Sony HT-ST5000 Users guide [et]

Download

Heliriba

Kasutussuunised

HT-ST5000

HOIATUS!

Ärge paigaldage seadet kinnisesse kohta, nagu raamaturiiul või sisseehitatud kapp.

Tuleohu vältimiseks ärge katke seadme õhuava ajalehe, laudlina, kardina või muu sarnasega. Ärge kasutage seadet lahtiste leekide (nt põlevad küünlad) läheduses.

Tule- või elektrilöögiohu vähendamiseks ärge asetage seadme lähedusse esemeid, millest võib vedelikku tilkuda või pritsida, ega pange sellele vedelikuga täidetud anumaid, näiteks vaase.

Kui pistik on pistikupesas, pole seade vooluvõrgust lahutatud, isegi kui see on välja lülitatud.

Euroopa kliendid

Teatis klientidele: järgmine teave kohaldub ainult seadmetele, mida müüakse riikides, kus kehtivad Euroopa Liidu direktiivid.

Selle toote on tootnud Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tōkyō, 108-0075 Jaapan, või tema esindaja. Küsimuste korral toote ühilduvuse kohta Euroopa Liidu õigusaktidega esitage need volitatud esindajale Sony Belgium, bijkantoor van Sony Europe Limited, Da Vincilaan 7-D1, 1935 Zaventem, Belgia. Hoolduse või garantiiga seonduva korral võtke ühendust aadressil, mille leiate eraldi hooldus- või garantiidokumentidest.

Kuna toitepistikut kasutatakse seadme lahutamiseks vooluvõrgust, ühendage seade hõlpsalt juurdepääsetavasse pistikupessa. Kui märkate seadme töös häireid, eemaldage toitepistik kohe pistikupesast.

Ärge jätke akusid või akusid sisaldavaid seadmeid liigse kuumuse kätte, nagu otsene päikesevalgus ja tuli.

Ainult siseruumides kasutamiseks.

Soovitatavad kaablid

Arvutite ja/või välisseadmetega ühendamiseks tuleb kasutada korralikult varjestatud ja maandatud kaableid ja pistikuid.

Käesolevaga kinnitab Sony Corporation, et see seade vastab direktiivi 1999/5/EÜ põhinõuetele ja muudele kehtivatele sätetele. Üksikasjaliku teabe leiate järgmiselt veebisaidilt: http://www.compliance.sony.de/

See toode on mõeldud kasutamiseks järgmistes riikides. AT, BE, BG, HR, CY, CZ, DK, EE, FI, FR, DE, GR, HU, IS, IE, IT, LV, LI, LT, LU, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SK, SI, ES, SE, CH, GB, AL, BA, MK, MD, RS, ME,TR, Kosovo

5150–5350 MHz riba on ainult toas kasutamiseks.

Seadet on katsetatud ja see vastab elektromagnetilise ühilduvuse direktiivis esitatud piirangutele, juhul kui kasutatakse kuni 3 meetri pikkust ühenduskaablit.

Vanade elektri- ja elektroonikaseadmete käitlemine (kehtib Euroopa Liidus ja teistes Euroopa riikides, kus on eraldi kogumissüsteemid)

See sümbol tootel

või selle pakendil näitab, et seda toodet ei tohi olmejäätmena käidelda. See tuleb viia spetsiaalsesse kogumispunkti, kus see taastöödeldakse elektri- ja elektroonikaseadmetele kohaselt. Tagades toote reeglitepärase utiliseerimise, aitate ära hoida võimalikke keskkonda ja tervist mõjutavaid negatiivseid tagajärgi, mis selle toote vale käitlemise tõttu võivad tekkida. Materjalide taastöötlemine aitab säästa loodusressursse. Täpsema teabe saamiseks toote taastöötlemise kohta võtke ühendust kas kohaliku linnavalitsuse, lähedalasuva jäätmekäitluse teenusepunkti või kauplusega, kust selle toote ostsite.

Kasutatud akude utiliseerimine (kehtib Euroopa Liidus ja teistes Euroopa riikides, kus on eraldi toimivad kogumissüsteemid)

See sümbol akul või pakendil näitab, et tootega kaasas olevat akut ei tohi käidelda olmejäätmena. Teatud akudel võidakse kasutada seda sümbolit koos keemilise sümboliga. Elavhõbeda (Hg) või plii (Pb) keemiline sümbol lisatakse juhul, kui aku sisaldab rohkem kui 0,0005% elavhõbedat või 0,004% pliid. Tagades akude reeglitepärase utiliseerimise, aitate ära hoida võimalikke keskkonda ja tervist mõjutavaid negatiivseid tagajärgi,

mis aku ebakorrektse käitlemise tõttu võivad tekkida. Materjalide taaskasutamine aitab säästa loodusressursse. Toodete puhul, mis nõuavad ohutuse, jõudluse või andmete terviklikkuse tagamiseks alalist ühendust sisseehitatud akuga, tohib akut vahetada ainult kvalifitseeritud hoolduspersonal. Aku reeglitepärase käitlemise tagamiseks viige toode kasutusea lõppedes spetsiaalsesse kogumispunkti, kus see taastöödeldakse elektri- ja elektroonikaseadmetele kohaselt. Kõigi teiste akude puhul vaadake jaotist, kus räägitakse aku ohutust eemaldamisest tootest. Viige aku asjakohasesse kogumispunkti, kus tagatakse vanade akude taaskasutamine. Täpsema teabe saamiseks toote või aku taastöötlemise kohta võtke ühendust kohaliku omavalitsuse, lähedalasuva jäätmekäitluse teenusepunkti või kauplusega, kust selle toote ostsite.

Sisukord

Pakendi sisu .................................. 6

Mida saab selle süsteemiga

teha? ....................................... 8

Osade ja juhtnuppude juhend ....10

Teave avamenüü kohta ...............15

Seadistused

Põhiseadistused

4K-teleri ja 4K-seadmete

ühendamine .......................... 17

Teleri või kaasaskantava

heliseadme ühendamine

pesa ANALOG IN kaudu .........19

Juhtmega võrguga ühenduse

loomine ................................. 20

Traadita võrguga ühenduse

loomine .................................. 21

Põhiseadme paigaldamine

seinale ....................................23

Iluvõre raami paigaldamine .........25

Alustusjuhend (eraldi



dokument)

Heli kuulamine

Teleri kuulamine ......................... 26

Ühendatud AV-seadme

kuulamine ............................. 26

USB-seadmes oleva muusika

kuulamine ..............................27

Heliefekti valimine

Heliallika järgi kohandatud

heliefekti seadistamine

(SOUND FIELD) ...................... 29

Väikese helitugevusega selge heli

nautimine öösel (NIGHT) ...... 30

Dialoogide selgemaks muutmine

(VOICE) .................................. 30

Basskõmistaja helitugevuse

reguleerimine ........................ 31

Pildi ja heli vahelise viivituse

reguleerimine ........................ 31

Muusika/heli kuulamine Bluetooth-funktsiooniga

Mobiilseadmes oleva muusika

kuulamine ..............................33

Ühendatud teleri või seadme

heli kuulamine

kõrvaklappidest .................... 36

Muusika/heli kuulamine võrgufunktsiooni abil

Muusika kuulamine arvutist

koduvõrgu kaudu ................. 38

Mobiilseadmes oleva muusika

kuulamine rakendusega

Sony | Music Center ............. 39

Rakenduse Chromecast built-in

kasutamine ........................... 40

Rakenduse Spotify kasutamine ... 41 Nupu MUSIC SERVICE

kasutamine ........................... 42

Juhtmeta mitme ruumi

funktsiooniga ühilduva seadme

ühendamine (Wireless Multi

Room) .................................... 42

Mitmesuguste funktsioonide/ seadistuste kasutamine

Ruumilise heli kõlariseadistuste

kohandamine ........................ 44

Basskõmistaja traadita ühenduse

loomine (SECURE LINK) ......... 45

Tihendatud helifailide esitamine

peaaegu kõrge eraldusvõimega

helikvaliteedini skaleerimisega

(DSEE HX) .............................. 46

Mitmesuunalise heliedastuse

nautimine (AUDIO) ................ 47

Põhiseadme nuppude

inaktiveerimine ...................... 47

Esipaneeli ekraani ja Bluetoothi

näidiku (DIMMER) heleduse

muutmine ..............................48

Energia säästmine

ooterežiimis ...........................48

Kaugjuhtimissignaali põhiseadme

kaudu telerisse saatmine ......49

Funktsiooni Control for HDMI

kasutamine ............................49

Funktsiooni „BRAVIA” Sync

kasutamine ............................ 51

Seadistusekraani kasutamine .....53

Suvandite menüü üksuste

loend ......................................60

Tõrkeotsing

Tõrkeotsing .................................. 61

Süsteemi lähtestamine ................68

Lisateave

Tehnilised andmed ......................69

Elektritarbimine igas ooterežiimis

vastavalt seadistuse

väärtusele ...............................71

Esitatavad failitüübid ................... 72

Toetatud sisendi

helivormingud ....................... 73

Toetatud HDMI-

videovormingud .................... 74

Bluetooth-i side ........................... 76

LÕPPKASUTAJA

LITSENTSILEPING ................... 77

Ettevaatusabinõud ...................... 81

Pakendi sisu

• Ribakõlar (1)

• Iluvõre raam (1)

• Optiline digitaalkaabel (1)

• SEINALE PAIGALDAMISE ŠABLOON (1)

• Basskõmistaja (1)

• Kaugjuhtimispult (1)

• Patarei R03 (suurus AAA) (2)

• Alustusjuhend

• Kasutussuunised

Mida saab selle süsteemiga teha?

„USB-seadmes oleva muusika kuulamine“ (lk 27)

Blu-ray Disc™-i mängija, kaabli- või satelliidiboks jne.

„Funktsiooni Control for HDMI kasutamine“ (lk 49) „Funktsiooni „BRAVIA” Sync kasutamine“ (lk 51)

„Basskõmistaja traadita ühenduse loomine (SECURE LINK)“ (lk 45)

*„Rakenduse Spotify kasutamine“ (lk 41) „Nupu MUSIC SERVICE kasutamine“ (lk 42)

„Teleri kuulamine“ (lk 26) „Ühendatud AV-seadme kuulamine“ (lk 26)

* See teenus ei pruugi mõnes riigis/

piirkonnas saadaval olla.

* Süsteemiga esitamiseks on teil vaja Spotify

Premiumi kontot.

Teleri ja muude seadmete ühendamine (vt alustusjuhendit (eraldi dokument) või jaotist „Teleri või kaasaskantava heliseadme ühendamine pesa ANALOG IN kaudu“ (lk 19))



„Mobiilseadmes oleva muusika kuulamine“ (lk 33) „Mobiilseadmes oleva muusika kuulamine rakendusega Sony | Music Center“ (lk 39)

„Ühendatud teleri või seadme heli kuulamine kõrvaklappidest“ (lk 36)

„Sama muusika kuulamine erinevates ruumides (Wireless Multi Room)“ (lk 42)

„Juhtmega võrguga ühenduse loomine“ (lk 20)

Internet

ruuter

modem

Traadita kohtvõrgu (LAN) ruuter

„Traadita võrguga ühenduse loomine“ (lk 21)

„Muusika kuulamine arvutist koduvõrgu kaudu“ (lk 38)

Osade ja juhtnuppude juhend

Joonistelt on üksikasjad välja jäetud.

Ribakõlar (põhiseade)

Esikülg

 Nupp  (toide)

Lülitab süsteemi sisse või

seadistab ooterežiimile.

 Nupp (sisendi valimine)

(lk 15, 26)  Nupp BLUETOOTH PAIRING

(lk 33)  Nupp (MUSIC SERVICE)

(lk 42)

 Nupud +/– (helitugevus)  Port (USB) (lk 27)  N-märk (lk 34)

Funktsiooni NFC kasutamisel

puudutage NFC-ga ühilduva

seadmega märki.

 Kaugjuhtimisandur

Süsteemi juhtimiseks suunake kaugjuhtimispult süsteemi kaugjuhtimisanduri poole.

 Esipaneeli ekraan  Bluetoothi näidik

– Vilgub kiiresti siniselt: sidumise

ooterežiimis.

– Vilgub siniselt: üritatakse luua

Bluetooth-ühendust.

– Põleb siniselt: Bluetooth-ühendus

on loodud.

Tagakülg

 Pesa ANALOG IN  Pesa TV IN (OPT)  Pesa HDMI OUT (TV (ARC))

Spetsifikatsioone ja märkusi ühenduste loomise kohta vt „Toetatud HDMIvideovormingud“ (lk 74).

 Pesa HDMI IN 1

Spetsifikatsioone ja märkusi ühenduste loomise kohta vt „Toetatud HDMIvideovormingud“ (lk 74).

 Pesa HDMI IN 2

Spetsifikatsioone ja märkusi ühenduste loomise kohta vt „Toetatud HDMIvideovormingud“ (lk 74).

 Pesa HDMI IN 3

Spetsifikatsioone ja märkusi ühenduste loomise kohta vt „Toetatud HDMIvideovormingud“ (lk 74).

 Port LAN(100)

Basskõmistaja

 Näidik sees/ootel

– Põleb punaselt: basskõmistaja ei

ole süsteemiga ühendatud.

– Põleb roheliselt: ba sskõmistaja on

süsteemiga ühendatud.

– Põleb oranžilt: basskõmistaja on

süsteemiga ühendatud funktsiooni Secure Link abil.

– Vilgub roheliselt: basskõmistaja

püüab süsteemiga ühendust luua.

– Vilgub oranžilt: basskõmistaja

püüab luua süsteemiga ühendust funktsiooni Secure Link abil.

– Lülitub välja: basskõmistaja on

ooterežiimis.

 Nupp / (sees/ootel)

Lülitab basskõmistaja sisse või seadistab ooterežiimile.

 Nupp SECURE LINK (lk 45)  Ventilatsiooniavad

Ohutuse huvides ärge blokeerige tagapaneeli ventilatsiooniavasid.

Kaugjuhtimispult

 INPUT +/– (lk 15, 26)

 (toide)

Lülitab süsteemi sisse või seadistab ooterežiimile.

 DISPLAY

Kuvab teleriekraanil taasesituse teabe. Taasesituse teavet ei kuvata telerisisendi kohta.

 CLEAR AUDIO+ (lk 29)

SOUND FIELD (lk 29) VOICE (lk 30) NIGHT (lk 30)

 DIMMER (lk 48)  Värvilised nupud

Otseteeklahvid mõnes menüüs üksuste valimiseks.

 MUSIC SERVICE (lk 42)

BLUETOOTH PAIRING (lk 33)

 OPTIONS (lk 31, 60)

BACK (lk 15) /// (lk 15)

(sisestus) (lk 15)

HOME (lk 15)

 (vaigistus)

Lülitab heli ajutiselt välja.

 (helitugevus) +*/–

Reguleerib helitugevust.

SW  (basskõmistaja helitugevus) +/–

Reguleerib basskõmistaja helitugevust.

 Taasesitusnupud

/ (tagasi-/

edasikerimine)

Otsib edasi- või tagasisuunas.

/ (eelmine/järgmine)

Valib eelmise/järgmise peatüki,

loo või faili.

 (esitus)*

Käivitab taasesituse või alustab

seda uuesti (esituse jätkamine).

 (peatamine)

Peatab taasesituse või alustab

seda uuesti.

 (seiskamine)

Peatab taasesituse.

 BLUETOOTH RX/TX (Bluetooth-

vastuvõtja/-saatja) (lk 37)  AUDIO* (lk 47)

* Nuppudel AUDIO,  ja  + on

kompepunkt. Kasutage seda suunisena.

Teave avamenüü kohta

[Seadistamine]

Sisendite loend

HOME

BACK

///, (sisestus)

Saate kuvada avamenüü teleriekraanil, ühendades süsteemi ja teleri HDMI-kaabliga (pole kaasas). Avamenüüs saate määrata mitmesuguseid sätteid, valides suvandi

[Seadistamine] või valides sisendite loendist sisendi või teenuse, mida soovite vaadata. Avamenüü kuvatakse põhiseadistustes [Easy Setup] valitud keeles. (Alloleval näitel on ingliskeelne ekraan.)

Avamenüü kasutamine

1 Vajutage nuppu HOME.

Avamenüü kuvatakse teleriekraanil.

2 Vajutage nuppu ///, et valida [Seadistamine] või sisendiloendi

üksus, seejärel vajutage nuppu .

Teleriekraanil kuvatakse valitud sisend või seadistusekraan. Eelmisele kuvale naasmiseks vajutage nuppu BACK.

Sisendite loend

Sisendi nimi Selgitus [TV] Väljastab teleri heli. (lk 26) [HDMI1] Väljastab pessa HDMI IN 1 ühendatud seadme heli. (lk 26) [HDMI2] Väljastab pessa HDMI IN 2 ühendatud seadme heli. (lk 26) [HDMI3] Väljastab pessa HDMI IN 3 ühendatud seadme heli. (lk 26) [Bluetooth Audio] Väljastab Bluetooth-funktsiooniga ühendatud seadme heli. (lk 33) [Analoogühendus] Väljastab pessa ANALOG IN ühendatud seadme heli. (lk 26) [USB] Väljastab ühendatud USB-seadmesse salvestatud muusikafaile.

[Koduvõrk] Väljastab võrgu kaudu ühendatud seadmes olevaid muusikafaile.

[Music Service List] Kuvab muusikateenuste kasutusviisi. (lk 42)

(lk 27)

(lk 38)

[Seadistamine]

Vt jaotist „Seadistusekraani kasutamine“ (lk 53).

Nõuanne

Saate valida sisendit ka nupu INPUT +/– korduva vajutamisega.

Teave sammude kirjelduse kohta

Selles kasutusjuhendis kirjeldatakse toiminguid etappidena, mida kasutatakse kaugjuhtimispuldi abil teleriekraanil kuvatavas avamenüüs, samas kui süsteem ja teler on ühendatud HDMI-kaabliga (pole kaasas).

Tööetapid, mis valivad teleriekraanilt üksusi nuppudega /// ja , on lihtsustatud järgmiselt.

Näide. Valige avamenüüst [Seadistamine].

Toimingut, mis valib üksuse, vajutades nuppe /// ja , nimetatakse valimiseks.

Näide. Valige avamenüüst [Network Settings] – [Internet Settings] – [Wired Setup].

Kui korrata toimingut, mis valib üksuse, vajutades nuppe /// ja , pannakse valitud üksuste vahele märk „-”.

Nõuanded

• Võite kasutada põhiseadme nuppe, kui neil on kaugjuhtimispuldil olevate nuppudega samad või sarnased nimed.

• Nurksulgudes [ ] olev tekst kuvatakse teleriekraanil. Jutumärkides olev „ ” tekst kuvatakse esipaneeli ekraanil.

Seadistused

HDCP2.2-ga

ühilduv

HDMI-pesa

Blu-ray-plaadimängija, kaabli- või satelliidiboks jne.

HDCP2.2-ga

ühilduv

HDMI-pesa

Põhiseadistused

Vt alustusjuhendit (eraldi dokument).

4K-teleri ja 4K-seadmete ühendamine

Kõik süsteemi HDMI-pesad toetavad 4K-videovormingut ja tehnoloogiat HDCP2.2 (lairiba-digisisu kaitse süsteemi versioon 2.2). 4K-videosisu vaatamiseks ühendage 4K-teler ja 4K-seadmed süsteemiga iga seadme HDCP2.2-ga ühilduvate HDMI-pesade kaudu. Autoriõigustega kaitstud 4K-videosisu saab vaadata ainult HDCP2.2-ga ühilduva HDMI-pistikühenduse kaudu.

Kui teleri HDCP2.2-ga ühilduv HDMI-pesa on märkega „ARC”

 HDMI-kaabel (pole kaasas)  HDMI-kaabel (pole kaasas)

Kasutage HDMI-kaablit, mis toetab 4Kvideovormingut, mida soovite vaadata. Lisateavet vt „Toetatud HDMIvideovormingud“ (lk 74).

1 Vaadake, milline teie teleri pesa

HDCP2.2-ga

ühilduv HDMI-

pesa

Blu-ray-plaadimängija kaabli- või satelliidiboks jne.

HDCP2.2-ga

ühilduv HDMI-

pesa

HMDI IN ühildub HDCP2.2-ga.

Vt teleri kasutusjuhendit.

2 Ühendage teleri HDCP2.2-ga

ühilduv pesa HMDI IN ja põhiseadme pesa HDMI OUT HDMI-kaabliga (pole kaasas).

Teler on ühendatud.

3 Ühendage 4K-seadme HDCP2.2-

ga ühilduv pesa HDMI OUT ja põhiseadme pesa HMDI IN HDMI-kaabliga (pole kaasas).

Vt 4K-seadme kasutusjuhendit, et kontrollida, kas 4K-seadme pesa HDMI OUT ühildub HDCP2.2-ga. 4K-seade on ühendatud.

Kui teleri HDCP2.2-ga ühilduval HDMI-pesal puudub märge „ARC”

Kui teie teleri HDCP2.2-ga ühilduv pesa HMDI IN ei ühildu ARC-iga (Audio Return Channel), ei väljastata süsteemist teleri heli. Sellisel juhul ühendage teleri optiline väljundpesa optilise digitaalkaabli (kaasas) abil põhiseadme pesaga TV IN (OPT).

 HDMI-kaabel (pole kaasas)  HDMI-kaabel (pole kaasas)

Kasutage HDMI-kaablit, mis toetab 4K-videovormingut, mida soovite vaadata. Lisateavet vt „Toetatud HDMIvideovormingud“ (lk 74).

 Optiline digitaalkaabel (kaasas)

Seadistused

HDMI-signaalivormingu

Nutitelefon, WALKMAN®, teised heliseadmed jne.

Analoogheli väljundpesa

Analoogaudiokaabel (pole kaasas)

seadistamine 4K-videosisu vaatamiseks

4K-videosisu vaatamiseks valige sobiv seadistus ühendatud 4K-teleri ja 4K-seadme jaoks.

1 Vajutage nuppu HOME.

Avamenüü kuvatakse teleriekraanil.

2 Valige avamenüüst

[Seadistamine].

Teleriekraanil kuvatakse seadistusekraan.

3 Valige [Süsteemisätted] –

[HDMI-seadistused] – [HDMIsignaalivorming].

4 Valige soovitud seadistus.

• [Standard format] (vaikeseadistus): valige, kui ühendatud teler ja seadmed toetavad standardse ribalaiusega videovorminguid.

• [Enhanced format]: valige, kui nii ühendatud teler kui seadmed toetavad suure ribalaiusega videovorminguid, nt 4K 60p 4:4:4 jne.

[HDMI-signaalivorming] seadistusvalikute, toetatud videovormingu signaalide ja kasutatavate HDMI-kaablite koht vt jaotist„Toetatud HDMIvideovormingud“ (lk 74).

Märkused

• Telerist olenevalt võib vajalik olla teleri HDMI-väljundi seadistus. Vt teleri kasutusjuhendit.

• Kui pilti ei kuvata pärast suvandi [HDMIsignaalivorming] seadistamist vormingule [Enhanced format], seadistage see vormingusse [Standard format].

Teleri või kaasaskantava heliseadme ühendamine pesa ANALOG IN kaudu

Järgmiste seadmete süsteemiga ühendamiseks kasutage süsteemi pesa ANALOG IN. – Teler, millel ei ole HDMI-pesa ja optilist

digitaalväljundi pesa

– Kaasaskantav heliseade, nagu

nutitelefon, WALKMAN®

Märkus

Kui teleri kõrvaklapipesa toimib ka heliväljundi pesana, kontrollige teleri heliväljundi seadistusi. Üksikasju vt teleri kasutusjuhendist.

Internet

LAN-kaabel (pole kaasas)

Server

Ruuter

Modem

Juhtmega võrguga ühenduse loomine

Valmistage võrk ette, ühendades süsteemi ja arvuti LAN-kaabli abil koduvõrguga.

Ühendamine arvuti või ruuteriga LAN-kaabli abil

Järgmisel joonisel on näide süsteemi ja arvuti koduvõrku ühendamise kohta.

Märkus

Server peab olema ühendatud süsteemiga ühte võrku.

Nõuanne

Soovitame kasutada varjestatud sirgliidesega kaablit (pole kaasas).

Ühendamine võrguteabe automaatse hankimisega

1 Vajutage nuppu HOME.

Avamenüü kuvatakse teleriekraanil.

2 Valige avamenüüst

[Seadistamine].

Teleriekraanil kuvatakse seadistusekraan.

3 Valige [Network Settings] –

[Internet Settings] – [Wired Setup].

4 Valige suvand [Auto].

Süsteem alustab võrgu seadistamist ja kuvatakse võrgu seadistusolek. Vajutage nuppu / teabe sirvimiseks ja seejärel vajutage nuppu .

5 Valige suvand [Save & Connect].

Süsteem alustab võrguga ühenduse loomist. Üksikasju vt teleriekraanil kuvatavatest teadetest.

Ühendamine, kasutades

fikseeritud IP-aadressi

1 Vajutage nuppu HOME.

Avamenüü kuvatakse teleriekraanil.

2 Valige avamenüüst

[Seadistamine].

Teleriekraanil kuvatakse seadistusekraan.

3 Valige [Network Settings] –

[Internet Settings] – [Wired Setup].

4 Valige suvand [Manual].

Seadistused

5 Teostage seadistamine ekraanil

kuvatavate suuniste järgi.

Süsteem alustab võrgu seadistamist ja kuvatakse võrgu seadistusolek. Vajutage nuppu / teabe sirvimiseks ja seejärel vajutage nuppu .

6 Valige suvand [Save & Connect].

Süsteem alustab võrguga ühenduse loomist. Üksikasju vt teleriekraanil kuvatavatest teadetest.

Traadita võrguga ühenduse loomine

Valmistage võrk ette, ühendades süsteemi ja arvuti traadita kohtvõrgu ruuteriga.

Märkus

Server peab olema ühendatud süsteemiga ühte võrku.

Ühendamine nupuga WPS

Kui teie traadita kohtvõrgu (LAN) ruuter (pääsupunkt) ühildub Wi-Fi kaitstud seadistusega (WPS), saate võrguseadeid hõlpsalt WPS-nupuga määrata.

1 Vajutage nuppu HOME.

Avamenüü kuvatakse teleriekraanil.

2 Valige avamenüüst

[Seadistamine].

Teleriekraanil kuvatakse seadistusekraan.

3 Valige [Network Settings] –

[Internet Settings] – [Wireless Setup] – [Wi-Fi Protected Setup™ (WPS)].

4 Valige suvand [Start]. 5 Vajutage pääsupunktil nuppu

WPS.

Süsteem alustab võrguga ühenduse loomist.

Ühendamine, valides võrgu nime (SSID)

Ühendamine, kasutades fikseeritud IP-aadressi

Kui teie traadita kohtvõrgu ruuter (pääsupunkt) ei ühildu kaitstud Wi-Fi seadistusega (WPS), kontrollige eelnevalt järgmisi andmeid. – Võrgu nimi (SSID)*

_____________________________________

– Turbevõti (parool)**

_____________________________________

* SSID (Service Set Identifier;

võrguidentifikaator) on nimi, mis tähistab kindlat pääsupunkti.

**See teave peaks olema saadaval traadita

kohtvõrgu (LAN) ruuteri või pääsupunkti sildilt, kasutusjuhendist, Internetiteenuse pakkujalt või traadita võrgu häälestajalt.

1 Vajutage nuppu HOME.

Avamenüü kuvatakse teleriekraanil.

2 Valige avamenüüst

[Seadistamine].

Teleriekraanil kuvatakse seadistusekraan.

3 Valige [Network Settings] –

[Internet Settings] – [Wireless Setup].

Teleriekraanil kuvatakse võrgunimede loend.

4 Valige soovitud võrgu nimi (SSID). 5 Sisestage turbevõti (või parool),

kasutades tarkvaraklaviatuuri, ja seejärel valige [Sisestage].

Süsteem alustab võrguga ühenduse loomist.

Valige [New connection registration] – [Manual registration] jaotise „Ühendamine, valides võrgu nime (SSID)“ 4. etapis ja järgige ekraanil kuvatavaid suuniseid.

Ühenduse loomine PINkoodi abil

Valige [New connection registration] jaotise „Ühendamine, valides võrgu nime (SSID)“ 4. sammus, seejärel valige [(WPS) PIN Method].

Ühendamine rakendusega Sony | Music Center

Rakendus Sony | Music Center saab ühendada süsteemi mobiilseadmega sama traadita võrguga. Üksikasju vt rakenduse juhendist või järgmiselt URL-ilt. http://www.sony.net/smcqa/

Seadistused

Põhiseadme

Põhiseade

(A)

(B)

paigaldamine seinale

Põhiseadme saab paigaldada seinale.

Märkused

• Valige kruvid (pole kaasas), mis sobivad seina materjali ja tugevusega. Kuna kipsplaat-sein on eriti habras, kinnitage kruvid tugevalt seinatala külge. Paigaldage kõlarid horisontaalselt, riputades need seina lameda sektsiooni tihvtides olevate kruvide külge.

• Tellige paigaldamine Sony vahendajalt või litsentsitud töövõtjalt ja pöörake paigaldamisel erilist tähelepanu ohutusele.

• Sony ei vastuta valest paigaldamisest, ebapiisavast seinatugevusest või valest kruvide paigaldamisest, looduskatastroofidest jms tingitud õnnetuste või kahjustuste eest.

Põhiseadme paigaldamise asukoht

Põhiseade väljastab ruumilist heli lae suunas. Tagamaks, et teler ei häiri põhiseadme väljastatavat heli, valige põhiseadme paigaldamise asukoht lähtuvalt järgmistest eeldatavatest väärtustest.

Paigaldatava teleri sügavus (A)

Vähem kui 66 mm 50 mm või rohkem 66 kuni vähem kui

100 mm 100 mm või rohkem 200 mm või rohkem

Mõõtmed telerist põhiseadmeni (B)

100 mm või rohkem

Põhiseadme paigaldamine

Põhiseadme tagaküljel asuv ava

4mm

Rohkem kui 30 mm

4,6 mm

10 mm

Teleri keskkoht

SEINALE PAIGALDAMISE ŠABLOON

Kleeplint vms.

Kruvi asukoht

422 mm

11 kuni 12 mm

seinale

1 Valige kruvid (pole kaasas), mis

sobivad põhiseadme tagaküljel asuvate seinale paigaldamise avadega.

2 Kleepige SEINALE PAIGALDAMISE

ŠABLOON (kaasas) seina peale.

1 Joondage SEINALE

PAIGALDAMISE ŠABLOONILE märgitud TELERI KESKJOON () oma teleri keskjoonega.

2 Valige SEINALE PAIGALDAMISE

ŠABLOONI kõrgus lähtuvalt jaotisest „Põhiseadme paigaldamise asukoht“ (lk 23), seejärel kleepige SEINALE

PAIGALDAMISE ŠABLOON seinale, kasutades kleeplinti vms.

3 Märkige kruvide asukohad, nagu

on kirjeldatud allpool, SEINALE PAIGALDAMISE ŠABLOONIL märgitud KRUVIJOONELE ().

Mõõtke allpool näidatud kaugused joonlauaga ja märkige kruvide asukohad pliiatsiga.

4 Keerake kruvid märgistatud

punkti.

5 Eemaldage SEINALE

PAIGALDAMISE ŠABLOON.

6 Riputage põhiseade kruvide

külge.

Joondage põhiseadme tagaküljel asuvad avad kruvidega ning seejärel riputage põhiseade kahe kruvi külge.

Seadistused

Iluvõre raami paigaldamine

Märkus

SEINALE PAIGALDAMISE ŠABLOONI seinale kleepides siluge see kõikjalt tasaseks.

Saate kõlareid kaitsta, paigaldades tootega kaasasoleva iluvõre raami. Soovitame kasutada põhiseadet ilma iluvõre raamita, kui kuulate kõrge eraldusvõimega heli.

Paigaldage iluvõre raam paralleelselt esipaneeliga.

Sisestage iluvõre raami eenduvad osad põhiseadmel olevasse avasse.

Nõuanne

Iluvõre raam kinnitatakse magnetiga.

Heli kuulamine

Teleri kuulamine

1 Vajutage nuppu HOME.

Avamenüü kuvatakse teleriekraanil.

2 Valige avamenüüst [TV]. 3 Valige saade, kasutades teleri

kaugjuhtimispulti.

Valitud telesaade kuvatakse teleriekraanil ja süsteemist väljastatakse teleri heli.

4 Reguleerige helitugevust.

• Reguleerige helitugevust, vajutades kaugjuhtimispuldil nuppu  +/–.

• Reguleerige basskõmistaja helitugevust, vajutades kaugjuhtimispuldil nuppu SW  +/– (lk 31).

Märkus

Seadistage teleri (BRAVIA) kõlarite sätteks Audio System. Vt teleri seadistamist teleriga kaasas olevast kasutusjuhendist.

Nõuanne

Saate valida [TV], vajutades kaugjuhtimispuldil nuppu INPUT +/–.

Ühendatud AV-seadme kuulamine

1 Vajutage nuppu HOME.

Avamenüü kuvatakse teleriekraanil.

2 Valige avamenüüst sisend, mille

kaudu soovitud seade on ühendatud.

Valitud seadme kujutis kuvatakse teleriekraanil ja heli väljastatakse süsteemi kaudu. Kui valite suvandi [Analoogühendus], kuvatakse teleris suvandi [Analoogühendus] ekraan.

3 Reguleerige helitugevust.

• Reguleerige helitugevust, vajutades kaugjuhtimispuldil nuppu  +/–.

• Reguleerige basskõmistaja helitugevust, vajutades kaugjuhtimispuldil nuppu SW  +/– (lk 31).

Nõuanne

Saate valida sisendi, vajutades kaugjuhtimispuldil nuppu INPUT +/–.

Avamenüüs kuvatava sisendi nime muutmine

Saate muuta sisendi [HDMI1], [HDMI2] või [HDMI3] nime, mis avamenüüs kuvatakse.

1 Vajutage nuppu HOME.

Avamenüü kuvatakse teleriekraanil.

2 Viige kursor avamenüüs valikule

[HDMI1], [HDMI2] või [HDMI3] ja vajutage OPTIONS.

Teleriekraanil kuvatakse valikumenüü.

Valige suvand [Input Label Setting].

Heli kuulamine

4 Valige sisendi nimi.

Saate valida sisendi nime järgmiste seast.

• [BD Player]

• [DVD Player]

• [Cable Box]

• [Satellite]

•[GAME]

•[PC]

5 Toimingu lõpetamiseks

vajutage nuppu

Nõuanne

Kui muudate sisendi nime, muutub automaatselt ka kuvatav ikoon.

\x0

USB-seadmes oleva muusika kuulamine

Saate esitada ühendatud USBseadmesse salvestatud muusikafaile. Esitatavate failitüüpide kohta vt teavet jaotisest „Esitatavad failitüübid“ (lk 72).

1 Ühendage USB-seade porti

(USB).

2 Vajutage nuppu HOME.

Avamenüü kuvatakse teleriekraanil.

3 Valige avamenüüst [USB

(Connected)].

4 Valige kaust, millesse laulud on

salvestatud, ja sellest valige soovitud laul.

Esitatakse valitud laulu ja heli väljastatakse süsteemist.

5 Reguleerige helitugevust.

• Reguleerige helitugevust, vajutades kaugjuhtimispuldil nuppu  +/–.

• Reguleerige basskõmistaja helitugevust, vajutades kaugjuhtimispuldil nuppu SW  +/– (lk 31).

+ 61 hidden pages

Sony HT-ST5000 Users guide [et]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Pakendi sisu

Mida saab selle süsteemiga teha?

Osade ja juhtnuppude juhend

Teave avamenüü kohta

Seadistused

4K-teleri ja 4K-seadmete ühendamine

Teleri või kaasaskantava heliseadme ühendamine pesa ANALOG IN kaudu

Juhtmega võrguga ühenduse loomine

Traadita võrguga ühenduse loomine

Iluvõre raami paigaldamine

Heli kuulamine

Teleri kuulamine

Ühendatud AV-seadme kuulamine

USB-seadmes oleva muusika kuulamine