Sony HDR-AS200V Users guide [al]

5
Hapeni kapakun e konektorit dhe lidheni kamerën me
Mikro USB kordoni (1)
Bateria
(NP-BX1)
(1)
Kutia kundër ujit
(1)
Tokë për lidhje
(1)
Montuese e rrafshët
Montuese e lakuar
Adaptori i këmbëzave (1)
Manuali
(ky dokument) (1)
Manuali i përdorimit
Emri i pjesëve kryesore
Bateria/kapaku i kartës memorie
REC/access/CHG
(Charge)
llamba
REC HOLD
kyçësja
REC
(Movie/Photo)
butoni /
ENTER
(Menu execute)
butoni Këmbëza për mbyllje IR
marrësi i sinjalit të telekomandës
(N
mark)
Ekrani Altoparlanti
PREV
butoni
NEXT
butoni Mikrofonat Thjerrëza
REC
llamba
Kapaku i konektorit
(Multi/Micro
USB
T
erminal)
Kontrollimi i pjesëve të dhëna
Video kamera
Video kamera është vendosur në kutinë kundër ujit. Hapeni kapakun e kutisë në mënyrën e treguar në figurë.
4-
566-664-11
(1)
Shënime
Nuk garantohet përdorimi i gjitha kartave memorie.
Konfirmoni drejtimin e kartës memorie. Në e vendosni me forcë kartën memorie në drejtimin e gabuar, karta memorie, vendi për kartën ose të dhënat mund të dëmtohen.
Formatoheni kartën memorie para përdorimin.
Konfirmoni që kapaku i konektorit dhe i baterisë/kartës memorie janë mirë të mbyllura dhe mos të ketë diçka të ngatërruar në kapak para përdorimit. Përndryshe, mund të rezultojë me zhytje në ujë.
Vendosja e orës
Shtyp NEXT ose PREV butonin dhe zgjidh
[SETUP][CONFG]
[DATE] për të vendosur datën, kohën dhe rajonin.
Fillimi
Karrikimi i baterisë
Rregullimi
Mund të ndryshoni modin e incizimit dhe rregullimet tjera të kamerës në modin [SETUP].
kompjuter të kyçur me
micro
USB kordon (i dhënë)
Ndriçon ngjyrë qelibari gjatë
1 2
1
Shtyp NEXT ose
PREV
butonin për
[SETUP] dhe shtyp
ENTER
butonin.
Rrëshqitni këmbëzën për mbyllje deri sa të vërehet shenja e verdhë dhe hapeni kapakun.
Kapaku i konektorit
Video Kamerë Digjitale HD
Shtyp NEXT ose
PREV
butonin për të shfaqur opsionin
dhe vendosni dhe shtyp
ENTER
butonin.
Mikro USB kordoni
Për informacione të hollësishme mbi përdorimin e video kamerës dhe softuerit, vizitoni ueb faqen. http://www
.sony.net/actioncam/support/ Për të edituar video, përdorni softuerin e kompjuterit që përdoret vetëm për video kamerën “Action
Cam Movie
Creator. Mund të shkarkoni këtë nga ueb faqja
vijuese.
http://www
.sony.ne
t/acmc/
2
Vendosni baterinë
.
1
Shtypeni PREV ose NEXT butonin për të kyçur kamerën.
Vendosja e kartës memorie
Ana me shkronja
2
Shtypeni
NEXT
ose
PREV
butonin për të zgjedhë modin
Ana e terminalit
Lëvizni këmbëzën për nxjerrjen e baterisë
e preferuar.
Drejtojeni ▲shenjën sipas figurës.
Informacionet në etiketën (në kutinë me vija të ndërprera më poshtë), përdoren kur të lidhni video kamerën me telefon të mençur.
3
Shtypeni REC butonin për të filluar
3
Mbylle kapakun
.
microSD karta/ microSDHC karta / microSDXC
Memory Stick Micro™
(Mark2)
me
dia
Për të ndaluar incizimin/fotografimin shtypeni REC butonin sërish. *
Kur të shtypni REC butonin deri sa kamera është shkyçur, incizimi fillon me modin e fundit të zgjedhur para se të shkyçet video kamera.
Konfirmoni që shenja e verës e këmbëzës për mbyllje nuk vërehet.
4
Vendoseni kartën memorie drejtë, duke konfirmuar që secila anë është kthyer në drejtimin e duhur.
Për të nxjerrë kartën memorie, ngadalë shtypeni kartën njëherë nga brenda. *
Përdorni
SDXC
kartë (Class10) kur të incizoni video në
XAVC
S.
Konfirmoni që kamera është shkyçur.
Për të shkyçur kamerën, shtypeni butonin NEXT disa herë për të shfaqur [PwOFF], dhe pastaj shtypeni butonin ENTER.
Shënime
Gjatë periudhave të incizimit të vazhdueshëm temperatura e video kamerës mund të rritet në pikë që incizimit ndalon automatikisht.
Nuk garantohet shikimi i pamjeve të bëra me kamera tjera në këtë kamerë
.
© 2015 Sony Corporation
http://www
.sony.net/
Shtypur në Kinë
HDR-
AS200V
Incizimi
Manual përdorim
5
Opsionet e menyve
iOS
Android (Që përmbajnë NFC
)
Kyçeni Wi-Fi në video kamerë dhe
prekeni
(N mark) në
telefonin e mençur me
(N mark) e kamerës.
Kur “PlayMemories Mobile” fillon, rregullimet aktivizohen
automatikisht për të vendosur Wi-Fi lidhjen. iPhone
Kyçeni video kamerën dhe kyçeni Wi-Fi në video kamerë
.
Hapeni [Settings] në telefonin e mençur
.
Zgjidhni
[Wi-Fi]
në telefonin e mençur
.
Zgjidhni SSID njëlloj sikur etiketa në këtë manual
.
Shënoni fjalëkalimin në etiketën e njëjtë (Vetëm herën e parë.) Konfirmoni që SSID e kamerës është shfaqur në telefonin e mençur. Kthehuni në menynë Home, dhe fillojeni
PlayMemories
Mobile.
.
Lidhja me
Live-
View telekomandë
që shitet ndaras
Përdorimi i
Help Guide
“Help Guide është manual përdorimi që gjendet në internet. Përdorni këtë për detaje të përdorimit të video kamerës, çfarë mund të vendosni/përdorni me telefonat e mençur dhe paralajmërimet për siguri. http://r
d1.sony.ne
t/help/c
am/
1520/h_zz/
Kërkojeni “PlayMemories Mobile” në App Store, dhe
pastaj instalojeni. Kur përdoret iOS, funksionet One­Touch (NFC) nuk janë të gatshme.
Lista e modeve
Opsionet që mund të vendosni në SETUP
Opsionet që mund të vendosni në CONFIG
1 2
Kyçeni Live-View
Remote.
Për detaje mbi përdorimin, shikoni Help
Guide të
Live-
View
telekomandës.
Shënime
Përditësojeni “PlayMemories Mobile” në versionin më të ri nëse vetëm më e
keni të instaluar në telefonin tuaj të mençur
.
Wi-Fi
funksioni i përshkruar në këtë manual nuk garantohet që do të punojë
me gjithë telefonat dhe tabletat.
Metodat e përdorimit dhe menytë mund të ndryshohen pa asnjë paralajmërim
për azhurnime në të ardhmen
.
Për më tepër informacione lidhur me “PlayMemories Mobile” shikoni në
ueb faqen me poshtë:
(http://www
.sony.ne
t/pmm/)
Google
play mund mos të punojë varësisht nga vendi ose rajoni. Në këtë rast, kërkoni
“PlayMemories Mobile
në internet dhe instalojeni.
Lidhja
Andr
oid
Kyçeni video kamerën dhe kyçeni Wi-Fi në video kamerë
.
Zgjidhni modin e incizimit:
[LOOP],
[MOVIE],
[PHOTO], [INTVL].
Niseni
PlayMemories Mobile
në telefonin e mençur
.
Zgjidhni SSID njëlloj sikur etiketa në këtë manual.
Shënoni fjalëkalimin në etiketën e njëjtë (Vetëm herën e parë
).
Shtyp NEXT ose
PREV
butonin për
[SETUP]
[CONFG][Wi-Fi][ON].
3
Zgjidh SSID të video kamerës (e ngjitur në këtë manual
) në
Live-View
telekomandë.
4
N
otes
Përdorimi i butonave –
NEXT:
Kalon në menynë vijuese
– PREV:
Kalon në menynë paraprak
ENTER: Zbaton menynë
Për tu kthyer në [SETUP] menynë nga secili opsion, zgjidhni
[BACK], pastaj shtypeni butonin ENTER.
Kur të shtypni
NEXT
butonin dhe PREV butonin në kohën e njëjtë, mund të kaloni në menynë për rregullimin e Wi-Fi.
Menyja mund të ndryshojë varësisht nga kushtet e përdorimit të video kamerës.
Kur
[ACPT?] shfaqet në panelin e video kamerës, shtyp ENTER
butonin e video kamerës.
Mund të përdorni video kamerën edhe me telefonin me mençur, përveç Live-View telekomandës që shitet ndaras.
Instalimi i PlayMemories Mobile™ në telefonin tuaj të mençur
Nëse etiketa humbet
Nëse etiketa humbet, mund të riktheni emrin e përdorimit dhe fjalëkalimin me anë të hapave vijuese.
Vendosni një bateri të karrikuar në kamerën.
Lidheni video kamerën me kompjuter me anë të USB kordonit (i dhënë).
Shtypeni butonin NEXT ose PREV për të kyçur aparatin.
Display [Computer]  [PMHOME]  [INFO]  [WIFI_INF.TXT] në kompjuterin tuaj dhe pastaj konfirmoni emrin përdorues dhe fjalëkalimin.
*
1
Këto janë opsione për
Highlight Movie
Maker. Për detaj, shikoni
Help
Guide.
*2 Ky funksion nuk është i gatshëm në disa vende/rajone.
Android OS
Kërkojeni “PlayMemories Mobile” në Google Play,
dhe pastaj instalojeni. Android 4.0 ose më i ri duhet të keni që të përdorni One-touch funksionet (NFC).
Lidhja me telefon të mençur
Opsioni
Modet
Wi-Fi
Wi-Fi
lidhje
GPS
GPS
log
PLANE
Modi avion
MOUNT
Mount*
1
T
C/UB Time
code/user bit
IR-RC
IR-telekomandë
HDMI
HDMI
rregullime
BGM
Muzika në prapavijë
,
*2
USBPw
Karrikimi me USB
A.OFF
Shkyçje automatik
BEEP
Sinjal
DATE
Rregullimi i datës dhe kohës
DST
Rregullimi kohës verore LANG
Rregullimi i gjuhës
V.SYS
Kyçja e NTSC/PAL
VER. Version
FORMT Format
RESET
Rivendosja e rregullimeve
Opsioni
Modet
VMODE
Image quality
setting mode
V.FMT
Formati video
STEDY St
eadyShot
AUDIO
Incizimi i zërit
WIND
Ulje e zhurmës së erës
COLOR
Modi i ngjyrës
L.OPT
Koha e incizimit të vazhdueshëm
DRIVE
Ndryshim në modin e fotografimit
FPS
Intervali i ndryshimit në modin e fotografimit
SELF
Tajmer automatik
ANGLE
Këndi i vështrimit të fotografive
LAPSE
Modi i intervalit të fotograf.
FLIP
Rrotullo
SCENE
Skena
WB
Baraspesha e bardhë
AESFT
AE
shift
CONFG
Rregullimet e konfiguracionit
Opsioni
Modet
L
OOP Modi i incizimit të vazhdueshëm
MOVIE
Modi video
PHOTO
Modi fotografi
INTVL
Modi i intervalit të incizimit
LIVE
Modi i transmetimit të drejtpërdrejtë
SETUP
Modi i rregullimit
PLAY
Modi i shikimit
PwOFF
Shkyçje
Loading...