无线家庭音响系统
使用说明书
在操作本系统之前，请详细阅读本说明书并妥善保管以备将来参考。
HT-MT300
警告
请不要将本装置安装在狭窄的空
间，例如书架内或嵌入式的橱柜。
为减低火灾的风险，请不要让本装
置的通风口被报章、桌布、窗帘等
等掩盖。
不要将本装置暴露于明火 （例如点
燃的蜡烛）。
为减低火灾或电击的风险，请不要
将本装置暴露在滴水或溅水下，并
不要将盛满液体的物体，例如花瓶
放置在本装置上。
只要本机仍然被连接至交流电插
座，它仍然还没有切断主要电源，
即使本机已被关闭。
由于电源插头是用作切断本机的主
要电源，请将本机连接至容易触及
的交流电插座。若您发现本机出现
任何不寻常状况，请立刻将电源插
头从交流电插座拔出。
由于电源适配器的主插头用于断开
电源适配器和电源的连接，请将其
连接至易于插拔的交流电源插座。
若发现异常情况，请立即将其从交
流电源插座断开连接。
使用时不得对各种合法的无线电业
务产生有害干扰；一旦发现有干扰
现象时，应立即停止使用，并采取
措施消除干扰后方可继续使用。
使用微功率无线电设备，必须忍受
各种无线电业务的干扰或工业、科
学及医疗应用设备的辐射干扰。
不得在飞机和机场附近使用。
推荐的电缆
必须使用正确屏蔽并接地的电缆和
接头连接电脑主机和/或外围设备。
对于有源扬声器
铭牌位于有源扬声器的底部。
对于电源适配器
标有电源适配器型号和序列号的标
签位于电源适配器底部。
以下注意事项写在位于本机底部外
表面的铭牌上。
仅适用于海拔2000m以下地区安全
使用
仅适用于非热带气候条件下安全使
用
切勿将电池或安装了电池的装置暴
露在太过热的情况下，例如阳光和
火。
仅限室内使用。
不得擅自更改发射频率、加大发射
功率 （包括额外加装射频功率放大
器），不得擅自外接天线或改用其
它发射天线。
CS
2
产品中有害物质的名称及含量
温度：40℃
湿度：60%
有害物质
部件名称
铅
（Pb）汞（Hg）镉（Cd）
六价铬
（Cr (VI））
多溴联苯
（PBB）
多溴二苯醚
（PBDE）
外壳 ×○○ ○ ○ ○
电路板 × ○ ○ ○ ○ ○
扬声器 × ○ ○ ○ ○ ○
附件 ×○○ ○ ○ ○
本表格依据SJ/T 11364的规定编制。
○:表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在GB/T 26572规定
的限量要求以下。
×:表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出GB/T
26572规定的限量要求。
CS
3
目录
基本设定
有关本使用说明书 ...........4
盒内物品 ................... 5
部件与控制键指南 ...........6
聆听声音
聆听电视机和其他设备 ...... 13
聆听 USB 设备中的音乐 ...... 14
选择声音效果
设定针对不同音源而预先编程的
声音效果 ...............16
在午夜以低音量欣赏清晰的声音
（NIGHT） ............... 16
让对话更加清晰 （VOICE） ... 17
通过压缩动态范围让低音量的
声音容易听到 ..........17
调节重低音音箱的音量 ...... 18
使用 BLUETOOTH 功能聆听音乐 /
声音
聆听来自移动设备的音乐 .... 19
使用 SongPal 聆听移动设备中的
音乐 ................... 21
通过操作 BLUETOOTH 设备开启
系统 ................... 22
使用各种功能
启动特定设备之间的无线传输
（SECURE LINK） .........23
欣赏多路广播声音
（AUDIO） ............... 24
降低功率消耗 .............. 24
安装在沙发下时优化重低音音箱
的声音 .................25
为 ANALOG IN 和 TV IN (OPTICAL)
插孔设定衰减功能 ......25
入门指南 （另
册）
故障排除
故障排除 ................. 26
复位系统 ................. 29
其他信息
规格 ..................... 30
可播放的文件类型 ......... 32
支持的输入音频格式 ....... 32
关于 BLUETOOTH 通讯 ....... 33
预先注意事项 ............. 34
有关本使用说明书
•本使用说明书内的操作说明专指
遥控器上的控制操作。
•有些插图乃方案图，可能与实际
产品不同。
•默认设定在各功能描述上有下划
线。
CS
4
盒内物品
• 有源扬声器 （1）
• 重低音音箱 （1）
• 电源适配器 （ACDP-060E02）
（1）
• 交流电源线 （1）
• 重低音音箱扬声器垫片 （4）
• 遥控器 （1）
• R03 （AAA 尺寸）电池 （2）
• 光纤数字电缆 （1）
• 入门指南
• 使用说明书
CS
5
部件与控制键指南
插图中省略了细节。
有源扬声器 （主机）
正面
遥控传感器
将遥控器对准遥控传感器以操
作系统。
N标志（第20页）
使用 NFC 功能时，用 NFC 兼容
设备触碰此标志。
（输入选择）按钮 （第 13
页）
BLUETOOTH PAIRING 按钮（第 19
页）
+/- （音量）按钮
CS
6
（电源）按钮
开启系统或设定为待机模式。
指示灯
详情请参阅 “ 关于主机上的指
示灯”（第7页）。
关于主机上的指示灯
主机上指示灯的点亮和闪烁表示输入设备的输入或状态。
指示灯 状态
•点亮：选择了 TV 输入。
•闪烁一次：改变音量 / 重低音音箱的音量时。
•以蓝色点亮：建立了 BLUETOOTH 连接 （选择了 BLUETOOTH 输
入）。
•闪烁一次：改变音量 / 重低音音箱的音量时。
•以蓝色快速闪烁：配对待机状态期间。
•以蓝色闪烁：正在试图建立 BLUETOOTH 连接。
•点亮：选择了 USB 输入。
•闪烁一次：改变音量 / 重低音音箱的音量时。
•快速闪烁：读取所连 USB 设备的数据时。
•反复闪烁两次：连接不支持的设备时。
•点亮：选择了模拟输入。
•闪烁一次：改变音量 / 重低音音箱的音量时。
•点亮：选择了声音效果。（第 16 页）
开启 / 关闭功能设定或者操作遥控器时，指示灯会闪烁。
指示灯 状态
•闪烁两次：以下功能之一设定为开启。
– Dolby DRC （第 17 页）
– BLUETOOTH 待机 （第 22 页）
– 自动待机 （第 24 页）
– 沙发模式 （第 25 页）
– 衰减 （第 25 页）
•闪烁两次：以下功能之一设定为关闭。
– Dolby DRC （第 17 页）
– BLUETOOTH 待机 （第 22 页）
– 自动待机 （第 24 页）
– 沙发模式 （第 25 页）
– 衰减 （第 25 页）
CS
7
指示灯 状态
•闪烁两次：声道设定为主 （第 24 页），或者以下功能之一设
定为开启。
– 夜间模式 （第 16 页）
– 语音模式 （第 17 页）
•点亮 2 秒并熄灭：声音效果设定为 CLEAR AUDIO+。
•交替闪烁：重低音音箱正在尝试通过安全链接功能 （第 23
页）连接到系统。
•闪烁两次：声道设定为副 （第 24 页），或者以下功能之一设
定为关闭。
– 夜间模式 （第 16 页）
– 语音模式 （第 17 页）
•闪烁两次：声道设定为主 / 副 （第 24 页）。
•闪烁三次：音量 / 重低音音箱的音量设定为最大 / 最
小。
•反复闪烁：已静音。
•闪烁 10 秒并且系统关闭：保护功能被激活
（第 28 页）。
•缓慢闪烁：系统因自动待机功能而进入待
机模式。
CS
8
背面
（USB）端口 （第 14 页）
ANALOG IN 插孔
TV IN (OPTICAL) 插孔
DC IN 插孔
CS
9
重低音音箱
（电源）按钮
开启重低音音箱或设定为待机
模式。
电源指示灯
– 以红色点亮：重低音音箱处于
待机模式
– 以绿色点亮：重低音音箱已连
接到系统
– 以橙色点亮：重低音音箱已通
过安全链接功能连接到系统
– 以绿色闪烁：重低音音箱正在
尝试连接到系统
– 以橙色闪烁：重低音音箱正在
尝试通过安全链接功能连接到
系统
– 以红色闪烁：重低音音箱的保
护功能被激活 （第 27 页）。
SECURE LINK 按钮 （第 23 页）
通风孔
为了安全起见，切勿挡住通风
孔。
10
CS
遥控器
某些按钮的功能会因按下按钮的时
间长度而不同。下面的图标表示按
下按钮的时间长度。
• ：按下按钮。
• ：按住按钮 5 秒。
TV （第 13 页）
选择连接到 TV IN (OPTICAL)
插孔的电视机用于输出声音。
BLUETOOTH （第 20 页）
激活系统上的 BLUETOOTH 功
能。
USB（第14页）
选择连接到 （USB）端口的
USB 用于输出声音。
ANALOG
：选择连接到 ANALOG IN 插
孔的电视机用于输出声音。
（第 13 页）
：开启 / 关闭音频衰减功
能。 （第25页）
（音量）+*/-
调节音量。
SW （重低音音箱的音量）
+/- （第 18 页）
调节重低音音箱的音量。
/ （上一个 / 下一个）
（第 14 页、19 页）
转到上一个或下一个文件的开
始部分。
- + （选择）（第 14 页）
在用于 USB 播放的上一个和下
一个文件夹之间切换。
CLEAR AUDIO+
：选择 CLEAR AUDIO+ 用于声
音效果。 （第16页）
：激活安全链接模式。（第
23 页）
（电源）
开启系统或设定为待机模式。
CS
11
Loading...