite .

Patarimas

Pakeitus įvesties pavadinimą, automat iškai pakeičiama ir rodoma piktograma.

\x0

Kaip klausytis muzikos iš USB įrenginio

Galite leisti muzikos failus, saugomus prijungtame USB įrenginyje. Jei norite sužinoti, kokių tipų failus galima paleisti, žr. „Atkuriami failų tipai“ (74 psl.).

1 USB įrenginį prijunkite prie

(USB) prievado.

2 Paspauskite HOME.

TV ekrane bus atidarytas pagrindinis meniu.

3 Pagrindiniame meniu

pasirinkite [USB (Connected)].

4 Pasirinkite aplanką, kuriame

saugomos dainos – dainą.

Bus leidžiama pasirinkta daina ir iš sistemos atkuriamas garsas.

5 Sureguliuokite garsumą.

• Sureguliuokite garsumą nuotolinio valdymo pulte paspausdami  +/–.

• Žemųjų dažnių garsiakalbio garsumą sureguliuokite nuotolinio valdymo pulte paspausdami SW  +/– (31 psl.).

+ 63 hidden pages

Sony HT-ST5000 Users guide [lt]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Pakuotės turinys

Galimybės naudojant sistemą

Dalių ir valdiklių vadovas

Apie pagrindinį meniu

Sąranka

4K TV ir 4K įrenginių prijungimas

Kaip TV arba nešiojamąjį garso įrenginį prijungti prie ANALOG IN lizdo

Prisijungimas prie belaidžio tinklo

Grotelių tvirtinimas

Kaip klausytis garso

Kaip klausytis TV

Garso iš prijungto AV įrenginio klausymasis

Kaip klausytis muzikos iš USB įrenginio