Sony HT-ST3 Reference guide

Udhëzime për
përdorim

SQ

Shufra altoparlant

HT-ST3

Shënime për konsumatorët: informatat vijuese vlejnë
vetëm për pajisjet e shitura në shtetet që zbatojnë
direktivat e BE-së.

Ky produkt është prodhuar nga ose në emër të Sony Corporation, 1-7-1 Konan
Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japoni. Përfaqësuesi i autorizuar për EMC dhe
siguri të produktit Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327
Stuttgart, Gjermani. Për çështje servisimi ose garanci ju lutemi drejtohuni në
adresën e dhënë në dokumentet e veçanta për servisim ose garancinë.

Mos instaloni aparatin në vend të mbyllur, si raft për libra ose vitrinë të integruar.

Për të ulur rrezikun nga zjarri, mos i mbyllni hapjet për ventilim të aparatit me
gazeta, mbulesa, perde etj. Mos ekspozoni aparatin në burime të flakës (për
shembull, qiri të ndezur).

Për të ulur rrezikun nga zjarri ose shoku elektrik, mos e ekspozoni aparatin në pika
ose spërkatje dhe mos vendosni gjëra të mbushura me ujë siç është vaze mbi
aparatin.

Njësia nuk është larguar nga rryma kryesore për derisa është lidhur me prizën e
murit, madje edhe nëse njësia është shkyçur tërësisht.

Me këtë, Sony Corp., deklaron që ky aparat është në përputhje me kërkesat
thelbësore dhe dispozitat tjera relevante të Direktivës 1999/5/EC. Për detaje,
shikojeni URL lidhjen më poshtë:

http://www.compliance.sony.de/

Meqë kyçësja kryesore përdoret për të larguar njësinë nga priza, lidheni njësinë
në prizë të hapur që kapet lehtë. Nëse vëreni ndonjë parregullsi në lidhje me
njësinë, largojeni nga priza e murit menjëherë.

Mos ekspozoni bateritë ose aparatin në ngrohtësi të madhe siç janë dritë e
diellit, zjarr ose diçka të ngjashme.

Për përdorim vetëm brenda.

Kordonë të rekomanduar

Duhet të përdoren kordonë të mbuluar mirë dhe të tokëzuar për lidhje të
kompjuterëve kryesor ose pjesët periferike.

Kjo pajisje është testuar dhe gjetur që përputhet me kufizimet e caktuar në EMC
Direktivën për përdorim të kordonit lidhës më të shkurtë se 3 metra.

2

SQ

PARALAJMËRIM

Largimi i pajisjes së vjetër elektrike dhe
elektronike (vlejnë për Bashkimin
Evropian dhe shtete tjera evropiane me
sisteme të ndarë të grumbullimit)

Ky simbol në produktin ose paketimin tregon që produkti
nuk duhet të hidhet bashkë me mbeturinat e shtëpisë. Në
vend, duhet të dërgohet në vendin përkatës për grumbullim
për riciklim të pajisjes elektrike dhe elektronike. Duke
siguruar që produkti largohet mirë, do të ndihmoni në
parandalimin e konsekuencave potenciale negative për

Për gjitha bateritë tjera, ju lutemi shikoni pjesën për largimin e baterisë nga
produkti në mënyrë të sigurt. Dorëzoni baterinë në pikën përkatëse për
grumbullim për riciklimin e baterive të vjetra. Për më tepër informata mbi
riciklimin e këtij produkti ose baterisë, ju lutemi kontaktoni zyrën lokale për
shërbime, kompaninë për mbeturin ose shitoren në të cilën keni blerë
produktin.

mjedisin jetësor dhe shëndetin e njerëzve, e cila mund të dëmtohet nga
trajtimi i gabuar i mbeturinave të këtij produkti. Materialet për riciklim do
të ndihmojnë të mbrohen resurset natyrore, Për informata më të
hollësishme mbi e këtij produkti, ju lutemi kontaktoni zyrën lokale civile,
shërbimin për grumbullimin e mbeturinave ose dyqanin në të cilin keni
blerë produktin.

Largimi i baterive (vlejnë për Bashkimin
Evropian dhe shtete tjera evropiane me
sisteme të ndarë të grumbullimit

)

Ky simbol në bateritë ose në paketimin tregon që bateritë e
dhëna me këtë produkt nuk duhet të trajtohet sikur mbeturina
shtëpiake.
Për disa bateri, ky simbol mund të përdoret në kombinim me

një simbol kimik. Simboli kimik për zhivë (Hg) ose plumb (Pb) mund të
shtohen nëse bateria përmban më tepër se 0.0005% zhivë ose 0.004% plumb.
Duke siguruar që produkti largohet mirë, do të ndihmoni në parandalimin e
konsekuencave potenciale negative për mjedisin jetësor dhe shëndetin e
njerëzve e cila mund të dëmtohet nga trajtimi i gabuar i mbeturinave të këtij
produkti. Materialet për riciklim do të ndihmojnë të mbrohen resurset natyrore.
Nëse produktet për shkaqe sigurie, performancë ose integritet të të dhënave
kërkojnë lidhje permanente me bateri të inkorporuar, këtë bateri duhet të
ndryshohet nga teknik i kualifikuar. Për të siguruar që bateria do të trajtohet
mirë, dorëzoni produktin në fund të jetës në pikë përkatëse për grumbullim për
riciklim të pajisjes elektrike dhe elektronike.

3

SQ

Masa kujdesi

.............................................................................. 5

BLUETOOTH

teknologjia pa tel

.............................................

7

Instalimi i shufrës altoparlant në mur

.................................... 8

Përdorimi i funksionit Control for HDMI

...................................

10

Përdorimi i “BRAVIA” Sync veçorive

.......................................

10

Mënjanim i problemeve

......................................................... 11

Specifikimet ............................................................................. 13

4

SQ

Përmbajtja

Nëse e vendosni sistemin me shpinë afër murit, lini së paku 10 cm
mes sistemit dhe murit.

•

Lini pjesën përpara të sistemit të hapur.

•

Mos vendosni sistemin mbi aparate që gjenerojnë ngrohtësi

.

• Vendosni sistemi në vend me ventilim adekuat për të parandaluar ngrohjen e

sistemit dhe të vazhdoni jetën e sistemit

.

• Mos instaloni sistemin afër burimeve të ngrohtësisë ose vende tjera që janë në
dritë direkte të diellit, pluhurit të madh, dridhje mekanike ose shok.

• Mos vendosni asgjë mbrapa Shufrave të zërit sepse mund të bllokojë

vrimat e ventilimit dhe të shkaktojë defekt.

• Nëse sistemi përdoret në kombinim me TV, VCR ose kasetofon, mund
të rezultojë me zhurmë, dhe cilësia mund të pësojë. Në këtë rast,
vendosni sistemin më larg TV, VCR, ose kasetofonit.

• Kini kujdes gjatë vendosjes së sistemit në sipërfaqe që janë të trajtuara

(me dyllë, vaj ose shkëlqim,etj.) sepse mund të rezultojë me njollosje
ose humbje e ngjyrës.

• Kujdes që të shmangni lëndime nga skajet e Shufrave të Zërit ose subwoofer

.

Mbi përdorimin e

subwoofer

Mos vendosni dorën në hapjen e

subwoofer kur të kapni. Drajveri i

altoparlantit mund të prishet. Kur të kapni, kapeni nga poshtë.

Mbi përdorimin

Para lidhjes së pajisjeve tjera, siguroni që të shkyçni dhe largoni nga priza
sistemin.

Nëse hasni çrregullime të ngjyrës në TV ekranin e afërt

Mund të vërehen çrregullimet të ngjyrës në disa lloje të TV aparateve.

Nëse vërehet çrregullimi i ngjyrës...

Shkyçeni TV aparatin dhe pastaj kyçeni sërish pas 15 deri 30
minutave.

Nëse çrregullimi i ngjyrës sërish vërehet...

Vendosni sistemin më larg TV aparatit.

Masa kujdesi

Mbi sigurinë

• Nëse ndonjë gjë e fortë ose ujë bie në sistemin, largojeni sistemin nga rryma

dhe dërgojeni për kontroll nga personi i kualifikuar para se të vazhdoni me
përdorimin.

• Mos u ngjitni në Shufrën e Zërit ose subwoofer, sepse mund t ë rrëzoheni dhe
lëndoheni ose të dëmtoni sistemin.

•

Mos vendosni asnjë mbi sistemin

.

•

Mos vendosni asnjë në vrimat (ventilimi qendror ose vrimat e ventilimit në
Pjesën mbrapa) e sistemit

.

•

Meqë sistemi dridhet gjatë punës, vendosni në mënyrë që mos të rrëzohet
rastësisht.

Mbi burimin e rrymës

• Para përdorimit të sistemit, kontrolloni nëse voltazhi i operimit është

identik me rrymën e juaj. Voltazhi i operimit është dhënë në pllakën
me emrin në pjesën mbrapa Shufrës së Zërit

.

• Largoni njësinë nga priza kryesore nëse nuk planifikoni të përdorni për një
periudhë të gjatë. Për të larguar, kapeni tek kyçësja dhe asnjëherë për teli.

• Njëra majë e kyçëses është më e gjerë se tjera për qëllime sigurie dhe

mund të kyçet në prizë vetëm në një drejtim. Nëse nuk mund të
vendosni kyçësen tërësisht në prizën, kontaktoni distributorin e juaj.

• Kordoni i rrymës duhet të ndryshohet vetëm nga servisi i kualifikuar

.

Mbi gjenerimin e ngrohjes

Ndonëse sistemi ngrohet gjatë përdorimit, kjo nuk është defekt. Nëse
vazhdimisht e përdorni këtë sistem me zë të lartë, temperatura e sistemit në fund
dhe mbrapa do të rritet dukshëm. Për të shmangur djegien, mos e prekni
sistemin.

Mbi vendosjen

•

Duhet të ketë mjaft hapësirë rreth sistemit për të lëshuar ngrohjen. Kur të
vendosni sistemin në raft, lini së paku 5 cm hapësirë mbi sistemin dhe më

Tepër se 5 cm hapësirë anash sistemit. Rafti pas sistemit duhet të jetë
hapur.

Vazhdon

5

SQ