Sony HT-NT5 Users guide [fi]

Download

Äänipalkki

Käyttöohjeet

HT-NT5

VAROITUS

Älä asenna laitetta suljettuun tilaan, kuten kirjahyllyyn tai suljettuun kaappiin.

Tulipalon välttämiseksi älä peitä laitteen tuuletusaukkoja sanomalehdillä, pöytäliinoilla, verhoilla tai muilla vastaavilla materiaaleilla. Älä altista laitetta avotulen lähteelle (esimerkiksi palaville kynttilöille).

Suojaa laite tippuvalta ja roiskuvalta vedeltä äläkä sijoita laitteen päälle maljakkoa tai muita nestettä sisältäviä esineitä, jotta tulipalon tai sähköiskun vaara voidaan välttää.

Laitetta ei ole irrotettu verkkovirrasta niin kauan kuin se on kytketty pistorasiaan, vaikka itse laitteen virta olisi katkaistu.

Euroopassa asuvat asiakkaat

Huomautus asiakkaille: seuraavat tiedot koskevat ainoastaan laitteita, joita myydään EU:n direktiivejä noudattavissa maissa.

Tämän tuotteen valmistaja on Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokio, 108-0075 Japani. Euroopan unionin lainsäädäntöön perustuvaa vaatimustenmukaisuutta koskevissa asioissa valtuutettu edustaja on Sony Belgium, bijkantoor van Sony Europe Limited, Da Vincilaan 7-D1, 1935 Zaventem, Belgia. Huoltoa ja takuuta koskevissa asioissa pyydämme ottamaan yhteyttä erillisissä huolto- ja takuuasiakirjoissa annettuihin osoitteisiin.

Laite irrotetaan verkkovirtalähteestä poistamalla pistoke pistorasiasta. Laite tulee siksi kytkeä helposti käsiteltävään pistorasiaan. Jos laite toimii tavallisesta poikkeavalla tavalla, irrota pistoke pistorasiasta välittömästi.

Älä altista paristoja tai akun sisältäviä laitteita kuumuudelle, kuten auringonpaisteelle tai tulelle.

Vain sisäkäyttöön.

Suositellut kaapelit

Tietokoneiden ja/tai oheislaitteiden kytkentään isännöintiä varten täytyy käyttää asianmukaisesti suojattuja ja maadoitettuja kaapeleita ja liittimiä.

Kaiutinpalkki

Nimilaatta on kaiutinpalkin pohjassa.

Sony Corp. ilmoittaa täten, että tämä laite vastaa direktiivin 1999/5/EY olennaisia vaatimuksia ja muita asiaankuuluvia määräyksiä. Lisätietoja on seuraavassa URLosoitteessa: http://www.compliance.sony.de/

Tämä tuote on tarkoitettu käytettäväksi seuraavissa maissa. AT, BE, BG, HR, CY, CZ, DK, EE, FI, FR, DE, GR, HU, IS, IE, IT, LV, LI, LT, LU, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SK, SI, ES, SE, CH, GB, AL, BA, MK, MD, RS, ME, TR, Kosovo

5 150 – 5 350 MHz:n kaista on rajoitettu vain sisäkäyttöön.

Tämän laitteen on testeissä todettu olevan EMC-säännöksen rajoitusten mukainen, kun käytössä on enintään 3 metrin pituinen liitäntäkaapeli.

Käytöstä poistetun sähkö- ja elektroniikkalaitteen hävittäminen (sovellettavissa Euroopan unionissa ja muissa Euroopan maissa, joissa on erilliset keräysjärjestelmät)

Tämä laitteessa tai sen pakkauksessa oleva merkki tarkoittaa, että laitetta ei saa käsitellä kotitalousjätteenä. Sen sijaan laite on toimitettava sähkö- ja elektroniikkalaitteiden kierrätyksestä huolehtivaan kierrätys- ja keräyspisteeseen. Huolehtimalla laitteen asianmukaisesta kierrätyksestä voit auttaa estämään mahdollisia ympäristö- ja terveyshaittoja, joita muuten voi aiheutua laitteen epäasianmukaisesta käsittelystä. Materiaalien kierrätys säästää luonnonvaroja. Lisätietoja tämän tuotteen kierrättämisestä saat paikalliselta ympäristöviranomaiselta, jätehuoltokeskuksesta tai liikkeestä, josta tuote on ostettu.

Vain

Eurooppa

Käytöstä poistettujen akkujen hävittäminen (sovellettavissa Euroopan unionissa ja muissa Euroopan maissa, joissa on erilliset keräysjärjestelmät)

Tämä akussa tai sen pakkauksessa oleva merkki tarkoittaa, että laitteen mukana toimitettua akkua ei saa käsitellä kotitalousjätteenä. Tietyissä akuissa tämä merkki saattaa esiintyä yhdessä kemiallisen merkin kanssa. Elohopean (Hg) tai lyijyn (Pb) kemiallinen merkki lisätään akkuun,

joka sisältää enemmän kuin 0,0005 % elohopeaa tai 0,004 % lyijyä. Huolehtimalla akkujen asianmukaisesta kierrätyksestä voit auttaa estämään mahdollisia ympäristö- ja terveyshaittoja, joita muuten voi aiheutua akun epäasianmukaisesta käsittelystä. Materiaalien kierrätys säästää luonnonvaroja. Jos tuotteen turvallisuus, toimivuus tai tietojen säilyminen edellyttävät kiinteää akkua, akun vaihto on annettava koulutetun huoltohenkilöstön tehtäväksi. Voit varmistaa akun asianmukaisen käsittelyn toimittamalla sen käyttöiän loputtua sähkö- ja elektroniikkalaitteiden kierrätyksestä huolehtivaan kierrätys- ja keräyspisteeseen. Jos kyse on muista akuista, katso lisätietoja kohdasta, jossa annetaan ohjeet akun turvalliseen irrottamiseen. Toimita akku/paristo käytöstä poistettujen akkujen kierrätyksestä huolehtivaan kierrätys- ja keräyspisteeseen. Lisätietoja tämän tuotteen tai akun/ pariston kierrättämisestä saat paikalliselta ympäristöviranomaiselta, jätehuoltokeskuksesta tai liikkeestä, josta tuote on ostettu.

Sisällys

Vakiovarusteet .............................. 6

Osat ja painikkeet ..........................7

Tietoja päävalikosta ..................... 12

Liitännät ja valmistelut

Perusliitännät ja valmistelut

Kopiosuojatun 4K-sisällön

katselemiseen tarvittavat

liitännät ..................................15

Laitteen asentaminen seinälle .... 17

Säleikön kiinnittäminen ...............18

Yhteyden muodostaminen

lankaverkkoon .......................19

Yhteyden muodostaminen

langattomaan verkkoon ........ 21

Aloitusopas (erillinen



asiakirja)

Äänen kuunteleminen

Television äänen

kuunteleminen ......................23

Liitetyn laitteen äänen

kuunteleminen ......................23

USB-laitteessa olevan musiikin

kuunteleminen ..................... 24

Äänitehosteen valitseminen

Äänilähteitä vastaavan

äänitehosteen määrittäminen

(SOUND FIELD) ...................... 26

Selkeästä äänestä nauttiminen

matalalla äänenvoimakkuudella

yöllä (NIGHT) ..........................27

Keskustelujen selkeyttäminen

(VOICE) ...................................27

Bassokaiuttimen

äänenvoimakkuuden

säätäminen ........................... 28

Kuvan ja äänen välisen viiveen

säätäminen ........................... 28

Musiikin/äänen kuunteleminen BLUETOOTHtoiminnolla

Mobiililaitteessa olevan musiikin

kuunteleminen ..................... 30

Yhdistetyn television tai laitteen

äänen kuunteleminen kuulokkeilla tai kaiuttimilla ... 33

Verkkotoiminnon käyttäminen

Tietokoneessa olevan musiikin

kuunteleminen kotiverkon

kautta .................................... 35

Musiikkipalveluissa olevan

musiikin kuunteleminen ....... 36

Mobiililaitteessa olevan musiikin

kuunteleminen SongPalilla ...37

Google Castin käyttäminen ........ 38

Musiikin kuunteleminen

yhdistämällä SongPal Linkiä

tukeva laite ........................... 38

Mobiililaitteen näytön näyttäminen

televisiossa (MIRRORING) ..... 39

Eri toimintojen/asetusten käyttäminen

Bassokaiuttimen langattoman

yhteyden muodostaminen

(LINK) ..................................... 40

Pakattujen äänitiedostojen

toistaminen skaalaamalla ne

lähes korkean resoluution

äänen veroisiksi .....................41

Multiplex-lähetysäänen

kuunteleminen (AUDIO) ........41

Laitteen painikkeiden

poistaminen käytöstä ........... 42

Etupaneelin näytön ja

BLUETOOTH-ilmaisimen kirkkauden muuttaminen

(DIMMER) ...............................42

Virransäästö valmiustilassa ......... 43

Kauko-ohjaimen signaalin

lähettäminen televisioon

laitteen kautta .......................44

Control for HDMI -toiminnon

käyttäminen ..........................44

BRAVIA Sync -toiminnon

käyttäminen ..........................46

Asetusnäytön käyttäminen .........48

Asetusvalikon luettelo .................56

Vianmääritys

Vianmääritys ................................ 57

Järjestelmän palauttaminen ........64

Lisätietoja

Tekniset tiedot .............................65

Toistettavat tiedostotyypit ..........67

Tuetut tulon äänimuodot ............68

Tuetut tulon videomuodot ..........69

BLUETOOTH-tiedonsiirrosta ........70

LOPPUKÄYTTÄJÄN

KÄYTTÖOIKEUSSOPIMUS .......71

Varotoimet ................................... 75

Hakemisto ....................................79

Vakiovarusteet

• Kaiutinpalkki (1)

• Säleikkö (1)

• Seinäkiinnikkeet (2), ruuvit (2),

säleikön tukikoukku (2)

• Bassokaiutin (1)

• R03 (AAA-koko) -paristot (2)

• Optinen digitaalikaapeli (1)

• Aloitusopas (1)

• Käyttöohjeet (1)

• Kauko-ohjain (1)

Osat ja painikkeet

Kuvissa ei ole yksityiskohtaisia tietoja.

Laite (kaiutinpalkki)

Etuosa

 Kauko-ohjaimen tunnistin  Etupaneelin näyttö  BLUETOOTH-ilmaisin (sininen)

– Vilkkuu nopeasti sinisenä: laite on

pariliitoksen valmiustilassa

– Vilkkuu sinisenä: BLUETOOTH-

yhteyden muodostamista

yritetään

– Palaa sinisenä: BLUETOOTH-

yhteys on muodostettu

 (virta) -painike

Kytkee järjestelmään virran tai siirtää sen valmiustilaan.

 INPUT-painike (sivu 12, 23)  PAIRING-painike (sivu 30)  VOL +/– -painikkeet

 N-merkki (sivu 31)

Kun käytät NFC-toimintoa, kosketa NFC-laitteellasi tätä merkkiä.

 (USB) -liitäntä

Takaosa

 LAN(100)-liitäntä  TV IN (OPTICAL) -liitäntä  ANALOG IN -liitäntä  HDMI IN 3 -liitäntä

Yhteensopiva HDCP 2.2:n kanssa.

 HDMI IN 2 -liitäntä

Yhteensopiva HDCP 2.2:n kanssa.

 HDMI IN 1 -liitäntä

Yhteensopiva HDCP 2.2:n kanssa.

 HDMI OUT (TV (ARC)) -liitäntä

Yhteensopiva HDCP 2.2:n kanssa.

Bassokaiutin

 Virran merkkivalo

– Palaa punaisena: bassokaiutin on

valmiustilassa

– Vilkkuu vihreänä: linkkiyhteyttä

muodostetaan

– Palaa vihreänä: bassokaiutin on

yhdistetty linkkitoiminnolla järjestelmään

 (virta) -painike

Kytkee bassokaiuttimeen virran tai siirtää sen valmiustilaan.

 LINK-painike (sivu 40)  Ilmanvaihtoaukot

Älä turvallisuuden vuoksi peitä ilmanvaihtoaukkoja.

Kauko-ohjain

 INPUT +/– (sivu 12, 23)

 (virta)

Kytkee järjestelmään virran tai siirtää sen valmiustilaan.

 DISPLAY

Näyttää toistotiedot TV-näytössä.

 CLEAR AUDIO+ (sivu 26)

SOUND FIELD (sivu 26) VOICE (sivu 27) NIGHT (sivu 27)

 DIMMER (sivu 42)  Väripainikkeet

Pikanäppäimiä, joilla voidaan valita toimintoja joissakin valikoissa.

 MIRRORING (sivu 39)

PAIRING (sivu 30)

 OPTIONS (sivu 28, 56)

BACK (sivu 12) /// (sivu 12)

(vahvista) (sivu 12)

HOME (sivu 12)

 (mykistys)

Kytkee äänen pois väliaikaisesti.

 (äänenvoimakkuus) +/–

Säätää äänenvoimakkuutta.

SW  (bassokaiuttimen äänenvoimakkuus) +/–

Säätää bassokaiuttimen äänenvoimakkuutta.

 Toiston käyttöpainikkeet

/ (kelaa taaksepäin/

eteenpäin)

Hakee taakse- tai eteenpäin.

/ (edellinen/seuraava)

Valitsee edellisen/seuraavan osan, kappaleen tai tiedoston.

 (toista)

Aloittaa toiston tai aloittaa sen uudelleen (jatka toistoa).

 (keskeytä)

Pysäyttää toiston tai aloittaa sen uudelleen.

 (pysäytä)

Lopettaa toiston.

 RX/TX (vastaanotin/lähetin)

(sivu 34)

 AUDIO (sivu 41)

Tietoja päävalikosta

Voit avata päävalikon TV-näytössä yhdistämällä järjestelmän ja television HDMIkaapelilla (lisävaruste). Päävalikossa voit määrittää erilaisia asetuksia valitsemalla

[Setup] tai valitsemalla katsottavan tulon tai palvelun tulojen luettelosta.

[Setup]

Tulojen luettelo

Päävalikon käyttäminen

///, (vahvista)

HOME

BACK

1 Paina HOME.

Päävalikko ilmestyy TV-näyttöön.

2 Valitse [Setup] tai jokin tulojen luettelossa oleva kohde painamalla

/// ja paina sitten .

Valittu tulo- tai asetusnäyttö avautuu TV-näyttöön.

Voit palata edelliseen näyttöön painamalla BACK.

Tulojen luettelo

Tulon nimi Selitys [TV] Toistaa television äänen. (sivu 23) [HDMI1] Toistaa HDMI IN 1 -liitäntään liitetyn laitteen äänen. (sivu 23) [HDMI2] Toistaa HDMI IN 2 -liitäntään liitetyn laitteen äänen. (sivu 23) [HDMI3] Toistaa HDMI IN 3 -liitäntään liitetyn laitteen äänen. (sivu 23) [Bluetooth Audio] Toistaa BLUETOOTH-toiminnolla yhdistetyn laitteen äänen.

[Analog] Toistaa ANALOG IN -liitäntään liitetyn laitteen äänen. [USB] Toistaa liitettyyn USB-laitteeseen tallennetut musiikki- tai

[Screen mirroring] Näyttää mobiililaitteen näytön TV-näytössä. (sivu 39) [Home Network] Toistaa verkon kautta yhdistetyssä laitteessa olevat musiikki- tai

[Music Services] Käyttää Internetin musiikkipalveluita. (sivu 36)

(sivu 30)

valokuvatiedostot. (sivu 24)

valokuvatiedostot. (sivu 35)

[Setup]

Katso ”Asetusnäytön käyttäminen” (sivu 48).

Vihje

Voit valita tulon myös painamalla toistuvasti INPUT +/–.

Tietoja vaiheiden kuvauksesta

Näissä käyttöohjeissa toiminnot on kuvattu vaiheina, jotka suoritetaan TV-näytön päävalikossa kauko-ohjaimella, kun järjestelmä ja televisio on yhdistetty HDMIkaapelilla (lisävaruste).

TV-näytössä ///- ja -painikkeilla valittavien kohteiden valitsemisen vaiheet on yksinkertaistettu seuraavalla tavalla.

Esimerkki: Valitse päävalikosta [Setup].

Toiminto, jolla kohde valitaan painamalla /// ja , on kuvattu sanalla ”valitse”.

Esimerkki: Valitse päävalikosta [Network Settings] - [Internet Settings] - [Wired Setup].

Kun toistetaan toiminto, jolla kohde valitaan painamalla /// ja , valitut kohteet on yhdistetty merkillä ”-”.

Vihjeitä

• Voit käyttää laitteen painikkeita, jos niillä on sama tai vastaava nimi kuin kauko-ohjaimen

painikkeilla.

• Hakasulkeissa [ ] olevat merkit ilmestyvät TV-näyttöön. Lainausmerkeissä ” ” olevat merkit

ilmestyvät etupaneelin näyttöön.

Liitännät ja valmistelut

Kopiosuojatun 4Ksisällön katselemiseen tarvittavat liitännät

4K-television ja 4K-laitteen liittäminen

Liitä televisio ja laite järjestelmän HDCP2.2-yhteensopivaan HDMIliitäntään kopiosuojatun 4K-sisällön katselemista ja järjestelmän äänen kuuntelemista varten. Voit katsella kopiosuojattua 4K-sisältöä vain HDCP2.2-yhteensopivan HDMIliitännän kautta.

HDCP2.2yhteensopiva HDMI-liitäntä

Blu-ray Disc™ -soitin, kaapeli- tai satelliittiviritin jne.

 HDMI-kaapeli (lisävaruste)  HDMI-kaapeli (lisävaruste)

Suosittelemme Ethernet-yhteyttä tukevan laadukkaan High Speed HDMI-kaapelin käyttöä.

Televisio

Liitännät ja valmistelut

1 Tarkista, mikä television HDMI-

liitännöistä tukee HDCP2.2toimintoa.

Lisätietoja on television käyttöohjeissa.

2 Yhdistä television HDCP2.2-

yhteensopiva HDMI-tuloliitäntä ja laitteen HDMI OUT -liitäntä HDMIkaapelilla (lisävaruste).

Television liitännät on tehty.

3 Yhdistä 4K-laitteen HDCP2.2-

yhteensopiva HDMI-lähtöliitäntä ja laitteen HDMI IN -liitäntä HDMIkaapelilla (lisävaruste).

Varmista 4K-laitteen käyttöohjeista, että 4K-laitteen HDMI OUT -liitäntä tukee HDCP2.2-toimintoa. 4K-laitteen liitännät on tehty.

4 Toista kopiosuojattua 4K-sisältöä.

Kuva ilmestyy TV-näyttöön, ja ääni toistetaan järjestelmän kautta.

Vihje

Voit liittää 4K-laitteen HDMI IN 1-, HDMI IN 2- tai HDMI IN 3 -liitäntään, sillä kaikki liitännät tukevat HDCP2.2-toimintoa.

Kun television HDMIliitännässä ei ole ARCmerkintää

Jos television HDCP2.2-yhteensopiva HDMI IN -liitäntä ei ole ARCyhteensopiva, television ääntä ei toisteta järjestelmästä. Yhdistä tällöin television optinen lähtöliitäntä ja laitteen TV IN (OPTICAL)

-liitäntä optisella digitaalikaapelilla (sisältyy toimitukseen).

HDCP2.2yhteensopiva HDMI-liitäntä

Televisio

Blu-ray Disc -soitin, kaapeli- tai satelliittiviritin jne.

 HDMI-kaapeli (lisävaruste)  HDMI-kaapeli (lisävaruste)

Suosittelemme Ethernet-yhteyttä tukevan laadukkaan High Speed HDMI-kaapelin käyttöä.

 Optinen digitaalikaapeli (sisältyy

toimitukseen)

Laitteen asentaminen seinälle

Voit asentaa laitteen seinälle.

Huomautuksia

• Käytä seinämateriaaliin sopivia ruuveja (eivät sisälly toimitukseen). Kipsilevyseinä on erityisen hauras, joten kiinnitä ruuvit levyn takana olevaan palkkiin. Asenna kaiuttimet vaakasuuntaisesti tasaiseen seinän kohtaan roikkumaan tukirakenteeseen kiinnitetyistä ruuveista.

• Jätä asennus Sony-jälleenmyyjän tai pätevän urakoitsijan tehtäväksi ja huolehdi turvallisuudesta asennuksen aikana.

• Sony ei vastaa onnettomuuksista tai vahingoista, jotka aiheutuvat esimerkiksi virheellisestä asennuksesta, heikosta seinän rakenteesta, ruuvien virheellisestä kiinnityksestä tai luonnonmullistuksesta.

1 Kiinnitä seinäkiinnikkeet

(sisältyvät toimitukseen) laitteen alaosassa oleviin kiinnitysreikiin ruuveilla (sisältyvät toimitukseen) niin, että kunkin seinäkiinnikkeen pinta on kuvan mukaisesti.

Kiinnitä kaksi seinäkiinnikettä vasemman- ja oikeanpuoleisiin kiinnitysreikiin laitteen pohjassa.

Ruuvi (sisältyy toimitukseen)

Seinäkiinnikkeet (sisältyvät toimitukseen)

2 Käytä ruuveja (eivät sisälly

toimitukseen), jotka sopivat seinäkiinnikkeen takana oleviin reikiin.

Liitännät ja valmistelut

Enemmän kuin 30 mm

4,2 mm

10 mm

Seinäkiinnikkeen reikä

4 mm

3 Kiinnitä ruuvit seinään.

Ruuvin on työnnyttävä esille kuvan osoittamalla tavalla.

920 mm

8–9 mm

4 Ripusta kiinnike siinä olevista

aukoista ruuvien varaan.

Kohdista kiinnikkeessä olevat reiät ruuvien avulla ja ripusta sitten laite kahden ruuvin varaan.

Säleikön kiinnittäminen

Voit suojata kaiuttimia kiinnittämällä mukana toimitetun säleikön. Suosittelemme, että käytät laitetta säleikköä kiinnittämättä, jos aiot kuunnella High-Resolution Audio

-ääntä.

Kiinnitä säleikkö etupaneelin suuntaisesti.

Kiinnitä säleikkö oikea puoli ylöspäin.

Vihjeitä

• Säleikkö on kiinnitetty magneetilla.

• Kiinnitä säleikkö niin, että kaiutinpalkin päähän jää tilaa.

Noin 4 mm

Noin 2 mm

Säleikön kiinnittäminen seinäasennuksessa

Kiinnitä säleikön tukikoukku säleikköön, jotta säleikkö ei pääse putoamaan.

1 Kiinnitä säleikön tukikoukku

säleikössä olevaan koukkuun ja nosta säleikkö ylös.

2 Kiinnitä säleikkö kaiutinpalkkiin.

Yhteyden muodostaminen lankaverkkoon

Valmistele verkko yhdistämällä järjestelmä ja tietokone lähiverkkokaapelilla kotiverkkoon.

Yhteyden muodostaminen tietokoneeseen tai reitittimeen lähiverkkokaapelin avulla

Seuraavassa kuvassa on esimerkki siitä, miten järjestelmä ja tietokone voidaan yhdistää kotiverkkoon.

Internet

Modeemi

Liitännät ja valmistelut

Lähiverkkokaapeli (lisävaruste)

Reititin

Palvelin

Huomautus

Palvelin on yhdistettävä järjestelmän kanssa samaan verkkoon.

Vihje

Suosittelemme, että käytät suojattua suoraa liitäntäkaapelia (lisävaruste).

Yhteyden muodostaminen hankkimalla verkon tiedot automaattisesti

1 Paina HOME.

Päävalikko ilmestyy TV-näyttöön.

2 Valitse päävalikosta [Setup].

Asetusnäyttö avautuu TV-näyttöön.

3 Valitse [Network Settings] -

[Internet Settings] - [Wired Setup].

4 Valitse [Auto].

Järjestelmä aloittaa verkkoasetusten määrityksen, ja verkkoasetusten tila ilmestyy näyttöön. Selaa tietoja painamalla / ja paina sitten .

5 Valitse [Save & Connect].

Järjestelmä aloittaa verkkoyhteyden muodostamisen. Lisätietoja on TVnäytössä näkyvissä sanomissa.

Yhteyden muodostaminen

kiinteän IP-osoitteen avulla

5 Määritä asetukset toimimalla

näyttöön tulevien ohjeiden mukaan.

Järjestelmä aloittaa verkkoasetusten määrityksen, ja verkkoasetusten tila ilmestyy näyttöön. Selaa tietoja painamalla / ja paina sitten .

6 Valitse [Save & Connect].

Järjestelmä aloittaa verkkoyhteyden muodostamisen. Lisätietoja on TVnäytössä näkyvissä sanomissa.

1 Paina HOME.

Päävalikko ilmestyy TV-näyttöön.

2 Valitse päävalikosta [Setup].

Asetusnäyttö avautuu TV-näyttöön.

3 Valitse [Network Settings] -

[Internet Settings] - [Wired Setup].

4 Valitse [Manual].

Yhteyden muodostaminen langattomaan verkkoon

Valmistele verkko yhdistämällä järjestelmä ja tietokone langattomaan lähiverkkoreitittimeen.

Huomautus

Palvelin on yhdistettävä järjestelmän kanssa samaan verkkoon.

Yhteyden muodostaminen WPS-painikkeella

Jos langaton lähiverkkoreitittimesi (tukiasemasi) tukee Wi-Fi Protected Setup (WPS) -toimintoa, voit helposti määrittää verkkoasetukset WPSpainikkeella.

1 Paina HOME.

Päävalikko ilmestyy TV-näyttöön.

2 Valitse päävalikosta [Setup].

Asetusnäyttö avautuu TV-näyttöön.

3 Valitse [Network Settings] -

[Internet Settings] - [Wireless Setup] - [Wi-Fi Protected Setup™ (WPS)].

4 Valitse [Start]. 5 Paina tukiaseman WPS-painiketta.

Järjestelmä aloittaa verkkoyhteyden muodostamisen.

Yhteyden muodostaminen valitsemalla verkkonimi (SSID)

Jos langaton lähiverkkoreitittimesi (tukiasemasi) ei tue Wi-Fi Protected Setup (WPS) -toimintoa, tarkista seuraavat tiedot ennakkoon. – Verkkonimi (SSID)*

_____________________________________

– Suojausavain (salasana)**

_____________________________________

* SSID (Service Set Identifier) on nimi, jonka

avulla yksittäinen tukiasema tunnistetaan.

**Saat nämä tiedot käytettävän

langattoman lähiverkon reitittimen tai tukiaseman nimikilvestä, käyttöohjeista, langattoman verkon määrittäneeltä henkilöltä tai Internet-palveluntarjoajan antamista tiedoista.

1 Paina HOME.

Päävalikko ilmestyy TV-näyttöön.

2 Valitse päävalikosta [Setup].

Asetusnäyttö avautuu TV-näyttöön.

3 Valitse [Network Settings] -

[Internet Settings] - [Wireless Setup].

Verkkonimien luettelo ilmestyy TVnäyttöön.

4 Valitse haluttu verkkonimi (SSID). 5 Kirjoita suojausavain (tai

tunnuslause) näyttönäppäimistöllä ja valitse sitten [Enter].

Järjestelmä aloittaa verkkoyhteyden muodostamisen.

Liitännät ja valmistelut

Yhteyden muodostaminen kiinteän IP-osoitteen avulla

Valitse [New connection registration] [Manual registration] kohdan “Yhteyden muodostaminen valitsemalla verkkonimi (SSID)” vaiheessa 4 ja toimi sitten näyttöön tulevien ohjeiden mukaan.

Yhteyden muodostaminen PIN-koodin avulla

Valitse [New connection registration] kohdan “Yhteyden muodostaminen valitsemalla verkkonimi (SSID)” vaiheessa 4 ja valitse sitten [(WPS) PIN Method].

Yhteyden muodostaminen SongPalin avulla

SongPal-sovellus pystyy yhdistämään järjestelmän mobiililaitteen kanssa samaan langattomaan verkkoon. Saat lisätietoja toimimalla sovelluksen ohjeiden mukaan tai siirtymällä seuraavaan URL-osoitteeseen. http://info.songpal.sony.net/help/

Äänen kuunteleminen

Television äänen kuunteleminen

1 Paina HOME.

Päävalikko ilmestyy TV-näyttöön.

2 Valitse päävalikosta [TV]. 3 Valitse ohjelma television kauko-

ohjaimella.

Valittu TV-ohjelma ilmestyy TVnäyttöön, ja television ääni toistetaan järjestelmän kautta.

4 Säädä äänenvoimakkuutta.

• Säädä äänenvoimakkuutta painamalla kauko-ohjaimen  +/– -painiketta.

• Säädä bassokaiuttimen äänenvoimakkuutta painamalla kauko-ohjaimen SW  +/– painiketta (sivu 28).

Vihje

Voit valita [TV] painamalla kauko-ohjaimen INPUT +/– -painiketta.

Liitetyn laitteen äänen kuunteleminen

Äänen kuunteleminen

1 Paina HOME.

Päävalikko ilmestyy TV-näyttöön.

2 Valitse päävalikosta tulo, johon

haluttu laite on liitetty.

Valitun laitteen kuva ilmestyy TVnäyttöön, ja ääni toistetaan järjestelmän kautta. Jos valitset [Analog], päävalikko tulee näkyviin TV-näyttöön.

3 Säädä äänenvoimakkuutta.

• Säädä äänenvoimakkuutta painamalla kauko-ohjaimen  +/– -painiketta.

• Säädä bassokaiuttimen äänenvoimakkuutta painamalla kauko-ohjaimen SW  +/– painiketta (sivu 28).

Vihje

Voit valita tulon painamalla kaukoohjaimen INPUT +/– -painiketta.

Päävalikossa näkyvän tulon nimen muuttaminen

Voit muuttaa päävalikossa näkyvän [HDMI1]-, [HDMI2]- tai [HDMI3]-tulon nimen.

1 Paina HOME.

Päävalikko ilmestyy TV-näyttöön.

2 Siirrä kohdistin päävalikossa

[HDMI1]-, [HDMI2]- tai [HDMI3]tulon päälle ja paina sitten OPTION.

Asetusvalikko ilmestyy TVnäyttöön.

3 Valitse [Input Label].

4 Valitse tulon nimi.

Voit valita tulon nimen seuraavista vaihtoehdoista.

• [BD Player]

• [DVD Player]

• [Cable Box]

• [Satellite]

• [GAME]

• [PC]

5 Viimeistele valinta painamalla

Vihje

Kun muutat tulon nimen, myös näytössä olevaa kuvaketta muutetaan automaattisesti.

USB-laitteessa olevan musiikin kuunteleminen

Laitteella voi toistaa liitettyyn USBlaitteeseen tallennettuja musiikki- ja valokuvatiedostoja. Lisätietoja toistettavista tiedostotyypeistä on kohdassa ”Toistettavat tiedostotyypit” (sivu 67).

1 Liitä USB-laite (USB) -liitäntään.

2 Paina HOME.

Päävalikko ilmestyy TV-näyttöön.

3 Valitse päävalikosta [USB

(Connected)].

4 Valitse [Music] - kansio, johon

kappaleet on tallennettu kappale.

Valittu kappale toistetaan, ja ääni toistetaan järjestelmän kautta.

5 Säädä äänenvoimakkuutta.

• Säädä äänenvoimakkuutta

painamalla kauko-ohjaimen  +/– -painiketta.

• Säädä bassokaiuttimen

äänenvoimakkuutta painamalla kauko-ohjaimen SW  +/–

-painiketta (sivu 28).

Huomautus

Älä irrota USB-laitetta toiminnon aikana. Katkaise järjestelmästä virta ennen USBlaitteen irrottamista, sillä muutoin USBlaite tai sen sisältämät tiedot voivat vaurioitua.

Vihje

Voit suorittaa erilaisia toimintoja asetusvalikossa (sivu 56).

USB-laitteessa olevien valokuvien katseleminen

Laitteella voi toistaa liitettyyn USBlaitteeseen tallennettuja valokuvatiedostoja. Lisätietoja toistettavista tiedostotyypeistä on kohdassa ”Toistettavat tiedostotyypit” (sivu 67).

Photo] - kansio, johon

Valitse [ valokuvat on tallennettu - valokuva vaiheessa 4.

Valittu valokuva ilmestyy TV-näyttöön.

Vihje

Voit suorittaa erilaisia toimintoja asetusvalikossa (sivu 56).

Äänen kuunteleminen

+ 57 hidden pages

Sony HT-NT5 Users guide [fi]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Vakiovarusteet

Osat ja painikkeet

Tietoja päävalikosta

Liitännät ja valmistelut

Laitteen asentaminen seinälle

Säleikön kiinnittäminen

Yhteyden muodostaminen lankaverkkoon

Yhteyden muodostaminen langattomaan verkkoon

Äänen kuunteleminen

Television äänen kuunteleminen

Liitetyn laitteen äänen kuunteleminen

USB-laitteessa olevan musiikin kuunteleminen