Sony HT-S20R Users guide [mk, al]
Sistemi i teatrit shtëpiak
Farë ka në kuti
Lidhja me një TV
3
A ka fole HDMI IN në TV-në tuaj?
Udhëzues për fillimin
Kryetari i linjës (1)
Telekomandë (1) / R03
(size AAA) bateri (2)
SHABLLONI I MONTIMIT TË
MURIT (1)
Për të vendosur telekomandën
Subwoofer (1)
Kabllo rryme (1) (forma e
prizës ndryshon në varësi të
vendeve / rajoneve)
Udhëzimet e përdorimit Udhëzues për fillimin
Altoparlant rrethues (2)
Kabllo optik dixhital (1)
(ky dokument)
Etiketohet “ARC”
Blu-ray Disc™
lojtar, kuti
ose kuti
satelitore, etj.
HDMI kabllo
(nuk furnizohet)
kabllo
PO
Nuk etiketohen “ARC”
Blu-ray Disc™
ar, kuti kabllo
lojt
ose kuti
satelitore, etj.
HDMI kabllo
(nuk furnizohet)
Kablli optik dixhital
(furnizohet) *
ose
Kabllo
Stereo Mini
(nuk
furnizohet) *
JO
Blu-ray Disc™ lojtar,
kuti kabllo ose kuti
satelitore, etj.
Kablli optik
dixhital
(furnizohet)*
HT-S20R 5-010-729-11(1)
Vendosja e pozicionit të instalimit
1
Kryetari i
linjës
Për të montuar altoparlantin e shiritit dhe
altoparlantët rrethues në një mur
Për detaje, referojuni Udhëzimeve Operative
(dokument i veçantë).
4
: Sinjali i videos
: Sinjali audio
Nëse TV juaj nuk e mbështet funksionin ARC (Audio Return Channel), lidhni një kabllo optike optike (furnizuar) ose një kabëll mini mini (nuk jepet) për të dëgjuar zërin e TV-së.
*
: Sinjali i videos
: Sinjali audio
: Sinjali audio
Ndezja e sistemit
Ekrani i panelit të përparmë
Fuqia ON
Kabllo rryme (furnizohet)
HELLO TV
2
Subwoofer
Shënim
Shkëputni kabllot e rrymës elektrike të TV dhe pajisjet nga prizat AC përpara. Litarët e rrymës elektrike duhet të lidhen përsëri në hapin 4.
•
Vendosni subwooferin 5 cm ose më shumë larg nga një raft TV, mure, etj.
•
Kontrolloni etiketat në fund të çdo altoparlanti për të identifikuar "SUR L" (majtas) dhe "SUR R" (djathtas).
•
Lidhja e folësve
Gjelbër
Bardhë
Kuq
Subwoofer
Shënim
Lidhni litarët e altoparlantëve me ngjyrën e duhur të prizave të SPEAKERS në panelin e pasëm të subwooferit.
•
Gri (nga SUR R)
Blu (nga SUR L)
SUR R
SUR L
Kryetari i linjës
5
Ndizni TV.
Lidheni kordonin e rrymës (furnizuar) me subwoofer, pastaj lidheni kordonin e rrymës (furnizohet) në prizën AC.
Ekrani i panelit të përparmë në subwoofer ndizet.
Kontrolli i largët i sistemit nuk funksionon derisa [HELLO] në shfaqjen e panelit të përparmë në subwoofer të zhduket.
pni (power) në telekomandën e sistemit.
Shty
[TV] shfaqet në ekranin e panelit të përparmë në subwoofer.
Dëgjimi i një TV
/
INPUT
TV ANALOG
+/–
SW
+/–
Shtypni INPUT për të zgjedhur burimin e duhur të hyrjes në përputhje me kabllon që lidhet me një TV.
Burimet hyrëse për tu zgjedhur
•
[TV]: Zgjidhni këtë kur përdorni një kabllo HDMI ose një kabllo optike optike për t'u lidhur me një TV.
•
[ANALOG]: Zgjidhni këtë kur përdorni një kabëll stereo mini për t'u lidhur me një TV.
Zgjidhni programin që dëshironi duke përdorur telekomandën e TV.
ypni +/– për të rregulluar vëllimin e sistemit dhe shtypni SW +/– për të rregulluar vëllimin e subwooferit.
Sht
Sh
ënim
Në varësi të rendit në të cilin ndizni TV dhe sistemin, sistemi mund të hyjë në modalitetin e mutacionit. Në këtë rast, ndizni së pari TV-në, më pas sistemin.
•
© 2020 Sony Corporation
Домашно кино
Што има во кутијата
Линиски звучник (1) Субвуфер (1) Сараунд звучници (2)
Поврзување со ТВ
3
Дали има HDMI IN приклучоци на вашиот ТВ?
Водич за почеток
Далечински управувач (1) /
R03 (size AAA) батерии (2)
ШЕМА ЗА МОНТИРАЊЕ НА
ЅИД (1)
Дотерување на далечинскиот управувач
Кабел за струја (1) (
на приклучокот се
разликува во зависност од
земјата/регионот
Упатство за употреба Водич за почеток
формата
)
Оптички дигитален кабел (1)
(овој документ)
Означено “ARC”
Blu-ray Disc™
плеер, кабелска
или сателитска
и т.н.
HDMI кабел
(одделно се продава)
ДА
Не е означено “ARC”
Blu-ray Disc™
плеер, кабелска
ли сателитска
и
и т.н.
HDMI кабел
(одделно се
продава)
Оптички дигитален
кабел (испорачано)*
или
Стерео
мини кабел
(одделно се
продава)*
НЕ
Blu-ray Disc™
плеер, кабелска
или сателитска и
т.н.
Оптички
дигитален кабел
(испорачано)*
HT-S20R 5-010-729-11(1)
Одлучување за позицијата за инсталирање
1
Линиски
звучник
Монтирање на линискиот звучник и сараунд
звучниците на ѕид
За детали, видете во упатството за употреба
(посебен документ).
4
: Видео сигнал
: Аудио сигнал
Ако Вашиот ТВ не поддржува ARC (Audio Return Channel) функција, поврзете оптички дигитален кабел (испорачан) или стерео мини кабел (одделно се продава) за да слушате ТВ звук.
*
: Видео сигнал
: Аудио сигнал
: Аудио сигнал
Вклучување на системот
Преден панел за приказ
Вклучување
Кабел за струја
(испорачан)
HELLO TV
2
Субвуфер
Забелешка
Прво од штекер исклучете го кабелот за струја од ТВ и уредите. Кабелот за струја мора да го поврзете повторно во чекор 4.
•
Ставете го субвуферот 5 cm или повеќе подалеку од ТВ регалот, ѕидот и т.н.
•
Проверете ги етикетите на долниот дел од секој сараунд звучник да идентификувате “SUR L” (лево) и “SUR R” (десно).
•
Поврзување на звучниците
Зелено
Бело
Црвено
Субвуфер
Забелешка
Поврзете го кабелот за звучник во соодветната боја на SPEAKERS приклучокот на задниот панел на субвуферот.
•
Сиво (од SUR R)
Сино (од
SUR L)
SUR R
SUR L
Линиски звучник
5
Вклучете го ТВ.
Поврзете го кабелот за струја (испорачан) во субвуѕферот, потоа поврзете го кабелот за струја (испорачан) во штекер.
Се пали предниот панел за приказ на субвуферот.
Далечинскиот управувач на системот не работи се додека [HELLO] на предниот панел за приказ на субвуферот не исчезне.
Допрете (power) на далечинскиот управувач на системот.
[TV] се прикажува на предниот панел за приказ на субвуферот.
Слушање на ТВ
/
INPUT
TV ANALOG
+/–
SW
+/–
Допрете INPUT да изберете соодветен извор за влез во согласност со кабелот поврзан со ТВ.
Влезни извори кои треба да се изберат
•
[TV]: Изберете го ова кога користите HDMI кабел или опрички дигитален кабел да го поврзете со ТВ.
•
[ANALOG]: Изберете го ова кога користите стерео мини кабел да го поврзете со ТВ.
Изберете програм по желба со помош на далечинскиот управувач од ТВ.
Допрете +/– за прилагодување на јачина на тон на системот и допрете SW +/– да прилагодите јачина на звук на субвуферот.
Заб
елешка
Во зависност од редоследот по кој го вклучувате ТВ и системот, системот може да се префрли во режим без глас. Во овој случај, прво вклучете го ТВ, потоа системот.
•
© 2020 Sony Corporation
Loading...