Sony FDR-X1000V, HDR-AS200V User Manual [lv]

Digitālais 4K video kameras rakstītājs/digitālais HD video kameras rakstītājs

Atmiņas kartes ievietošana [6]

FDR-X1000V/HDR-AS200V

Kā lietot

Šo izlasiet vispirms

Daļu identificēšana

Daļu identificēšana [1]

Ekrāna rādījums

Ekrāna rādījums [2]

Darba sākšana

Komplektācijas pārbaude

Komplektācijas pārbaude [3]

Bateriju komplekta ievietošana

Bateriju komplekta ievietošana [4]

Bateriju komplekta uzlāde

Bateriju komplekta uzlāde [5]

Atmiņas kartes ievietošana

Atmiņas kartes, ko var izmantot ar šo kameru [7]

Trijkāja adaptera izmantošana

Trijkāja adaptera izmantošana (tikai HDR-AS200V) [8]

Ūdensdrošā apvalka izmantošana

Daļu identificēšana (ūdensdrošais apvalks) [9]
Ūdensdrošā apvalka izmantošana [10]

Par ūdensdrošā apvalka ūdensdrošuma veiktspēju [11]
Piezīmes par ūdensdrošā apvalka izmantošanu [12]

Ūdens sūce [13]
Ūdensdrošais blīvējums [14]

Kā pārbaudīt, vai nav ūdens sūces [15]
Apkope [16]

Lipīgā stiprinājuma izmantošana

Lipīgā stiprinājuma izmantošana [17]

Uzņemšana

Filmēšana un fotografēšana

Par slēdzi REC HOLD (fiksācija) [18]
Filmēšana (filmu režīms) [19]
Fotografēšana (fotogrāfiju režīms) [20]
Cilpas ierakstīšanas režīms [21]
Intervāla fotogrāfiju ierakstīšanas režīms [22]
Piezīmes par ilglaicīgu ierakstīšanu [23]

Iestatījumu maiņa

Iestatījumu elementu saraksts

Iestatījumu elementu saraksts [24]
Kā norādīt iestatījumu elementu vērtības [25]

Uzņemšanas iestatījumi

Attēla kvalitātes iestatījums [26]
SteadyShot [27]
Apvēršana [28]
Aina [29]
Baltās krāsas līdzsvars [30]
AE nobīde [31]
Krāsu režīms [32]
Filmu formāts [33]
Audio ierakstīšanas iestatījums [34]
Vēja trokšņu samazināšana [35]
Cilpas ierakstīšanas ilgums [36]
Fotoattēla skata leņķis [37]
Fotoattēlu režīmu pārslēgšana [38]
Fotografēšanas intervāls [39]
Iekšējais taimeris [40]
Intervāla fotogrāfiju ierakstīšana [41]

Kameras iestatījumi

Wi-Fi savienojums [42]
GPS žurnāls [43]
Lidmašīnas režīms [44]
Stiprinājums [45]
Laika kods/lietotāja bits [46]
IR tālvadības pults [47]

HDMI iestatījumi [48]
USB barošanas avots [49]
Automātiskā izslēgšanās [50]
Pīkstiena signāls [51]
Datuma un laika/apgabala iestatījums [52]
Vasaras laika iestatījums [53]
Valodas iestatījums [54]
NTSC/PAL pārslēgšana [55]
Versija [56]
Formatēšana [57]
Iestatījumu atjaunošana [58]

Skatīšana

Attēlu skatīšana TV ekrānā

Attēlu skatīšana TV ekrānā [59]

Attēlu dzēšana

Dzēšana [60]

Savas filmas izveide

Highlight Movie Maker

Spilgtāko brīžu filmas izveide [61]
Fona mūzikas importēšana [62]
Stiprinājums [63]

Reāllaika filmas straumēšana filmu straumēšanas vietnē

Tiešraides straumēšana ar kameru (reāllaika filmas straumēšana)

Tiešraides straumēšana [64]
Sagatavošanās tiešraides straumēšanai [65]
Tiešraides straumēšanas veikšana [66]
Ierobežojumi [67]

Kameras lietošana, kad tā ar Wi-Fi palīdzību savienota ar citām
ierīcēm

Savienošana ar viedtālruni

Sagatavošanās savienošanai ar viedtālruni [68]
Viedtālruņa ekrāna rādījumu paraugs [69]
Viena skāriena savienojuma funkciju izmantošana, lai izveidotu savienojumu ar

NFC iespējotu Android viedtālruni [70]
Savienošana ar viedtālruni, neizmantojot NFC [71]

Savienošana ar Live-View pulti

Vienas kameras savienošana ar Live-View pulti (vienas ierīces savienojums) [72]
Vairāku kameru savienošana ar Live-View pulti (vairāku ierīču savienojums) [73]

Savienošana ar Handycam rokas videokameru

Vienas kameras savienošana ar Handycam rokas videokameru (vienas ierīces
savienojums) [74]

Vairāku kameru savienošana ar Handycam rokas videokameru (vairāku ierīču
savienojums) [75]

Datorā importētu attēlu rediģēšana

Programmas Action Cam Movie Creator izmantošana

Noderīgas Action Cam Movie Creator funkcijas [76]
Programmas Action Cam Movie Creator instalēšana datorā [77]

Citas

Ierakstāmais ilgums

Aptuvenais ieraksta un atskaņošanas ilgums ar komplektācijā iekļauto bateriju
komplektu [78]

Filmu aptuvenais ierakstīšanas ilgums [79]
Aptuvenais ierakstāmo fotoattēlu skaits [80]

Bateriju komplekts

Par bateriju komplekta uzlādi [81]
Bateriju komplekta efektīva izmantošana [82]
Par bateriju/akumulatoru atlikušo lādiņu [83]
Kā glabāt bateriju komplektu [84]
Par bateriju komplekta kalpošanas laiku [85]

Kameras lietošana ārzemēs

Par TV krāsu sistēmām [86]
Valstis un reģioni, kur attēlus varat skatīt, ja parametram [V.SYS] ir iestatīta

vērtība [NTSC] [87]
Valstis un reģioni, kur attēlus varat skatīt, ja parametram [V.SYS] ir iestatīta

vērtība [PAL] [88]
Valstu galvaspilsētu laika joslu atšķirību saraksts [89]

Piesardzības pasākumi

Nelietojiet/neglabājiet kameru tālāk aprakstītajās vietās [90]
Par pārnēsāšanu [91]
Objektīva apkope un glabāšana [92]
Par tīrīšanu [93]
Par darba temperatūru [94]
Par kondensātu [95]

Piezīmes par atsevišķi pieejamajiem piederumiem [96]

Piezīme par atbrīvošanos no atmiņas kartes/tās nodošanu citai personai [97]

Kameru nevar ieslēgt. [106]

Par GPS [98]
Par GPS kļūdām [99]
Par GPS izmantošanas ierobežojumu [100]

Specifikācijas

Specifikācijas [101]

Preču zīmes

Preču zīmes [102]

Piezīmes par licenci

Par GNU GPL/LGPL lietojamo programmatūru [103]

Problēmu novēršana

Noklusējuma iestatījumu saraksts

Noklusējuma iestatījumu saraksts

Noklusējuma iestatījumu saraksts [104]

Problēmu novēršana

Problēmu novēršana

Problēmu novēršana [105]

Bateriju komplekts un barošana

Izstrādājums pēkšņi izslēdzas. [107]
Baterijai/akumulatoram ir īss darbības laiks. [108]
Kameru nevar uzlādēt. [109]
Nav pareizs atlikušā uzlādes līmeņa rādījums. [110]

Atmiņas karte

Ar atmiņas karti nevar veikt nekādas darbības. [111]

Fotografēšana

Nevar ierakstīt attēlus. [112]
Attēlos nevar ievietot datuma informāciju. [113]

Attēlu skatīšana

Nevar atskaņot attēlus. [114]
TV ekrānā netiek rādīts attēls. [115]

GPS

Kamera neuztver GPS signālu. [116]
Pārmērīgi liela atrašanās informācijas kļūda. [117]
Lai gan tiek izmantoti GPS palīgdati, triangulācijai ir nepieciešams laiks. [118]
Atrašanās vietas informācijas netiek ierakstīta. [119]

Datori

Dators neatpazīst kameru. [120]
Nevar importēt attēlus. [121]
Nevar instalēt programmu Action Cam Movie Creator. [122]
Programma Action Cam Movie Creator nedarbojas pareizi. [123]
Datorā nevar atskaņot attēlus. [124]

Wi-Fi

Attēla pārsūtīšana aizņem pārāk daudz laika. [125]

Citas

Tiek aizmiglots objektīvs. [126]
Ilglaicīgi lietojot kameru, tā sasilst. [127]
Nav pareizs datums vai laiks. [128]

Brīdinājuma indikatori un ziņojumi

Brīdinājuma indikatori un kļūdu ziņojumi

Brīdinājuma indikatori un kļūdu ziņojumi [129]

[1] Kā lietot Šo izlasiet vispirms Daļu identificēšana

Daļu identificēšana

FDR-X1000V

HDR-AS200V

1. Slēdzis REC HOLD

2. Poga REC (Filma/fotogrāfija)/poga ENTER (Izvēlnes izpilde)

3. (atzīme N)

4. Poga PREV (iepriekšējā izvēlne)

5. Poga NEXT (nākamā izvēlne)

6. Displeja panelis

7. Skaļrunis

8. GPS sensors

9. Indikators REC/LIVE

10. IR tālvadības uztvērējs

11. Objektīvs

12. Mikrofoni

13. Savienotāju vāks (ligzda HDMI OUT, Multi/Micro USB kontaktligzda) (tikai FDR­X1000V)

14. Indikators REC/piekļuve/CHG (Uzlāde)

15. Fiksācijas svira

16. Bateriju komplekta/atmiņas kartes nodalījuma vāciņš

17. Savienotāja vāciņš (mikrofona ligzda) (tikai FDR-X1000V)

18. Piederumiem paredzētā stiprinājuma skrūves atvere (tikai FDR-X1000V)
Trijkāja adaptera stiprinājuma atvere (tikai HDR-AS200V)

19. Mikrofona ligzda

*

20. Trijkāja adaptera skrūve (tikai FDR-X1000V)

21. Baterijas/akumulatora izstumšanas svira

22. Baterijas/akumulatora ievietošanas slots

23. Vairākierīču/mikro USB kontaktligzda

*

24. Atmiņas kartes ievietošanas slots

25. Ligzda HDMI OUT

26. Savienotāju vāciņš (ligzda HDMI OUT, paplašinājuma savienotājs, mikrofona
ligzda) (tikai HDR-AS200V)

27. Paplašinājuma savienotājs (tikai HDR-AS200V)

28. Savienotāju nodalījuma vāciņš (vairākierīču/mikro USB kontaktligzda) (tikai
HDR-AS200V)

*

Ja ir pievienots ārējs mikrofons (jāiegādājas atsevišķi), audio ierakstīšanai nevar izmantot iebūvēto

mikrofonu.

[2] Kā lietot Šo izlasiet vispirms Ekrāna rādījums

Ekrāna rādījums

Šajā kamerā ir aprakstīti indikatori, kas tiek rādīti šajā kamerā.

Displeja rādījums 1. sadaļā

: aktivizēta Wi-Fi funkcija

: atrašanās vietas informāciju nevar saņemt, jo kamera meklē GPS satelītus,

lai saņemtu to signālus

: atrašanās vietas informācijas ierakstīšana ir pieejama triangulācijas laikā

: aktivizēts lidmašīnas režīms

: aktivizēta funkcija SteadyShot

: atmiņas karte nav ievietota, vai arī tajā nevar rakstīt

: šīs iekārtas akumulatora uzlādes līmeņa indikators

: filmu ierakstīšanas iestatījums ar XAVC S

(tikai FDR-X1000V): filmu iestatījums ar 4K

: filmu iestatījums cilpas ierakstīšanas režīmā

: audio ierakstīšana izslēgta

Displeja vērtība 2. sadaļā

Izšķirtspēja un kadru nomaiņas ātrums filmēšanas laikā

Displeja elementi 3. sadaļā

Atlasītie iestatījumu elementi vai iestatījuma vērtība

Displeja ikonas 4. sadaļā

: filmas režīms
: fotogrāfiju režīms
: intervāla fotogrāfiju ierakstīšanas režīms
: tiešraides straumēšanas režīms

Padoms

Iestatījumu maiņas laikā mirgo iestatījuma mērķa režīma ikona.

[3] Kā lietot Darba sākšana Komplektācijas pārbaude

Komplektācijas pārbaude

Pārliecinieties, vai jūsu komplektācijā ir tālāk nosauktie priekšmeti.
Skaitlis iekavās apzīmē komplektācijā iekļauto priekšmetu skaitu.

Kamera (1)
Kamera ir ievietota ūdensdrošajā apvalkā. Atveriet apvalka vāciņu, kā parādīts
attēlā.

FDR-X1000V

HDR-AS200V

Mikro USB kabelis (1)

Uzlādējamu bateriju komplekts (NP-BX1) (1)

Ūdensdrošais apvalks (1)

FDR-X1000V

HDR-AS200V

Stiprinājuma skava (1)

Plakanais lipīgais stiprinājums (1)

Ieliektais lipīgais stiprinājums (1)

Trijkāja adapteris (1) (tikai HDR-AS200V)

Sākšanas norādījumi (1)
Uzziņu rokasgrāmata (1)

[4] Kā lietot Darba sākšana Bateriju komplekta ievietošana

Bateriju komplekta ievietošana

1. Bīdiet bloķēšanas sviru, lai atvērtu bateriju komplekta nodalījuma vāciņu.

FDR-X1000V

HDR-AS200V

2. Ievietojiet bateriju komplektu.

FDR-X1000V

HDR-AS200V

Savietojiet atzīmi , kā parādīts attēlā.

3. Aizveriet vāciņu.

Pārbaudiet, vai dzeltenā atzīme uz fiksācijas sviras nav redzama.

Lai izņemtu bateriju komplektu

Atveriet vāciņu un bīdiet baterijas/akumulatora izstumšanas sviru, pēc tam izņemiet
bateriju komplektu.

Lai iestatītu automātiskās izslēgšanās funkciju

Ekrānā [SETUP] - [CONFG] atlasiet [A.OFF], pēc tam iestatiet automātiskās
izslēgšanās funkciju. Noklusējuma iestatījums ir [60sec]. Mainiet šo iestatījumu pēc
nepieciešamības. Detalizētu informāciju sk. “Automātiskā izslēgšanās”.

[5] Kā lietot Darba sākšana Bateriju komplekta uzlāde

Bateriju komplekta uzlāde

1. Izslēdziet kameru.
Uzlāde nav iespējama, kad kamera ir ieslēgta.

2. Atveriet savienotāju nodalījuma vāciņu, pievienojiet kameru aktivizētam

datoram, izmantojot mikro USB kabeli (iekļauts komplektācijā).

Indikators REC/piekļuve/CHG (Uzlāde) iedegas dzeltenā krāsā.

FDR-X1000V

HDR-AS200V

: Savienotāju nodalījuma vāciņš
: Mikro USB kabelis
: Indikators REC/piekļuve/CHG (Uzlāde)

3. Kad uzlāde ir pabeigta, pārtrauciet USB savienojumu starp kameru un datoru.
Uzlāde (pilnīga uzlāde) ir pabeigta, kad nodziest indikators

REC/piekļuve/CHG (Uzlāde).

Tālāk ir norādīts bateriju komplekta NP-BX1 (ietilpst komplektācijā) uzlādes
laiks

*1

.

Izmantojot datoru: aptuveni 245 minūtes
Izmantojot ierīci AC-UD10 *2 (jāiegādājas atsevišķi): aptuveni 175 minūtes

*1

Laiks, kas nepieciešams pilnībā iztukšota akumulatora komplekta uzlādei 25 °C temperatūrā.

Noteiktos apstākļos uzlādei var būt nepieciešams ilgāks laiks.

*2

Ātra uzlāde ir iespējama, izmantojot USB lādētāju AC-UD10 (jāiegādājas atsevišķi). Lādētāja

pievienošanai izmantojiet mikro USB kabeli (iekļauts komplektācijā).

Atlikušā baterijas uzlādes līmeņa pārbaude

Atlikušā uzlādes līmeņa indikators ir redzams displeja paneļa augšējā labajā stūrī.

Parādītais atlikušā uzlādes līmeņa indikators noteiktos apstākļos var nebūt
pareizs.
Lai tiktu parādīts pareizs atlikušā uzlādes līmeņa indikators, ir nepieciešama
aptuveni viena minūte.

Piezīme

Ar šo kameru varat izmantot tikai X tipa bateriju/akumulatoru.

Baterijas/akumulatora uzlādes laikā izslēdziet kameru.

Kad savienojat kameru ar datoru, nelietojiet kamerai spēku. Tas var izraisīt
kameras vai datora bojājumu.
Ja savienojat kameru ar piezīmjdatoru, kas nav pievienots maiņstrāvas barošanas
avotam, piezīmjdatora baterija var tikt ātri iztukšota. Neatstājiet kameru pievienotu
datoram uz ilgu laiku.
Bateriju komplekta uzlāde un savienojums netiek garantēts, izmantojot pielāgotus
vai pašbūvētus datorus. Uzlāde var nedarboties pareizi atkarībā no USB ierīces
veida.
Nav garantijas, ka darbības varēs veikt ar visiem datoriem.
Ja neplānojat intensīvi lietot kameru, lādējiet to reizi 6–12 mēnešos, lai uzturētu
baterijas/akumulatora veiktspēju.

[6] Kā lietot Darba sākšana Atmiņas kartes ievietošana

Atmiņas kartes ievietošana

1. Atveriet vāciņu.

2. Bīdiet atmiņas karti, līdz tā ar klikšķi nofiksējas vietā.
microSD karte: ievietojiet atzīmes virzienā.
Memory Stick Micro™ (M2) datu nesējs: ievietojiet atzīmes virzienā.

FDR-X1000V

HDR-AS200V

1: microSD karte
2: Memory Stick Micro (Mark2) datu nesējs

: kontaktu puse
: apdrukātā puse

3. Aizveriet vāciņu.

Lai izstumtu atmiņas karti

Atveriet vāciņu, pēc tam vienreiz viegli piespiediet atmiņas karti.

Piezīme

Ievietojiet atmiņas karti pareizi pārbaudot, vai visas puses ir vērstas pareizā

virzienā.
Pārliecinieties, vai ievietojat atmiņas karti pareizā virzienā. Ja atmiņas karte tiek ar
spēku ievietota nepareizā virzienā, var tikt bojāta atmiņas karte, atmiņas kartes
slots vai attēlu dati.
Pirms lietošanas formatējiet atmiņas karti.
Pirms formatējat atmiņas karti, pārkopējiet tajā saglabātos svarīgos datus citā datu
nesējā, piemēram, datorā.
Neievietojiet atmiņas kartes slotā neko citu, kā tikai atbilstošo izmēru atmiņas
karti. Citādi var izraisīt darbības traucējumus.
Ievietojot vai izstumjot atmiņas karti, uzmanieties, lai atmiņas karte netiktu
izstumta pavisam un nenokristu.

[7] Kā lietot Darba sākšana Atmiņas kartes ievietošana

Atmiņas kartes, ko var izmantot ar šo kameru

Ar šo kameru var izmantot tālāk uzskaitītās atmiņas kartes.

SD karte

Šajā rokasgrāmatā microSD atmiņas kartes tiek sauktas par microSD kartēm. Ar šo
kameru var izmantot tālāk nosauktās microSD atmiņas kartes.

microSD atmiņas karte
microSDHC atmiņas karte
microSDXC atmiņas karte

Memory Stick datu nesējs

Šajā rokasgrāmatā Memory Stick datu nesējs tiek saukts par Memory Stick Micro
(Mark2) datu nesēja karti. Ar kameru var izmantot tālāk norādītā veida Memory Stick
Micro (Mark2) datu nesējus.

Memory Stick Micro (Mark2) datu nesējs

Piezīme

Nav garantijas, ka darbības varēs veikt ar visām atmiņas kartēm.
Izmantojiet par 10. klasi ātrāku SDXC karti, kad ierakstāt XAVC S filmas.
Kad ierakstāt filmas ar ātrumu 100 Mb/s, izmantojiet SDXC UHS-I atmiņas karti

(U3) (tikai FDR-X1000V).

Atmiņas kartes ietilpība drīkst sasniegt 64 GB.

[8] Kā lietot Darba sākšana Trijkāja adaptera izmantošana

Trijkāja adaptera izmantošana (tikai HDR-AS200V)

Ja kamerai ir pievienots trijkāja adapteris, varat tai pievienot piederumus, nelietojot
ūdensdrošo apvalku.

1. Trijkāja adaptera skrūvi ieskrūvējiet kameras trijkāja adaptera stiprinājuma

caurumā.

2. Novietojiet kameras apakšdaļu pareizajā stāvoklī un cieši pievelciet trijkāja

skrūvi bultiņas norādītajā virzienā.

Lai noņemtu trijkāja adapteri

Atbrīvojiet trijkāja adaptera skrūvi bultiņas virzienā un noņemiet trijkāja adapteri no
kameras.

Piezīme

Izmantojot ūdenī, kamerai pievienojiet ūdensdrošo apvalku.

[9] Kā lietot Darba sākšana Ūdensdrošā apvalka izmantošana

Daļu identificēšana (ūdensdrošais apvalks)

SPK-X1 (ietilpst FDR-X1000V komplektācijā)

SPK-AS2 (ietilpst HDR-AS200V komplektācijā)

1. Slēdzis REC HOLD (fiksēt)

2. Atveriet apvalka vāciņu.

2. Saites piestiprināšanas atvere

3. Poga REC (Filma/fotogrāfija)/poga ENTER (Izvēlnes izpilde)

4. Apvalka korpuss

5. Apvalka vāks

6. Poga NEXT (nākamā izvēlne)

7. Poga PREV (iepriekšējā izvēlne)

8. Trijkāja skrūves atvere

9. Skavas fiksators

10. Skava

11. Vads

12. Ūdensdrošais blīvējums

[10] Kā lietot Darba sākšana Ūdensdrošā apvalka izmantošana

Ūdensdrošā apvalka izmantošana

Kameru ievietojot ūdensdrošajā apvalkā, varat filmēt ūdens tuvumā.

1. Pabīdiet skavas fiksatoru bultiņas virzienā un turiet, pēc tam turiet aiz

apvilktajām daļām un atveriet skavu bultiņas virzienā.

FDR-X1000V (SPK-X1)

HDR-AS200V (SPK-AS2)

3. Ievietojiet kameru apvalka korpusā.

aizveriet skavu bultiņas virzienā, lai skava ar klikšķi nofiksētos vietā.

Atlaidiet kameras slēdzi REC HOLD (fiksēšana).

FDR-X1000V (SPK-X1)

HDR-AS200V (SPK-AS2)

4. Apvalka korpusa izcilni ievietojiet apvalka vāciņa atverē.

FDR-X1000V (SPK-X1)

HDR-AS200V (SPK-AS2)

5. Uzlieciet skavu uz izciļņa, kas atrodas apvalka vāciņa apakšdaļā , pēc tam

Nodrošiniet, ka skavas fiksators fiksē skavu.

FDR-X1000V (SPK-X1)

HDR-AS200V (SPK-AS2)

Piezīme

Kad slēdzis REC HOLD ir pārvietots fiksēšanas stāvoklī, pogu REC nevar lietot.

Pirms lietošanas atceliet fiksāciju, pabīdot tālāk redzamās bultiņas parādītajā

virzienā.

FDR-X1000V (SPK-X1)

HDR-AS200V (SPK-AS2)

Tā kā ūdensdrošajā apvalkā ievietota kamera nevar fokusēt zem ūdens, tā nav
piemērota fotografēšanai ūdenī.
Ja kameru izmantojat ūdensdrošā apvalkā, varat ierakstīt audio, bet skaņas
līmenis būs samazināts.
Pirms ūdensdrošā apvalka lietošanas izvelciet atbilstošu auklu caur tā
stiprinājuma atveri, pēc tam piestipriniet auklu priekšmetam, ar kuru kopā
izmantosit kameru.

[11] Kā lietot Darba sākšana Ūdensdrošā apvalka izmantošana

Par ūdensdrošā apvalka ūdensdrošuma veiktspēju

Kad kamera ir ievietota komplektācijā iekļautajā ūdensdrošajā apvalkā, tiek
nodrošināta tālāk aprakstītā ūdensdrošuma veiktspēja.

Kameru FDR-X1000V (SPK-X1) 60 minūtes var darbināt ūdenī 10 m dziļumā.
Kameru HDR-AS200V (SPK-AS2) 30 minūtes var darbināt ūdenī 5 m dziļumā.

Ūdensdrošuma veiktspēja atbilst mūsu uzņēmuma pārbaudes standartiem.
Nepakļaujiet ūdensdrošo apvalku tāda ūdens iedarbībai, kas ir zem spiediena,
piemēram, no krāna.
Nelietojiet ūdensdrošo apvalku karstajos avotos.
Izmantojiet ūdensdrošo apvalku ieteicamajā darba ūdens temperatūras diapazonā
no 10 °C līdz 40 °C.
Dažkārt ūdensdrošuma veiktspēja var zust, ja ūdensdrošais apvalks tiek pakļauts
spēcīgam triecienam, piemēram, izkrītot no rokām. Iesakām ūdensdrošo apvalku
pārbaudīt pilnvarotā remontdarbnīcā (par maksu).
Tas nav paredzēts ilgai iegremdēšanai vai lietošanai smagos apstākļos.

Pretaizmiglošanas plēves izmantošana (AKA-AF1 (jāiegādājas
atsevišķi))

Ievietojiet pretaizmiglošanās plēvi, kad atrodaties telpās ar zemu mitruma līmeni.
Ievietojiet pretaizmiglošanās plēvi kamerā pāris stundas pirms uzņemšanas.
Ja neizmantojat pretaizmiglošanās plēvi, turiet to noslēgtā maisiņā.
Pietiekami izžāvējot pretaizmiglošanās plēvi, varat to atkārtoti izmantot aptuveni
200 reizes.

SPK-X1 (ietilpst FDR-X1000V komplektācijā)

Ja izmantojat atsevišķi pieejamo pretaizmiglošanās plēvi (AKA-AF1), ievietojiet to
spraugā, kas atrodas kameras displejam pretējā pusē.

: pretaizmiglošanās plēve

SPK-AS2 (ietilpst HDR-AS200V komplektācijā)

Ja izmantojat atsevišķi pieejamo pretaizmiglošanās plēvi (AKA-AF1), ievietojiet to
spraugā kameras apakšdaļā.

: pretaizmiglošanās plēve

[12] Kā lietot Darba sākšana Ūdensdrošā apvalka izmantošana

Piezīmes par ūdensdrošā apvalka izmantošanu

Nemetiet ūdensdrošo apvalku ūdenī.
Izvairieties no ūdensdrošā apvalka izmantošanas tālāk norādītajos apstākļos.
Šādos apstākļos var rasties kondensāts vai ūdens sūce, tā sabojājot kameru.

Ļoti karstā vai mitrā vietā
Ūdenī, kura temperatūra pārsniedz +40 °C

Temperatūrā, kas ir zemāka par –10 °C

Neatstājiet ūdensdrošo apvalku uz ilgu laiku tiešā saules gaismā vai ļoti karstā un

mitrā vietā. Ja no šādas situācijas nevar izvairīties un ūdensdrošais apvalks ir

jāatstāj tiešā saules gaismā, noteikti apklājiet to ar dvieli vai pasargājiet kā citādi.
Kamerai pārkarstot, tā var automātiski izslēgties vai var rasties ieraksta kļūme. Ja
vēlaties atkal izmantot kameru, atstājiet to uz laiku vēsā vietā, lai tā atdzistu.
Ja ūdensdrošais apvalks tiek notraipīts ar iedeguma krēmu, kārtīgi to nomazgājiet
ar remdenu ūdeni. Ja ūdensdrošais apvalks tiek atstāts ar iedeguma krēma
traipiem uz tā, ūdensdrošā apvalka virsma var zaudēt krāsu vai tikt sabojāta
(piem., var rasties virsmas plaisas).

[13] Kā lietot Darba sākšana Ūdensdrošā apvalka izmantošana

Ūdens sūce

Maz iespējamajā gadījumā, kad nepareiza ūdensdrošā apvalka darbība izraisa
bojājumus ūdens sūces dēļ, Sony nesniedz garantiju attiecībā uz ievietotās iekārtas
(kameras, bateriju komplekta u.c.) un ierakstītā satura bojājumiem, kā arī nesedz ar
fotografēšanu saistītos izdevumus.

[14] Kā lietot Darba sākšana Ūdensdrošā apvalka izmantošana

Ūdensdrošais blīvējums

Ūdensnecaurlaidības uzturēšanai šī ierīce izmanto ūdensdrošu blīvējumu.

Ūdensdrošā blīvējuma apkope ir ļoti svarīga. Instrukcijām neatbilstoša ūdensdrošā
blīvējuma apkope var izraisīt ūdens sūci, kā rezultātā šī ierīce var nogrimt.

Ūdensdrošā blīvējuma pārbaude

Uzmanīgi pārbaudiet, vai uz ūdensdrošā blīvējuma nav netīrumu, smilšu, putekļu,
sāls, diegu u.tml. Ja atrodat, noteikti noslaukiet ar mīkstu drāniņu.
Viegli velciet ar pirkstu apkārt ūdensdrošajam blīvējumam, lai pārbaudītu, vai tam
nav pielipuši neredzami netīrumi.
Uzmanieties, lai pēc ūdensdrošā blīvējuma noslaucīšanas uz tā nepaliktu
lupatiņas šķiedru.
Pārbaudiet, vai ūdensdrošais blīvējums nav saplaisājis, sašķiebies, deformējies,
kā arī pārliecinieties, vai tam nav sīku šķēlumu, švīku, vai tajā nav iestrēguši

smilšu graudiņi un nav radušies citi tamlīdzīgi bojājumi. Ja konstatējat kādu no

šiem defektiem, nomainiet ūdensdrošo blīvējumu.
Tādā pašā veidā pārbaudiet ūdensdrošā blīvējuma saskares virsmu uz apvalka
korpusa.

[15] Kā lietot Darba sākšana Ūdensdrošā apvalka izmantošana

Kā pārbaudīt, vai nav ūdens sūces

Pirms ievietojat kameru, ūdensdrošais ietvars vienmēr ir jāaizver un jāiegremdē
ūdenī, lai pārliecinātos, vai tam nav ūdens sūces.

Ja konstatējat nepareizu ūdensdrošā ietvara darbību

Ja, pārbaudot ūdensdrošo blīvējumu vai meklējot ūdens sūci, konstatējat nepareizu
darbību, nekavējoties pārtrauciet šīs ierīces lietošanu un nogādājiet to tuvākajam
Sony izplatītājam.

[16] Kā lietot Darba sākšana Ūdensdrošā apvalka izmantošana

Apkope

Kad esat veicis ierakstu jūras tuvumā, noskalojiet šo detaļu saldūdenī (skavai
jābūt fiksētā pozīcijā), lai noņemtu sāli un smiltis; pēc tam noslaukiet ar sausu,
mīkstu drāniņu. Ūdensdrošo apvalku ir ieteicams iegremdēt saldūdenī uz
aptuveni 30 minūtēm. Ja uz ierīces paliek sāls, tās metāla daļas var tikt bojātas
vai sarūsēt, kā rezultātā var rasties ūdens sūce.
Ja ūdensdrošais apvalks tiek notraipīts ar iedeguma krēmu, kārtīgi to nomazgājiet
ar remdenu ūdeni.
Ūdensdrošā apvalka iekšpusi noslaukiet ar sausu, mīkstu drāniņu. Nemazgājiet to
ūdenī.

Noteikti veiciet iepriekš aprakstītās apkopes darbības ikreiz, kad izmantojat
ūdensdrošo apvalku. Neizmantojiet nekāda veida šķīdinātājus, piemēram, alkoholu,
benzīnu vai tīrīšanai paredzētu atšķaidītāju, jo tas var sabojāt ūdensdrošā apvalka
virsmas apdari.

Ūdensdrošā apvalka glabāšana

Lai novērstu ūdensdrošā apvalka nolietošanos, glabājiet to vēsā, labi vēdinātā
vietā. Atstājiet skavu nefiksētā pozīcijā.
Novērsiet putekļu uzkrāšanos uz ūdensdrošā apvalka.
Izvairieties no ūdensdrošā apvalka glabāšanas aukstā, ļoti karstā vai mitrā vietā,
kā arī kopā ar naftalīnu un kamparu, jo šādos apstākļos ūdensdrošo apvalku var
sabojāt.

[17] Kā lietot Darba sākšana Lipīgā stiprinājuma izmantošana

Lipīgā stiprinājuma izmantošana

Lipīgais stiprinājums tiek lietots, lai ūdensdrošo apvalku vai trijkāja adapteri
piestiprinātu priekšmetam, kuru izmantosit. Lipīgais stiprinājums ir vispārīgs
stiprinājuma skavas, plakanā lipīgā stiprinājuma un ieliektā lipīgā stiprinājuma
nosaukums. Pirms pievienošanas kameru ievietojiet ūdensdrošajā apvalkā vai
piestipriniet tai trijkāja adapteri.

Lipīgo stiprinājumu kamerai FDR-X1000V var piestiprināt, nepievienojot
ūdensdrošo apvalku vai trijkāja adapteri.

Šeit ir aprakstīts, kā lipīgo stiprinājumu pievienot ūdensdrošajam apvalkam.

1. Savietojiet trijkāja skrūves caurumu ūdensdrošā apvalka apakšā ar stiprinājuma

skavas trijkāja skrūves caurumu un kārtīgi nostipriniet tos ar trijkāja skrūvi.
Novietojiet kameras apakšdaļu pareizajā stāvoklī un cieši pievelciet trijkāja
skrūvi.

2. Pievienojiet stiprinājuma skavu (ar 1. darbībā pievienoto ūdensdrošo apvalku)

plakanajam lipīgajam stiprinājumam vai ieliektajam lipīgajam stiprinājumam,
bīdot to, līdz tas ar klikšķi nostājas savā vietā.

3. Vietā, kur gatavojaties piestiprināt lipīgo stiprinājumu, pilnībā notīriet putekļus,

mitrumu un eļļainas vielas.

4. Noņemiet papīra loksni lipīgā stiprinājuma aizmugurē un piestipriniet lipīgo

stiprinājumu nepieciešamajā vietā.
Lipīgā viela savu maksimālo izturību sasniedz 24 stundu laikā pēc lipīgā
stiprinājuma pievienošanas vēlamajai vietai.

Kā pievienot vai atvienot stiprinājuma skavu

Lai noņemtu piederumu, piespiediet apvilktās daļas un turiet, vienlaikus bīdot to
virzienā, kas ir pretējs 2. darbībā norādītajam virzienam.

Piezīme

Plakano lipīgo stiprinājumu un ieliekto lipīgo stiprinājumu nevar atkārtoti izmantot
pēc tam, kad tas ir atvienots no pievienošanas virsmas.
Kad atvienojat piederumu, rīkojieties uzmanīgi. Mēģinot noņemt to ar spēku, var
tikt bojāta virsma, kurai stiprinājums bija pielīmēts.
Pirms pielīmēšanas pārbaudiet virsmu, uz kuras piederums tiks lietots. Ja tā ir
netīra, putekļaina, mitra vai notraipīta, adhesīva iedarbība var nebūt pietiekama,
un piestiprinātā detaļa var atvienoties pat neliela spēka iedarbībā.
Izmantojiet lipīgo stiprinājumu (plakano vai ieliekto) virsmai, kur atradīsies kamera.
Ja stiprinājums nav piemērots virsmai, tas var atvienoties pat neliela spēka
iedarbībā.
Pirms ūdensdrošā apvalka lietošanas izvelciet atbilstošu aukliņu caur tā
stiprinājuma atveri, pēc tam piestipriniet aukliņu priekšmetam, ar kuru kopā

izmantosit kameru.

Pirms lietošanas pārliecinieties, vai skrūves caurums uz stiprinājuma skavas nav
pārāk vaļīgs un vai plakanais vai ieliektais lipīgais stiprinājums ir kārtīgi pievienots
virsmai.

[18] Kā lietot Uzņemšana Filmēšana un fotografēšana

Par slēdzi REC HOLD (fiksācija)

Slēdzis REC HOLD (fiksācija) ir paredzēts netīšu darbību novēršanai.
Bīdiet slēdzi REC HOLD (fiksācija) virzienā uz HOLD, lai fiksētu pogu REC. Lai
noņemtu fiksatoru, bīdiet to pretējā virzienā.

Pirms ieraksta atbrīvojiet fiksatoru.
Ja fiksēsit kameru ieraksta laikā, tiks paturēts ieraksta stāvoklis*.

Ja fiksēsit kameru pēc ierakstīšanas pārtraukšanas, tiks paturēts pārtrauktais
stāvoklis

*

Lai mainītu šo iestatījumu, atbrīvojiet fiksatoru.

*

.

FDR-X1000V

HDR-AS200V

1. Slēdzis REC HOLD (fiksēt)

2. Poga REC

3. Indikators REC/LIVE

[19] Kā lietot Uzņemšana Filmēšana un fotografēšana

Filmēšana (filmu režīms)

Ierakstiet filmas.

1. Nospiediet pogu NEXT vai PREV, lai ieslēgtu barošanu.

2. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai tiktu parādīts elements [MOVIE].

3. Nospiediet pogu REC, lai sāktu uzņemšanu.

Lai pārtrauktu uzņemšanu

Nospiediet pogu REC uzņemšanas režīmā.

Padoms

Ja pirms spilgtāko brīžu filmas izveides uzstādīsit kameru uz stiprinājuma,
spilgtāko brīžu skaits filmā pieaugs.

[20] Kā lietot Uzņemšana Filmēšana un fotografēšana

Fotografēšana (fotogrāfiju režīms)

Ierakstiet fotoattēlus.

1. Nospiediet pogu NEXT vai PREV, lai ieslēgtu barošanu.

2. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai tiktu parādīts elements [PHOTO].

3. Nospiediet pogu REC, lai uzņemtu.

[21] Kā lietot Uzņemšana Filmēšana un fotografēšana

Cilpas ierakstīšanas režīms

Kamera nepārtraukti veic uzņemšanu atbilstoši norādītajam cilpas ierakstīšanas
laikam.

1. Nospiediet pogu NEXT vai PREV, lai ieslēgtu barošanu.

2. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai tiktu parādīts elements [LOOP].

3. Nospiediet pogu REC, lai sāktu uzņemšanu.

Lai pārtrauktu uzņemšanu

Nospiediet pogu REC uzņemšanas režīmā.

Padoms

Pirms sākat cilpas ierakstīšanu, filmas un fotoattēlus nevar izdzēst.
Par ierakstīšanas datu nesēja darbspēju un rakstīšanas laiku

Ja ilglaicīgi turpināt rakstīšanu cilpas ierakstīšanas režīmā ar augstu bitu ātrumu, var
būtiski saīsināties atmiņas kartes kalpošanas laiks.
Ja samazināsit bitu ātrumu ilgam ierakstam, varat minimizēt slikto ietekmi uz atmiņas
kartes darbspēju.

Ja ilglaicīgi rakstāt filmas cilpas ierakstīšanas režīmā, atmiņas kartē esošie dati var tikt
saskaldīti sīkākās daļās. Ja atmiņas kartē ir datu fragmentācija, kamerai var būt
nepieciešams laiks, lai automātiski sāktu un apturētu filmas ierakstīšanu.
Atmiņas kartes formatēšana var uzlabot ierakstīšanas apstākļus.
Turklāt, savlaicīgi formatējot atmiņas karti, var minimizēt datu fragmentācijas slikto
ietekmi, lai palielinātu brīvo vietu atmiņā.

[22] Kā lietot Uzņemšana Filmēšana un fotografēšana

Intervāla fotogrāfiju ierakstīšanas režīms

Kamera ieraksta fotoattēlus ar regulāriem intervāliem, līdz pārtraucat uzņemšanu.

1. Nospiediet pogu NEXT vai PREV, lai ieslēgtu barošanu.

2. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai tiktu parādīts elements [INTVL].

3. Nospiediet pogu REC, lai sāktu uzņemšanu.

Lai pārtrauktu uzņemšanu

Nospiediet pogu REC uzņemšanas režīmā.

[23] Kā lietot Uzņemšana Filmēšana un fotografēšana

Piezīmes par ilglaicīgu ierakstu

Apraksta ilglaicīgu ierakstu.

Ja veicat ilglaicīgu uzņemšanu, paaugstinās kameras temperatūra. Ja
temperatūra pārsniedz noteiktu līmeni, sižeta uzņemšana tiek automātiski
apturēta.
Atstājiet kameru uz 10 minūtēm vai ilgāku laiku, lai ļautu kameras iekšējai
temperatūrai nokristies līdz drošam līmenim.
Augstā apkārtējās vides temperatūrā kameras temperatūra strauji kāpj.
Ja kameras temperatūra paaugstinās, var pasliktināties attēla kvalitāte. Pirms
turpināt uzņemšanu, ir ieteicams uzgaidīt, līdz kameras temperatūra pazeminās.
Kameras virsma var kļūt karsta. Tā nav nepareiza darbība.

[24] Kā lietot Iestatījumu maiņa Iestatījumu elementu saraksts

Iestatījumu elementu saraksts

Režīmu saraksts

LOOP: cilpas ierakstīšanas režīms
MOVIE: filmas režīms
PHOTO: fotogrāfiju režīms
INTVL: intervāla fotogrāfiju ierakstīšanas režīms

LIVE: tiešraides straumēšanas režīms

SETUP: iestatīšanas režīms
PLAY: atskaņošanas režīms
PwOFF: barošanas izslēgšana

Elementi, kurus varat iestatīt režīmā SETUP (Iestatīšanas režīms)

VMODE: attēla kvalitātes iestatījums
V.FMT: filmas formāts
STEDY: funkcija SteadyShot
AUDIO: audio ierakstīšana
WIND: vēja trokšņu samazināšana
COLOR: krāsu režīms
L.OPT: cilpas ierakstīšanas ilgums
DRIVE: fotoattēlu režīmu pārslēgšana
FPS: fotografēšanas intervāls
SELF: iekšējais taimeris
ANGLE: fotoattēla skata leņķis
LAPSE: intervāla fotogrāfiju ierakstīšana
FLIP: apvēršana
SCENE: aina
WB: baltās krāsas līdzsvars
AESFT: AE nobīde
CONFG: konfigurācijas iestatījumi

Elementi, kurus varat iestatīt izvēlnē CONFG (Konfigurācijas iestatījumi)

Wi-Fi: Wi-Fi savienojums
GPS: GPS žurnāls
PLANE: lidmašīnas režīms
MOUNT: stiprinājums
TC/UB: laika kods/lietotāja bits
IR-RC: IR tālvadības pults
HDMI: HDMI iestatījumi
BGM: fona mūzika
USBPw: USB barošanas avots
A.OFF: automātiska izslēgšanās
BEEP: pīkstiena signāls
DATE: datuma un laika/apgabala iestatījums
DST: vasaras laika iestatījums
LANG: valodas iestatījums

V.SYS: NTSC/PAL pārslēgšana

VER.: versija
FORMT: formatēšana
RESET: iestatījumu atiestatīšana

[25] Kā lietot Iestatījumu maiņa Iestatījumu elementu saraksts

Kā norādīt iestatījumu elementu vērtības

FDR-X1000V

HDR-AS200V

Iestatījumus var norādīt, izmantojot šīs 3 kameras pogas.

: Poga REC/ENTER

Izpilda izvēlnes darbību

: Poga PREV

Atgriežas iepriekšējā izvēlnē

: Poga NEXT

Pāriet uz nākamo izvēlni

1. Nospiediet pogu NEXT vai PREV, lai ieslēgtu barošanu.

Ja vēlaties izslēgt kameru, spiediet pogu NEXT vai PREV, lai tiktu parādīts
elements [PwOFF], un nospiediet pogu ENTER.

2. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai tiktu parādīts elements [SETUP], pēc tam

nospiediet pogu ENTER.

3. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai tiktu parādīts iestatījuma elements, pēc tam

nospiediet pogu ENTER.
Lai atgrieztos izvēlnē [SETUP], atlasiet [BACK] un nospiediet pogu ENTER.

Padoms

Kad ir atlasīti iestatījumu elementi, saistītās ikonas mirgo displejā.

[26] Kā lietot Iestatījumu maiņa Uzņemšanas iestatījumi

Attēla kvalitātes iestatījums

Filmēšanai vai cilpas ierakstīšanai varat iestatīt attēla izšķirtspēju un kadru nomaiņas
ātrumu. Attēla kvalitāti var iestatīt atkarībā no iestatījuma [V.FMT].

1. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu [SETUP] - [VMODE], pēc tam

nospiediet pogu ENTER.

2. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu nākamos iestatījumus, un pēc tam

nospiediet pogu ENTER.

Ja iestatījumam [V.FMT] ir norādīta vērtība [MP4] (ierakstīšana MP4
formātā)

1080 60p PS

Ierakstītais attēls: vislielākā izšķirtspēja (plūdens attēls tiek ierakstīts ar 2× kadru
nomaiņas ātrumu)
Izšķirtspēja: 1920×1080

Attēlveidošanas kadru nomaiņas ātrums
Atskaņošanas kadru nomaiņas ātrums

*1

: 60p/50p

*1

: 60p/50p

1080 30p HQ

Ierakstītais attēls: augstākā izšķirtspēja
Izšķirtspēja: 1920×1080

Attēlveidošanas kadru nomaiņas ātrums
Atskaņošanas kadru nomaiņas ātrums

*1

720 30p STD

Ierakstītais attēls: augsta izšķirtspēja
Izšķirtspēja: 1280×720

Attēlveidošanas kadru nomaiņas ātrums
Atskaņošanas kadru nomaiņas ātrums

*1

*1

: 30p/25p

: 30p/25p

*1

: 30p/25p

: 30p/25p

720 120p HS120

Ierakstītais attēls: lielātruma ierakstīšana (plūdens attēls tiek ierakstīts ar 4× kadru
nomaiņas ātrumu)

*2,*4

Izšķirtspēja: 1280×720
Attēlveidošanas kadru nomaiņas ātrums
Atskaņošanas kadru nomaiņas ātrums

*1

: 120p/100p

*1

: 120p/100p

*3

480 240p HS240

Ierakstītais attēls: lielātruma ierakstīšana (plūdens attēls tiek ierakstīts ar 8× kadru
nomaiņas ātrumu)

*2,*4

Izšķirtspēja: 800×480
Attēlveidošanas kadru nomaiņas ātrums
Atskaņošanas kadru nomaiņas ātrums

*1

*1

: 240p/200p

: 240p/200p

*3

Ja iestatījumam [V.FMT] ir norādīta vērtība [HD] (ierakstīšana XAVC S

Attēlveidošanas kadru nomaiņas ātrums*1: 240p/200p

formātā)

1080 60p 50 M

Ierakstītais attēls: XAVC S 50 Mb/s
Izšķirtspēja: 1920×1080

Attēlveidošanas kadru nomaiņas ātrums
Atskaņošanas kadru nomaiņas ātrums

*1

1080 30p 50 M

Ierakstītais attēls: XAVC S 50 Mb/s
Izšķirtspēja: 1920×1080

Attēlveidošanas kadru nomaiņas ātrums
Atskaņošanas kadru nomaiņas ātrums

*1

*1

: 60p/50p

: 60p/50p

*1

: 30p/25p

: 30p/25p

1080 24p 50 M (tikai tad, ja [V.SYS] vērtība ir [NTSC])

Ierakstītais attēls: XAVC S 50 Mb/s
Izšķirtspēja: 1920×1080
Attēlveidošanas kadru nomaiņas ātrums: 24p
Atskaņošanas kadru nomaiņas ātrums: 24p

720 240p 100 M (tikai FDR-X1000V)

Ierakstītais attēls: XAVC S 100 Mb/s lielātruma ieraksts
Izšķirtspēja: 1280×720

*2,*4

Atskaņošanas kadru nomaiņas ātrums*1: 240p/200p

*4

720 240p 60 M (tikai FDR-X1000V)

*3

Ierakstītais attēls: XAVC S 60 Mb/s lielātruma ieraksts
Izšķirtspēja: 1280×720

Attēlveidošanas kadru nomaiņas ātrums
Atskaņošanas kadru nomaiņas ātrums

*1

: 240p/200p

*1

: 240p/200p

*3

1080 120p 100 M (tikai FDR-X1000V)

Ierakstītais attēls: XAVC S 100 Mb/s lielātruma ieraksts
Izšķirtspēja: 1920×1080

Attēlveidošanas kadru nomaiņas ātrums
Atskaņošanas kadru nomaiņas ātrums

*1

: 120p/100p

*1

: 120p/100p

*3

*2,*4

*2,*4

1080 120p 60 M (tikai FDR-X1000V)

Ierakstītais attēls: XAVC S 60 Mb/s lielātruma ieraksts

*2,*4

Izšķirtspēja: 1920×1080
Attēlveidošanas kadru nomaiņas ātrums
Atskaņošanas kadru nomaiņas ātrums

*1

: 120p/100p

*1

: 120p/100p

*3

Ja iestatījumam [V.FMT] ir norādīta vērtība [4K] (ierakstīšana XAVC S
formātā) (tikai FDR-X1000V)

2160 30p 100 M

Ierakstītais attēls: XAVC S 100 Mb/s

Izšķirtspēja: 3840×2160
Attēlveidošanas kadru nomaiņas ātrums

*1

: 30p/25p

Atskaņošanas kadru nomaiņas ātrums

*1

2160 30p 60 M

Ierakstītais attēls: XAVC S 60 Mb/s

*4

Izšķirtspēja: 3840×2160
Attēlveidošanas kadru nomaiņas ātrums
Atskaņošanas kadru nomaiņas ātrums

*1

: 30p/25p

*1

: 30p/25p

: 30p/25p

2160 24p 100 M (tikai tad, ja [V.SYS] vērtība ir [NTSC])

Ierakstītais attēls: XAVC S 100 Mb/s

*4

Izšķirtspēja: 3840×2160
Attēlveidošanas kadru nomaiņas ātrums: 24p
Atskaņošanas kadru nomaiņas ātrums: 24p

2160 24p 60 M (tikai tad, ja [V.SYS] vērtība ir [NTSC])

Ierakstītais attēls: XAVC S 60 Mb/s

*4

Izšķirtspēja: 3840×2160
Attēlveidošanas kadru nomaiņas ātrums: 24p
Atskaņošanas kadru nomaiņas ātrums: 24p

BACK: atgriežas izvēlnē [VMODE].

*1

Kadru nomaiņas ātrums ir atkarīgs no NTSC/PAL iestatījuma.

*2

Action Cam Movie Creator™ pārveido kadru nomaiņas ātrumu uz 60p/50p un atskaņo attēlus

standarta ātrumā. Tas ļauj arī atskaņot attēlus palēninātā kustībā un tos rediģēt palēninātas

kustības atskaņošanas laikā.

*3

Atkarībā no ierīces un programmatūras attēli tiek atskaņoti ar iestatījumu 60p/50p.

*4

Funkcija Steadyshot ir deaktivizēta, un mainās lauka leņķis.

Piezīme

Nepārtrauktas filmēšanas laiks ir aptuveni 13 stundas.
Atskaņojot attēlus, kas ierakstīti lielātruma režīmā, kadru nomaiņas ātrums būs
60p/50p, un atskaņošana notiks ar standarta ātrumu.

[27] Kā lietot Iestatījumu maiņa Uzņemšanas iestatījumi

SteadyShot

Filmējot varat aktivizēt kameras vibrācijas ierobežošanu.

1. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu [SETUP] - [STEDY], pēc tam

nospiediet pogu ENTER.

2. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu nākamo iestatījumu, un pēc tam

nospiediet pogu ENTER.

ON: izmanto SteadyShot (lauka leņķis: 120°).

OFF: neizmanto SteadyShot (lauka leņķis: 170°).

BACK: atgriežas izvēlnē [STEDY].

Piezīme

Noklusējuma iestatījuma lauka leņķis ir 120°. Lai iegūtu platāku lauka leņķi,

norādiet iestatījumam [STEDY] vērtību [OFF].

Lauka leņķis mainās, ja attēla kvalitātes iestatījumam ir norādīta 4K kvalitāte vai
lielātruma ierakstīšanas kvalitāte
SteadyShot nedarbojas ar tālāk norādītajiem iestatījumiem.

Ja attēla kvalitātes iestatījuma režīmam ir norādīta 4K kvalitāte vai lielātruma
ierakstīšanas kvalitāte.
Fotogrāfiju režīmā
Intervāla fotogrāfijas ierakstīšanas režīmā

[28] Kā lietot

Iestatījumu maiņa Uzņemšanas iestatījumi

Apvēršana

Attēlu varat ierakstīt apgrieztu otrādi. Šī funkcija noder, ja pati kamera ir pievienota
otrādi.

1. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu [SETUP] - [FLIP], pēc tam nospiediet

pogu ENTER.

2. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu nākamo iestatījumu, un pēc tam

nospiediet pogu ENTER.

ON: apvērš attēlu vertikāli un savstarpēji maina kreiso un labo skaņas kanālu.

OFF: neapvērš attēlu.

BACK: atgriežas izvēlnē [FLIP].

[29] Kā lietot Iestatījumu maiņa Uzņemšanas iestatījumi

Aina

Varat izvēlēties piemērotu attēla kvalitāti atbilstoši uzņemšanas ainai.

1. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu [SETUP] - [SCENE], pēc tam

nospiediet pogu ENTER.

2. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu nākamo iestatījumu, un pēc tam

nospiediet pogu ENTER.

NORML: uzņem standarta kvalitātes attēlus.

WATER: uzņem attēlus ar tādu attēla kvalitāti, kas ir piemērota uzņemšanai

zem ūdens.

BACK: atgriežas izvēlnē [SCENE].

Piezīme

Ja atlasāt [WATER], baltās krāsas līdzsvaru iestatīt nevar.
Lai veiktu uzņemšanu zem ūdens, ir nepieciešams niršanai paredzēts vāciņš
(AKA-DDX1 (jāiegādājas atsevišķi)) (tikai FDR-X1000V).
Uzņemšanai zem ūdens ir nepieciešams zemūdens apvalks (MPK-AS3
(jāiegādājas atsevišķi)) (tikai HDR-AS200V).

[30] Kā lietot Iestatījumu maiņa Uzņemšanas iestatījumi

Baltās krāsas līdzsvars

Varat pielāgot krāsu līdzsvaru atbilstoši ierakstīšanas videi.

1. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu [SETUP] - [WB], pēc tam nospiediet

pogu ENTER.

2. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu nākamo iestatījumu, un pēc tam

nospiediet pogu ENTER.

AWB: automātiski regulē baltās krāsas līdzsvaru, lai krāsas izskatītos dabiskas.

CTEMP: regulē iestatījumus atbilstoši gaismas avota krāsas temperatūrai (no

2500K līdz 9900K).

CUSTM: izmanto iestatījumus, kas iegūti no C.SET.

C.SET: iegūst balto pamatkrāsu uzņemšanai pie gaismas avota.

Novietojiet atsauces priekšmetu baltā krāsā tajos pašos apgaismojuma
apstākļos, kuros atrodas objekts, un nospiediet pogu REC/ENTER.

BACK: atgriežas izvēlnē [WB].

Piezīme

Ja iestatījumam [SCENE] iestatāt vērtību [WATER], baltās krāsas līdzsvaru iestatīt
nevar.

[31] Kā lietot Iestatījumu maiņa Uzņemšanas iestatījumi

AE nobīde

Varat regulēt ekspozīciju atbilstoši savām vēlmēm.

1. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu [SETUP] - [AESFT], pēc tam

nospiediet pogu ENTER.

2. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu nākamo iestatījumu, un pēc tam

nospiediet pogu ENTER.

0.0: neizmanto AE nobīdi.

+0.3: izmanto AE nobīdi (kas iestatīta, piem., +0,3 EV).

Atlasiet kādu no šajā iekārtā sākotnēji pieejamajām vērtībām, pēc tam
nospiediet pogu ENTER.

BACK: atgriežas izvēlnē [AESFT].

[32] Kā lietot Iestatījumu maiņa Uzņemšanas iestatījumi

Krāsu režīms

Filmēšanai/cilpas ierakstīšanai/tiešraides straumēšanai varat mainīt attēla krāsu toni.

1. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu [SETUP] - [COLOR], pēc tam

nospiediet pogu ENTER.

2. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu nākamo iestatījumu, un pēc tam

nospiediet pogu ENTER.

NUTRL: ieraksta dabiskās krāsās.

VIVID: ieraksta izteiksmīgās krāsās.

BACK: atgriežas izvēlnē [COLOR].

Piezīme

Ja uzņemšanai izmantojat [NUTRL], attēlam var būt zems kontrasts. Tā nav
nepareiza darbība.

[33] Kā lietot Iestatījumu maiņa Uzņemšanas iestatījumi

Filmas formāts

Filmēšanai vai cilpas ierakstīšanai izvēlieties filmas formātu.

1. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu [SETUP] - [V.FMT], pēc tam

nospiediet pogu ENTER.

2. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu nākamo iestatījumu, un pēc tam

nospiediet pogu ENTER.

4K: ieraksta 4K (XAVC S) filmu (tikai FDR-X1000V).

Atlasiet vēlamo attēla kvalitāti.

HD: ieraksta HD filmu.

Atlasiet vēlamo attēla kvalitāti.

MP4: ieraksta MP4 filmu.

Atlasiet šo iestatījumu, ja vēlaties augšupielādēt filmu savā viedtālrunī vai
tīmekļa vietnē.

BACK: atgriežas izvēlnē [V.FMT].

[34] Kā lietot Iestatījumu maiņa Uzņemšanas iestatījumi

Audio ierakstīšanas iestatījums

Iestatiet audio ierakstīšanai vērtību ON/OFF.

1. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu [SETUP] - [AUDIO], pēc tam

nospiediet pogu ENTER.

2. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu nākamo iestatījumu, un pēc tam

nospiediet pogu ENTER.

ON: filmējot ieraksta skaņu.

OFF: filmējot neieraksta skaņu.

BACK: atgriežas izvēlnē [AUDIO].

[35] Kā lietot Iestatījumu maiņa Uzņemšanas iestatījumi

Vēja trokšņu samazināšana

Šī funkcija automātiski izgriež trokšņu līmenim atbilstošu zemo toņu diapazonu, ja
ierakstīšana notiek, izmantojot iebūvēto mikrofonu.

1. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu [SETUP] - [WIND], pēc tam

nospiediet pogu ENTER.

2. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu nākamo iestatījumu, un pēc tam

nospiediet pogu ENTER.

ON: nogriež zemas frekvences skaņas, lai samazinātu vēja trokšņus.

OFF: nesamazina vēja troksni.

BACK: atgriežas izvēlnē [WIND].

Piezīme

Šī funkcija netiek aktivizēta, ja šim izstrādājumam ir pievienots ārējs mikrofons.

[36] Kā lietot Iestatījumu maiņa Uzņemšanas iestatījumi

Cilpas ierakstīšanas ilgums

Iestatiet cilpas ierakstīšanas ilgumu.

1. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu [SETUP] - [L.OPT], pēc tam

nospiediet pogu ENTER.

2. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu nākamo iestatījumu, un pēc tam

nospiediet pogu ENTER.

5min: ieraksta cilpas ierakstīšanas ilgumu 5 minūtes.
Izveidotā filma ir vienu minūti gara katrā failā.

20min: ieraksta cilpas ierakstīšanas ilgumu 20 minūtes.
Izveidotā filma ir piecas minūtes gara katrā failā.

60min: ieraksta cilpas ierakstīšanas ilgumu 60 minūtes.
Izveidotā filma ir 15 minūtes gara katrā failā.

120mn: ieraksta cilpas ierakstīšanas ilgumu 120 minūtes.
Izveidotā filma ir 15 minūtes gara katrā failā.

UNLIM: turpina nepārtraukti ierakstīt, līdz ir sasniegts atmiņas brīvās vietas
ierobežojums.
Izveidotā filma ir 15 minūtes gara katrā failā. Tiek izveidots filmas fails atbilstoši
atmiņas brīvās vietas ierobežojumam.

BACK: atgriežas izvēlnē [L.OPT].

Padoms

Ja iestatījumam [L.OPT] ir norādīta vērtība [5min]

Secīgi tiek izveidoti vienas minūtes gari filmu faili.
Ja ierakstīšanas laiks pārsniedz piecas minūtes, tiek izveidots sestais filmas fails (

).
Pirms septītā faila izveides ( ) kamera izdzēš pirmo filmas failu ( ) un turpina
ierakstīšanu.

[37] Kā lietot Iestatījumu maiņa Uzņemšanas iestatījumi

Fotoattēla skata leņķis

Varat konfigurēt kameras skata leņķi fotoattēlu uzņemšanai. Šis iestatījums ir
pieejams tikai fotogrāfiju režīmā vai intervāla fotogrāfiju ierakstīšanas režīmā.

1. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu [SETUP] - [ANGLE], pēc tam
nospiediet pogu ENTER.

2. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu nākamo iestatījumu, un pēc tam
nospiediet pogu ENTER.

170°: ieraksta ar 170° lauka leņķi.

120°: ieraksta ar 120° lauka leņķi.

BACK: atgriežas izvēlnē [ANGLE].

[38] Kā lietot Iestatījumu maiņa Uzņemšanas iestatījumi

Fotoattēlu režīmu pārslēgšana

Varat iestatīt režīmu fotoattēlu uzņemšanai.

1. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu [SETUP] - [DRIVE], pēc tam
nospiediet pogu ENTER.

2. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu nākamo iestatījumu, un pēc tam
nospiediet pogu ENTER.

SINGL: viena attēla uzņemšana (attēla lielums 5,4 M)

Uzņem vienu fotoattēlu.

BURST: kadru sērijas uzņemšana (attēla lielums 5,4 M)

Uzņem ar nepārtrauktu fotografēšanas intervālu [FPS].

MSHOT: kustīgu objektu LE uzņemšana (attēla lielums 2,2 M)

Veido fotoattēlu no secīgi uzņemtiem attēliem ar iestatījumam [FPS] norādīto
intervālu.

BACK: atgriežas izvēlnē [DRIVE].

Lai uzņemšana kustīgu objektu LE režīmā būtu sekmīga

Izmēģiniet tālāk norādītos uzņemšanas paņēmienus.

Stabilizējiet kameru, lai novērstu kameras vibrāciju.
Lai sasniegtu labākus rezultātus un novērstu kameras vibrāciju, izmantojiet
tālvadības funkciju ar viedtālruni vai Live-View pulti, vai arī lietojiet iekšējā taimera
funkciju.
Nodrošiniet, ka kustīgais objekts nav pārāk liels vai objektu nav pārāk daudz.
Fotografējiet gaišā vietā un izvairieties no spilgtuma maiņas.

Lai uzņemšana sērijas režīmā būtu sekmīga

Izmēģiniet tālāk norādītos uzņemšanas paņēmienus.

Stabilizējiet kameru, lai novērstu kameras vibrāciju.
Lai sasniegtu labākus rezultātus un novērstu kameras vibrāciju, izmantojiet
tālvadības funkciju ar viedtālruni vai Live-View pulti, vai arī lietojiet iekšējā taimera
funkciju.

Piezīme

Ja automātiska ģenerēšana kustīgu objektu LE režīmā neizdodas, displeja panelī
tiek parādīts uzraksts [FAIL]. Atkarībā no uzraksta [FAIL] parādīšanas laika attēls
var netikt saglabāts.
Pēc uzņemšanas sērijveida vai kustīgu objektu LE uzņemšanas režīmā kādu brīdi
notiek attēlu apstrāde, kuras laikā nevar veikt nākamo darbību.
Uz viedtālruni var nosūtīt tikai vienu fotoattēlu.
(Sērijveida uzņemšanas režīmā var pārsūtīt pēdējo fotoattēlu. Kustīgu objektu LE
uzņemšana režīmā var pārsūtīt izveidoto attēlu.)

[39] Kā lietot Iestatījumu maiņa Uzņemšanas iestatījumi

Fotografēšanas intervāls

Varat izvēlēties nepārtrauktās uzņemšanas iestatījumu, lai izmantotu sērijveida vai
kustīgu objektu LE uzņemšanu.

1. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu [SETUP] - [FPS], pēc tam nospiediet
pogu ENTER.

2. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu nākamo iestatījumu, un pēc tam
nospiediet pogu ENTER.

10f1s: uzņem 10 fotoattēlus sekundē.

Piemērots tādu objektu uzņemšanai, kas pārvietojas ātri.

5f2s: uzņem 10 fotoattēlus 2 sekundēs.

Piemērots objektu kustības uzņemšanai.

2f5s: uzņem 10 fotoattēlus 5 sekundēs.

Piemērots tādu objektu uzņemšanai, kas pārvietojas lēni.

BACK: atgriežas izvēlnē [FPS].

Piezīme

[10f1s], [5f2s], [2f5s] ir aptuvens maksimālā ātruma rādītājs. Atkarībā no
uzņemšanas apstākļiem iespējams, ka maksimālais ātrums netiek sasniegts.

[40] Kā lietot Iestatījumu maiņa Uzņemšanas iestatījumi

Iekšējais taimeris

Fotografējot varat izmantot iekšējo taimeri.

1. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu [SETUP] - [SELF], pēc tam
nospiediet pogu ENTER.

2. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu nākamo iestatījumu, un pēc tam
nospiediet pogu ENTER.

OFF: iekšējais taimeris netiek izmantots.

2sec: iestata iekšējam taimerim 2 sekunžu aizkavi.

10sec: iestata iekšējam taimerim 10 sekunžu aizkavi.

BACK: atgriežas izvēlnē [SELF].

Piezīme

Iekšējo taimeri nevar izmantot filmējot.
Iekšējā taimera funkcija paliek aktivizēta līdz brīdim, kad tā tiek atcelta. Pabeidzot
iekšējā taimera lietošanu, iestatiet tam vērtību [OFF].

[41] Kā lietot Iestatījumu maiņa Uzņemšanas iestatījumi

Intervāla fotogrāfiju ierakstīšana

Intervāla fotogrāfiju ierakstīšanas režīmam varat atlasīt ilgās intervāla fotogrāfijas
iestatījumu.

1. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu [SETUP] - [LAPSE], pēc tam
nospiediet pogu ENTER.

2. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu nākamo iestatījumu, un pēc tam
nospiediet pogu ENTER.

1sec: turpina ierakstīt fotoattēlus ar aptuveni 1 sekundes intervālu.

2sec: turpina ierakstīt fotoattēlus ar aptuveni 2 sekunžu intervālu.

5sec: turpina ierakstīt fotoattēlus ar aptuveni 5 sekunžu intervālu.

10sec: turpina ierakstīt fotoattēlus ar aptuveni 10 sekunžu intervālu.

30sec: turpina ierakstīt fotoattēlus ar aptuveni 30 sekunžu intervālu.

60sec: turpina ierakstīt fotoattēlus ar aptuveni 60 sekunžu intervālu.

BACK: atgriežas izvēlnē [LAPSE].

Piezīme

Pirmā fotogrāfija tiek ierakstīta uzreiz, kad sākat ierakstīšanu, negaidot iestatīto
laika intervālu. Nākamie fotoattēli tiek ierakstīti ar iestatīto intervālu.

[42] Kā lietot Iestatījumu maiņa Kameras iestatījumi

Wi-Fi savienojums

Varat darbināt kameru ar saderīgām ierīcēm (Live-View pulti, viedtālruni utt.), kas
savienotas ar kameru, izmantojot Wi-Fi.

1. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu [SETUP] - [CONFG] - [Wi-Fi], pēc
tam nospiediet pogu ENTER.

2. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu nākamo kameras iestatījumu, un pēc
tam nospiediet pogu ENTER.

ON: darbina vienu kameru, izmantojot saderīgu ierīci.

OFF: nedarbina kameru, izmantojot saderīgu ierīci.

MULTI: darbina vairākas kameras, izmantojot saderīgu ierīci.

NEW: atlasiet [NEW], ja pirmoreiz veidojat savienojumu ar saderīgo ierīci.
CRRNT: atlasiet [CRRNT], ja savienojums ar saderīgo ierīci jau ir iepriekš

ticis izveidots.

BACK: atgriežas ekrānā [Wi-Fi].

3. Parāda [MOVIE], [LOOP], [PHOTO] vai [INTVL].

4. Savienojiet kameru ar saderīgu ierīci, izmantojot Wi-Fi.

5. Darbiniet vienu kameru, izmantojot saderīgu ierīci.

Piezīme

Ja darbināt kameru no saderīgas ierīces, tiek ātrāk tērēta baterijas/akumulatora
enerģija.

Iestatījums [CRRNT] sadaļā [MULTI] netiek rādīts, ja saderīgo ierīci savienojat

pirmoreiz.
Kamera jāsavieno tikai ar ierīcēm, kas aprakstītas sadaļā “Kameras lietošana, kad
tā ar Wi-Fi palīdzību savienota ar citām ierīcēm”, un savienošanai jāizmanto tiešs
Wi-Fi savienojums, nevis citi Wi-Fi piekļuves punkti. Ja izvēlaties savienot kameru
ar citiem Wi-Fi piekļuves punktiem, jūs uzņematies visu risku. Šādos gadījumos
kamerai iespējams nepilnvaroti piekļūt, un visu saziņas saturu var pārtvert.

[43] Kā lietot Iestatījumu maiņa Kameras iestatījumi

GPS žurnāls

Izmantojot kameras GPS funkciju, filmu ierakstīšanas laikā varat ierakstīt atrašanās
vietas informāciju un kustības ātrumu.

Action Cam Movie Creator
žurnālu, un skatīt tās kopā ar karti, kurā ir redzams pārvietošanās ātrums un
izsekošanas darbības.

1. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu [SETUP] - [CONFG] - [GPS], pēc
tam nospiediet pogu ENTER.

2. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu nākamo iestatījumu, un pēc tam
nospiediet pogu ENTER.

ON: ieraksta filmas ar GPS žurnālu, bet fotoattēlus ieraksta ar atrašanās vietas
informāciju.

TM

ļauj datorā importēt filmas, kas ierakstītas ar GPS

OFF: nelieto GPS žurnālu.

BACK: atgriežas izvēlnē [GPS].

Triangulācijas statusa pārbaude

Ja ir aktivizēta GPS funkcija, indikators mainās atbilstoši GPS signāla uztveršanas
stipruma pakāpei.

Nav indikatora (izslēgts): GPS žurnālam ir iestatīta vērtība [OFF], vai ir radusies
kāda kļūda.

(Notiek meklēšana/grūtības): kamera meklē GPS satelītus. (Triangulācijas

sākšanai var būt nepieciešamas vairākas minūtes.)

(Notiek triangulācija): kamera uztver GPS signālu. (Kamera var ierakstīt

atrašanās vietas informāciju.)

Par GPS palīgdatiem

Laiku, kas GPS funkcijai ir nepieciešams, lai iegūtu atrašanās vietas informāciju, var
saīsināt, izmantojot GPS palīgdatus. Ja, izmantojot programmatūru Action Cam
Movie Creator, ir izveidots interneta savienojums, GPS palīgdatus var augšupielādēt
automātiski.

Ja datuma un laika iestatījums nav iestatīts vai ja ir iestatīts ievērojami atšķirīgs
laiks, GPS atrašanās vietas informācijas iegūšanas laiku nevar samazināt.
Ja beidzies GPS palīgdatu derīguma termiņš, nevar samazināt laiku, kas ir
nepieciešams atrašanās vietas informācijas noteikšanai ar GPS palīdzību.

Atbalsta rīka izmantošana

GPS palīgdatus varat arī jaunināt, atmiņas karti ievietojot datorā. Atveriet programmā
Action Cam Movie Creator kameras iestatījuma ekrānu, atlasiet “Update GPS Assist
Data”, norādiet vēlamo atmiņas kartes disku, kas jāinstalē datorā, un pēc tam
jauniniet GPS palīgdatus. Ja ievietosit šo atmiņas karti kamerā, GPS palīgdati tiks
atspoguļoti kamerā.

Piezīme

GPS žurnāls tiek rakstīts tikai tad, ja ierakstāt filmu. Fotografējot tiek ierakstīta
tikai atrašanās vietas informācija.
Ja neierakstāt atrašanās vietas informāciju, norādiet GPS žurnālam vērtību [OFF].
Lidmašīnas pacelšanās un nolaišanās laikā iestatiet lidmašīnas režīma vērtību
[ON].
Izmantojiet GPS saskaņā ar likumdošanu, kas ir spēkā lietošanas vietā vai
apstākļos.
Ja GPS izmantojat pirmo reizi vai pēc ilglaicīga pārtraukuma, atrašanās vietas
informācijas ierakstīšanai var būt nepieciešami vairāki desmit sekunžu vai pat
vairākas minūtes. Triangulācijas laiku var saīsināt, izmantojot GPS palīgdatus.
Meklējot GPS satelītus vai triangulējot, neaizsedziet GPS sensoru ar pirkstu. Tas

samazina GPS sensora jutīgumu, un triangulācija var neizdoties.

Sony neapkopo atrašanās vietas un maršruta informāciju.
Lai atrašanās vietas un maršruta informāciju parādītu kartes veidā datorā, Sony
atrašanās vietas un maršruta informācijas datus sniedz uzņēmumam Google Inc.
Lai gan kamerā nav žurnālfailu dzēšanas funkcijas, varat tos izdzēst, formatējot
datu nesēju.
Maksimālais žurnālfailu skaits, ko var ierakstīt, ir 256 vienā dienā. Sasniedzot šo
ierakstīto žurnālfailu maksimālo skaitu, varat turpināt uzņemt attēlus, bet
žurnālfailus vairs nevarēs ierakstīt.

[44] Kā lietot Iestatījumu maiņa Kameras iestatījumi

Lidmašīnas režīms

Ja atrodaties lidmašīnā vai citā ierobežotā vietā, varat iestatīt kameru, lai uz laiku
deaktivizētu visas ar bezvadu lietojumu saistītās funkcijas, piemēram, Wi-Fi/GPS
u.c. Ja iestatāt lidmašīnas režīma vērtību [ON], displeja panelī tiek rādīta lidmašīnas
atzīme.

1. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu [SETUP] - [CONFG] - [PLANE], pēc
tam nospiediet pogu ENTER.

2. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu nākamo iestatījumu, un pēc tam
nospiediet pogu ENTER.

ON: atlasiet šo, kad atrodaties uz lidmašīnas klāja (Wi-Fi/GPS funkcija tiks
deaktivizēta).

OFF: šo atlasiet parastas lietošanas laikā (Wi-Fi/GPS funkcija būs aktivizēta).

BACK: atgriežas izvēlnē [PLANE].

[45] Kā lietot Iestatījumu maiņa Kameras iestatījumi

[46] Kā lietot Iestatījumu maiņa Kameras iestatījumi

Stiprinājums

Jau savlaicīgi reģistrējiet kameras uzstādīšanas vietu.
Ja sāksit uzņemšanu pēc tam, kad būs reģistrēta uzstādīšanas vieta, kamera
konstatēs katru izcelto ainu, un tas ļaus izmantot programmu Highlight Movie Maker,
lai izveidotu pievilcīgu filmu ar spilgtākajiem brīžiem.

1. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu [SETUP] - [CONFG] - [MOUNT], pēc
tam nospiediet pogu ENTER.

2. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu nākamo iestatījumu, un pēc tam
nospiediet pogu ENTER.

BODY: atlasiet šo funkciju, ja kamera ir piestiprināta personai, kas uzņem filmu.

Stiprinājuma piemērs: galvas stiprinājums, krūšu stiprinājums, mugursomas
stiprinājums, rokas stiprinājums, vienkājas statīvs

OTHER: atlasiet šo funkciju, ja kamera ir piestiprināta dēlim, divritenim utt.

Stiprinājuma piemērs: stieņa stiprinājums, divriteņa stūres stiprinājums,
sērfošanas dēļa stiprinājums, vakuumstiprinājums

BACK: atgriežas izvēlnē [MOUNT].

Laika kods/lietotāja bits

Par laika kodu

Laika kods ir noderīga funkcija detalizētai attēlu rediģēšanai, kas attēla datos
ieraksta stundas/minūtes/sekundes/kadrus.

Par lietotāja bitu

Lietotāja bits ir funkcija, kas var ierakstīt informāciju (8 ciparu heksadecimālos
skaitļus), piemēram, datumu/laiku/ainas numuru. Šī funkcija noder tādu filmu
rediģēšanai, kas uzņemtas ar vairākām kamerām.

1. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu [SETUP] - [CONFG] - [TC/UB], pēc
tam nospiediet pogu ENTER.

2. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu [DISP], [TCSET] or [UBSET], pēc
tam nospiediet pogu ENTER.

Ja atlasāt [DISP]

TC: parāda laika kodu.

U-BIT: parāda lietotāja bitu.

OFF: nerāda laika kodu/lietotāja bitu.

Ja atlasāt [TCSET]

PrSet: iestata laika kodu.

Iestatiet četrus divciparu skaitļus, pēc tam nospiediet pogu ENTER.
Laika kodu var izvēlēties tālāk norādītajā diapazonā.

Ja izvēlaties 30p vai 60p
00:00:00:00–23:59:59:29

Ja izvēlaties 25p vai 50p
00:00:00:00–23:59:59:24

Ja izvēlaties 24p, kadriem, kas bez atlikuma dalās ar 4, varat iestatīt pēdējos 2 laika koda
ciparus diapazonā no 0 līdz 23.

RESET: inicializē laika kodu.

Laikā, kad tiek rādīts [OK], nospiediet pogu ENTER, lai parādītu uzrakstu
[SURE?], pēc tam vēlreiz nospiediet pogu ENTER.

FORMT: atlasa laika koda ierakstīšanas paņēmienu.

DF: laika kodu ieraksta nomešanas kadrā.
NDF: laika kodu ieraksta nenomešanas kadrā.

Tālāk norādītajās situācijās laika kodam ir fiksēts iestatījums [NDF].

Ja iestatījumam [VMODE] ir norādīta vērtība 24p
Ja iestatījumam [V.SYS] ir norādīta vērtība [PAL]

RUN: iestata, kā mainās laika kods.

REC: laika kods mainās tikai tad, ja ierakstāt XAVC S filmas. Tas tiek ierakstīts

secīgi, sākot ar laika kodu pēdējā ierakstītajā attēlā.

FREE: laika kods secīgi mainās neatkarīgi no kameras darbības.

MAKE: iestata ierakstāmo laika kodu.

PrSet: jauniestatītais laika kods tiek ierakstīts ierakstīšanas datu nesējā.
REGEN: ierakstīšanas datu nesējā tiek nolasīts iepriekšējās ierakstīšanas

pēdējais laika kods, un jaunais laika kods tiek ierakstīts secīgi, sākot ar pēdējo
laika kodu.

BACK: atgriežas izvēlnē [TCSET].

Ja atlasāt [UBSET]

PrSet: iestata lietotāja bitu.

Iestatiet četrus divciparu skaitļus, pēc tam nospiediet pogu ENTER.
Lietotāja bitu var atlasīt tālāk norādītajā diapazonā.

00 00 00 00 – FF FF FF FF

RESET: inicializē lietotāja bitu.

Laikā, kad tiek rādīts [OK], nospiediet pogu ENTER, lai parādītu uzrakstu
[SURE?], pēc tam vēlreiz nospiediet pogu ENTER.

T.REC: iestata lietotāja bita ierakstīšanas laiku.

OFF: neieraksta laiku kā lietotāja bitu.
ON: ieraksta laiku kā lietotāja bitu.

BACK: atgriežas izvēlnē [UBSET].

Izmantojot RMT-845 (jāiegādājas atsevišķi), varat darbināt tikai tālāk norādītos

Piezīme

Ja iestatījumam [V.FMT] ir norādīta vērtība [MP4], iestatījums [TC/UB] nav
pieejams.

[47] Kā lietot Iestatījumu maiņa Tālvadības iestatījumi

IR tālvadības pults

Varat sākt/pārtraukt ierakstīšanu un inicializēt laika kodu, izmantojot infrasarkano
staru tālvadības pulti (RMT-845 (jāiegādājas atsevišķi)).

1. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu [SETUP] - [CONFG] - [IR-RC], pēc
tam nospiediet pogu ENTER.

2. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu nākamo iestatījumu, un pēc tam
nospiediet pogu ENTER.

ON: ļauj darbināt kameru, izmantojot infrasarkano staru tālvadības pulti.

OFF: neļauj darbināt kameru, izmantojot infrasarkano staru tālvadības pulti.

BACK: atgriežas izvēlnē [IR-RC].

Piezīme

Lai izmantotu šo funkciju, ir nepieciešama infrasarkano staru tālvadības pults
RMT-845 (jāiegādājas atsevišķi).
Iegādājieties to Sony servisa centrā.

iestatījumus. Citi iestatījumi nav darbināmi.

Laika koda inicializēšana.
Iestatījuma inicializēšanas laikā indikators REC iedegas zilā krāsā.
Ierakstīšanas sākšana/pārtraukšana.

[48] Kā lietot

Iestatījumu maiņa Kameras iestatījumi

HDMI iestatījumi

Iestatiet HDMI izvades signālu.

1. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu [SETUP] - [CONFG] - [HDMI], pēc
tam nospiediet pogu ENTER.

2. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu nākamo iestatījumu, un pēc tam
nospiediet pogu ENTER.

RESOL: iestata HDMI signāla izvades izšķirtspēju.

AUTO: automātiski iestata HDMI izšķirtspējas signālu.
2160p (tikai FDR-X1000V): iestata HDMI izšķirtspējas signālu 2160p.
1080p: iestata HDMI izšķirtspējas signālu 1080p.
1080i: iestata HDMI izšķirtspējas signālu 1080i.
720p: iestata HDMI izšķirtspējas signālu 720p.
BACK: atgriežas izvēlnē [HDMI].

24/60: iestata izvades HDMI signāla kadru nomaiņas ātrumu.

60p: izvadītais HDMI signāls ir 60p.
24p: izvadītais HDMI signāls ir 24p.
BACK: atgriežas izvēlnē [24/60].

*

Pieejams tikai filmu režīmā (nav pieejams atskaņošanas laikā).

*

Šis iestatījums ir deaktivizēts, ja iestatījumam VMODE ir norādīta vērtība, kas nav 1080

24p.

*

Šis iestatījums ir deaktivizēts, ja HDMI izšķirtspējai ir norādīta vērtība, kas nav 1080.

TCOUT: sūta laika kodu vai lietotāja bita informāciju uz ierīci, ar kuru izveidots
HDMI savienojums.

ON: sūta laika kodu vai lietotāja bita informāciju.
OFF: nesūta laika kodu vai lietotāja bita informāciju.
BACK: atgriežas izvēlnē [TCOUT].

*

Nav pieejams, ja iestatījumam [V.FMT] ir norādīta vērtība [MP4].

R.CTL: kontrolē ierakstīšanu ierīcē, ar kuru izveidots HDMI savienojums.

ON: kontrolē ierakstīšanu ierīcē.
OFF: nekontrolē ierakstīšanu ierīcē.
BACK: atgriežas izvēlnē [R.CTL].

*

Nav pieejams, ja iestatījumam [V.FMT] ir norādīta vērtība [MP4].

BACK: atgriežas izvēlnē [HDMI].

[49] Kā lietot Iestatījumu maiņa Kameras iestatījumi

USB barošanas avots

Ja kamera tiek savienota ar datoru vai USB ierīci, izmantojot mikro USB kabeli
(iekļauts komplektācijā), kamerai var iestatīt, ka pievienotā ierīce ir tās barošanas
avots.

1. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu [SETUP] - [CONFG] - [USBPw], pēc

tam nospiediet pogu ENTER.

2. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu nākamo iestatījumu, un pēc tam
nospiediet pogu ENTER.

ON: nodrošina barošanu no pievienotas ierīces, izmantojot mikro USB kabeli.

OFF: nenodrošina barošanu no pievienotas ierīces, izmantojot mikro USB

kabeli.

BACK: atgriežas izvēlnē [USBPw].

Piezīme

Ja USB barošanas avota iestatījumu maināt tad, kad mikro USB kabelis jau ir
pievienots, atvienojiet un no jauna pievienojiet šo kabeli.
Strāva var netikt pareizi nodrošināta no USB ierīces, kuras barošanas avota
strāvas stiprums ir mazāks par 1,5 A.
Ja bateriju komplekta uzlādes laikā ieslēdzat kameru, uzlāde tiek pārtraukta, un
kameras barošanu nodrošina ar USB starpniecību pievienotā ierīce.
Varat attēlu uzņemšanai un atskaņošanai izmantot USB barošanas avotu, tomēr
bateriju komplekts netiks lādēts šajā laikā.

Kā nodrošināt barošanas padevi no sienas kontaktligzdas (sienas rozetes)

Izmantojiet USB lādētāju AC-UD10 (jāiegādājas atsevišķi). Lai kameru savienotu ar
lādētāju, izmantojiet mikro USB kabeli (iekļauts komplektācijā).

[50] Kā lietot Iestatījumu maiņa Kameras iestatījumi

Automātiskā izslēgšanās

Varat mainīt automātiskās izslēgšanās funkcijas iestatījumu.

1. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu [SETUP] - [CONFG] - [A.OFF], pēc
tam nospiediet pogu ENTER.

2. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu nākamo iestatījumu, un pēc tam
nospiediet pogu ENTER.

20sec: izslēdz barošanu pēc aptuveni 20 sekundēm.

60sec: izslēdz barošanu pēc aptuveni 60 sekundēm.

OFF: novērš automātisku izslēgšanos.

BACK: atgriežas izvēlnē [A.OFF].

Piezīme

Automātiskā izslēgšanās nav pieejama tālāk norādītajās situācijās.

Kad dati tiek ierakstīti datu nesējā
Kad notiek filmēšana vai intervāla fotogrāfiju ierakstīšanas režīmā
Filmas atskaņošanas laikā
Kad tiek veidots Wi-Fi savienojums, tiek veidots Wi-Fi tālvadības pults savienojums,
viedtālrunī tiek augšupielādēts attēls vai notiek tiešraides straumēšana
Tiek veidots HDMI savienojums
Barošana tiek nodrošināta no pievienotas USB ierīces
Tiek veidots savienojums ar lielapjoma atmiņas ierīci
Ir ieslēgta IR tālvadība

Tālāk norādītajos gadījumos laiks pirms izslēgšanās paildzināsies pat tad, ja
automātiskās izslēgšanās funkcijai būsit atlasījis iestatījumu [20sec] vai [60sec].

Kad pielāgojat iestatījumus sadaļā [SETUP]
Kad atskaņojat fotoattēlus

Kad iestatījumam [Wi-Fi] ir norādīta vērtība [ON] un tiek rādīta Wi-Fi ikona.

[51] Kā lietot Iestatījumu maiņa Kameras iestatījumi

Pīkstiena signāls

Dzirdamajiem darbību paziņojumiem varat iestatīt vērtību ON/OFF.

1. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu [SETUP] - [CONFG] - [BEEP], pēc
tam nospiediet pogu ENTER.

2. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu nākamo iestatījumu, un pēc tam
nospiediet pogu ENTER.

ON: visas darbības skaņas ir aktivizētas.

SILNT: darbības skaņas tiek atskaņotas tikai tālāk norādītajām darbībām.

Ieslēgta barošana
Sākta ierakstīšana
Pārtraukta ierakstīšana
Aizslēga nospiešana
Tika atlasīta deaktivizēta darbība, vai radās kļūda
Wi-Fi savienojuma apstiprinājuma skaņas signāls

OFF: visas darbības skaņas ir deaktivizētas.

BACK: atgriežas izvēlnē [BEEP].

[52] Kā lietot Iestatījumu maiņa Kameras iestatījumi

Datuma un laika/apgabala iestatījums

Varat iestatīt gadu/mēnesi/dienu un reģionu.

1. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu [SETUP] - [CONFG] - [DATE], pēc
tam nospiediet pogu ENTER.

2. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu vēlamo datumu, laiku un reģionu,
pēc tam nospiediet pogu ENTER, lai apstiprinātu.

2015 (noklusējums): iestata gadu.

01 (noklusējums): iestata mēnesi.

01 (noklusējums): iestata dienu.

00 (noklusējums): iestata stundu.

00 (noklusējums): iestata minūtes.

GMT+0 (noklusējums): iestata reģionu, kurā lietojat kameru. (Reģioni tiek

definēti kā laika starpība ar Griničas vidējo laiku (GMT)).

Reģiona iestatīšana

Varat iestatīt apmeklējamās valsts vietējo laiku, atlasot atbilstošu reģionu.
Reģioni tiek definēti kā laika starpība ar Griničas vidējo laiku (GMT). Sk. arī “Valstu
galvaspilsētu laika joslu atšķirību saraksts”.

Piezīme

Atlasiet 00:00 kā pusnakti un 12:00 kā pusdienlaiku.
Ja iestatāt GPS žurnāla vērtību [ON], uzņemšanas režīmā kamera automātiski
pielāgo datumu, laiku un reģionu.

[53] Kā lietot Iestatījumu maiņa Kameras iestatījumi

Vasaras laika iestatījums

1. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu [SETUP] - [CONFG] - [DST], pēc tam
nospiediet pogu ENTER.

2. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu nākamo iestatījumu, un pēc tam
nospiediet pogu ENTER.

ON: iestata vasaras laiku.

OFF: neiestata vasaras laiku.

BACK: atgriežas izvēlnē [DST].

[54] Kā lietot Iestatījumu maiņa Kameras iestatījumi

Valodas iestatījums

Varat iestatīt rādījuma valodu.

1. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu [SETUP] - [CONFG] - [LANG], pēc
tam nospiediet pogu ENTER.

2. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu nākamo iestatījumu, un pēc tam
nospiediet pogu ENTER.

EN: iestata angļu valodu.

FR: iestata franču valodu.

BP: iestata Brazīlijas portugāļu valodu.

TR: iestata turku valodu.

BACK: atgriežas izvēlnē [LANG].

[55] Kā lietot Iestatījumu maiņa Kameras iestatījumi

NTSC/PAL pārslēgšana

Atkarībā no TV sistēmas valstī vai reģionā, kurā izmantojat šo kameru, varat

izvēlēties iestatījumu NTSC/PAL.

1. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu [SETUP] - [CONFG] - [V.SYS], pēc
tam nospiediet pogu ENTER.

2. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu nākamo iestatījumu, un pēc tam
nospiediet pogu ENTER.

NTSC: izvēlieties šo, ja TV sistēma ir NTSC.

PAL: izvēlieties šo, ja TV sistēma ir PAL.

BACK: atgriežas izvēlnē [V.SYS].

3. Spiediet pogu NEXT vai PREV, pēc tam nospiediet pogu ENTER laikā, kad
displeja panelī ir redzams uzraksts [OK].
Ja vēlaties atcelt NTSC/PAL iestatījumu, laikā, kad ir redzams uzraksts [OK],
spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu [CANCL], pēc tam nospiediet pogu
ENTER.

Piezīme

Ja maināt NTSC/PAL iestatījumu, kamera automātiski tiek restartēta.

[56] Kā lietot Iestatījumu maiņa Kameras iestatījumi

Versija

Parāda kameras programmatūras versiju.

1. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu [SETUP] - [CONFG] - [VER.], pēc

tam nospiediet pogu ENTER.

[57] Kā lietot Iestatījumu maiņa Kameras iestatījumi

Formatēšana

Formatēšana ir process, kura laikā atmiņas kartē tiek izdzēsti visi attēli un atjaunots
atmiņas kartes sākotnējais stāvoklis.

1. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu [SETUP] - [CONFG] - [FORMT], pēc
tam nospiediet pogu ENTER.

2. Pēc tam, kad tiek rādīts [OK], nospiediet pogu ENTER, lai parādītu uzrakstu
[SURE?], pēc tam vēlreiz nospiediet pogu ENTER.
Tiek sākta formatēšana. Kad tā ir pabeigta, tiek parādīta norāde [DONE].
Lai atceltu formatēšanu, laikā, kad tiek rādīts uzraksts [SURE?] vai [OK],
spiediet pogu NEXT vai PREV un atlasiet [CANCL], pēc tam nospiediet pogu
ENTER.

Piezīme

Pirms formatēšanas saglabājiet svarīgos attēlus.
Formatēšanas laikā neveiciet nevienu no tālāk nosauktajām darbībām.

Pogas nospiešana
Atmiņas kartes izstumšana
Kabeļa pievienošana/atvienošana
Bateriju komplekta ievietošana/izņemšana

[58] Kā lietot

Iestatījumu maiņa Kameras iestatījumi

Iestatījumu atiestatīšana

Varat atjaunot iestatījumu noklusējuma vērtības.

1. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu [SETUP] - [CONFG] - [RESET], pēc
tam nospiediet pogu ENTER.

2. Laikā, kad tiek rādīts [OK], nospiediet pogu ENTER, lai parādītu uzrakstu
[SURE?], pēc tam vēlreiz nospiediet pogu ENTER.

Kad atiestatīšana ir pabeigta, kamera automātiski tiek restartēta.
Lai atceltu atiestatīšanu, laikā, kad tiek rādīts uzraksts [SURE?] vai [OK],

spiediet pogu NEXT vai PREV un atlasiet [CANCL], pēc tam nospiediet pogu
ENTER.

[59] Kā lietot Skatīšana Attēlu skatīšana TV ekrānā

Attēlu skatīšana TV ekrānā

Izmantojot mikro HDMI kabeli (jāiegādājas atsevišķi), pieslēdziet kameru savam TV,
kuram ir HDMI ligzda. Sk. arī sava TV komplektācijā iekļautās lietošanas
instrukcijas.

1. Izslēdziet kameru un TV.

2. Atveriet savienotāju nodalījuma vāciņu un pieslēdziet kameru savam TV,
izmantojot mikro HDMI kabeli (jāiegādājas atsevišķi).

3. Ieslēdziet televizoru un iestatiet, ka jāizmanto TV ievade [HDMI input].

4. Nospiediet kameras pogu NEXT vai PREV, lai to ieslēgtu.

5. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai tiktu parādīts elements [PLAY], pēc tam
nospiediet pogu ENTER.

6. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai tiktu parādīts attēls, ko vēlaties skatīt, pēc
tam nospiediet pogu ENTER.

Atlasiet tālāk norādītos iestatījumus.

[MP4]: MP4 filmas
[PHOTO]: fotoattēli
[4K30p]: XAVC S filma (tikai FDR-X1000V)

Vērtība [4K30p] tiek rādīta, ja ir atlasīta sistēma NTSC, bet vērtība [4K25p] tiek

rādīta, ja ir atlasīta sistēma PAL.
[4K24p]: XAVC S filma (tikai FDR-X1000V)

Vērtība [4K24p] tiek rādīta tikai tad, ja ir atlasīta sistēma NTSC.
[HD]: XAVC S filma

Ja vēlaties atskaņot filmu, atlasiet elementu un pēc tam nospiediet pogu
ENTER, lai sāktu atskaņošanu.

7. Nospiediet pogu ENTER.
Pārtrauciet atskaņošanu.

Lai vadītu atskaņojamo saturu

Iepriekšējā/nākamā attēla skatīšana: spiediet pogu PREV/NEXT.
Ātra pārtīšana atpakaļ/uz priekšu (tikai filmām): nospiediet pogu PREV/NEXT un

turiet.
Pauze (tikai filmām): reizē nospiediet pogas PREV un NEXT.
Ja pauzes laikā tiek nospiesta poga PREV vai NEXT, var veikt lēnu pārtīšanu
atpakaļ vai uz priekšu.
Skaļuma regulēšana (tikai filmām): reizē nospiediet pogas PREV un NEXT un
turiet.
Slīdrādes sākšana (tikai fotoattēliem): reizē nospiediet pogas PREV un NEXT.
Atskaņošanas apturēšana: nospiediet pogu ENTER.

Piezīmes par atskaņošanu citās ierīcēs

Filmas, kas ierakstītas ar šo kameru, iespējams, nevarēs normāli atskaņot citās
ierīcēs. Turklāt iespējams, ka šajā kamerā nevarēs pareizi atskaņot filmas, kas
ierakstītas ar citām ierīcēm.

[60] Kā lietot Skatīšana Attēlu dzēšana

Dzēšana

Nevēlamos attēlus atmiņas kartē izdzēš, izmantojot viedtālruni, kurā ir instalēta
programma PlayMemories Mobile, vai Live-View pulti.
Lai uzzinātu, kā lietot programmu PlayMemories Mobile vai Live-View pulti, sk.
tīmekļa vietnē pieejamo lietošanas rokasgrāmatu.

Piezīme

Ja vēlaties dzēst visus attēlus atmiņas kartē, formatējiet atmiņas karti kamerā.

[61] Kā lietot Savas filmas izveide Highlight Movie Maker

Spilgtāko brīžu filmas izveide

Šī kamera konstatē ar šo kameru uzņemtās raksturīgās ainas un automātiski izveido
filmu, kurā tās tiek iekļautas (spilgtāko brīžu filma).
Varat kopēt spilgtāko brīžu filmu ar savu viedtālruni. Ar viedtālruņa palīdzību varat
sākt spilgtāko brīžu filmas izveidi un norādīt izveides iestatījumus.

1. Atveriet savā viedtālrunī programmu PlayMemories Mobile un pieslēdzieties šai
kamerai, izmantojot Wi-Fi.
Kā savienot šo kameru ar viedtālruni, sk. sadaļā “Savienošana ar viedtālruni”.

2. Programmā PlayMemories Mobile atveriet Settings un sadaļā In-Camera
Application Setting atlasiet Highlight Movie Maker.

3. Nospiediet uz ikonas , lai atlasītu tā satura formātu, ko vēlaties pievienot
spilgtāko brīžu filmai.

4. Datumu vai satura sarakstā atlasiet filmu, ko vēlaties pievienot spilgtāko brīžu
filmai, pēc tam nospiediet pogu Next.
Tiek sākta spilgtāko brīžu filmas izveide.

Vienlaikus nevar izvēlēties MP4 un XAVC S saturu.
Pēc datuma vai faila var atlasīt pat 100 filmas.
Ja atvienojat kameru un viedtālruni laikā, kad notiek spilgtāko brīžu filmas

izveide, kamera turpina filmas izveidi.
Nospiediet šīs kameras pogu REC, lai pabeigtu spilgtāko brīžu filmas izveidi.

Padoms

Izmantojiet izvēlni Settings, lai mainītu filmas garumu, fona mūziku un audio
celiņu līdzsvaru.

5. Pēc spilgtāko brīžu filmas izveides varat to iekopēt savā viedtālrunī.

Padoms

Kopētās spilgtāko brīžu filmas atskaņošanai izmantojiet viedtālruņa filmu
atskaņošanas lietojumprogrammu.

Piezīme

Jau iepriekš jauniniet programmatūru PlayMemories Mobile uz visjaunāko
aparātprogrammatūras versiju.
Izveidotās spilgtāko brīžu filmas formāts ir MP4.
Ar spilgtāko brīžu filmu nav saderīgs tālāk norādītais saturs.

VGA
XAVC S 4K
XAVC S HD 24p
Lielātruma ierakstīšana

Lietojumprogrammas izmantošanas paņēmieni un redzamie ekrāni nākotnē var
tikt mainīti bez brīdinājuma.
Papildinformāciju par PlayMemories Mobile sk. tālāk norādītajā tīmekļa vietnē.
(http://www.sony.net/pmm/)

[62] Kā lietot Savas filmas izveide Highlight Movie Maker

Fona mūzikas importēšana

Pēc noklusējuma šajā kamerā ir ietvertas astoņas dziesmas, ko varat izmantot kā
fona mūziku laikā, kad atskaņojat spilgtāko brīžu filmu.
Ja šīs kameras savienošanai ar datoru izmantojat programmu Action Cam Movie
Creator, varat aizstāt šīs kameras fona mūziku ar mūziku no datora. Jau iepriekš
instalējiet programmu Action Cam Movie Creator savā datorā.

1. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu [SETUP] - [CONFG] - [BGM] - [DL],
pēc tam nospiediet pogu ENTER.
Tiek rādīts uzraksts [USB].

2. Savienojiet kameru ar datoru, izmantojot komplektācijā iekļauto mikro USB
kabeli.

Automātiski tiks palaista programmas Action Cam Movie Creator

TM

komanda

Music Transfer.

3. Izmantojiet programmas Action Cam Movie CreatorTM komandu Music
Transfer, lai importētu fona mūziku.

Lai iepriekš paklausītos fona mūziku

Ja vēlaties paklausīties fona mūziku, kas sākotnēji saglabāta šajā kamerā, sk. tālāk
norādīto tīmekļa vietni.
http://guide.d-imaging.sony.co.jp/mt_bgm/index.html

Lai izdzēstu visu fona mūziku

Atlasiet [SETUP] - [CONFG] - [BGM] - [FORMT] - [OK] - [SURE?], pēc tam
nospiediet pogu ENTER.
Kad formatēšana ir pabeigta, tiek parādīts uzraksts [DONE].

Padoms

Ja kameru nevar savienot ar programmu Action Cam Movie Creator, formatējiet
fona mūziku, sadaļā [BGM] atlasot [FORMT].

Piezīme

Dažās valstīs/reģionos šī funkcija nav pieejama.

[63] Kā lietot Savas filmas izveide Highlight Movie Maker

Stiprinājums

Varat demonstrēt filmas reāllaikā no video koplietošanas tīmekļa vietnēm, piemēram,

Jau savlaicīgi reģistrējiet kameras uzstādīšanas vietu.
Ja sāksit uzņemšanu pēc tam, kad būs reģistrēta uzstādīšanas vieta, kamera
konstatēs katru izcelto ainu, un tas ļaus izmantot programmu Highlight Movie Maker,
lai izveidotu pievilcīgu filmu ar spilgtākajiem brīžiem.

1. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu [SETUP] - [CONFG] - [MOUNT], pēc
tam nospiediet pogu ENTER.

2. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu nākamo iestatījumu, un pēc tam
nospiediet pogu ENTER.

BODY: atlasiet šo funkciju, ja kamera ir piestiprināta personai, kas uzņem filmu.

Stiprinājuma piemērs: galvas stiprinājums, krūšu stiprinājums, mugursomas
stiprinājums, rokas stiprinājums, vienkājas statīvs

OTHER: atlasiet šo funkciju, ja kamera ir piestiprināta dēlim, divritenim utt.

Stiprinājuma piemērs: stieņa stiprinājums, divriteņa stūres stiprinājums,
sērfošanas dēļa stiprinājums, vakuumstiprinājums

BACK: atgriežas izvēlnē [MOUNT].

[64] Kā lietot Reāllaika filmas straumēšana filmu straumēšanas vietnē Tiešraides
straumēšana ar kameru (reāllaika filmas straumēšana)

Tiešraides straumēšana

USTREAM, izmantojot Wi-Fi maršrutētāju vai viedtālruni, kam veikta piesaiste ar
kameru. Varat arī sūtīt ziņojumus uz savām reģistrētajām sociālo tīklu vietnēm, lai

informētu, ka esat sācis video satura tiešraides straumēšanu

*

Ir nepieciešama reģistrācija video straumēšanas vietnē vai sociālā tīkla vietnē.

*

.

1. Wi-Fi

2. 3G/LTE

3. Piesaistes režīms

4. USTREAM

5. Skatītāji

6. Skatītāju komentāri

Tiešraides straumēšanai jākonfigurē tālāk norādītie iestatījumi.

Iestatiet kameras tiešraides straumēšanas iestatījumu sadaļā tālāk norādītos
izplatīšanas iestatījumus:

Lietotāja reģistrācija vietnē USTREAM
Viedtālrunis (ar piesaistes funkciju) vai Wi-Fi tīkla vide

*

Lai saņemtu plašāku informāciju par viedtālruņu piesaistes iestatījumiem vai Wi-Fi tīkla iestatījumiem,
sk. viedtālruņa vai tīkla pakalpojuma komplektācijā iekļautās lietošanas instrukcijas. Lai uzzinātu
vairāk par tīkla vidi, sazinieties ar savu tīkla pakalpojumu sniedzēju.
Tiešraides straumēšanas funkcija ir atkarīga no trešās personas interneta pakalpojumu sniedzēja
pakalpojumiem un nosacījumiem jūsu reģionā. Reģiona platjoslas un interneta pakalpojumu
ierobežojumu dēļ šī funkcija var nebūt pieejama.

[65] Kā lietot Reāllaika filmas straumēšana filmu straumēšanas vietnē Tiešraides
straumēšana ar kameru (reāllaika filmas straumēšana)

Sagatavošanās tiešraides straumēšanai

1. Pirms sākat tiešraides straumēšanu, iegūstiet straumēšanas vietnes kontu un
instalējiet tikai datoram pieejamo lietojumprogrammu Action Cam Movie
Creator.
Lejupielādējiet programmu Action Cam Movie Creator no tālāk norādītās tīmekļa
vietnes.
http://www.sony.net/acmc/

2. Savienojiet šo kameru ar datoru, izmantojot komplektācijā iekļauto mikro USB
kabeli.

3. Konfigurējiet tīkla iestatījumus, reģistrējiet kontu video izplatīšanas vietnē un
konfigurējiet sociālo tīklu vietņu iestatījumus, programmas Action Cam Movie
Creator kameras iestatījumos atverot sadaļu Camera Settings for Live
Streaming.
Varat norādīt sadaļas Camera Settings for Live Streaming iestatījumus.
Informāciju par programmas Action Cam Movie Creator lietošanu sk. tālāk
norādītajā tīmekļa vietnē.
http://www.sony.net/guide/nst/

Kameras iestatījumi tiešraides straumēšanai

Tīkla iestatījumi
Varat norādīt tā Wi-Fi tīkla iestatījumus, kuram kamera ir pievienota.

Tīkla SSID, parole, drošības režīms

Straumēšanas iestatījumi
Varat video saturam iestatīt straumēšanas paņēmienu un informāciju.

Straumēšanas vietne, kanāls, attēla kvalitāte un straumēšanas vietnes saglabāšanas
iestatījumi
Straumēšanas video nosaukums un apraksts

Sociālo tīklu vietņu iestatījumi
Ja konfigurējat šo iestatījumu, varat sociālo tīklu vietnēs publicēt komentāru par to,
kad sāksit video straumēšanu.

Tīkla pakalpojumu savienojuma iestatījumi
Publikācijas komentāri

Par USTREAM

USTREAM ir tiešsaistes video koplietošanas vietne, kurā varat straumēt un skatīt
video, izmantojot šīs kameras tiešraides straumēšanas funkciju. Detalizētu
informāciju par USTREAM sk. norādītajā tīmekļa vietnē.
http://www.ustream.tv/

Piezīme

Šajā kamerā ir iestatīta jūsu personiskā informācija (informācija, kas
nepieciešama, lai pieteiktos sociālā tīkla vietnē).
Ja atbrīvojaties no kameras vai atdodat to citai personai, izpildiet komandu
[SETUP] - [CONFG] - [RESET] un dzēsiet iestatījumus.

[66] Kā lietot Reāllaika filmas straumēšana filmu straumēšanas vietnē Tiešraides
straumēšana ar kameru (reāllaika filmas straumēšana)

Tiešraides straumēšanas veikšana

Varat palaist tiešraides straumēšanu, kad ir pabeigta sagatavošanās. Pirms veicat
pirmo tiešraides straumēšanu, ieteicams veikt izmēģinājuma straumēšanu
sagatavotā vidē savā datorā, kurā jau iepriekš ir norādīti iestatījumi.

1. Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai tiktu parādīts elements [LIVE].

2. Nospiediet pogu REC, lai sāktu straumēšanu.
Kameras augšpusē zilā krāsā iedegas indikators REC.

Rādījums tiešraides straumēšanas laikā

PREP: notiek sagatavošanās veidot savienojumu ar video straumēšanas vietni
ONAIR: sāk straumēšanu
00020: rāda skatītāju skaitu

Piezīme

Starp tiešraides straumēšanas sākumu jūsu kamerā un video straumēšanu video
straumēšanas vietnē var būt 10–20 sekunžu aizture.
Šīs kameras atmiņas kartē varat ierakstīt filmas, kas tiek izplatītas tiešraidē. Kad

atmiņas karte jau ir ievietota, filmas tiek ierakstītas vienlaicīgi ar izplatīšanu
Kad atmiņas karte ir pilna, tiek apturēta tikai filmas ierakstīšana, bet izplatīšana

*

.

turpinās. Ja atmiņas karte nav ievietota, tiek veikta tikai filmu izplatīšana.

*

Vienlaicīgi ierakstītas filmas tiek apstrādātas MP4/HQ režīmā.

Indikators REC tiešraides straumēšanas laikā

Ja atlasāt tiešraides straumēšanas režīmu, varat redzēt tiešraides straumēšanas
statusu pēc kameras indikatora REC.

FDR-X1000V

HDR-AS200V

1: Indikators REC/LIVE

Nedeg: pirms izplatīšanas
Deg zilā krāsā: izplatīšana
Lēni mirgo zilā krāsā (aptuveni reizi 1 sekundē): notiek izplatīšana (ir

auditorija)

Ātri mirgo sarkanā krāsā (aptuveni trīsreiz sekundē): izplatīšanas kļūda

Lai pārtrauktu tiešraides izplatīšanu

Vēlreiz nospiediet pogu REC.

[67] Kā lietot Reāllaika filmas straumēšana filmu straumēšanas vietnē Tiešraides
straumēšana ar kameru (reāllaika filmas straumēšana)

Ierobežojumi

Paziņojums par tiešraides straumēšanas ierobežojumiem.

USTREAM ierobežojumi

Vietnē USTREAM ir daži video straumēšanas ierobežojumi. Detalizētu informāciju
sk. USTREAM vietnē.

GPS un Wi-Fi funkciju ierobežojumi tiešraides straumēšanas laikā

Tiešraides straumēšanas laikā GPS funkcija tiek automātiski deaktivizēta.
Turklāt tiešraides straumēšanas laikā nevar skatīt attēlus, izmantojot viedtālruni
vai Live-View pulti.

Tīkla savienojums

Tiešraides video straumēšanai izmantojiet viedtālruni vai Wi-Fi maršrutētāju, kam
ir piesaistes funkcija. Tomēr pareiza darbība ar visiem viedtālruņiem un Wi-Fi
maršrutētājiem netiek garantēta. Publiskus bezvadu lokālos tīklus nevar izmantot
kā tiešraides straumēšanas savienojumus.

Vienlaicīga straumēšana tiešraidē ar vairākām kamerām

Vienlaicīgi nevar straumēt vairākus video, izmantojot vienu kontu ar vairākām
kamerām. Ir jāpievieno cits konts.

Bezvadu sakaru apstākļu radītie efekti

Kad savienojums ir izveidots, izmantojot viedtālruņa vai Wi-Fi maršrutētāja
piesaistes funkciju, var rasties attēlu un skaņas pārtraukumi, kā arī var būt sakaru
traucējumi bezvadu sakaru stāvokļa dēļ.

Tiešraides straumēšanas savienojums

Sakaru laiks, ko var izmantot tiešraides straumēšanai, ir ierobežots atbilstoši
viedtālruņa vai Wi-Fi maršrutētāja līgumam. Noskaidrojiet šo informāciju
savlaicīgi.

Nepārtrauktas straumēšanas ilgums

Nepārtraukta tiešraides straumēšana, izmantojot šo kameru, ir ierobežota ar
aptuveni 13 stundām.

Tīkla savienojumu ierobežojumi

Dažās valstīs nevar izveidot savienojumu ar tiešraides straumēšanas vietnēm.
Izmantojiet šo funkciju saskaņā ar šīs valsts likumdošanu.

[68] Kā lietot Kameras lietošana, kad tā ar Wi-Fi palīdzību savienota ar citām

ierīcēm Savienošana ar viedtālruni

Sagatavošanās savienošanai ar viedtālruni

Lietojumprogrammas instalēšana viedtālrunī

Instalējiet savā viedtālrunī programmu PlayMemories Mobile™. Ja programma
PlayMemories Mobile jau ir instalēta jūsu viedtālrunī, jauniniet to uz jaunāko versiju.
Jaunāko detalizēto informāciju par programmas PlayMemories Mobile funkcijām sk.
norādītajā tīmekļa vietnē.
http://www.sony.net/pmm/

Meklējiet pakalpojumā Google Play programmu PlayMemories Mobile un instalējiet
to.

Ja izmantojat viena skāriena funkcijas (NFC), nepieciešama Android 4.0 vai
jaunāka sistēma.

Meklējiet pakalpojumā App Store programmu PlayMemories Mobile un instalējiet to.

Izmantojot iOS, viena skāriena funkcijas (NFC) nav pieejamas.

Ja tiek nozaudēta parole

1. Savienojiet kameru ar datoru, izmantojot mikro USB kabeli (iekļauts
komplektācijā).

2. Ieslēdziet kameru.

3. Datorā atveriet [Dators] - [PMHOME] - [INFO] - [WIFI_INF.TXT], pēc tam
pārbaudiet lietotāja ID un paroli.

Piezīme

Atkarībā no valsts vai reģiona Google Play var nebūt pieejama. Šādā gadījumā
internetā meklējiet programmu PlayMemories Mobile un instalējiet to.
Lai izmantotu viena skāriena funkcijas (NFC), ir nepieciešams viedtālrunis vai

planšetdators, kas ir aprīkots ar NFC funkciju.

Nav garantijas, ka šeit aprakstītā Wi-Fi funkcija darbosies ar visiem viedtālruņiem

Atkarībā no vietējiem elektrības traucējumiem vai viedtālruņa iespējām tiešraides

un planšetdatoriem.

[69] Kā lietot Kameras lietošana, kad tā ar Wi-Fi palīdzību savienota ar citām
ierīcēm Savienošana ar viedtālruni

Viedtālruņa ekrāna rādījumu paraugs

: Wi-Fi tālvadības funkciju iespējas

Lai pārbaudītu skata lauku pirms ierakstīšanas un tās laikā
Lai ierakstīšanas laikā pārraudzītu attēlus

: dažādi iestatījumi
: uzņemšanas režīma iestatījumi

[Movie] — filma

[Photo] — fotogrāfija

[Interval photo recording] — intervāla fotogrāfiju ierakstīšana

[Loop recording] — cilpas ierakstīšana

: sākt/apturēt ierakstīšanu

Piezīme

Ja lidmašīnas režīmam ir iestatīta vērtība [ON], Wi-Fi funkcija nav pieejama.

attēls var netikt parādīts gludi.

dažādām ierīcēm, piemēram, mobilajiem tālruņiem un IC birkām. Datu sakari tiek

[70] Kā lietot Kameras lietošana, kad tā ar Wi-Fi palīdzību savienota ar citām
ierīcēm Savienošana ar viedtālruni

Viena skāriena savienojuma funkciju izmantošana, lai
izveidotu savienojumu ar NFC iespējotu Android
viedtālruni

Pirms veidojat savienojumu ar viedtālruni, veiciet sagatavošanos.

1. Kamerā atlasiet [SETUP] - [CONFG] - [Wi-Fi] - [ON].

2. Pārbaudiet, vai kamera ir uzņemšanas režīmā.

LOOP: cilpas ierakstīšanas režīms
MOVIE: filmas režīms
PHOTO: fotogrāfiju režīms
INTVL: intervāla fotogrāfiju ierakstīšanas režīms

3. Viedtālrunī atlasiet [Iestatījumi], pēc tam atlasiet [Vēl…] un pārbaudiet, vai ir
aktivizēta funkcija [NFC].

4. Pieskarieties kamerai ar viedtālruni.

Jau iepriekš atceliet viedtālruņa miega režīmu un atbloķējiet ekrānu.
Neizkustinot turiet ierīces vienu pie otras (1–2 sekundes), līdz tiek startēta

programma PlayMemories Mobile.
Pieskarieties ar viedtālruņa (atzīmi N) kameras atzīmei (atzīmei N). Ja

viedtālrunim nav atzīmes N, sk. viedtālruņa lietošanas rokasgrāmatu, lai
noskaidrotu skāriena vietu.

Ja kameras un viedtālruņa savienošanai nevar izmantot funkciju NFC, sk.
sadaļu "Viedtālruņa savienošana, neizmantojot NFC" un savienojiet ierīces.

Par funkciju NFC

NFC ir tehnoloģija, kas ļauj izmantot neliela darbības rādiusa bezvadu saziņu starp

izveidoti, ierīcēm vienkārši saskaroties noteiktā vietā.
NFC (Near Field Communication — tuva darbības lauka sakari) ir starptautisks
neliela darbības rādiusa bezvadu saziņas tehnoloģijas standarts.

Piezīme

Ja lidmašīnas režīmam ir iestatīta vērtība [ON], Wi-Fi funkcija nav pieejama.
Viedtālruni nevar savienot ar vairākām kamerām vienlaikus.
Atkarībā no vietējiem elektrības traucējumiem vai viedtālruņa iespējām tiešraides
attēls var netikt parādīts gludi.

[71] Kā lietot Kameras lietošana, kad tā ar Wi-Fi palīdzību savienota ar citām
ierīcēm Savienošana ar viedtālruni

Savienošana ar viedtālruni, neizmantojot NFC

Pirms veidojat savienojumu ar viedtālruni, veiciet sagatavošanos.

1. Kamerā atlasiet [SETUP] - [CONFG] - [Wi-Fi] - [ON].

2. Pārbaudiet, vai kamera ir uzņemšanas režīmā.

LOOP: cilpas ierakstīšanas režīms
MOVIE: filmas režīms
PHOTO: fotogrāfiju režīms
INTVL: intervāla fotogrāfiju ierakstīšanas režīms

3. Savienojiet savu viedtālruni.

Android

1. Startējiet viedtālrunī programmu PlayMemories Mobile.

2. Izvēlieties SSID, kas ir norādīts Sākšanas norādījumiem piestiprinātajā
uzlīmē.

3. Ievadiet tajā pašā uzlīmē norādīto paroli (tikai pirmajā reizē).

iPhone/iPad

1. Viedtālrunī atveriet [Iestatījumi] un atlasiet [Wi-Fi]. Izvēlieties SSID, kas ir

norādīts Sākšanas norādījumiem piestiprinātajā uzlīmē.

2. Ievadiet tajā pašā uzlīmē norādīto paroli (tikai pirmajā reizē).

3. Pārbaudiet, vai viedtālrunī tiek rādīts kameras SSID.

4. Atgriezieties sākuma ekrānā un startējiet programmu PlayMemories Mobile.

Piezīme

Ja lidmašīnas režīmam ir iestatīta vērtība [ON], Wi-Fi funkcija nav pieejama.
Viedtālruni nevar savienot ar vairākām kamerām vienlaikus.
Atkarībā no vietējiem elektrības traucējumiem vai viedtālruņa iespējām tiešraides
attēls var netikt parādīts gludi.

[72] Kā lietot Kameras lietošana, kad tā ar Wi-Fi palīdzību savienota ar citām
ierīcēm Live-View pults savienošana ar vienu kameru

Vienas kameras savienošana ar Live-View pulti (vienas
ierīces savienojums)

1. Ieslēdziet Live-View pulti.
Detalizētu informāciju sk. Live-View pults (RM-LVR2) Palīdzības norādījumu
sadaļā “Šīs ierīces un vienas kameras savienošana, izmantojot Wi-Fi”.
http://rd1.sony.net/help/cam/1530/h_zz/

2. Iestatiet kameras savienojuma režīmu.
Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu [SETUP] - [CONFG] - [Wi-Fi] - [ON],
pēc tam nospiediet pogu ENTER.

3. Izvēlieties SSID, kas ir norādīts Sākšanas norādījumiem piestiprinātajā uzlīmē.

4. Kad šī kamera atskaņo pīkstienu un šīs kameras displeja panelī tiek rādīts
[ACPT?], nospiediet šīs kameras pogu ENTER.

Piezīme

Ja iestatījumam [BEEP] ir norādīta vērtība [OFF], savienošanās brīdī pīkstiena
signāls neatskan.

[73] Kā lietot Kameras lietošana, kad tā ar Wi-Fi palīdzību savienota ar citām
ierīcēm Live-View pults savienošana ar vienu kameru

Vairāku kameru savienošana ar Live-View pulti (vairāku
ierīču savienojums)

1. Ieslēdziet Live-View pulti.
Detalizētu informāciju sk. Live-View pults (RM-LVR2) Palīdzības norādījumu
sadaļā “Šīs ierīces un vairāku kameru savienošana, izmantojot Wi-Fi”.
http://rd1.sony.net/help/cam/1530/h_zz/

2. Iestatiet kameru.

Ja kameras savienojumu ar Live-View Remote veidojat pirmo reizi
Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu [SETUP] - [CONFG] - [Wi-Fi] ­ [MULTI] - [NEW], pēc tam nospiediet pogu ENTER.
Kad šī kamera atskaņo pīkstienu un šīs kameras displeja panelī tiek rādīts
[AWAIT], reģistrējiet kameru, izmantojot Live-View pulti.
Kad savienošana ir pabeigta, šīs kameras displeja panelī tiek parādīts
uzraksts [DONE].

Ja atkārtoti savienojat kameru ar Live-View pulti
Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu [SETUP] - [CONFG] - [Wi-Fi] ­ [MULTI] - [CRRNT], pēc tam nospiediet pogu ENTER.

3. Ja turpināsit savienojuma izveidi ar vairākām kamerām, atkārtojiet, sākot ar

2. darbību.

Piezīme

Ja iestatījumam [BEEP] ir norādīta vērtība [OFF], savienošanās brīdī pīkstiena
signāls neatskan.

[74] Kā lietot Kameras lietošana, kad tā ar Wi-Fi palīdzību savienota ar citām
ierīcēm Savienošana ar Handycam rokas videokameru

Vienas kameras savienošana ar Handycam rokas
videokameru (vienas ierīces savienojums)

Varat darbināt šo kameru, izmantojot Handycam rokas videokameru, kura atbalsta
vairāku kameru vadības funkciju.

1. Ieslēdziet Handycam rokas videokameru.
Detalizētu informāciju sk. Handycam rokas videokameras Palīdzības
norādījumu sadaļā “Šī izstrādājuma savienošana ar vienu kameru, izmantojot
vairāku kameru vadību (vienas ierīces savienojumu)”.
Piemēram: izstrādājuma FDR-AX30/AXP35 Palīdzības norādījumi
http://rd1.sony.net/help/cam/1510/h_zz/

2. Iestatiet kameras savienojuma režīmu.
Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu [SETUP] - [CONFG] - [Wi-Fi] - [ON],
pēc tam nospiediet pogu ENTER.

3. Izvēlieties SSID, kas ir norādīts Sākšanas norādījumiem piestiprinātajā uzlīmē.

4. Kad šī kamera atskaņo pīkstienu un šīs kameras displeja panelī tiek rādīts
[ACPT?], nospiediet šīs kameras pogu ENTER.

Piezīme

Ja iestatījumam [BEEP] ir norādīta vērtība [OFF], savienošanās brīdī pīkstiena
signāls neatskan.

[75] Kā lietot Kameras lietošana, kad tā ar Wi-Fi palīdzību savienota ar citām
ierīcēm Savienošana ar Handycam rokas videokameru

Vairāku kameru savienošana ar Handycam rokas
videokameru (vairāku ierīču savienojums)

Varat darbināt šo kameru, izmantojot Handycam rokas videokameru, kura atbalsta

vairāku kameru vadības funkciju.

1. Ieslēdziet Handycam rokas videokameru.
Detalizētu informāciju sk. Handycam rokas videokameras Palīdzības
norādījumu sadaļā “Šī izstrādājuma savienošana ar vairākām kamerām,
izmantojot vairāku kameru vadību (vairāku ierīču savienojums)”.
Piemēram: izstrādājuma FDR-AX30/AXP35 Palīdzības norādījumi
http://rd1.sony.net/help/cam/1510/h_zz/

2. Iestatiet kameras savienojuma režīmu.

Ja kameras savienojumu ar Handycam rokas videokameru veidojat pirmo
reizi
Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu [SETUP] - [CONFG] - [Wi-Fi] ­ [MULTI] - [NEW], pēc tam nospiediet pogu ENTER.
Kad šī kamera atskaņo pīkstienu un šīs kameras displeja panelī tiek rādīts
[AWAIT], reģistrējiet kameru, izmantojot Handycam rokas videokameru.
Kad savienošana ir pabeigta, šīs kameras displeja panelī tiek parādīts
uzraksts [DONE].

Ja atkārtoti savienojat kameru ar Handycam rokas videokameru
Spiediet pogu NEXT vai PREV, lai atlasītu [SETUP] - [CONFG] - [Wi-Fi] ­ [MULTI] - [CRRNT], pēc tam nospiediet pogu ENTER.

3. Ja turpināsit savienojuma izveidi ar vairākām kamerām, atkārtojiet, sākot ar

2. darbību.

Piezīme

Ja iestatījumam [BEEP] ir norādīta vērtība [OFF], savienošanās brīdī pīkstiena
signāls neatskan.

[76] Kā lietot Datorā importētu attēlu rediģēšana Programmas Action Cam Movie Creator
izmantošana

Noderīgas Action Cam Movie Creator funkcijas

Programma Action Cam Movie CreatorTM ļauj importēt filmas datorā, lai jūs tās