Sony HT-S20R Users guide [id]

Bagian-Bagian dan Kontrol

Mendengarkan Musik/Suara

Menyetel Suara

Sistem Home Theatre

Petunjuk Pengoperasian

5-010-727-61 (1)

HT-S20R

Tentang Petunjuk Pengoperasian Ini

• Petunjuk dalam Petunjuk Pengoperasian ini menjelaskan kontrol pada remote control.

• Beberapa ilustrasi disajikan sebagai gambar konseptual, dan mungkin berbeda dari produk yang
sebenarnya.

• Pengaturan default-nya digarisbawahi di setiap penjelasan fitur.

• Karakter dalam tanda kurung [ ] muncul pada layar panel depan atau pada layar TV.

Instalasi dan Koneksi

Menyambungkan TV dengan
kabel HDMI dan/atau Kabel Optik

Lihat Panduan Persiapan (dokumen terpisah).

Memasang Bar Speaker dan
Speaker Surround di Dinding

Anda dapat memasang bar speaker dan speaker
surround di dinding.

Catatan

• Siapkan sekrup (tidak disertakan dalam kemasan) yang

cocok dengan bahan dan kekuatan dinding. Karena dinding
papan gypsum biasanya sangat rapuh, pasang sekrup pada
balok dinding dengan kencang. Pasang speaker secara
horizontal, gantungkan dengan sekrup pada paku kancing
di permukaan dinding yang datar.

• Mintalah bantuan dealer Sony atau kontraktor berlisensi

untuk melakukan pemasangan dan berhati-hatilah saat
melakukan pemasangan.

• Sony tidak bertanggung jawab atas kecelakaan atau

kerusakan karena kesalahan pemasangan, dinding yang
tidak cukup kuat, pemasangan sekrup yang kurang tepat,
bencana alam, dll.

Memasang Bar Speaker di Dinding

1 Siapkan dua sekrup (tidak disertakan dalam

kemasan) yang cocok dengan lubang
dudukan dinding di belakang bar speaker.

4 mm

Lebih dari 30 mm

4,5 mm

10mm

Lubang di bagian
belakang bar speaker

2 Rekatkan TEMPLATE BRAKET PEMASANGAN

DINDING (disertakan) di dinding.

Titik tengah TV

Selotip perekat, dll.

1 Sejajarkan GARIS TENGAH TV () pada

TEMPLATE BRAKET PEMASANGAN DINDING
dengan garis tengah TV Anda.

2 Sejajarkan GARIS BAWAH TV () pada

TEMPLATE BRAKET PEMASANGAN DINDING
dengan bagian bawah TV Anda, lalu rekatkan
TEMPLATE BRAKET PEMASANGAN DINDING di
dinding menggunakan selotip perekat, dll.

3 Kencangkan sekrup ke dalam tanda () pada

GARIS SEKRUP () di TEMPLATE BRAKET
PEMASANGAN DINDING seperti dalam gambar
di bawah ini.

228,5mm 228,5mm

Sekrup

6 mm
hingga
7mm

Sekrup harus dalam posisi menonjol seperti
pada gambar.

TEMPLATE BRAKET
PEMASANGAN
DINDING

Tanda ()

4 Lepaskan TEMPLATE BRAKET PEMASANGAN

DINDING.

5 Gantung bar speaker di sekrup tersebut.

Sejajarkan lubang di belakang bar speaker
dengan sekrup, lalu gantung bar speaker di
kedua sekrup tersebut.

Catatan

Saat merekatkan TEMPLATE BRAKET PEMASANGAN DINDING,
ratakan sehalus mungkin.

Memasang Speaker Surround di
Dinding

1 Siapkan satu sekrup (tidak disertakan di

kemasan) untuk tiap speaker yang cocok
dengan lubang dudukan dinding di belakang
speaker surround.

4 mm

Lebih dari 30 mm

4,5 mm

10mm

Lubang di bagian
belakang speaker
surround

2 Kencangkan sekrup di dinding.

Sekrup harus dalam posisi menonjol seperti
pada gambar.

6 mm
hingga
7mm

3 Gantung speaker surround di sekrup tersebut.

Sejajarkan lubang di belakang speaker
surround dengan sekrup, lalu gantung speaker
surround di kedua sekrup tersebut.

Isi Kemasan

• Bar speaker (1)

• Subwoofer (1)

• Speaker surround (2)

• Remote control (1)/
Baterai R03 (ukuran AAA) (2)

• Kabel daya AC (kabel utama) (2)
(disertakan untuk model Timur Tengah dan
Afrika)

• Kabel daya AC (kabel utama) (1)
(disertakan untuk negara/wilayah lain)

• Kabel Stereo Mini (1)
(disertakan untuk model India saja)

• Kabel digital optik (1)
(disertakan untuk model lain selain model India)

• TEMPLATE BRAKET PEMASANGAN DINDING (1)
(tidak disertakan untuk sebagian negara/
wilayah)

• Panduan Persiapan

• Petunjuk Pengoperasian (dokumen ini)

Panduan Bagian-Bagian dan
Kontrol

Detail dihilangkan dari ilustrasi gambar.

Subwoofer

Depan

Tombol  (daya)

Menyalakan sistem atau mengaturnya ke
mode siaga.

 Tombol
 Tombol BLUETOOTH
 Tombol +/– (volume)
 Indikator BLUETOOTH

— Menyala biru: Sambungan BLUETOOTH

telah terjalin.

— Berkedip biru dengan pelan berulang kali:

Sambungan BLUETOOTH sedang dicoba.

— Berkedip biru dua kali berulang kali: Saat

status siaga pemasangan.

 Layar panel depan
Port
 Sensor remote control

Arahkan remote control ke sensor remote
control untuk mengoperasikan sistem ini.

(pilih input)

(USB)

Belakang

 Jack ANALOG IN
 Jack HDMI OUT (TV (ARC))

Menyambungkan TV yang memiliki jack input
HDMI menggunakan kabel HDMI. Sistem ini
kompatibel dengan Audio Return Channel
(ARC). ARC adalah fungsi yang mengirimkan
suara TV ke perangkat AV seperti sistem dari
jack HDMI TV.

 Jack TV IN (OPTICAL)
 Jack SPEAKERS
 Lubang sambungan kabel daya AC

Remote Control

 INPUT

Memilih sumber input.
Setiap kali Anda menekan INPUT, maka
sumber input berganti secara bergiliran
seperti berikut ini.
[TV]  [ANALOG]  [BT]  [USB]

 AUTO SOUND

Memilih AUTO SOUND pada mode suara.

 CINEMA

Memilih CINEMA pada mode suara.

 VOICE

Mengaktifkan/menonaktfikan mode voice .

 (volume) +*/–

Mengatur volume.

 SW  (volume subwoofer) +/–

Menyesuaikan volume subwoofer.

MENU

Menyalakan/mematikan menu di layar panel
depan.

/

Memilih item menu.
Memilih konten pada layar TV untuk
pemutaran USB.

ENTER

Memasukkan pilihan.
Putar konten yang dipilih dengan / untuk
pemutaran USB.

BACK

Kembali ke tampilan sebelumnya.
Menghentikan pemutaran USB.

/ (sebelumnya/selanjutnya)

Memilih track atau file sebelumnya/
selanjutnya.
Tahan untuk menelusuri ke belakang atau ke
depan untuk pemutaran USB.

 (daya)

Menyalakan sistem atau mengaturnya ke
mode siaga.

 STANDARD

Memilih STANDARD pada mode suara.

 MUSIC

Memilih MUSIC pada mode suara.

 NIGHT

Mengaktifkan/menonaktfikan mode malam.

 (mematikan suara)

Mematikan suara untuk sementara waktu.
Menekan tombol sewaktu mematikan suara
membatalkan fitur mematikan suara.

 DIMMER

Mengatur tingkat kecerahan layar panel
depan dan indikator BLUETOOTH.
Setiap kali Anda menekan DIMMER, maka
pengaturan kecerahan berganti secara
bergiliran seperti berikut ini.
[BRIGHT]  [DARK]  [OFF]

Layar panel depan dan indikator BLUETOOTH
menyala dalam status berikut meskipun Anda
mengatur tingkat kecerahan pada [OFF].

— Saat mengoperasikan sistem
— Selama 10 detik setelah Anda selesai

mengoperasikan sistem

— Ketika menampilkan status sistem, seperti

mematikan suara, Siaga Otomatis, dll.

 (putar/jeda)*

Memutar, memberi jeda, atau melanjutkan
pemutaran.

* Tombol  + dan tombol  memiliki titik timbul.

Gunakan sebagai pemandu saat pengoperasian.

Tentang penggantian baterai remote
control

Jika sistem tidak merespons ketika remote control
dioperasikan, ganti kedua baterainya dengan
baterai baru.
Ganti dengan baterai mangan R03 (ukuran AAA).

Mendengarkan dari TV

Anda dapat mendengarkan suara dari TV pada
sistem.

Saat menghubungkan ke TV dengan
kabel HDMI (ARC) atau Kabel Digital
Optik

INPUT

 +/–

SW  +/–

1 Tekan INPUT berulang kali untuk memilih [TV]

pada layar panel depan.

2 Atur volume.

• Atur volume dengan menekan +/– pada

remote control.

• Atur volume subwoofer dengan menekan SW

 +/– pada remote control.

Catatan

• Saat Anda menyambungkan TV ke jack HDMI OUT (TV
(ARC)) dan TV IN (OPTICAL), jack input audio akan terpilih
berdasarkan sinyal audio manakah yang masuk terlebih
dahulu.

• Jika sumber input tidak berisi cukup suara bass, seperti di
program TV, suara bass dari subwoofer mungkin akan sulit
terdengar.

Tip

Anda juga dapat memilih input dengan menekan di
subwoofer.

Saat menghubungkan ke TV dengan
Kabel Stereo Mini

INPUT

 +/–

SW  +/–

1 Tekan INPUT berulang kali untuk memilih

[ANALOG] pada layar panel depan

2 Atur volume.

• Atur volume dengan menekan +/– pada

remote control.

• Atur volume subwoofer dengan menekan SW

 +/– pada remote control.

Catatan

Jika sumber input tidak berisi cukup suara bass, seperti di
program TV, suara bass dari subwoofer mungkin akan sulit
terdengar.

Tip

Anda juga dapat memilih input dengan menekan di
subwoofer.

Mendengarkan Musik dari
Perangkat USB

Anda dapat memutar file musik yang tersimpan
pada perangkat USB yang terhubung.

Catatan

• Untuk melihat daftar konten USB di layar TV, pastikan Anda
menghubungkan sistem ke TV menggunakan kabel HDMI.

• Ubah input pada TV ke input yang tersambung ke sistem.

Mendengarkan Musik dari Perangkat
USB yang Terhubung

INPUT

 +/–

SW  +/–

MENU

/
ENTER



/

1 Hubungkan perangkat USB ke port (USB).

2 Tekan INPUT berulang kali untuk memilih

[USB] pada layar panel depan

[READ] muncul pada layar panel depan dan
sistem akan memulai membaca data pada
perangkat USB. Ketika proses pembacaan data
selesai, daftar konten dari USB akan muncul di
layar TV.

3 Tekan / untuk memilih konten yang Anda

inginkan, lalu tekan ENTER.

Konten yang dipilih akan mulai diputar.

4 Atur volume.

• Atur volume dengan menekan +/– pada

remote control.

• Atur volume subwoofer dengan menekan SW

 +/– pada remote control.

Catatan

Jika sumber input tidak berisi cukup suara bass, seperti di
program TV, suara bass dari subwoofer mungkin akan sulit
terdengar.

Untuk memilih mode putar

Anda dapat memilih mode putar untuk
pemutaran USB, seperti putar ulang atau putar
secara acak, dari menu.

1 Tekan MENU.

Item menu muncul pada layar panel depan.

2 Pilih [USB] - [REPEAT] dengan menggunakan

//ENTER.

3 Pilih mode putar dengan menggunakan //

ENTER.

• [OFF]: Mematikan putar ulang. Memutar
kembali semua track.

• [ONE]: Mengulang satu track.

• [FOLDER]: Mengulang semua track dalam
folder saat ini.

• [RANDOM]: Mengulang semua track dalam
folder saat ini dalam urutan acak.

• [ALL]: Mengulang semua track.

4 Tekan MENU untuk menonaktifkan menu.

Pengoperasian lain

Untuk Lakukan ini

Memberi jeda atau
melanjutkan pemutaran

Pilih track sebelumnya
atau track sesudahnya

Lakukan pencarian ke
belakang atau ke depan
(putar balik/maju
cepat).

Catatan

• Jangan cabut perangkat USB saat perangkat sedang
digunakan. Untuk menghindari kerusakan data atau
kerusakan perangkat USB, matikan sistem sebelum
menghubungkan atau melepas perangkat USB.

• [INVALID USB] muncul pada layar panel depan jika Anda
menghubungkan perangkat USB yang tidak didukung atau
rusak.

• Pada sebagian format file, putar balik dan maju cepat
mungkin tidak bekerja.

Informasi Perangkat USB pada Layar
TV

 Waktu pemutaran
 Total waktu pemutaran
 Laju bit
 Status pemutaran
 Kecepatan putar balik/maju cepat
 Mode pemutaran
 Indeks file terpilih/Total file dalam folder

Pesan berikut akan tampil di layar TV tergantung
status perangkat USB.

• [File Unsupported]

Muncul selama 2 detik di sisi kiri bawah ketika
file yang tidak didukung dilompati.

• [Device Not Support]

— Perangkat USB tidak didukung.
— Perangkat yang dimasukkan adalah perangkat

non-USB, perangkat USB yang buruk, atau
perangkat USB yang tidak memiliki file di
dalamnya.

• [No USB]

Tidak ada perangkat USB yang dimasukkan.

• [Waiting]

Sistem sedang mencari perangkat USB.

• [This device is empty]

Tidak ada file yang dapat diputar di perangkat
USB.

Catatan

• Beberapa informasi mungkin tidak ditampilkan, tergantung
sumber yang diputar.

• Informasi yang ditampilkan mungkin berbeda, tergantung
pada mode pemutaran.

Tekan .

Tekan /.

Tekan dan tahan
/.

Mendengarkan Musik dari
Perangkat Seluler dengan
Fungsi BLUETOOTH

Anda dapat mendengarkan musik yang
tersimpan di perangkat seluler seperti
smartphone atau tablet dengan koneksi nirkabel
dengan cara menghubungkan sistem dan
perangkat seluler dengan fungsi BLUETOOTH.
Saat melakukan penyambungan ke perangkat
seluler menggunakan fungsi BLUETOOTH, Anda
dapat mengoperasikannya hanya dengan remote
control yang disertakan tanpa menyalakan TV.

Memasangkan dengan Perangkat
Seluler

 +/–

SW  +/–



/

1 Tekan dan tahan tombol BLUETOOTH pada

subwoofer selama 2 detik.

Sistem akan masuk ke mode pemasangan dan
indikator BLUETOOTH akan berkedip dua kali
secara berulang.

Tombol
BLUETOOTH

Indikator BLUETOOTH

2 Pada perangkat seluler, lakukan pencarian

sistem dengan melakukan operasi pemasangan.

Daftar perangkat BLUETOOTH yang dicari
muncul pada layar perangkat seluler.
Untuk mengetahui metode operasi
pemasangan perangkat BLUETOOTH ke
perangkat seluler, lihat petunjuk pengoperasian
perangkat seluler tersebut.

3 Pasangkan sistem dan perangkat seluler

dengan memilih "HT-S20R" dari daftar di layar
perangkat seluler.

Jika memerlukan kunci sandi, masukkan "0000".

4 Pastikan indikator BLUETOOTH pada

subwoofer menyala biru.

Sistem dan perangkat seluler telah tersambung.

5 Mulai pemutaran audio dengan aplikasi musik

pada perangkat seluler yang tersambung.

Suara akan keluar dari sistem.

6 Atur volume.

• Atur volume dengan menekan +/– pada

remote control.

• Atur volume subwoofer dengan menekan SW

 +/– pada remote control.

•

 dan / pada remote control

dapat digunakan untuk fungsi BLUETOOTH.
(Lakukan pencarian ke belakang atau ke depan
dengan menahan / tidak berfungsi.)

Catatan

• Anda dapat memasangkan hingga 10 perangkat
BLUETOOTH. Jika perangkat BLUETOOTH ke-11 terpasang,
perangkat yang paling awal tersambung akan diganti
dengan perangkat baru.

• Lakukan pemasangan untuk perangkat seluler kedua dan
seterusnya.

• Jika sumber input tidak berisi cukup suara bass, seperti di
program TV, suara bass dari subwoofer mungkin akan sulit
terdengar.

Tip

• Anda dapat memeriksa status sambungan fungsi
BLUETOOTH dengan memeriksa status indikator BLUETOOTH.

• Ketika input BLUETOOTH sedang dipilih, sistem akan masuk
ke mode pemasangan dengan menahan tombol
BLUETOOTH secara singkat di subwoofer.

Mendengarkan Musik dari Perangkat
Seluler yang Terpasang

INPUT

 +/–

SW  +/–



/

1 Aktifkan fungsi BLUETOOTH pada perangkat

seluler.

2 Tekan INPUT berulang kali untuk memilih [BT]

atau tahan tombol BLUETOOTH di subwoofer
secara singkat.

Indikator BLUETOOTH berkedip dan sistem
otomatis tersambung kembali ke perangkat
BLUETOOTH yang terakhir kali tersambung.

3 Pastikan indikator BLUETOOTH menyala biru.

Sistem dan perangkat seluler telah
tersambung.

4 Mulai pemutaran audio dengan aplikasi musik

pada perangkat seluler yang tersambung.

Suara akan keluar dari sistem.

5 Atur volume.

• Atur volume dengan menekan +/– pada

remote control.

• Atur volume subwoofer dengan menekan SW

 +/– pada remote control.

•

 dan / pada remote control

dapat digunakan untuk fungsi BLUETOOTH.
(Lakukan pencarian ke belakang atau ke depan
dengan menahan / tidak berfungsi.)

Catatan

Jika sumber input tidak berisi cukup suara bass, seperti di
program TV, suara bass dari subwoofer mungkin akan sulit
terdengar.

Menikmati Efek Suara yang
Disesuaikan dengan Sumber
Suara (Mode Suara)

Anda bisa dengan mudah menikmati efek suara
yang telah diprogram sebelumnya dan
disesuaikan dengan berbagai jenis sumber suara
yang berbeda.

STANDARD
AUTO SOUND

MUSIC
CINEMA

Tekan AUTO SOUND, CINEMA, MUSIC, atau
STANDARD untuk memilih mode suara.

Mode suara yang terpilih akan muncul pada layar
panel depan.

Layar panel
depan

[AUTO SOUND] Anda dapat menikmati suara

[STANDARD] Efek suara dioptimalkan untuk

[CINEMA] Suara diputar ulang dengan

[MUSIC] Efek suara dioptimalkan untuk

Penjelasan

dengan mode suara yang
direkomendasikan Sony. Mode
suara otomatis dioptimalkan
sesuai dengan konten dan
fungsi pemutaran.

sumber individu.

efek surround, dan efek
tersebut realistis dan kuat,
sehingga sangat cocok untuk
film.

mendengarkan musik.

Cara Memperjelas Dialog (VOICE)

Anda dapat membuat dialog menjadi lebih jelas
dengan mengaktifkan mode suara.

VOICE

Tekan VOICE untuk mengaktifkan atau
menonaktifkan fungsi.

Layar panel
depan

[Vo.ON]

[Vo.OFF] Nonaktif.

Penjelasan

Suara dari percakapan
ditekankan.

Menikmati Suara yang Jernih
dengan Volume Rendah saat
Tengah Malam (NIGHT)

Anda dapat mengkompres suara sesuai dengan
informasi yang ada dalam konten dengan
mengaktifkan mode malam. Suara akan
dikeluarkan pada volume rendah dengan
penurunan yang sangat minim pada ketepatan
dan kejelasan dialog.

NIGHT

Tekan NIGHT untuk mengaktifkan atau
menonaktifkan fungsi.

Layar panel
depan

[N.ON]

[N.OFF] Nonaktif.

Catatan

Ketika Anda mematikan sistem, mode malam akan
dinonaktifkan secara otomatis.

Penjelasan

Suara akan terkompresi sesuai
dengan informasi yang ada
dalam konten.

Memeriksa Pengaturan Suara
Saat Ini

Anda dapat memeriksa pengaturan suara, mode
malam, dan mode voice dan informasi pemutaran
saat ini.

MENU
/

ENTER

1 Tekan MENU untuk mengaktifkan menu di

layar panel depan.

2 Tekan / untuk memilih [CURRENT STATUS],

lalu tekan ENTER.

3 Tekan  berulang kali untuk memilih item

yang Anda inginkan.

Pengaturan saat ini akan muncul dalam urutan
sebagai berikut.

Mode suara  Mode Voice  Mode malam
 Informasi Pemutaran

Pengaturan saat ini akan muncul dalam urutan
terbalik dengan menekan .

4 Tekan MENU untuk menonaktifkan menu.

Mengubah Pengaturan

Anda dapat mengatur item berikut pada menu.
Pengaturan Anda akan tersimpan meskipun Anda memutuskan sambungan kabel daya AC (kabel utama).

1 Tekan MENU untuk mengaktifkan menu di layar panel depan.
2 Tekan //ENTER berulang kali untuk memilih item dan pengaturan yang Anda inginkan.

Untuk kembali ke bagian atas, tekan BACK.

3 Tekan MENU untuk menonaktifkan menu.

Catatan

Anda juga dapat menonaktifkan menu dengan melakukan operasi selain dari operasi menu seperti dengan menekan  +/–,
SW  +/–, , dll.

Daftar Menu

Pengaturan default-nya digarisbawahi. Pengaturan tersebut mungkin berbeda tergantung dari area.

Item

[CURRENT
STATUS]

[SPEAKER]

[AUDIO]

HDMI

[BT]

[USB]

[SYSTEM]

[RESET]

[UPDATE]

[AUTO SOUND]/
[STANDARD]/[CINEMA]/
[MUSIC]

[Vo. ON]/[Vo.OFF]

[N.ON]/[N.OFF]

[NO INFO.]/[LPCM]/
[DOLBY DIGITAL]

[MULTI SPEAKER] Anda dapat mengatur keluaran suara speaker dari sistem.

[SUR.L.DISTANCE]/
[SUR.R.DISTANCE]

[SUR.L.LEVEL]/
[SUR.R.LEVEL]

[TEST TONE] • [ON]: Bunyi pengujian akan dikeluarkan dari tiap speaker

[DRC]
(Kontrol rentang
dinamis)

[A.VOL] (Volume
otomatis)

[DUAL]
(Dual mono)

[CONTROL FOR HDMI] • [ON]: Fungsi Kontrol untuk HDMI diaktifkan. Perangkat

[TV AUDIO]

[POWER] Anda dapat mengaktifkan atau menonaktifkan fungsi

[STANDBY] Ketika sistem memiliki informasi pemasangan, Anda dapat

[REPEAT] • [OFF]: Mematikan putar ulang. Memutar kembali semua

[AUTO STANDBY] • [ON]: Mengaktifkan fungsi siaga otomatis. Jika sistem tidak

[VERSION] Informasi versi firmware saat ini muncul di layar panel

[ALL RESET] Anda dapat mengembalikan pengaturan sistem ke

[START] Mulai pembaruan software setelah menghubungkan

[CANCEL]

Fungsi

Item-item ini bukanlah item menu pengaturan.
Anda dapat memeriksa pengaturan suara, mode malam,
dan mode voice dan informasi pemutaran saat ini.
Untuk detail mengenai operasi, lihat "Memeriksa
Pengaturan Suara Saat Ini."

• [ON]: Suara akan dikeluarkan dari semua speaker, terlepas
dari jumlah channel audio untuk sumber pemutaran.

• [OFF]: Suara akan dikeluarkan dari speaker yang sesuai
dengan channel audio untuk sumber pemutaran.

[3.0M]: Menyesuaikan jarak dari posisi duduk ke speaker
surround (kiri atau kanan) dari 1,0 meter hingga 6,0meter
(interval 0,1 meter).

[0.0]: Menyesuaikan level suara speaker surround (kiri atau
kanan) dari –6,0 dB hingga +6,0 dB (interval 0,5 dB).

Catatan

Pastikan untuk mengatur [TEST TONE] ke [ON] untuk penyesuaian
dengan mudah.

secara berurutan.

• [OFF]: Menonaktifkan bunyi pengujian.

Catatan

Tes suara tidak akan dihasilkan meskipun [TEST TONE] diatur ke [ON]
ketika input [USB] dipilih. Pilih input lain selain [USB].

Berguna saat menikmati film dengan volume suara yang
rendah. DRC berlaku terhadap sumber Dolby Digital.

• [ON]: Mengompresi suara sesuai dengan informasi yang
ada di konten.

• [OFF]: Suara tidak dikompres.

Anda dapat menyesuaikan volume secara otomatis
tergantung pada level input dari perangkat yang terhubung.

• [ON]: Menyesuaikan volume secara otomatis.

• [OFF]: Menonaktifkan.

Anda dapat menikmati suara siaran multipleks jika sistem
menerima sinyal siaran multipleks Dolby Digital.

• [MAIN]: Suara dari bahasa utama akan keluar.

• [SUB]: Suara dari bahasa sekunder akan keluar.

• [M/S]: Suara campuran dari bahasa utama dan bahasa
sekunder akan keluar.

Catatan

Untuk menerima sinyal Dolby Digital, Anda harus menghubungkan TV
atau perangkat lain ke jack TV IN (OPTICAL) dengan kabel digital optik
atau jack HDMI OUT (TV(ARC)) dengan kabel HDMI.

yang tersambung dengan kabel HDMI dapat saling
mengoperasikan.

• [OFF]: Menonaktifkan.

Anda dapat mengatur asal pemutaran suara dari kabel
HDMI atau kabel digital optik.

• [AUTO]: Memainkan suara yang terdeteksi dari kabel HDMI
atau kabel digital optik. Ketika Anda menghubungkan
kabel HDMI ataupun kabel digital optik, sistem memutar
dengan memilih kabel yang terhubung ke input TV.

• [OPTICAL]: Memainkan suara dari jack TV IN (OPTICAL)
untuk input TV.

BLUETOOTH.

• [ON]: Mengaktifkan fungsi BLUETOOTH.

• [OFF]: Menonaktifkan fungsi BLUETOOTH.

Catatan

Ketika fungsi BLUETOOTH dinonaktifkan, maka input BLUETOOTH akan
dilompati saat sedang memilih input dengan menekan INPUT.

menyalakan sistem dan mendengarkan musik dari
perangkat BLUETOOTH, bahkan ketika sistem sedang dalam
mode siaga, dengan mengaktifkan mode siaga
BLUETOOTH.

• [ON]: Mode siaga BLUETOOTH diaktifkan.

• [OFF]: Mode siaga BLUETOOTH dinonaktifkan.

Catatan

Ketika BLUETOOTH sedang dalam mode siaga, konsumsi daya siaga akan
meningkat.

track.

• [ONE]: Mengulang satu track.

• [FOLDER]: Mengulang semua track dalam folder saat ini.

• [RANDOM]: Mengulang semua track dalam folder saat ini
dalam urutan acak.

• [ALL]: Mengulang semua track.

dioperasikan dalam waktu sekitar 20 menit, sistem
otomatis masuk ke mode siaga.

• [OFF]: Menonaktifkan.

depan.

pengaturan default pabrik.
Untuk detail lebih lanjut, lihat "Mengatur Ulang Sistem."

memori USB yang mana file pembaruan software disimpan
ke sistem.
Untuk informasi lebih lanjut tentang pembaruan software,
kunjungi situs web berikut ini:
https://www.sony-asia.com/section/support

Catatan

Anda dapat memperbaharui software dari sistem dengan menekan dan
menahan  dan BLUETOOTH pada subwoofer selama 7 detik.

Membatalkan pembaharuan software.

Menggunakan Fungsi
Kontrol untuk HDMI

Menghubungkan perangkat seperti TV atau
pemutar Blu-ray Disc kompatibel dengan fungsi
Kontrol untuk HDMI* menggunakan kabel HDMI
akan memudahkan Anda dalam mengoperasikan
perangkat dengan menggunakan TV atau Blu-ray
Remote control pemutar Disc.

Catatan

Fungsi ini juga dapat dilakukan dengan perangkat selain
yang diproduksi Sony, tapi kami tidak dapat menjaminnya.

* Kontrol untuk HDMI merupakan standar yang digunakan

oleh CEC (Consumer Electronics Control) agar perangkat
HDMI (High-Definition Multimedia Interface) bisa saling
mengontrol.

Menyiapkan Penggunaan Fungsi
Kontrol untuk HDMI

Atur [HDMI] – [CONTROL FOR HDMI] ke [ON].
Pengaturan default-nya adalah [ON].
Aktifkan pengaturan fungsi Kontrol untuk HDMI TV
dan perangkat lain yang tersambung ke TV.

Tip

Jika Anda mengaktifkan fungsi Kontrol untuk HDMI saat
menggunakan TV produksi SONY, fungsi Kontrol untuk HDMI
pada sistem juga otomatis aktif .

Fungsi Pematian Sistem

Saat Anda mematikan TV, sistem akan otomatis
mati.

Fungsi Kontrol Audio Sistem

Jika Anda menyalakan sistem saat menonton TV,
suara TV akan keluar dari speaker sistem. Volume
sistem dapat disesuaikan menggunakan remote
control TV. Jika suara TV keluar dari speaker sistem
saat Anda sebelumnya menonton TV, sistem akan
menyala otomatis saat Anda kembali menyalakan
TV.
Pengoperasian juga dapat dilakukan dengan
menu TV. Untuk detail selengkapnya, lihat
petunjuk pengoperasian TV Anda.

Catatan

• Suara hanya keluar dari TV jika input yang dipilih adalah
selain [TV] saat menggunakan fungsi Twin Picture di TV.
Saat Anda menonaktifkan fungsi Twin Picture, suara akan
keluar dari sistem.

• Tergantung pada TV, angka level volume pada sistem
ditampilkan di layar TV. Angka volume yang ditampilkan di
TV mungkin berbeda dengan angka di layar panel depan
sistem.

• Tergantung pada pengaturan TV, fungsi Kontrol Audio
Sistem mungkin tidak tersedia. Untuk detail selengkapnya,
lihat petunjuk pengoperasian TV Anda.

• Tergantung pada TV, jika sebelumnya suara dikeluarkan dari
speaker TV saat Anda menonton TV, maka sistem tidak
akan menyala melalui sambungannya (interlocking) dengan
daya TV meskipun TV dihidupkan.

Audio Return Channel (ARC)

Jika sistem tersambung ke jack HDMI IN pada TV
yang kompatibel dengan Audio Return Channel,
suara TV dapat terdengar dari speaker sistem
tanpa menyambungkan kabel digital optik.

Catatan

Jika TV tidak kompatibel dengan Audio Return Channel, kabel
digital optik perlu disambungkan (lihat Panduan Persiapan
yang disertakan).

Fungsi One-Touch Play

Saat Anda memutar konten di perangkat
(pemutar Blu-ray Disc, "PlayStation®4", dll.) yang
tersambung ke TV, sistem dan TV otomatis
menyala, input sistem beralih ke input untuk TV,
dan suara keluar dari speaker sistem.

Catatan

• Jika suara TV keluar dari speaker TV saat Anda sebelumnya
menonton TV, sistem tidak akan menyala serta suara dan
gambar keluar dari TV meskipun konten perangkat diputar.

• Tergantung pada TV, bagian awal konten yang sedang
diputar mungkin tidak diputar dengan benar.

Catatan Terkait Sambungan
HDMI

• Gunakan kabel resmi HDMI.

• Gunakan kabel HDMI Sony Berkecepatan Tinggi

dengan Logo Tipe Kabel.

• Kami tidak merekomendasikan penggunaan

kabel konversi HDMI-DVI.

• Periksa pengaturan perangkat yang tersambung

jika kualitas gambar jelek atau suara tidak keluar
dari perangkat yang tersambung melalui kabel
HDMI.

• Sinyal audio (frekuensi sampling, panjang bit,

dll.) yang ditransmisikan dari jack HDMI mungkin
ditekan oleh perangkat yang tersambung.

Konsumsi Hemat Daya

Untuk menggunakan sistem dengan konsumsi
hemat daya, ganti pengaturan berikut ini.

Mematikan Sistem dengan
Mendeteksi Status Penggunaan

Ketika Anda mengaktifkan fungsi siaga otomatis,
sistem akan masuk ke mode siaga secara
otomatis ketika Anda tidak mengoperasikan
sistem dalam 20 menit dan sistem tidak
menerima sinyal input.

Atur [SYSTEM] – [AUTO STANDBY] ke [ON].

Pengaturan default-nya adalah [OFF].

Menghemat Daya dalam Mode Siaga

Untuk menghemat konsumsi daya saat berada
dalam mode siaga, atur [BT] - [STANDBY] dan
[HDMI] - [CONTROL FOR HDMI] ke [OFF].
Pengaturan default untuk semuanya adalah [ON].

Mengatur Ulang Sistem

Jika sistem tidak berfungsi dengan benar, atur
ulang sistem dengan cara berikut.

1 Tekan MENU untuk mengaktifkan menu di

layar panel depan.

2 Tekan /untuk memilih [RESET], lalu tekan

ENTER.

3 Tekan /untuk memilih [ALL RESET], lalu

tekan ENTER.

4 Tekan /untuk memilih [START], lalu tekan

ENTER.

Semua pengaturan akan kembali ke status
awal.

Cara membatalkan pengaturan ulang

Pilih [CANCEL] pada langkah ke 4.

Jika Anda Tidak Dapat Mengatur
Ulang Menggunakan Menu

Tekan dan tahan  dan – (volume) pada
subwoofer selama lebih dari 5 detik.

Semua pengaturan akan kembali ke status awal.

Tip

Pengaturan default-nya digarisbawahi di setiap penjelasan
fitur.

Pemecahan Masalah

Apabila sistem tidak beroperasi dengan benar,
tangani dengan langkah berikut.

1 Cari penyebab dan solusi dari masalah

menggunakan pemecahan masalah ini.

2 Atur ulang sistem.

Semua pengaturan sistem akan kembali ke
status awal. Untuk detail lebih lanjut, lihat
"Mengatur Ulang Sistem."

Jika masalah tetap berlanjut, hubungi dealer Sony
yang terdekat.

Daya

Sistem tidak menyala.

• Pastikan apakah kabel daya AC (kabel utama)
sudah tersambung dengan kencang.

• Putuskan sambungan kabel daya AC (kabel
utama) dari stop kontak dinding (sumber listrik),
lalu sambungkan kembali setelah beberapa
menit.

Sistem mati secara otomatis.

• Fungsi siaga otomatis berfungsi. Atur [SYSTEM]
– [AUTO STANDBY] ke [OFF].

Sistem tidak menyala meski TV dalam
keadaan hidup.

• Atur [HDMI] – [CONTROL FOR HDMI] ke [ON]. TV
harus mendukung fungsi Kontrol untuk HDMI .
Untuk detail selengkapnya, lihat petunjuk
pengoperasian TV Anda.

• Periksa pengaturan speaker TV. Daya sistem
melakukan sinkronisasi dengan pengaturan
speaker TV. Untuk detail selengkapnya, lihat
petunjuk pengoperasian TV Anda.

• Tergantung pada TV, jika sebelumnya suara
dikeluarkan dari speaker TV, maka sistem tidak
akan menyala melalui sambungannya
(interlocking) dengan TV meskipun TV
dihidupkan.

Sistem juga mati jika TV mati.

• Periksa pengaturan fungsi Kontrol untuk HDMI.
Ketika fungsi Kontrol untuk HDMI diaktifkan dan
input sistem adalah input TV, maka sistem akan
mati secara otomatis saat Anda mematikan TV
tersebut.

Sistem tidak mati meskipun TV sudah
dimatikan.

• Periksa pengaturan fungsi Kontrol untuk HDMI.
Saat Anda mematikan TV, sistem hanya akan
mati secara otomatis jika input sistem tersebut
merupakan input TV. TV harus mendukung fungsi
Kontrol untuk HDMI . Untuk detail selengkapnya,
lihat petunjuk pengoperasian TV Anda.

Gambar

Gambar tidak muncul atau gambar tidak
muncul dengan benar.

• Pilih input yang sesuai.

• Ketika gambar tidak muncul saat input TV
dipilih, maka pilihlah siaran TV yang ingin Anda
gunakan dengan remote control TV.

• Lepaskan kabel HDMI, lalu sambungkan kembali.
Pastikan kabel tersebut tersambung dengan kuat.

Suara

Suara TV tidak keluar dari sistem.

• Periksa tipe dan sambungan kabel HDMI atau
kabel digital optik yang tersambung ke sistem
dan TV (lihat Panduan Persiapan yang disertakan).

• Lepaskan kabel yang tersambung antara TV dan
sistem, kemudian sambungkan kembali dengan
kuat. Lepaskan kabel daya AC (kabel utama)
pada TV serta sistem dari stop kontak (sumber
listrik), lalu sambungkan kembali.

• Jika sistem dan TV tersambung dengan kabel
HDMI, periksa beberapa hal berikut ini.

— Jack HDMI dari TV yang tersambung dilabeli

dengan "ARC."
— Fungsi Kontrol untuk HDMI di TV diaktifkan.
— Di bagian sistem, fungsi Kontrol untuk HDMI

diaktifkan.

• Jika TV Anda tidak kompatibel dengan Audio
Return Channel, hubungkan kabel digital optik
(lihat Panduan Persiapan yang disertakan). Jika TV
tidak kompatibel dengan Audio Return Channel,
suara TV tidak akan keluar dari sistem meskipun
sistem tersambung ke jack input HDMI TV.

• Jika suara dari perangkat yang tersambung ke
jack input optik TV tidak keluar, coba langkah­langkah berikut.

— Sambungkan kotak kabel atau kotak satelit

secara langsung ke jack TV IN (OPTICAL) sistem.

• Tekan INPUT berulang kali untuk memilih input TV.

• Naikkan volume pada TV atau batalkan
penonaktifan suara.

• Sistem kemungkinan menjadi nonaktif,
tergantung urutan yang Anda ikuti dalam
menyalakan TV dan sistem. Jika hal ini terjadi,
nyalakan TV terlebih dahulu kemudian nyalakan
sistemnya.

• Atur pengaturan speaker TV (BRAVIA) ke Sistem
Audio. Lihat petunjuk pengoperasian TV Anda
terkait cara mengatur TV.

• Periksa pengaturan output suara TV. Lihat
petunjuk pengoperasian TV untuk pengaturan TV.

• Sistem mendukung Dolby Digital dan format
suara PCM. Ketika Anda memutar format yang
tidak didukung, atur pengaturan keluaran suara
digital TV (BRAVIA) ke "PCM." Untuk detail
selengkapnya, lihat petunjuk pengoperasian TV
Anda.

Suara keluar baik dari sistem maupun TV.

• Ubah pengaturan output audio pada TV
sehingga suara TV keluar dari speaker eksternal.

• Atur volume TV ke minimum.

Tidak ada suara dari subwoofer atau
suaranya sangat kecil.

• Pastikan kabel daya AC (kabel utama) subwoofer
tersambung dengan benar (lihat Panduan
Persiapan yang disertakan).

• Tekan SW  + untuk meningkatkan volume
subwoofer.

• Subwoofer berfungsi untuk mengeluarkan suara
bass. Jika sumber input berisi komponen suara
bass yang amat sedikit (contohnya, siaran TV),
suara dari subwoofer mungkin akan sulit
terdengar.

• Saat Anda memutar konten yang kompatibel
dengan teknologi perlindungan hak cipta
(HDCP), suaranya tidak keluar dari subwoofer.

Tidak ada suara atau sangat kecil suara
dari perangkat yang tersambung ke
sistem terdengar dari sistem.

• Tekan  + dan periksa level volume.

• Tekan  atau  + untuk membatalkan fungsi
penonaktifan suara.

• Pastikan sumber input dipilih dengan benar.
Anda harus mencoba sumber input lain dengan
menekan INPUT secara berulang.

• Pastikan semua kabel sistem dan perangkat
yang tersambung terpasang dengan kencang.

• Jika perangkat yang tersambung mendukung
fitur up-sampling, maka Anda akan perlu
menonaktifkannya.

Tidak ada suara dari speaker surround
atau suaranya sangat kecil.

• Pastikan kabel pada speaker surround
tersambung dengan benar ke subwoofer (lihat
Panduan Persiapan yang disertakan).

• Periksa apakah [SPEAKER] – [MULTI SPEAKER]
diatur ke [ON]. Jika [SPEAKER] – [MULTI SPEAKER]
diatur ke [OFF], suara tidak akan keluar dari
speaker surround ketika memutar suara dengan
sumber 2-saluran.

• Suara multi-saluran yang belum direkam
sebagai suara surround tidak dikeluarkan dari
speaker surround.

Efek surround tidak dapat diperoleh.

• Tergantung sinyal input dan pengaturan mode
suara, pemrosesan suara surround mungkin
tidak berfungsi secara efektif. Efek surround
mungkin tidak kentara, tergantung pada
program atau disc.

• Untuk memutar audio multi saluran, periksa
pengaturan keluaran audio digital di perangkat
yang tersambung ke sistem. Untuk detail
selengkapnya, lihat petunjuk pengoperasian
yang disertakan dengan perangkat yang
tersambung.

Penyambungan Perangkat USB

Perangkat USB tidak dikenali.

• Coba langkah-langkah berikut:

Mematikan sistem.
Lepas dan sambungkan kembali perangkat

USB.

Menyalakan sistem.

• Pastikan perangkat USB tersambung dengan
kuat ke port

• Periksa apakah terjadi kerusakan pada
perangkat USB atau kabel.

• Pastikan perangkat USB menyala.

• Jika perangkat USB tersambung via hub USB,
lepaskan dan sambungkan perangkat USB
langsung ke subwoofer.

(USB).

Penyambungan Perangkat Seluler

Sambungan BLUETOOTH tidak dapat
dilakukan.

• Pastikan indikator BLUETOOTH pada subwoofer
menyala.

• Pastikan perangkat BLUETOOTH yang akan
disambungkan menyala dan fungsi BLUETOOTH
aktif.

• Dekatkan perangkat BLUETOOTH dengan
subwoofer.

• Pasangkan kembali sistem ini dengan perangkat
BLUETOOTH. Anda mungkin perlu membatalkan
pemasangan dengan sistem ini menggunakan
perangkat BLUETOOTH terlebih dahulu.

• Jika [BT] – [POWER] diatur ke [OFF], atur ke [ON].

Pemasangan tidak dapat dilakukan.

• Dekatkan perangkat BLUETOOTH dengan
subwoofer.

• Pastikan sistem ini tidak mengalami gangguan
dari peralatan LAN nirkabel, perangkat nirkabel
2,4GHz lain, atau oven microwave. Jika terdapat
perangkat yang menghasilkan radiasi
elektromagnetik di sekitar sistem, jauhkan
perangkat dari sistem.

• Pemasangan mungkin tidak dapat dilakukan jika
ada perangkat BLUETOOTH lain di sekitar sistem.
Dalam kasus ini, nonaktifkan perangkat
BLUETOOTH lain.

Suara dari BLUETOOTH perangkat seluler
yang tersambung tidak dihasilkan dari
sistem tersebut.

• Pastikan indikator BLUETOOTH pada subwoofer
menyala.

• Dekatkan perangkat BLUETOOTH dengan
subwoofer.

• Jika terdapat perangkat yang menghasilkan
radiasi elektromagnetik, seperti perangkat LAN
nirkabel, perangkat BLUETOOTH lain, atau oven
microwave di sekitar sistem, jauhkan perangkat
tersebut dari sistem ini.

• Jauhkan perangkat USB 3,0 beserta kabelnya
dari sistem.

• Singkirkan penghalang antara sistem ini dan
perangkat BLUETOOTH atau jauhkan sistem dari
penghalang tersebut.

• Ubah posisi perangkat BLUETOOTH yang
tersambung.

• Ubah frekuensi LAN nirkabel pada PC atau router
LAN nirkabel di sekitarnya ke rentang 5 GHz.

• Naikkan volume perangkat BLUETOOTH yang
tersambung.

Suara tidak sinkron dengan gambar.

• Saat menonton film, Anda mungkin mendengar
kecepatan suara agak lebih lambat daripada
gambar.

Remote Control

Remote control sistem ini tidak berfungsi.

• Arahkan remote control ke sensor remote
control pada subwoofer .

• Singkirkan penghalang antara remote control
dan subwoofer.

• Ganti baterai di remote control dengan yang
baru, jika baterai lemah.

• Pastikan Anda menekan tombol yang benar di
remote control.

Remote control TV tidak berfungsi.

• Pasang bar speaker sedemikian rupa sehingga
tidak mengganggu sensor remote control TV.

Lainnya

Fungsi Kontrol untuk HDMI tidak berfungsi
dengan baik.

• Periksa sambungan dengan sistem (lihat
Panduan Persiapan yang disertakan).

• Aktifkan fungsi Kontrol untuk HDMI di TV. Untuk
detail selengkapnya, lihat petunjuk
pengoperasian TV Anda.

• Tunggu sejenak lalu coba lagi. Jika Anda
mencabut sambungan sistem, perlu waktu
sebentar agar sistem dapat dioperasikan.
Tunggu selama 15 detik atau lebih lalu coba lagi.

• Pastikan perangkat yang tersambung ke sistem
mendukung fungsi Kontrol untuk HDMI.

• Aktifkan fungsi Kontrol untuk HDMI di perangkat
yang tersambung ke sistem. Untuk detail
selengkapnya, lihat petunjuk pengoperasian
perangkat Anda.

• Tipe dan jumlah perangkat yang dapat dikontrol
dengan fungsi Kontrol untuk HDMI dibatasi
dengan standar CEC HDMI sebagai berikut:

— Perangkat perekaman (perekam Blu-ray Disc,

perekam DVD, dll.): hingga 3 perangkat

— Perangkat pemutaran (pemutar Blu-ray Disc,

pemutar DVD, dll.): hingga 3perangkat
— Perangkat terkait tuner: hingga 4perangkat
— Sistem audio (penerima/headphone): hingga

1 perangkat (digunakan oleh sistem ini)

[PROTECT] muncul pada layer panel depan
subwoofer, suara dinonaktifkan, dan
tombol pada remote control atau Bar
Speaker selain  (daya) tidak berfungsi.

• Fitur perlindungan diaktifkan.

Tekan  (daya) untuk menonaktifkan sistem
dan cabut kabel daya AC (kabel utama) dan
periksa item di bawah ini.

— Pastikan ventilasi subwoofer tidak terhalang

dan hidupkan sistem untuk beberapa saat.
— Ketika sistem menggunakan koneksi USB,

cabut perangkat USB dan hidupkan sistem. Jika

sistem berfungsi dengan baik, arus perangkat

USB yang tersambung melebihi arus keluaran

maksimal sistem yaitu 500 mA, atau perangkat

USB akan mengalami gangguan.

Layar panel depan subwoofer tidak
menyala.

• Tekan DIMMER untuk mengatur kecerahan ke
[BRIGHT] atau [DARK] jika diatur ke [OFF].

Sensor TV tidak berfungsi dengan benar.

• Bar speaker mungkin menghalangi beberapa
sensor (seperti sensor kecerahan), penerima
remote control TV Anda, atau emitter untuk
kacamata 3D (transmisi inframerah) TV 3D yang
mendukung sistem kaca 3D inframerah, atau
komunikasi nirkabel. Jauhkan bar speaker dari
TV dengan jarak yang memungkinkan untuk
bagian-bagian tersebut dapat beroperasi
dengan benar. Untuk lokasi sensor dan
penerima remote control, lihat petunjuk
pengoperasian yang disertakan dengan TV.

Sistem tidak berfungsi dengan benar
([.DEMO] muncul pada layar panel depan).

• Sistem sedang dalam mode demo. Untuk
membatalkan mode demo, atur ulang sistemnya.
Tekan dan tahan  (daya) dan – (volume) pada
subwoofer selama lebih dari 5 detik.

Ketika Anda mengganti ke input TV dari
input USB dengan menekan INPUT, maka
pesan akan muncul.

* Layar ini adalah contoh untuk Bahasa Inggris.

• Pilih program TV dengan menggunakan remote
control TV.

Spesifikasi

Subwoofer (SA-WS20R)

Bagian amplifier

OUTPUT DAYA (terukur)

Kiri Depan + Kanan Depan: 45W + 45W (pada 4ohm, 1kHz,
1%THD)

OUTPUT DAYA (referensi)

Kiri Depan/Kanan Depan/Surround Kiri/Surround Kanan/Tengah:
67 W (per saluran di 4 ohm, 1 kHz)
Subwoofer: 65 W (pada 4 ohms, 100 Hz)

Input

TV IN (OPTICAL)
USB
ANALOG IN

Output

HDMI OUT (TV (ARC))

Bagian HDMI

Konektor

Tipe A (19 pin)

Bagian USB

Port (USB):

Tipe A

Bagian BLUETOOTH

Sistem komunikasi

Spesifikasi BLUETOOTH versi 5,0

Output

Spesifikasi BLUETOOTH Kelas Daya 1

Jarak komunikasi maksimal

Perkiraan garis pandang 10 m

Pita frekuensi

2,4GHz band (2.4000GHz – 2.4835GHz)

Metode modulasi

FHSS (Freq Hopping Spread Spectrum)

Profil BLUETOOTH yang kompatibel

A2DP (Advanced Audio Distribution Profile)
AVRCP (Audio Video Remote Control Profile)

Kodek yang Didukung

4)

SBC

Rentang transmisi (A2DP)

20 Hz – 20.000 Hz (Frekuensi sampling 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz)

1)

Rentang sesungguhnya akan berbeda, tergantung faktor-faktor

seperti penghalang antar perangkat, medan magnet di sekitar
oven microwave, listrik statis, telepon nirkabel, sensitivitas
perangkat penerima, sistem pengoperasian, aplikasi perangkat
lunak, dll.

2)

Profil standar BLUETOOTH menunjukkan tujuan komunikasi

BLUETOOTH antar perangkat.

3)

Kodek: Kompresi sinyal audio dan format konversi

4)

Singkatan untuk Kodek Subband

Bagian speaker

Sistem speaker

Sistem subwoofer, Bass reflex

Speaker

Tipe kerucut 160mm

Umum

Persyaratan daya

Model untuk Timur Tengah dan Afrika:
120 V - 240 V AC, 50 Hz/60 Hz
Model untuk negara/wilayah lainnya:
220 V - 240 V AC, 50 Hz/60 Hz

Konsumsi daya

Aktif: 40 W
Mode siaga: 0,5 W atau kurang (mode Hemat Daya)
(Saat [CONTROL FOR HDMI] di [HDMI] dan [STANDBY] di [BT] diatur
ke [OFF])
Mode siaga: 2 W atau kurang*
(Saat [CONTROL FOR HDMI] di [HDMI] dan [STANDBY] di [BT] diatur
ke [ON])

Sistem akan otomatis masuk ke mode Hemat Daya jika tidak

*

ada sambungan HDMI dan tidak ada riwayat pemasangan
BLUETOOTH.

Dimensi* (kurang-lebih) (p/t/l)

192 mm × 387 mm × 342 mm

Tidak termasuk bagian proyeksi

*

Bobot (perkiraan)

7,0kg

Bar Speaker (SS-S20R)

Sistem speaker

Sistem speaker rentang penuh, Bass reflex

Speaker

Tipe kerucut 42 mm × 100 mm

Dimensi* (kurang-lebih) (p/t/l)

760 mm × 52 mm × 86 mm

Tidak termasuk bagian proyeksi

*

Bobot (perkiraan)

2,0kg

Surround Speakers (SS-SS20R)

Sistem speaker

Sistem speaker rentang penuh, Bass reflex

Speaker

Tipe kerucut 65 mm

Dimensi* (kurang-lebih) (p/t/l)

86 mm × 171 mm × 86 mm

Tidak termasuk bagian proyeksi

*

Bobot (perkiraan)

0,6 kg

Desain dan spesifikasi dapat berubah tanpa pemberitahuan.

Tipe File yang Dapat Diputar
(Input USB)

Kodek Ekstensi

MP3 (MPEG-1 Audio
Layer III)

WMA9 Standar .wma
LPCM (2ch) .wav

Catatan

• Beberapa file mungkin tidak dapat diputar atau dapat
diputar tapi tidak bersuara tergantung pada format file,
pengodean file, atau kondisi perekaman.

• Beberapa file yang diedit di PC mungkin tidak dapat diputar.

• Sistem tidak memutar file berkode seperti DRM dan
Lossless.

• Sistem dapat mengenali file atau folder berikut di perangkat
USB:

— hingga 200 folder (termasuk folder kosong dan folder

root)
— hingga 200 track dalam satu folder
— hingga folder ke-8 (termasuk folder root)

• Beberapa perangkat USB mungkin tidak berfungsi dengan
sistem ini.

• Sistem dapat mengenali perangkat Mass Storage Class
(MSC).

• Frekuensi sampling hingga 48kHz.

Format Audio Input yang
Didukung (HDMI OUT (TV (ARC))
atau TV IN (OPTICAL))

Sistem ini mendukung format audio berikut.

• Dolby Digital

• Linear PCM 2ch (hingga 48kHz)

Pada komunikasi BLUETOOTH

• Perangkat BLUETOOTH harus digunakan dalam

jarak sekitar 10 meter (33 kaki) (jarak tak
terhalang) satu sama lain. Rentang komunikasi
efektif mungkin jadi lebih pendek dalam kondisi
berikut.

— Jika terdapat seseorang, benda logam,

dinding atau penghalang lain antara
perangkat dengan sambungan BLUETOOTH

— Lokasi di mana terdapat pemasangan LAN

nirkabel

— Di sekitar oven microwave yang sedang

digunakan

— Lokasi tempat gelombang elektromagnetik

terjadi

• Perangkat BLUETOOTH dan perangkat LAN

nirkabel (IEEE802.11b/g/n) menggunakan pita
frekuensi yang sama (2,4GHz). Saat
menggunakan perangkat BLUETOOTH di dekat
perangkat yang dilengkapi kemampuan LAN
nirkabel, bisa terjadi gangguan elektromagnetik.
Hal ini dapat menyebabkan tingkat transfer data
yang rendah, noise, atau kegagalan
penyambungan. Jika hal ini terjadi, coba
langkah-langkah berikut untuk memperbaikinya:

— Gunakan sistem ini dengan jarak minimal

10meter dari perangkat LAN nirkabel.

— Matikan daya perangkat LAN nirkabel saat

menggunakan perangkat BLUETOOTH dalam
jarak 10meter.

— Pasang sistem ini dan perangkat BLUETOOTH

sedekat mungkin.

• Gelombang radio yang disiarkan sistem ini

dapat mengganggu pengoperasian beberapa
perangkat medis. Karena gangguan ini bisa
menyebabkan kerusakan, selalu matikan daya
sistem ini dan perangkat BLUETOOTH di
beberapa tempat berikut:

— Di rumah sakit, kereta, pesawat, SPBU, dan

tempat lain yang memiliki gas mudah
terbakar

— Di dekat pintu otomatis atau alarm kebakaran

• Sistem ini mendukung fungsi keamanan yang

memenuhi spesifikasi BLUETOOTH guna
mengamankan sambungan yang aman selama
komunikasi menggunakan teknologi
BLUETOOTH. Namun, keamanan ini mungkin tak
memadai tergantung pada konten pengaturan
dan faktor lain. Jadi, selalu berhati-hatilah saat
melakukan komunikasi menggunakan teknologi
BLUETOOTH.

• Sony tidak bertanggung jawab atas kerusakan

atau kehilangan akibat bocornya informasi
selama komunikasi menggunakan teknologi
BLUETOOTH.

• Komunikasi BLUETOOTH tidak mesti berhasil

dilakukan dengan semua perangkat BLUETOOTH
yang memiliki profil yang sama seperti sistem
ini.

1)

2)

3)

.mp3

• Perangkat BLUETOOTH yang tersambung
dengan sistem ini harus mematuhi spesifikasi
BLUETOOTH yang ditetapkan Bluetooth SIG, Inc.,
dan kepatuhannya harus disertifikasi. Namun,
meskipun perangkat mematuhi spesifikasi
BLUETOOTH, ada kemungkinan bahwa
karakteristik atau spesifikasi perangkat
BLUETOOTH tidak memungkinkannya untuk
tersambung, atau dapat menimbulkan
perbedaan metode kontrol, tampilan, atau
pengoperasian.

• Noise bisa saja terjadi atau audio mungkin
terputus-putus, tergantung pada perangkat
BLUETOOTH yang tersambung dengan sistem
ini, lingkungan komunikasi, atau kondisi sekitar.

Jika ada pertanyaan atau masalah terkait sistem
Anda, hubungi dealer Sony terdekat.

Hak Cipta dan Merek Dagang

Sistem ini menggabungkan Dolby* Digital.

* Diproduksi di bawah lisensi Dolby Laboratories.

Dolby, Dolby Audio dan simbol double-D adalah merek
dagang Dolby Laboratories.

Istilah HDMI dan HDMI High-Definition Multimedia
Interface dan Logo HDMI adalah merek dagang
atau merek dagang terdaftar dari HDMI Licensing
Administrator, Inc. di Amerika Serikat dan
negara-negara lain.

Merek kata dan logo BLUETOOTH® merupakan
merek dagang terdaftar milik Bluetooth SIG, Inc.
dan penggunaan tanda tersebut oleh Sony
Corporation di bawah lisensi. Merek dagang dan
nama merek lain adalah milik dari pemiliknya
masing-masing.

Logo "BRAVIA" adalah merek dagang milik Sony
Corporation.

"PlayStation" merupakan merek dagang terdaftar
Sony Interactive Entertainment Inc.

Teknologi dan paten pengodean audio MPEG
Layer-3 dilisensi dari Fraunhofer IIS dan Thomson.

Windows Media merupakan mereka dagang
terdaftar atau merek dagang Microsoft
Corporation di Amerika Serikat dan/atau negara
lainnya.
Produk ini dilindungi oleh hak kekayaan
intelektual tertentu milik Microsoft Corporation.
Dilarang menggunakan atau mendistribusikan
teknologi tersebut di luar produk ini tanpa lisensi
dari Microsoft atau anak perusahaan resmi
Microsoft.

Semua merek dagang lain adalah merek dagang
milik pemilik masing-masing.

PERINGATAN

Jangan memasang sistem di tempat yang sempit,
seperti pada rak buku atau kabinet bawaan.

Untuk mengurangi risiko kebakaran, jangan
menutup bukaan ventilasi sistem dengan koran,
taplak meja, gorden, dll.
Jangan biarkan sistem terkena sumber api secara
langsung (misalnya, api lilin).

Untuk mengurangi risiko kebakaran atau
sengatan listrik, jangan biarkan sistem ini terkena
tetesan atau cipratan air, dan jangan letakkan
benda yang berisi cairan, seperti vas bunga, di
atas sistem.

Untuk mencegah luka, peralatan ini harus
dipasang kuat ke lantai/dinding sesuai dengan
petunjuk pemasangan.

Sistem ini tetap dialiri daya listrik selama unit
masih tersambung ke stop kontak AC, meskipun
sistem itu sendiri telah dimatikan.

Karena steker utama digunakan untuk
memutuskan sistem dari sumber listrik,
sambungkan sistem ke stop kontak AC yang
mudah diakses. Jika Anda melihat keanehan pada
sistem, segera lepas steker utama dari stop
kontak AC.

Jangan biarkan baterai atau peralatan yang
dilengkapi baterai terkena panas berlebih, seperti
sinar matahari dan api.

Hanya untuk digunakan di ruang terbuka.

Jangan meletakkan produk ini di
dekat alat medis

Produk ini (termasuk aksesorinya) mengandung
magnet yang dapat mengganggu alat pacu
jantung, katup shunt yang dapat diprogram untuk
pengobatan hidrosefalus, atau alat medis lain.
Jangan meletakkan produk ini di dekat orang
yang menggunakan alat medis tersebut.
Konsultasikan dengan dokter sebelum
menggunakan produk ini jika Anda menggunakan
alat medis tersebut.

Kabel yang direkomendasikan

Gunakan kabel dan konektor yang berpelindung
dan tersambung ke ground dengan baik untuk
menyambungkannya dengan komputer dan/atau
periferal.

Untuk bar speaker dan speaker
surround

Papan namanya terletak di bagian bawah bar
speaker dan speaker surround.

Peralatan ini telah diuji coba dan ditemukan
memenuhi batasan yang ditentukan dalam
regulasi EMC menggunakan kabel koneksi lebih
pendek dari 3 meter.

Untuk konsumen di India

Pembuangan peralatan
elektrik dan elektronik
lama (berlaku pada Uni
Eropa dan negara lainnya
dengan sistem
pengumpulan yang
berbeda)

Untuk konsumen di UAE

REGISTERED No: ER42715/15

DEALER No: DA0063360/11

TRA

Tindakan Pencegahan

Terkait keselamatan

• Apabila suatu benda padat atau cair jatuh
mengenai sistem, cabut sistem dan periksakan
kepada petugas yang memenuhi syarat
sebelum mengoperasikannya lebih lanjut.

• Jangan sentuh kabel daya AC (kabel utama)
dengan tangan yang basah. Tindakan tersebut
dapat menimbulkan sengatan listrik.

• Jangan menaiki bar speaker, subwoofer, dan
speaker surround karena Anda bisa terjatuh dan
terluka, atau sistem bisa rusak.

Tentang sumber listrik

• Sebelum mengoperasikan sistem, pastikan
voltase operasional sama dengan catu daya di
tempat Anda. Voltase operasional diindikasikan
pada pelat nama di belakang subwoofer.

• Jika Anda tidak akan menggunakan sistem
dalam waktu lama, pastikan untuk memutuskan
sambungan sistem dari stop kontak dinding
(sumber listrik). Untuk memutuskan sambungan
kabel daya AC (kabel utama), pegang dan cabut
bagian kepala steker. Jangan pernah tarik
kabelnya.

• Kabel daya AC (kabel utama) harus diganti
hanya pada toko servis yang memenuhi
kualifikasi.

Tentang penumpukan panas

Meskipun suhu sistem memanas selama
pengoperasian, hal ini bukan tanda kerusakan.
Jika Anda secara terus menerus menggunakan
sistem ini dalam volume tinggi, suhu sistem akan
naik secara signifikan. Untuk menghindari terkena
luka bakar, jangan sentuh sistem.

Tentang penempatan

• Letakkan sistem di tempat yang memiliki
ventilasi memadai untuk mencegah
penumpukan panas dan memperpanjang masa
pakai sistem.

• Jangan tempatkan sistem di dekat sumber
panas atau tempat yang terkena cahaya
matahari langsung, debu berlebih, atau
goncangan mekanis.

• Jangan meletakkan bar speaker, subwoofer, dan
speaker surround di permukaan yang lunak
(permadani, selimut, dll.) atau meletakkan apa
pun di belakang bar speaker, subwoofer, dan
speaker surround yang mungkin dapat
menghalangi lubang ventilasi dan
menyebabkan kerusakan.

• Jika penggunaan sistem digabungkan dengan
TV, VCR, atau tape deck, mungkin akan muncul
noise dan kualitas gambar mungkin
terpengaruh. Dalam kasus ini, jauhkan sistem
dari TV, VCR, atau tape deck.

• Berhati-hatilah saat menempatkan sistem di
atas permukaan yang diberi perlakuan khusus
(dengan lilin, minyak, pernis, dll.), karena
permukaannya bisa terkena noda atau berubah
warna.

• Berhati-hatilah agar tidak cedera karena
terantuk sudut bar speaker, subwoofer, dan
speaker surround.

• Beri jarak 3cm atau lebih di bawah bar speaker
dan speaker surround saat Anda
menggantungnya ke dinding.

Tentang pengoperasian

Sebelum menyambungkan perangkat lain,
pastikan untuk mematikan dan mencabut sistem.

Jika muncul keanehan pada warna di layar
TV terdekat

Keanehan warna mungkin terlihat di beberapa
tipe TV tertentu.

• Jika muncul keanehan warna... Matikan TV, lalu
nyalakan lagi setelah 15 hingga 30 menit.

• Jika warna tetap aneh...
Posisikan sistem ke tempat yang lebih jauh dari
TV.

Tentang pembersihan

Bersihkan sistem dengan kain lembut dan kering.
Jangan gunakan sejenis bantalan kasar, bubuk
pembersih, atau pelarut seperti alkohol atau
benzena.

Tentang penanganan subwoofer

Jangan meletakkan tangan Anda pada celah
subwoofer saat mengangkatnya. Driver pada
speaker tersebut dapat rusak. Saat
mengangkatnya, pegang bagian bawah
subwoofer.

Jika ada pertanyaan atau masalah terkait sistem
Anda, hubungi dealer Sony terdekat.

©2020 Sony Corporation Printed in China