Sony HT-NT3 User Manual [el]

Ράβδος ηχείο

Οδηγίες χρήσης

HT-NT3

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Μην εγκαθιστάτε τη συσκευή σε περιορισμένο χώρο, όπως βιβλιοθήκη ή εντοιχισμένο ντουλάπι. Για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς, μην καλύπτετε τις θυρίδες αερισμού της συσκευής με εφημερίδες, τραπεζομάντιλα, κουρτίνες, κ.λπ. Μην εκθέτετε τη συσκευή σε πηγές με ακάλυπτες φλόγες (όπως αναμμένα κεριά). Για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας, μην εκθέτετε αυτήν τη συσκευή σε σταγόνες ή πιτσιλιές και μην τοποθετείτε αντικείμενα με υγρά, όπως βάζα, επάνω στη συσκευή. Μην εκθέτετε μπαταρίες ή συσκευές με εγκαταστημένες τις μπαταρίες σε υπερβολική θερμότητα, όπως ηλιακό φως ή φωτιά. Για να αποτρέψετε τραυματισμό, η συσκευή πρέπει να τοποθετηθεί με ασφάλεια στο θάλαμο ή να προσδεθεί στο δάπεδο/τοίχο σύμφωνα με τις οδηγίες εγκατάστασης. Μόνο για χρήση σε εσωτερικούς χώρους.

Σχετικά με τις πηγές τροφοδοσίας

Η συσκευή δεν αποσυνδέεται από το

δίκτυο ρεύματος εφόσον παραμένει συνδεδεμένη στην πρίζα, ακόμη κι εάν είναι απενεργοποιημένη.

Καθώς για την αποσύνδεση της

συσκευής από το δίκτυο ρεύματος χρησιμοποιείται το φις του καλωδίου ρεύματος, συνδέστε τη συσκευή σε μια εύκολα προσβάσιμη πρίζα. Εάν παρατηρήσετε οποιαδήποτε μη φυσιολογική λειτουργία της συσκευής, αποσυνδέστε αμέσως το φις του καλωδίου ρεύματος από την πρίζα.

Συνιστώμενα καλώδια

Πρέπει να χρησιμοποιούνται επαρκώς θωρακισμένα και γειωμένα καλώδια και υποδοχές για τη σύνδεση με κεντρικούς υπολογιστές ή/και περιφερειακά.

Για τους πελάτες στην Ευρώπη

Απόρριψη χρησιμοποιημένων μπαταριών και χρησιμοποιημένου ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού (ισχύει στην Ευρωπαϊκή Ένωση και σε άλλες ευρωπαϊκές χώρες με ξεχωριστά συστήματα διακομιδής)

Το σύμβολο αυτό επάνω στο προϊόν, τη μπαταρία ή τη συσκευασία υποδεικνύει ότι δεν πρέπει να μεταχειρίζεστε το προϊόν και την μπαταρία ως κοινά οικιακά απορρίμματα. Σε ορισμένες μπαταρίες, το σύμβολο αυτό ενδέχεται να χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με ένα χημικό σύμβολο. Τα χημικά σύμβολα του υδραργύρου (Hg) ή του μολύβδου (Pb) προστίθενται εάν η μπαταρία περιέχει περισσότερο από 0,0005% υδράργυρο ή 0,004% μόλυβδο. Με τη διασφάλιση της σωστής απόρριψης αυτών των προϊόντων και μπαταριών συμβάλλετε στην αποτροπή ενδεχόμενων αρνητικών επιπτώσεων προς το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία, οι οποίες, σε διαφορετική περίπτωση, θα μπορούσαν να προκληθούν από ακατάλληλη διαχείριση αποβλήτων. Η ανακύκλωση υλικών συμβάλλει στην εξοικονόμηση φυσικών πόρων. Στην περίπτωση προϊόντων τα οποία για λόγους ασφάλειας, απόδοσης ή ακεραιότητας των δεδομένων απαιτούν μόνιμη σύνδεση με μια ενσωματωμένη μπαταρία, αυτή η μπαταρία θα πρέπει να αντικαθίσταται μόνο από εξειδικευμένο προσωπικό επισκευής. Για τη διασφάλιση της σωστής μεταχείρισης της μπαταρίας και του ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού, παραδώστε αυτά τα προϊόντα στο τέλος της ωφέλιμης διάρκειας ζωής τους στο κατάλληλο σημείο συλλογής για την ανακύκλωση

ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού. Για τις μπαταρίες άλλου τύπου, ανατρέξτε στην ενότητα σχετικά με τη διαδικασία ασφαλούς αφαίρεσης της μπαταρίας από το προϊόν. Παραδώστε τη μπαταρία στο κατάλληλο σημείο συλλογής για την ανακύκλωση μεταχειρισμένων μπαταριών. Για λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με την ανακύκλωση αυτού του προϊόντος ή των μπαταριών, επικοινωνήστε με τις τοπικές δημοτικές αρχές, την υπηρεσία αποκομιδής οικιακών απορριμμάτων ή το κατάστημα από το οποίο αγοράσατε το προϊόν ή την μπαταρία.

Ειδοποίηση για τους πελάτες: οι ακόλουθες πληροφορίες ισχύουν μόνο για εξοπλισμό που πωλείται σε χώρες στις οποίες ισχύουν οι οδηγίες της ΕΕ.

Το προϊόν αυτό κατασκευάστηκε από ή για λογαριασμό της Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Ιαπωνία. Ερωτήματα σχετικά με τη συμμόρφωση του προϊόντος με βάση τη νομοθεσία της Ευρωπαϊκής Ένωσης θα πρέπει να απευθύνονται στον εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο, την Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Γερμανία. Για οποιαδήποτε θέματα επισκευής ή εγγύησης, ανατρέξτε στις διευθύνσεις που παρέχονται στα ξεχωριστά αντίστοιχα έγγραφα.

Με το παρόν, η Sony Corp., δηλώνει ότι ο παρών εξοπλισμός συμμορφώνεται με τις ουσιώδεις απαιτήσεις και άλλες σχετικές διατάξεις της Οδηγίας 1999/5/ΕΚ. Για λεπτομέρειες, επισκεφθείτε την ακόλουθη διεύθυνση URL: http://www.compliance.sony.de/

Αυτό το προϊόν προορίζεται για χρήση στις ακόλουθες χώρες.

AT, BE, BG, HR, CY, CZ, DK, EE, FI, FR, DE, GR, HU, IS, IE, IT, LV, LI, LT, LU, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SK, SI, ES, SE, CH, GB, AL, BA, MK, MD, RS, ME, Κόσοβο

Η ζώνη 5,15 GHz – 5,35 GHz περιορίζεται σε χειρισμούς σε εσωτερικούς χώρους μόνο.

Αυτή η Ράβδος ηχείο προορίζεται για αναπαραγωγή βίντεο/ήχου από συνδεδεμένες συσκευές, ροή μουσικής από συμβατό με το NFC smartphone ή συσκευή BLUETOOTH. Αυτό το σύστημα υποστηρίζει επίσης τη ροή σε δίκτυο και το Screen mirroring.

Ο παρών εξοπλισμός έχει ελεγχθεί και συμμορφώνεται με τα όρια που ορίζονται στον κανονισμό EMC με τη χρήση καλωδίου σύνδεσης μήκους μικρότερου από 3 μέτρα.

Πνευματικά δικαιώματα και εμπορικά σήματα

Το παρόν σύστημα διαθέτει τις

τεχνολογίες Dolby* Digital και το σύστημα DTS** Digital Surround System. * Κατασκευάζεται κατόπιν αδείας

από την Dolby Laboratories. Η ονομασία Dolby και το σύμβολο του διπλού D είναι εμπορικά σήματα της Dolby Laboratories.

** Για διπλώματα ευρεσιτεχνίας DTS,

ανατρέξτε στη διεύθυνση http://patents.dts.com. Κατασκευάζεται κατόπιν αδείας από την DTS Licensing Limited. Οι ονομασίες και τα σύμβολα DTS και DTS-HD είναι σήματα κατατεθέντα της DTS, Inc. © DTS, Inc. Με την επιφύλαξη παντός νόμιμου δικαιώματος.

Το σύστημα αυτό διαθέτει

τεχνολογία Διασύνδεσης πολυμέσων υψηλής ανάλυσης (HDMI™). Οι ονομασίες HDMI και HDMI HighDefinition Multimedia Interface, καθώς και το λογότυπο HDMI είναι εμπορικά σήματα ή κατοχυρωμένα σήματα της HDMI Licensing LLC στις ΗΠΑ και σε άλλες χώρες.

Η ονομασία «BRAVIA» είναι εμπορικό

σήμα της Sony Corporation.

Η ονομασία «PlayStation» είναι σήμα

κατατεθέν της Sony Computer Entertainment Inc.

Τα Wi-Fi®, Wi-Fi Protected Access®,

Wi-Fi Alliance® και Wi-Fi CERTIFIED Miracast® είναι κατοχυρωμένα εμπορικά σήματα της Wi-Fi Alliance®.

Τα Wi-Fi CERTIFIED™, WPA™, WPA2™,

Wi-Fi Protected Setup™ and Miracast™ είναι εμπορικά σήματα της Wi-Fi Alliance®.

Η ονομασία «N-Mark» είναι εμπορικό

σήμα ή κατοχυρωμένο εμπορικό σήμα της NFC Forum, Inc. στις Ηνωμένες Πολιτείες και σε άλλες χώρες.

Το Android™ είναι εμπορικό σήμα της

Google Inc.

Το Google Play™ είναι εμπορικό σήμα

της Google Inc.

Το «Xperia» είναι εμπορικό σήμα της

Sony Mobile Communications AB.

Το λεκτικό σήμα και τα λογότυπα

BLUETOOTH® είναι κατοχυρωμένα εμπορικά σήματα ιδιοκτησίας της Bluetooth SIG, Inc. και οποιαδήποτε χρήση αυτών των σημάτων από την Sony Corporation πραγματοποιείται στο πλαίσια σχετικής άδειας. Άλλα εμπορικά σήματα και εμπορικές ονομασίες ανήκουν στους αντίστοιχους ιδιοκτήτες τους.

Το LDAC™ και το λογότυπο LDAC είναι

εμπορικά σήματα της Sony Corporation.

Η ονομασία «DSEE HX» είναι

εμπορικό σήμα της Sony Corporation.

Η τεχνολογία και τα διπλώματα

ευρεσιτεχνίας της κωδικοποίησης ήχου MPEG Layer-3 παρέχονται κατόπιν αδείας των Fraunhofer IIS και Thomson.

Το Windows Media είναι σήμα

κατατεθέν ή εμπορικό σήμα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α ή/και σε άλλες χώρες. Το προϊόν αυτό προστατεύεται από ορισμένες τεχνολογίες δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας της

Microsoft Corporation. Η χρήση ή η διανομή αυτής της τεχνολογίας εκτός του προϊόντος αυτού απαγορεύεται χωρίς άδεια χρήσης από τη Microsoft ή μιας εξουσιοδοτημένης θυγατρικής εταιρείας Microsoft.

Opera® Devices SDK από την Opera

Software ASA. Πνευματικά δικαιώματα 1995-2013 Opera Software ASA. Με την επιφύλαξη παντός νόμιμου δικαιώματος.

Το «ClearAudio+» είναι εμπορικό

σήμα της Sony Corporation.

Η ονομασία «x.v.Colour» και το

λογότυπο «x.v.Colour» είναι εμπορικά σήματα της Sony Corporation.

Η ονομασία Apple, το λογότυπο

Apple, οι ονομασίες iPhone, iPod, iPod touch και Retina είναι εμπορικά σήματα της Apple Inc., καταχωρημένα στις ΗΠΑ και άλλες χώρες. Η ονομασία App Store είναι σήμα υπηρεσίας της Apple Inc.

Οι ενδείξεις «Made for iPod» και «Made for iPhone» σημαίνουν ότι ένα ηλεκτρονικό εξάρτημα έχει σχεδιαστεί ώστε να συνδέεται ειδικά με iPod ή iPhone αντίστοιχα και έχει πιστοποιηθεί από τον κατασκευαστή ότι ανταποκρίνεται στα πρότυπα απόδοσης της Apple. Η Apple δεν ευθύνεται για τη λειτουργία αυτής της συσκευής ή για τη συμμόρφωσή της με τα πρότυπα ασφαλείας και τους κανονισμούς. Σημειώνεται ότι η χρήση αυτού του προαιρετικού εξαρτήματος με iPod ή iPhone ενδέχεται να επηρεάσει την ασύρματη απόδοση.

Συμβατά μοντέλα iPod/iPhone

Τα συμβατά μοντέλα iPod/iPhone έχουν ως εξής. Ενημερώστε το iPod/ iPhone με την τελευταία έκδοση λογισμικού πριν το χρησιμοποιήσετε με το σύστημα. Η τεχνολογία BLUETOOTH λειτουργεί με:  iPhone

iPhone 6 Plus/iPhone 6/iPhone 5s/ iPhone 5c/iPhone 5/iPhone 4s/ iPhone 4/iPhone 3GS

 iPod touch

iPod touch (5ης γενιάς)/iPod touch (4ης γενιάς)

Όλα τα άλλα εμπορικά σήματα είναι

εμπορικά σήματα των αντίστοιχων ιδιοκτητών τους.

Άλλες ονομασίες συστημάτων και

προϊόντων είναι εν γένει εμπορικά σήματα ή κατοχυρωμένα εμπορικά σήματα των κατασκευαστών τους. Τα σύμβολα ™ και  δεν υποδεικνύονται στο παρόν έγγραφο.

Ειδοποίηση για το εφαρμοσμένο λογισμικό GNU GPL/LGPL και άλλα λογισμικά ανοιχτού κώδικα

Το παρόν προϊόν περιέχει λογισμικό που υπόκειται στη Γενική Άδεια Δημόσιας Χρήσης GNU («GPL») ή GNU Ελάσσονα Γενική Άδεια Δημόσιας Χρήσης («LGPL»). Σε αυτές ορίζεται ότι οι πελάτες έχουν το δικαίωμα να αποκτήσουν, να τροποποιήσουν και να αναδιανείμουν τον πηγαίο κώδικα του εν λόγω λογισμικού σύμφωνα με τους όρους της GPL ή της LGPL.

Για λεπτομέρειες για τις GPL, LGPL και άλλες άδειες λογισμικού, ανατρέξτε στο [Software License Information] στο [System Settings] του μενού [Setup] στο προϊόν.

Ο πηγαίος κώδικας του λογισμικού που χρησιμοποιείται σε αυτό το προϊόν υπόκειται στην GPL και την LGPL, και είναι διαθέσιμος στον Παγκόσμιο Ιστό. Για λήψη, επισκεφθείτε την ακόλουθη

διεύθυνση URL: http://oss.sony.net/Products/Linux

Σημειώνεται ότι η Sony δεν δύναται να απαντήσει ή να ανταποκριθεί σε τυχόν ερωτήματα αναφορικά με το περιεχόμενο αυτού του πηγαίου κώδικα.

Σχετικές με τις παρούσες οδηγίες χρήσης

Οι οδηγίες που παρουσιάζονται

στις παρούσες Οδηγίες χρήσης περιγράφουν τους χειρισμούς στο τηλεχειριστήριο. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε τους χειρισμούς στη Ράβδο ηχείο εάν έχουν τα ίδια ή παρόμοια ονόματα με αυτά του τηλεχειριστηρίου.

Ορισμένες εικόνες παρουσιάζονται

έως εννοιολογικά σκίτσα και μπορεί να διαφέρουν από τα πραγματικά προϊόντα.

Τα στοιχεία που εμφανίζονται στην

οθόνη της τηλεόρασης μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με την περιοχή.

Οι προεπιλεγμένες ρυθμίσεις είναι

υπογραμμισμένες.

Το κείμενο που περικλείεται σε

αγκύλες ([--]) εμφανίζεται στην οθόνη της τηλεόρασης και το κείμενο που περιέχεται σε διπλά θαυμαστικά Το («--») εμφανίζεται στην οθόνη ενδείξεων στην πρόσοψη.

Πίνακας περιεχομένων

Οδηγός εκκίνησης σύνδεσης (ξεχωριστό έγγραφο)

Σχετικές με τις παρούσες

οδηγίες χρήσης ...................5

Ακρόαση/Προβολή

Απόλαυση βίντεο/ήχου από τις

συνδεδεμένες συσκευές ......8

Αναπαραγωγή μουσικής/

φωτογραφίας από

συσκευή USB ........................8

Ακρόαση μουσικής από

συσκευή BLUETOOTH ..........9

Αναπαραγωγή μουσικής/

φωτογραφίας από άλλες συσκευές μέσω της

λειτουργίας δικτύου ........... 9

Ρύθμιση ήχου

Απόλαυση εφέ ήχου .................9

Χρήση της λειτουργίας DSEE HX

(Αναπαραγωγή αρχείων κωδικοποιητή ήχου με

ποιότητα φυσικού ήχου) .... 10

Λειτουργία BLUETOOTH

Ακρόαση μουσικής από

συσκευή BLUETOOTH .........11

Ακρόαση ήχου μεταδίδοντας

σε δέκτη συμβατό με το

BLUETOOTH ........................ 14

Έλεγχος του συστήματος

χρησιμοποιώντας smartphone ή tablet

(SongPal) ............................ 16

Λειτουργία δικτύου

Σύνδεση με ενσύρματο

δίκτυο ..................................17

Σύνδεση με ασύρματο

δίκτυο ................................. 18

Αναπαραγωγή αρχείων

σε Οικιακό δίκτυο ............. 19

Απόλαυση διάφορων

ηλεκτρονικών

υπηρεσιών .........................20

Χρήση του Screen mirroring .... 21

Προβολή περιεχομένου 4K προστατευμένου με πνευματικά δικαιώματα

Σύνδεση με τηλεόραση 4K ...... 22

Σύνδεση συσκευών 4K ............ 23

Ρυθμίσεις και προσαρμογές

Χρήση της οθόνης

ρυθμίσεων .........................24

Χρήση των μενού επιλογών ... 33

Άλλες λειτουργίες

Χρήση της λειτουργίας Control

for HDMI για Συγχρονισμό

«BRAVIA» ........................... 34

Απόλαυση εκπομπής ήχου

πολυπλεξίας (Dual Mono) ..37

Απενεργοποίηση των

κουμπιών στη Ράβδο ηχείο

(Κλείδωμα για τα παιδιά) ..37

Αλλαγή της φωτεινότητας ..... 38

Εξοικονόμηση ενέργειας σε

Κατάσταση αναμονής ...... 38

Ενεργοποίηση

της λειτουργίας

IR repeater (όταν δεν

μπορείτε να ελέγξετε

την τηλεόραση) ................ 38

Περαιτέρω ρυθμίσεις για το

ασύρματο σύστημα .......... 39

Τροποποίηση της γωνίας

της Ράβδου ηχείου ........... 40

Στερέωση της Ράβδου

ηχείο σε τοίχο ....................41

Πρόσθετες πληροφορίες

Προφυλάξεις ........................... 42

Αντιμετώπιση προβλημάτων .. 44 Οδηγός εξαρτημάτων και

στοιχείων ελέγχου ............53

Αναπαραγόμενοι τύποι

αρχείων ..............................57

Υποστηριζόμενα φορμά

ήχου ................................... 58

Τεχνικά χαρακτηριστικά ....... 59

Σχετικά με την επικοινωνία

BLUETOOTH ....................... 62

Ευρετήριο ................................ 64

ΣΥΜΦΩΝΗΤΙΚΟ

ΑΔΕΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΤΕΛΙΚΟΥ ΧΡΗΣΤΗ ............... 66

Ακρόαση/Προβολή

Απόλαυση βίντεο/ήχου από τις συνδεδεμένες συσκευές

Συμβουλή

Μπορείτε επίσης να πατήσετε το PAIRING και το MIRRORING στο

τηλεχειριστήριο για να επιλέξετε την είσοδο [Bluetooth Audio] και [Screen mirroring] αντίστοιχα.

Πατήστε το INPUT +/–.

Μπορείτε επίσης να πατήσετε το HOME, έπειτα πατήστε το /// επαναλαμβανόμενα και για να επιλέξτε την είσοδο που θέλετε.

[TV]

Συσκευή (τηλεόραση κλπ.) που είναι συνδεδεμένη στην υποδοχή TV (DIGITAL IN) ή τηλεόραση συμβατή με τη λειτουργία Audio Return Channel που είναι συνδεδεμένη στην υποδοχή HDMI OUT (ARC)

[HDMI1]/[HDMI2]/[HDMI3]

Συσκευή που είναι συνδεδεμένη στην υποδοχή HDMI IN 1/2/3

[Bluetooth Audio] «BT»

Συσκευή BLUETOOTH που υποστηρίζει το A2DP

[Analog] «ANALOG»

Συσκευή (ψηφιακή συσκευή πολυμέσων κ.λπ.) που είναι συνδεδεμένη στην υποδοχή ANALOG IN

[USB]

Συσκευή USB που είναι συνδεδεμένη στη

θύρα (USB)

[Screen mirroring] «SCR M»

Συσκευή συμβατή με το screen mirroring (σελίδα 21)

[Home Network] «H.NET»

Περιεχόμενα αποθηκευμένα σε έναν διακομιστή (σελίδα 19)

[Music Services] «M.SERV»

Περιεχόμενα μουσικών υπηρεσιών που προσφέρονται στο Διαδίκτυο (σελίδα 20)

Αναπαραγωγή μουσικής/ φωτογραφίας από συσκευή USB

Μπορείτε να αναπαραγάγετε αρχεία μουσικής/φωτογραφίας σε μια συνδεδεμένη συσκευή USB. Για πληροφορίες σχετικά με τους αναπαραγόμενους τύπους αρχείων, βλέπε «Αναπαραγόμενοι τύποι αρχείων» (σελίδα 57).

1 Συνδέστε τη συσκευή USB στη

θύρα (USB).

Ανατρέξτε στις οδηγίες χρήσης της συσκευής USB πριν τη σύνδεση.

2 Πατήστε το πλήκτρο HOME.

Η αρχική οθόνη εμφανίζεται στην οθόνη της τηλεόρασης.

3 Πατήστε το /// για να

επιλέξετε το [USB], έπειτα πατήστε το .

Ακρόαση/Προβολή / Ρύθμιση ήχου

4 Πατήστε το / για να επιλέξετε

το [Music] ή το [Photo], έπειτα πατήστε το .

5 Πατήστε το / για να επιλέξετε

το περιεχόμενο που θέλετε, έπειτα πατήστε το .

Το επιλεγμένο περιεχόμενο αρχίζει να αναπαράγεται.

Σημείωση

Μην αφαιρείτε τη συσκευή USB κατά τη λειτουργία. Για να μην καταστραφούν τα δεδομένα και να μην προκληθεί βλάβη στη συσκευή USB, απενεργοποιήστε το σύστημα προτού συνδέσετε ή αφαιρέσετε τη συσκευή USB.

Ρύθμιση ήχου

Απόλαυση εφέ ήχου

Μπορείτε εύκολα να απολαύσετε προγραμματισμένων εφέ ήχου που είναι προσαρμοσμένα σε διάφορα είδη πηγών ήχου. Προσφέρουν τον συναρπαστικό, δυναμικό ήχο στο σπίτι σας.

Σημείωση

Δεν μπορείτε να επιλέξετε τα εφέ ήχου, όταν το σύστημα είναι συνδεδεμένο σε δέκτη BLUETOOTH στη λειτουργία πομπού.

Ακρόαση μουσικής από συσκευή BLUETOOTH

Βλέπε «Λειτουργία BLUETOOTH» (σελίδα 11).

Αναπαραγωγή μουσικής/φωτογραφίας από άλλες συσκευές μέσω της λειτουργίας δικτύου

Βλ. «Λειτουργία δικτύου» (σελίδα 17).

Επιλογή του ηχητικού πεδίου

Πατήστε το SOUND FIELD επαναλαμβανόμενα στη διάρκεια της αναπαραγωγής.

[ClearAudio+]

Μπορείτε να απολαύσετε τον ήχο με το ηχητικό πεδίο που συνιστά η Sony. Το ηχητικό πεδίο βελτιώνεται αυτόματα ανάλογα με το περιεχόμενο που αναπαράγεται και τη λειτουργία.

[Movie]

Το σύστημα παρέχει το βελτιστοποιημένο ήχο για την παρακολούθηση ταινιών.

[Music]

Το σύστημα προσφέρει το βελτιστοποιημένο ήχο για την ακρόαση μουσικής.

[Sports]

Αυτό το σύστημα αναπαράγει την αίσθηση της αναμετάδοσης αθλητικών. Ο σχολιασμός είναι καθαρός, οι ζητωκραυγές ακούγονται ως ήχος surround και οι ήχοι είναι ρεαλιστικοί.

[Game Studio]

Το σύστημα παρέχει το βελτιστοποιημένο ήχο για να παίζετε βιντεοπαιχνίδια.

[Standard]

Το σύστημα προσφέρει τον ήχο που αντιστοιχεί σε κάθε πηγή.

Συμβουλή

Μπορείτε επίσης να πατήσετε το

CLEARAUDIO+ για να επιλέξετε το [ClearAudio+].

Μπορείτε επίσης να επιλέξετε το

[Sound Field] από το μενού Επιλογές (σελίδα 33).

Χρήση της λειτουργίας νυχτερινής λήψης

Αυτή η λειτoυργία είναι χρήσιμη όταν παρακολουθείτε ταινίες αργά τη νύχτα. Θα μπορείτε να ακούτε καθαρά τους διαλόγους, ακόμα και με χαμηλή ένταση του ήχου.

Πατήστε το NIGHT.

Ενεργοποιείται η Λειτουργία νυχτερινής λήψης. Πατήστε ξανά για ακύρωση της λειτουργίας.

Συμβουλή

Μπορείτε επίσης να επιλέξετε το [Night] από το μενού Επιλογές (σελίδα 33).

Χρήση της λειτουργίας Καθαρή φωνή

Αυτή η λειτουργία καθιστά πιο καθαρούς τους διαλόγους.

Πατήστε το VOICE επαναλαμβανόμενα.

 [Voice: 1]: Standard  [Voice: 2]: Το φάσμα των διαλόγων

ενισχύεται.

 [Voice: 3]: Το φάσμα των διαλόγων

ενισχύεται και τα μέρη του φάσματος που δύσκολα διακρίνονται από τους ηλικιωμένους είναι ενισχυμένα.

Συμβουλή

Μπορείτε επίσης να επιλέξετε το [Type 1], [Type 2] ή το [Type 3] στο [Voice] από το μενού Επιλογές (σελίδα 33).

Χρήση της λειτουργίας DSEE HX (Αναπαραγωγή αρχείων κωδικοποιητή ήχου με ποιότητα φυσικού ήχου)

Το ακρώνυμο DSEE HX (Μηχανή Ενίσχυσης Ψηφιακού Ήχου), μια τεχνολογία αντιστάθμισης υψηλού φάσματος και αποκατάστασης λεπτού ήχου που έχει αναπτυχθεί ανεξάρτητα από την Sony. Αυτή η λειτουργία αναβαθμίζει το αρχείο ήχου σε αρχείο Ήχου υψηλής ανάλυσης* και αναπαράγει το καθαρό ήχο υψηλού εύρους που συχνά χάνεται. Αυτή η λειτουργία επιτυγχάνεται μόνο όταν το [Music] έχει επιλεγεί ως πεδίο ήχου.

* Το αρχείο διευρύνεται σε κατά

μέγιστο ισοδύναμο bit 96 kHz/24.

1 Πατήστε το πλήκτρο HOME.

Η αρχική οθόνη εμφανίζεται στην οθόνη της τηλεόρασης.

2 Πατήστε το  για να επιλέξετε το

[Setup] στην πάνω

γωνία, έπειτα πατήστε το .

δεξιά

3 Πατήστε το / για να επιλέξετε

το [Audio Settings], έπειτα πατήστε το .

4 Πατήστε το / για να επιλέξετε

το [DSEE HX], έπειτα πατήστε το .

5 Πατήστε το / για να επιλέξετε

το [On], έπειτα πατήστε το .

Σημείωση

Η λειτουργία DSEE HX δεν επιτυγχάνεται

για αρχεία Ήχου υψηλής ανάλυσης.

Η λειτουργία DSEE HX δεν λειτουργεί

αποτελεσματικά, εάν ο βαθμός ροής δεδομένων είναι πολύ χαμηλός για να συμπληρωθεί αποτελεσματικά.

Λειτουργία BLUETOOTH

Ακρόαση μουσικής από συσκευή BLUETOOTH

Σύζευξη αυτού του συστήματος με συσκευή BLUETOOTH

Η σύζευξη είναι μια λειτουργία κατά την οποία οι συσκευές BLUETOOTH καταχωρούνται η μία στην άλλη από πριν. Αφού εκτελεστεί μια λειτουργία σύζευξης, δεν χρειάζεται να επαναληφθεί. Προτού εκτελέσετε σύζευξη της συσκευής με το σύστημα, φροντίστε να θέσετε το [Bluetooth Mode] στο [Receiver] (σελίδα 27).

1 Τοποθετήστε τη συσκευή

BLUETOOTH εντός 1 μέτρου από τη Ράβδο ηχείο.

2 Πατήστε το PAIRING .

Η μπλε ενδεικτική λυχνία LED αναβοσβήνει και η οθόνη σύζευξης BLUETOOTH εμφανίζεται στην οθόνη της τηλεόρασης.

Συμβουλή

Μπορείτε επίσης να επιλέξετε το [Bluetooth Audio] από την αρχική οθόνη.

3 Θέστε τη συσκευή BLUETOOTH

σε λειτουργία σύζευξης.

Για λεπτομέρειες σχετικά με τη ρύθμιση της συσκευής BLUETOOTH σε λειτουργία σύζευξης, ανατρέξτε στις οδηγίες χρήσης που παρέχονται με τη συσκευή.

4 Επιλέξτε το «HT-NT3» στην οθόνη

ενδείξεων της συσκευής.

Εκτελέστε αυτό το βήμα εντός 5 λεπτών, διαφορετικά η λειτουργία σύζευξης θα ακυρωθεί. Όταν εδραιώνεται η σύνδεση BLUETOOTH, το όνομα της συσκευής εμφανίζεται στην οθόνη της τηλεόρασης TV και η μπλε ενδεικτική λυχνία LED ανάβει.

Σημείωση

Εάν απαιτείται κλειδί πρόσβασης στη συσκευή BLUETOOTH, εισαγάγετε το «0000». Το κλειδί πρόσβασης ενδέχεται να αποκαλείται αλλιώς «κωδικός ελέγχου στοιχείων», «κωδικός PIN», «αριθμός PIN» ή «κωδικός πρόσβασης».

Συμβουλή

Μπορείτε να αλλάξετε το όνομα του συστήματος που εμφανίζεται στη συσκευή σας χρησιμοποιώντας το [Device Name] στο [System Settings] (σελίδα 30).

5 Ξεκινήστε την αναπαραγωγή στη

συσκευή BLUETOOTH.

6 Ρυθμίστε την ένταση του ήχου.

Ρυθμίστε πρώτα την ένταση ήχου της συσκευής BLUETOOTH, εάν το επίπεδο της έντασης ήχου εξακολουθεί να είναι πολύ χαμηλό, ρυθμίστε την ένταση ήχου στη Ράβδο ηχείο.

Σημείωση

Μπορείτε να πραγματοποιήσετε ζεύξη έως και 9 συσκευών BLUETOOTH. Εάν γίνει σύζευξη 10ης συσκευής BLUETOOTH, η νέα συσκευή θα αντικαταστήσει την πιο παλιά συνδεδεμένη συσκευή.

Για ακύρωση της λειτουργίας σύζευξης

Πατήστε το HOME ή το INPUT +/–.

Σύνδεση σε συσκευή BLUETOOTH από αυτό το σύστημα

Μπορείτε να συνδεθείτε στη συζευγμένη συσκευή BLUETOOTH από αυτό το σύστημα. Ελέγξτε τα εξής πριν την αναπαραγωγή μουσικής:  Η λειτουργία BLUETOOTH της

συσκευής BLUETOOTH είναι ενεργή.

 Η σύζευξη έχει ολοκληρωθεί

(σελίδα 11).

 Το [Bluetooth Mode] έχει τεθεί

στο [Receiver] (σελίδα 27).

1 Πατήστε το PAIRING .

Σημείωση

Για να συνδεθείτε στη συσκευή

BLUETOOTH που συνδέθηκε πιο

πρόσφατα, πατήστε το . Έπειτα,

προβείτε στο Βήμα 5.

2 Πατήστε το OPTIONS. 3 Επιλέξτε το [Device List] και

πατήστε το πλήκτρο .

Εμφανίζεται μια λίστα

συζευγμένων συσκευών

BLUETOOTH.

4 Πατήστε επαναλαμβανόμενα τα

/ για να επιλέξετε τη συσκευή

που επιθυμείτε κι έπειτα

πατήστε .

5 Πατήστε  για να ξεκινήσει

η αναπαραγωγή.

6 Ρυθμίστε την ένταση του ήχου.

Ρυθμίστε πρώτα την ένταση ήχου

της συσκευής BLUETOOTH, εάν

το επίπεδο της έντασης ήχου

εξακολουθεί να είναι πολύ

χαμηλό, ρυθμίστε την ένταση

ήχου στη Ράβδο ηχείο.

Σημείωση

Μόλις το σύστημα και η συσκευή

BLUETOOTH συνδεθούν, μπορείτε να ελέγξετε την αναπαραγωγή πατώντας το , , , / and /.

Μπορείτε να συνδεθείτε στο σύστημα

από μια συζευγμένη συσκευή BLUETOOTH ακόμα κι όταν το σύστημα είναι σε κατάσταση αναμονής, εάν θέσετε το [Bluetooth Standby] στο [On] (σελίδα 28).

Η αναπαραγωγή ήχου σε αυτό το

σύστημα ενδέχεται να καθυστερήσει σε σχέση με εκείνη στη συσκευή BLUETOOTH, λόγω των χαρακτηριστικών της ασύρματης τεχνολογίας BLUETOOTH.

Συμβουλή

Μπορείτε να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τον κωδικοποιητή AAC ή LDAC από τη συσκευή BLUETOOTH (σελίδα 28).

Για να αποσυνδέσετε τη συσκευή BLUETOOTH

Εκτελέστε οποιοδήποτε από τα εξής στοιχεία.

 Πατήστε το PAIRING ξανά.  Απενεργοποιήστε τη λειτουργία

BLUETOOTH της συσκευής BLUETOOTH.

 Όταν εμφανίζεται η οθόνη

αναπαραγωγής, πατήστε το OPTIONS, έπειτα επιλέξτε το [Disconnect].

 Απενεργοποιήστε το σύστημα

ή τη συσκευή BLUETOOTH.

Για να διαγράψετε μια συζευγμένη συσκευή BLUETOOTH από τη λίστα συσκευών

1 Ακολουθήστε τα Βήματα 1 και 3

ανωτέρω.

2 Πατήστε το / επαναλαμβανόμε

να για να επιλέξετε τη συσκευή, έπειτα πατήστε το OPTIONS.

Λειτουργία BLUETOOTH

3 Πατήστε το / επαναλαμβανόμε

να για να επιλέξετε το [Remove], έπειτα πατήστε το .

4 Πατήστε τα / επαναλαμβανόμενα

για να επιλέξετε το [OK], έπειτα πατήστε το .

Σύνδεση μιας απομακρυσμένης συσκευής με τη λειτουργία ακρόαση με ένα άγγιγμα (NFC)

Το NFC (Near Field Communication) είναι μια τεχνολογία που επιτρέπει την ασύρματη επικοινωνία βραχέος φάσματος μεταξύ διαφόρων συσκευών. Κρατώντας μια απομακρυσμένη συσκευή συμβατή με το NFC κοντά στο Σήμα N στη Ράβδο ηχείο, το σύστημα και η απομακρυσμένη συσκευή προβαίνουν σε πλήρη σύζευξη και σύνδεση BLUETOOTH αυτόματα.

Συμβατές απομακρυσμένες συσκευές

Απομακρυσμένες συσκευές με ενσωματωμένη λειτουργία NFC (ΛΣ: Android 2.3.3 ή μεταγενέστερο, εκτός του Android 3.x) Αυτή η δυνατότητα δεν λειτουργεί με δέκτη συμβατό με το NFC.

Σημείωση

Το σύστημα μπορεί μόνο να

αναγνωρίσει και να συνδεθεί σε μία συσκευή συμβατή με το NFC τη φορά.

Ανάλογα με την απομακρυσμένη

συσκευή σας, μπορεί να χρειαστεί να εκτελέσετε τα ακόλουθα στοιχεία στην απομακρυσμένη συσκευή σας εκ των προτέρων.  Ενεργοποιήστε τη λειτουργία NFC. Για

λεπτομέρειες, ανατρέξτε στις οδηγίες χρήσης της απομακρυσμένης συσκευής.

 Εάν η απομακρυσμένη συσκευή σας

διαθέτει παλαιότερη έκδοση ΛΣ από το Android 4.1.x, κατεβάστε και εκκινήστε την εφαρμογή «NFC Easy Connect». Το «NFC Easy Connect» είναι μια δωρεάν εφαρμογή για απομακρυσμένες συσκευές Android που μπορούν να ληφθούν από το Google Play. (Η εφαρμογή μπορεί να μην είναι διαθέσιμη σε ορισμένες χώρες/ περιοχές.)

1 Κρατήστε την απομακρυσμένη

συσκευή κοντά στο σήμα N στη Ράβδο ηχείο έως ότου η απομακρυσμένη συσκευή δονηθεί.

Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη που εμφανίζονται στην απομακρυσμένη συσκευή κι ολοκληρώστε τη διαδικασία για τη σύνδεση BLUETOOTH. Όταν εδραιώνεται η σύνδεση BLUETOOTH, η μπλε ενδεικτική λυχνία LED ανάβει στην πρόσοψη.

2 Ξεκινήστε την αναπαραγωγή

μιας πηγής ήχου στην απομακρυσμένη συσκευή.

Για λεπτομέρειες σχετικά με τους χειρισμούς αναπαραγωγής, ανατρέξτε στις οδηγίες χρήσης της απομακρυσμένης συσκευής σας.

Συμβουλή

Εάν η σύζευξη και η σύνδεση

BLUETOOTH αποτύχουν, κάντε τα εξής.  Κρατήστε την απομακρυσμένη

συσκευή κοντά στο σήμα N στη Ράβδο ηχείο ξανά.

 Αφαιρέστε τη θήκη από την

απομακρυσμένη συσκευή εάν χρησιμοποιείτε θήκη απομακρυσμένης συσκευής από το εμπόριο.

 Εκκινήστε ξανά την εφαρμογή

«NFC Easy Connect».

 Θέστε το [Quick Start Mode] στο [On]

εάν θέλετε να συνδέσετε μια συσκευή BLUETOOTH όταν το σύστημα είναι σε κατάσταση αναμονής.

Εάν η ένταση του ήχου είναι χαμηλή,

ρυθμίστε πρώτα την ένταση ήχου της απομακρυσμένης συσκευής. Εάν η ένταση του ήχου εξακολουθεί να είναι πολύ χαμηλή, ρυθμίστε την ένταση ήχου στη Ράβδο ηχείο.

Εάν κρατήσετε την απομακρυσμένη

συσκευή κοντά στο σήμα N όταν το σύστημα είναι σε λειτουργία πομπού, το [Bluetooth Mode] αλλάζει στο [Receiver] αυτόματα. Αυτή η δυνατότητα δεν λειτουργεί με δέκτη συμβατό με το NFC.

Για να διακόψετε την αναπαραγωγή.

Η αναπαραγωγή θα διακοπεί όταν εκτελείτε οποιοδήποτε από τα ακόλουθα στοιχεία.  Κρατήστε την απομακρυσμένη

συσκευή κοντά στο σήμα N στη Ράβδο ηχείο ξανά.

 Διακόψτε τη συσκευή

αναπαραγωγής μουσικής της απομακρυσμένης συσκευής.

 Απενεργοποιήστε το σύστημα ή

την απομακρυσμένη συσκευή.

 Αλλάξτε την είσοδο.  Απενεργοποιήστε τη λειτουργία

BLUETOOTH στην απομακρυσμένη συσκευή.

 Πατήστε το , το HOME ή το PAIRING

στο τηλεχειριστήριο.

Ακρόαση ήχου μεταδίδοντας σε δέκτη συμβατό με το BLUETOOTH

Μπορείτε να ακούσετε ήχο της πηγής που αναπαράγει μέσω αυτού του συστήματος χρησιμοποιώντας δέκτη συμβατό με BLUETOOTH (όπως ακουστικά).

1 Ενεργοποιήστε τη λειτουργία

BLUETOOTH στο δέκτη BLUETOOTH.

2 Θέστε το [Bluetooth Mode] στο

[Transmitter] στο [Bluetooth Settings] (σελίδα 27).

3 Πατήστε το / για να επιλέξετε

το [OK].

4 Πατήστε το / για να επιλέξετε

το όνομα του δέκτη BLUETOOTH από την [Device List] στο [Bluetooth Settings] (σελίδα 27), έπειτα πατήστε το .

Όταν η σύνδεση BLUETOOTH έχει εδραιωθεί, ανάβει η μπλε ενδεικτική λυχνία LED.

Σημείωση

Εάν δεν μπορείτε να βρείτε το όνομα του δέκτη BLUETOOTH στη λίστα, επιλέξτε το [Scan].

5 Αρχίστε να αναπαράγετε την

πηγή μέσω αυτού του συστήματος.

Ο ήχος που παράγεται από τον δέκτη BLUETOOTH.

Λειτουργία BLUETOOTH

6 Ρυθμίστε την ένταση του ήχου.

Ρυθμίστε πρώτα την ένταση ήχου του δέκτη BLUETOOTH, εάν το επίπεδο της έντασης ήχου εξακολουθεί να είναι πολύ χαμηλό, ρυθμίστε την ένταση ήχου στη Ράβδο ηχείο. Όταν είστε συνδεδεμένοι σε δέκτη BLUETOOTH, το επίπεδο της έντασης ήχου της Ράβδου ηχείου δεν μπορεί να ελεγχθεί. Τα κουμπιά έντασης ήχου στη Ράβδο ηχείο και το τηλεχειριστήριο λειτουργούν μόνο για τον δέκτη BLUETOOTH.

Σημείωση

Μπορείτε να καταχωρήσετε έως 9

δέκτες BLUETOOTH. Εάν καταχωρηθεί ο 10ος δέκτης BLUETOOTH, η νέα συσκευή θα αντικαταστήσει τον δέκτη BLUETOOTH που συνδέθηκε πιο παλιά.

Το σύστημα μπορεί να εμφανίσει έως

15 ανιχνευμένους δέκτες BLUETOOTH στο [Device List].

Δεν μπορείτε να αλλάξετε τα εφέ ήχου

ή ρυθμίσεις στο μενού Options κατά τη μετάδοση ήχου.

Ορισμένο περιεχόμενο δεν μπορεί να

αναπαραχθεί λόγω προστασίας περιεχομένου.

Η παραγωγή ήχου από τον δέκτη

BLUETOOTH μπορεί να καθυστερήσει σε σχέση με εκείνη του συστήματος, λόγω των χαρακτηριστικών της ασύρματης τεχνολογίας BLUETOOTH.

Δεν παρέχεται ήχος από τα ηχεία του

συστήματος και η υποδοχή HDMI OUT (ARC) όταν ο δέκτης BLUETOOTH συνδέεται επιτυχώς στο σύστημα.

Η είσοδος [Screen mirroring], η είσοδος

[Bluetooth Audio] και η λειτουργία Home Theatre Control είναι απενεργοποιημένες όταν το σύστημα είναι σε κατάσταση πομπού.

Συμβουλή

Μόλις συνδεθούν το σύστημα και

ο δέκτης BLUETOOTH, μπορείτε να ελέγξετε την αναπαραγωγή χρησιμοποιώντας τα κουμπιά χειρισμού αναπαραγωγής στο δέκτη BLUETOOTH.

Μπορείτε να συνδέσετε αυτό το

σύστημα στον πιο πρόσφατα συνδεδεμένο δέκτη BLUETOOTH πατώντας το RX/TX επαναλαμβανόμενα στο επιλέξτε [Transmitter]. Έπειτα, αρχίστε να αναπαράγετε την πηγή στο σύστημα.

Για να αποσυνδέσετε το δέκτη BLUETOOTH

Εκτελέστε οποιοδήποτε από τα εξής στοιχεία.  Απενεργοποιήστε τη λειτουργία

BLUETOOTH στο δέκτη BLUETOOTH.

 Θέστε το [Bluetooth Mode] στο

[Receiver] ή στο [Off] (σελίδα 27).

 Απενεργοποιήστε το σύστημα ή το

δέκτη BLUETOOTH.

 Εκτελέστε τη λειτουργία ενός

αγγίγματος (NFC).

Για να διαγράψετε έναν καταχωρημένο δέκτη BLUETOOTH

1 Επιλέξτε το [Device List] στο

[Bluetooth Settings] (σελίδα 27). Εμφανίζεται μια λίστα των

συζευγμένων και ανιχνευμένων δεκτών BLUETOOTH.

2 Πατήστε το / για να επιλέξετε τη

συσκευή, έπειτα πατήστε το OPTIONS.

3 Πατήστε το / για να επιλέξετε το

[Remove], έπειτα πατήστε το .

4 Πατήστε το / για να επιλέξετε το

[OK], έπειτα πατήστε το .

Έλεγχος του συστήματος χρησιμοποιώντας smartphone ή tablet (SongPal)

Στο Google Play και το App Store θα βρείτε μια εφαρμογή ειδικά για αυτό το μοντέλο. Αναζητήστε το «SongPal» και κάντε λήψη της εφαρμογής δωρεάν για να μάθετε περισσότερα για τις πρακτικές δυνατότητες που προσφέρει. Αυτή η εφαρμογή εύκολου χειρισμού, το «SongPal», υποστηρίζει ασύρματη λειτουργία. Σας επιτρέπει:  να επιλέγετε περιεχόμενα μουσικής/

ήχου από τις ενσωματωμένες λειτουργίες των διάφορων συσκευών και smartphone.

 να χειρίζεστε διαισθητικά τις

διάφορες ρυθμίσεις.

 να βελτιώνετε οπτικά τη μουσική

με την οθόνη του smartphone σας.

Σημείωση

Προτού ξεκινήσετε να εκτελείτε τις παρακάτω λειτουργίες, φροντίστε να θέσετε το [Bluetooth Mode] στο [Receiver] (σελίδα 27).

3 Επιλέξτε το «HT-NT3» από τη

λίστα συσκευών BLUETOOTH της συσκευής.

Η μπλε ενδεικτική λυχνία ανάβει όταν εδραιωθεί η σύνδεση.

4 Χειριστείτε το σύστημα

χρησιμοποιώντας την οθόνη της συνδεδεμένης συσκευής.

Όταν χρησιμοποιείτε iPhone/iPod

1 Πατήστε το PAIRING .

Η μπλε ενδεικτική λυχνία αναβοσβήνει.

2 Θέστε το iPhone/iPod σε λειτουργία

σύζευξης.

3 Επιλέξτε το «HT-NT3» από τη λίστα

συσκευών BLUETOOTH του iPhone/ iPod.

Η μπλε ενδεικτική λυχνία ανάβει όταν εδραιωθεί η σύνδεση.

4 Αναζητήστε, κατεβάστε και

εκκινήστε την εφαρμογή «SongPal».

5 Χειριστείτε το σύστημα

χρησιμοποιώντας την οθόνη της συνδεδεμένης συσκευής.

Όταν χρησιμοποιείτε μια συσκευή Android

1 Αναζητήστε, κατεβάστε και

εκκινήστε την εφαρμογή «SongPal». Έπειτα, ακολουθήστε τις οδηγίες επί της οθόνης.

2 Αφού εμφανιστεί η οθόνη σύνδεσης

BLUETOOTH στη συσκευή, πατήστε το PAIRING .

Η μπλε ενδεικτική λυχνία αναβοσβήνει.

Λειτουργία δικτύου

Καλώδιο δικτύου LAN (δεν παρέχεται)

Διακομιστής

Ευρυζωνικός δρομολογητής

Μόντεμ ADSL/ Μόντεμ καλωδίου

Καλώδιο δικτύου LAN (δεν παρέχεται)

Διαδίκτυο

Ρύθμιση μιας ενσύρματης σύνδεσης δικτύου LAN

Σύνδεση με ενσύρματο δίκτυο

Σύνδεση του συστήματος στο δίκτυο χρησιμοποιώντας καλώδιο δικτύου LAN

Η παρακάτω απεικόνιση είναι ένα παράδειγμα διαμόρφωσης ενός οικιακού δικτύου με το σύστημα και έναν διακομιστή.

Δεν χρειάζεται να εκτελέσετε την ακόλουθη ρύθμιση εάν έχετε εκτελέσει το [Easy Network Settings].

1 Πατήστε το πλήκτρο HOME.

Η αρχική οθόνη εμφανίζεται στην οθόνη της τηλεόρασης.

2 Πατήστε το  για να επιλέξετε

το [Setup] στην πάνω δεξιά γωνία, έπειτα πατήστε το .

3 Πατήστε το / για να επιλέξετε

το [Network Settings], έπειτα πατήστε το .

4 Πατήστε το / για να επιλέξετε

το [Internet Settings], έπειτα πατήστε το .

5 Πατήστε το / για να επιλέξετε

το [Wired Setup], έπειτα πατήστε το .

Η οθόνη για την επιλογή της μεθόδου λήψης της διεύθυνσης IP εμφανίζεται στην οθόνη της τηλεόρασης.

6 Πατήστε το / για να επιλέξετε

το [Auto], έπειτα πατήστε το .

7 Πατήστε το / για να

περιηγηθείτε σε πληροφορίες, έπειτα πατήστε το .

8 Πατήστε το / για να επιλέξετε

το [Save & Connect], έπειτα πατήστε το .

Το σύστημα ξεκινά να συνδέεται στο δίκτυο. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στα μηνύματα που εμφανίζονται στην οθόνη της τηλεόρασης.

Εάν χρησιμοποιείτε σταθερή διεύθυνση IP

Επιλέξτε το [Custom] στο βήμα 6, έπειτα ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να επιλέξετε το [Specify IP address]. Στην οθόνη της τηλεόρασης εμφανίζεται η οθόνη εισαγωγής της διεύθυνσης ΙΡ. Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να εισαγάγετε την τιμή για την [IP Address], έπειτα πατήστε το για να επιβεβαιώσετε τις τιμές. Εισαγάγετε τις τιμές για το [Subnet Mask], το [Default Gateway], το [Primary DNS] και το [Secondary DNS], κι έπειτα πατήστε το .

Σύνδεση με ασύρματο δίκτυο

Ρύθμιση μιας ασύρματης σύνδεσης δικτύου LAN

Προτού εκτελέσετε τις ρυθμίσεις δικτύου

Όταν ο ασύρματος δρομολογητής του δικτύου LAN σας (σημείο πρόσβασης) είναι συμβατός με Προστατευμένη ρύθμιση Wi-Fi (WPS), μπορείτε εύκολα να ορίσετε τις ρυθμίσεις δικτύου με το κουμπί WPS. Εάν όχι, θα σας ζητηθεί να επιλέξετε ή να εισαγάγετε τις ακόλουθες πληροφορίες. Ελέγξτε τις παρακάτω πληροφορίες εκ των προτέρων.

 Το όνομα του δικτύου (SSID)* του

δρομολογητή ασύρματου δικτύου LAN/σημείου πρόσβασης.

 Το κλειδί ασφαλείας (κωδικό

πρόσβασης)** για το δίκτυο.

* Το SSID (Service Set Identifier) είναι μια

ονομασία που προσδιορίζει ένα συγκεκριμένο σημείο πρόσβασης.

** Οι πληροφορίες αυτές θα πρέπει να

διατίθενται σε μια ετικέτα στο δρομολογητή ασύρματου δικτύου LAN/σημείο πρόσβασης, στις οδηγίες χρήσης, από το πρόσωπο που έκανε την εγκατάσταση του ασύρματου δικτύου σας ή στα στοιχεία που λάβατε από τον πάροχο υπηρεσιών Ίντερνετ.

1 Ακολουθήστε τα Βήματα 1 έως

4 του «Ρύθμιση μιας ενσύρματης σύνδεσης δικτύου LAN» (σελίδα 17).

2 Πατήστε το / για να επιλέξετε

το [Wireless Setup(built-in)], έπειτα πατήστε το .

Μια λίστα διαθέσιμων SSID (σημείων πρόσβασης) εμφανίζεται στην οθόνη της τηλεόρασης.

3 Πατήστε το / για να επιλέξετε

το όνομα δικτύου (SSID) που θέλετε, κι έπειτα πατήστε το .

Στην οθόνη της τηλεόρασης εμφανίζεται η οθόνη ρυθμίσεων ασφαλείας.

4 Εισαγάγετε το κλειδί ασφαλείας

(κλειδί WEP, κλειδί WPA/WPA2) χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο λογισμικού. Χρησιμοποιήστε το /// και το για να επιλέξετε τους χαρακτήρες/αριθμούς, έπειτα επιλέξτε το [Enter] για να επιβεβαιώσετε το κλειδί ασφαλείας.

Λειτουργία δικτύου

Εάν χρησιμοποιείτε σταθερή

Συσκευή αναπαραγωγής (Αυτό το σύστημα)

Διακομιστής

διεύθυνση IP

Επιλέξτε το [New connection registration] στο βήμα 3, επιλέξτε το [Manual registration], έπειτα ακολουθήστε τις οδηγίες επί της οθόνης για να επιλέξετε το [Specify IP address]. Στην οθόνη της τηλεόρασης εμφανίζεται η οθόνη εισαγωγής της διεύθυνσης ΙΡ. Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να εισαγάγετε την τιμή για την [IP Address], έπειτα πατήστε το για να επιβεβαιώσετε τις τιμές. Εισαγάγετε τις τιμές για το [Subnet Mask], το [Default Gateway], το [Primary DNS] και το [Secondary DNS], κι έπειτα πατήστε το .

Σημείωση

Η οθόνη ρύθμισης ασφάλειας στο βήμα 4 δεν εμφανίζεται εάν το δίκτυό σας δεν έχει ασφαλιστεί με κρυπτογράφηση (χρησιμοποιώντας το κλειδί ασφαλείας).

Αναπαραγωγή αρχείων σε Οικιακό δίκτυο

Μπορείτε να αναπαράγετε αρχεία μουσικής/φωτογραφιών σε άλλη συμβατή με το οικιακό δίκτυο συσκευή, συνδέοντάς τες στο οικιακό σας δίκτυο.

Αυτό το σύστημα μπορεί να χρησιμοποιηθεί σαν συσκευή αναπαραγωγής και απόδοσης (renderer).

 Διακομιστής: Αποθηκεύει και κάνει

κοινή χρήση περιεχομένων ψηφιακών μέσων.

 Συσκευή αναπαραγωγής: Βρίσκει και

αναπαράγει περιεχόμενο ψηφιακών μέσων από τον διακομιστή.

 Συσκευή απόδοσης (Renderer):

Λαμβάνει και αναπαράγει αρχεία από το διακομιστή, ενώ ο χειρισμός της μπορεί να εκτελεστεί από άλλη συσκευή (ελεγκτής).

 Ελεγκτής: Χειρίζεται τη συσκευή

απόδοσης.

Προετοιμαστείτε για χρήση της λειτουργίας Οικιακού δικτύου.

 Συνδέστε το σύστημα σε ένα δίκτυο

(σελίδα 17).

 Προετοιμάστε άλλη συσκευή

συμβατή με οικιακό δίκτυο. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στις οδηγίες λειτουργίας της συσκευής.

Για να αναπαραγάγετε αρχεία που είναι αποθηκευμένα σε διακομιστή μέσω του συστήματος (Player)

Επιλέξτε το [Home Network] από την αρχική οθόνη, έπειτα επιλέξτε το διακομιστή. Επιλέξτε το αρχείο που θέλετε να αναπαραγάγετε από

[Music] ή [Photo].

Για να αναπαραγάγετε

Χειριστής

Συσκευή απόδοσης (Αυτό το σύστημα)

Διακομιστής

Διαδίκτυο

Δρομολογητής Αυτό το σύστημα

απομακρυσμένα αρχεία με χειρισμούς του συστήματος (Renderer) μέσω ενός χειριστή οικιακού δικτύου

Μπορείτε να λειτουργήσετε το σύστημα με μια συσκευή συμβατή με το χειριστή οικιακού δικτύου (ένα κινητό τηλέφωνο, κ.λπ.), όταν αναπαράγετε αρχεία που είναι αποθηκευμένα σε έναν διακομιστή.

Για λεπτομέρειες για τη λειτουργία, ανατρέξτε στις οδηγίες χρήσης της συσκευής που είναι συμβατή με τον χειριστή οικιακού δικτύου.

Σημείωση

Μη χειρίζεστε το σύστημα με το παρεχόμενο τηλεχειριστήριο και χειριστή ταυτόχρονα.

Συμβουλή

Το σύστημα είναι συμβατό με τη λειτουργία «Play To» του Windows Med ia® Player 12 που παρέχεται στις βασικές δυνατότητες των Windows 7.

Απόλαυση διάφορων ηλεκτρονικών υπηρεσιών

Μπορείτε να ακούσετε υπηρεσίες μουσικής που προσφέρονται στο Ίντερνετ με αυτόν το σύστημα. Για να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία, το σύστημα πρέπει να είναι συνδεδεμένο στο Ίντερνετ.

Σημείωση

Μπορεί επίσης να χρειαστεί να καταχωρίσετε το σύστημά σας προτού χρησιμοποιήσετε ορισμένες υπηρεσίες μουσικής. Για λεπτομέρειες σχετικά με την καταχώρηση του προϊόντος, επισκεφθείτε την τοποθεσία υποστήριξης πελατών του παρόχου των υπηρεσιών.

1 Πατήστε το πλήκτρο HOME.

Η αρχική οθόνη εμφανίζεται στην οθόνη της τηλεόρασης.

2 Πατήστε το / για να επιλέξετε

το [Music Services], κι έπειτα πατήστε το .

Στην οθόνη της τηλεόρασης εμφανίζεται η λίστα των παρόχων υπηρεσιών.

Σημείωση

Ανάλογα με την κατάσταση σύνδεσης του περιεχομένου Ίντερνετ, η λίστα των παρόχων της υπηρεσίας μπορεί να χρειαστεί χρόνο για να εμφανιστεί στην οθόνη της τηλεόρασης.

Λειτουργία δικτύου

Συμβουλή

Μπορείτε να ενημερώσετε τη λίστα παρόχων υπηρεσιών πατώντας το OPTIONS, κι έπειτα επιλέγοντας το [Update List].

3 Πατήστε το / για να επιλέξετε

τη μουσική υπηρεσία που θέλετε, έπειτα πατήστε το .

Πατήστε το πλήκτρο BACK για να μεταβείτε στον προηγούμενο κατάλογο.

Καταχώρηση μιας νέας υπηρεσίας μουσικής

Μπορείτε να απολαύσετε την ακρόαση περιεχομένου διάφορων υπηρεσιών μουσικής που προσφέρονται στο Ίντερνετ.

Έλεγχος του κωδικού καταχώρησης

Κατά την απόλαυση μια νέας υπηρεσίας μουσικής, ενδέχεται να χρειαστεί να εισαγάγετε τον κωδικό καταχώρησης του συστήματος.

1 Επιλέξτε το [Music Services] από την

αρχική οθόνη. Στην οθόνη της τηλεόρασης

εμφανίζεται η λίστα των παρόχων υπηρεσιών.

2 Πατήστε το / για να επιλέξετε τ

μουσική υπηρεσία που θέλετε, έπειτα πατήστε το . Στην οθόνη της τηλεόραση εμφανίζονται οι πληροφορίες καταχώρησης, συμπεριλαμβανομένου του κωδικού καταχώρησης.

Σημείωση

Μπορείτε να δείτε τις πληροφορίες καταχώρησης στην οθόνη της τηλεόρασης όταν εισάγετε μια μουσική υπηρεσία. Ο συγχρονισμός της εμφάνισης αυτών των πληροφοριών εξαρτάται από την υπηρεσία μουσικής.

Χρήση του Screen mirroring

Το «Screen mirroring» είναι μια λειτουργία για την εμφάνιση της οθόνης μιας κινητής συσκευής στην τηλεόραση μέσω της τεχνολογίας Miracast technology. Το σύστημα μπορεί να συνδεθεί απευθείας με μια συσκευή συμβατή με το Screen mirroring (π.χ. smartphone, tablet). Μπορείτε να απολαύσετε την εμφανιζόμενη οθόνη της συσκευής στη μεγάλη οθόνη της τηλεόρασής σας. Δεν απαιτείται ασύρματος δρομολογητής (ή σημείο πρόσβασης) για να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη δυνατότητα.

1 Πατήστε το MIRRORING. 2 Ακολουθήστε τις οδηγίες στην

οθόνη.

Ενεργοποιήστε τη λειτουργία Screen mirroring από τη συσκευή σας. Για λεπτομέρειες για το πώς να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία, ανατρέξτε στις οδηγίες χρήσης που παρέχονται με τη συσκευή σας.

Για να συνδεθείτε σε ένα

Καλώδιο HDMI υψηλής ταχύτητας**

Υποδοχή HDMI συμβατή με HDCP 2.2

smartphone Xperia χρησιμοποιώντας τη λειτουργία ενός αγγίγματος mirroring (NFC)

Πατήστε το MIRRORING, έπειτα κρατήστε το smartphone Xperia κοντά στο σήμα N στη Ράβδο ηχείο.

Για να εξέλθετε από το mirroring

Πατήστε το HOME ή το INPUT +/–.

Σημείωση

Όταν χρησιμοποιείτε το Screen

mirroring, η ποιότητα της εικόνας και του ήχου μπορεί ορισμένες φορές να υποβαθμιστεί λόγω παρεμβολών από άλλο δίκτυο.

Ορισμένες λειτουργίες δικτύου μπορεί

να μην είναι διαθέσιμες κατά το Screen mirroring.

Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι συμβατή

με το Miracast. Η συνδεσιμότητα με όλες τις συμβατές με Miracast συσκευές δεν είναι εγγυημένη.

Ανάλογα με το περιβάλλον χρήσης,

η ποιότητα της εικόνας και του ήχου μπορεί να περιοριστεί.

Συμβουλή

Μπορείτε να επιλέξετε το εφέ ήχου που

προτιμάτε κατά το mirroring. Πατήστε τα κουμπιά εφέ ήχου (σελίδα 56).

Εάν η ποιότητα της εικόνας και του ήχου

συχνά υποβαθμίζεται, μπορείτε να βελτιώσετε την ποιότητα θέτοντας το [Screen mirroring RF Setting] (σελίδα 31).

Προβολή περιεχομένου 4K προστατευμένου με πνευματικά δικαιώματα

Σύνδεση με τηλεόραση 4K

Για να προβάλλετε περιεχόμενο προστατευμένο με πνευματικά δικαιώματα 4K, συνδέστε το σύστημα και την τηλεόραση μέσω συμβατής HDCP 2.2 υποδοχής HDMI. Για λεπτομέρειες για το εάν η τηλεόραση είναι εξοπλισμένη με υποδοχή HDMI συμβατή με το HDCP 2.2, ανατρέξτε στις οδηγίες λειτουργίας που παρέχονται με την τηλεόραση.

Όταν η υποδοχή HDMI της τηλεόρασης φέρει σήμανση με ARC* και είναι συμβατή με HDCP 2.2

* Η λειτουργία ARC (A udio Return Channel)

στέλνει ψηφιακό ήχο από μια τηλεόραση σε αυτό το σύστημα ή ενισχυτή AV χρησιμοποιώντας ένα καλώδιο HDMI.

Παρέχεται μόνο για ορισμένες περιοχές.

Προβολή περιεχομένου 4K προστατευμένου με πνευματικά δικαιώματα

Όταν η υποδοχή HDMI της

Καλώδιο HDMI υψηλής ταχύτητας*

Οπτικό ψηφιακό καλώδιο*

Υποδοχή HDMI συμβατή με HDCP 2.2

OUTPUT

Καλώδιο υψηλής ταχύτητας HDMI (δεν παρέχεται)

Συσκευή αναπαραγωγής Blu-ray Disc™, κουτί καλωδίων ή δορυφορικός δέκτης κ.λπ.

Υποδοχή HDMI συμβατή με HDCP 2.2

τηλεόρασης φέρει σήμανση με ARC και δεν είναι συμβατή με το HDCP 2.2

Εάν η υποδοχή HDMI της τηλεόρασής σας φέρει σήμανση ARC και δεν είναι συμβατή με το HDCP 2.2, συνδέστε το σύστημα στην υποδοχή HDMI της τηλεόρασής σας που είναι συμβατή με το HDCP 2.2 χρησιμοποιώντας ένα καλώδιο HDMI. Έπειτα, συνδέστε ένα οπτικό ψηφιακό καλώδιο στην οπτική υποδοχή εξόδου της τηλεόρασης για να ακούσετε ψηφιακό ήχο.

* Παρέχεται είτε καλώδιο HDMI υψηλής

ταχύτητας είτε οπτικό ψηφιακό καλώδιο ανάλογα με την περιοχή.

Σύνδεση συσκευών 4K

Συνδέστε μια συσκευή 4K στην υποδοχή HDMI IN 1 του συστήματος. Για λεπτομέρειες εάν η συσκευή είναι συμβατή με το HDCP 2.2, ανατρέξτε στις οδηγίες χρήσης που παρέχονται με τη συσκευή.

Προβολή περιεχομένου 4K προστατευμένου με πνευματικά δικαιώματα

+ 53 hidden pages