4-432-601-81(1)
© 2012 Sony Corporation Printed in Thailand
HDR-AS15/AS10
http://www.sony.net
กล้องบันทึกวิดีโอ HD ระบบดิจิตอล
คู่มือการใช้งาน
สำหรับผู้ใช้รุ่น HDR-AS15
ท่านต้องใช้ข้อมูลจากสติ๊กเกอร์ (ในกล่องโปร่ง, ด้านล่าง) สำหรับทำการ
เชื่อมต่อกล้องถ่ายภาพเข้ากับสมาร์ทโฟน หากไม่มีสติ๊กเกอร์ดังกล่าว
ให้ดูรายละเอียดจากคู่มือการใช้งานเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษที่ให้มาด้วย
หากสติ๊กเกอร์สูญหายไป ท่านสามารถเรียกดู ID ผู้ใช้และรหัสผ่าน
ของท่านได้ตามขั้นตอนต่อไปนี้
ใส่ก้อนแบตเตอรี่ที่ชาร์จไฟแล้วลงในกล้องถ่ายภาพ
เชื่อมต่อกล้องถ่ายภาพเข้ากับเครื่องคอมพิวเตอร์ด้วยสายไมโคร USB (ที่ให้มาด้วย)
กดปุ่ม NEXT หรือ PREV เพื่อเปิดเครื่อง
แสดง [Computer]
[PMHOME] [INFO] [WIFI_INF.TXT]
ท่านสามารถดาวน์โหลดซอฟต์แวร์จัดการภาพ “PlayMemories Home” ได้จาก URL ต่อไปนี้
Windows: http://www.sony.net/pm
โปรดอ่านที่นี่ก่อน
คู่มือนี้ครอบคลุมการทำงานพื้นฐานของกล้อง 2 รุ่น รวมทั้งฟังก์ชั่นที่เกี่ยวข้อง
ดูรายละเอียดได้จากคู่มือ (PDF)
ไปที่โฮมเพจสนับสนุนผู้ใช้ของ Sony
http://www.sony.net/SonyInfo/Support/
เลือกประเทศหรือภูมิภาค
ค้นหาชื่อรุ่นของกล
้
องถ่ายภาพของท่านในหน้าโฮมเพจสนับสนุนผู้ใช้
ตรวจสอบอุปกรณ์ที่ให้มาด้วย
กล้องถ่ายภาพ (1)
สายไมโคร USB (1)
ก้อนแบตเตอรี่แบบชาร์จไฟได้ (NP-BX1) (1)
ถาดใส่แบตเตอรี่, รุ่น X (เฉพาะ NP-BX1 เท่านั้น) (1)
ติดตั้งอยู่กับกล้องถ่ายภาพ
ถาดใส่แบตเตอรี่, รุ่น G (เฉพาะ NP-FG1/BG1 เท่านั้น) (1)
กล่องกันน้ำ (1)
ตัวล็อคสำหรับติดตั้ง (1)
อุปกรณ์ติดตั้งด้วยแถบกาวบนพื้นเรียบ (1)
อุปกรณ์ติดตั้งด้วยแถบกาวบนพื้นผิวโค้ง (1)
เอกสารสิ่งพิมพ์หนึ่งชุด
ส่วนประกอบและปุ่มควบคุม
ไฟ REC/ไฟแสดงการทำงาน
ปุ่ม REC START/STOP/ปุ่ม
ENTER (สั่งงานเมนู)
ปุ่ม HOLD
แผงจอภาพ
ลำโพง
ปุ่ม PREV
ปุ่ม NEXT
ไมโครโฟน
เลนส์
ฝาปิดช่องต่อ
ช่องต่อ (ไมค์)
ช่องต่อเพิ่มขยาย
ไฟ CHG (ชาร์จ)
ช่องต่อ HDMI OUT
ช่องต่อ (USB)
ฝาปิดช่องใส่แบตเตอรี่/
แผ่นบันทึกข้อมูล
ช่องใส่แผ่นบันทึกข้อมูล
ที่ดึงถาดใส่แบตเตอรี่
ถาดใส่แบตเตอรี่
เริ่มต้นใช้งาน
ใส่ก้อนแบตเตอรี่
1
เปิดฝา
2
ดึงถาดใส่แบตเตอรี่ออกมาจากกล้อง วางก้อนแบตเตอรี่ลงบนถาด
จากนั้นใส่ถาดกลับเข้าไปในกล้อง
กดที่ร่องแล้วดึง
ออกมา
จัดให้ทิศทางของ ตรงกัน
3
ปิดฝา
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าชนิดของถาดแบตเตอรี่เหมาะสมกับชนิดของก้อนแบตเตอรี่
และได้จัดวางก้อนแบตเตอรี่ลงบนถาดอย่างถูกต้องแล้ว
ชาร์จก้อนแบตเตอรี่
ปิดสวิตช์ของกล้อง จากนั้นเชื่อมต่อกล้องเข้ากับเครื่องคอมพิวเตอร์ด้วยสายไมโคร USB
(ที่ให้มาด้วย)
ไฟชาร์จ
สายไมโคร USB
ปิดสวิตช์กล้อง
ใส่แผ่นบันทึกข้อมูล
“Memory Stick Micro” (Mark2)
แผ่น microSD/แผ่น microSDHC
ใส่แผ่นบันทึกข้อมูลให้ถูกต้อง โดยตรวจสอบให้ด้านที่ปาดมุมหันหน้าเข้าตามทิศทางที่ถูกต้อง
ทิศทางที่ถูกต้องมีแสดงอยู่ด้านในของฝาปิดแบตเตอรี่
เกี่ยวกับรูปแบบของแผ่นบันทึกข้อมูล
ดูรายละเอียดได้จากคู่มือ (PDF)
หมายเหตุ
ไม่สามารถรับประกันว่าจะสามารถใช้งานได้กับแผ่นบันทึกข้อมูลทุกชนิด
ตรวจดูทิศทางของแผ่นบันทึกข้อมูลให้ถูกต้อง การฝืนใส่แผ่นบันทึกข้อมูลผิดทิศทาง อาจทำให้เกิด
ความเสียหายกับแผ่นบันทึกข้อมูล, ช่องใส่แผ่นบันทึกข้อมูล หรือข้อมูลภาพได้
ฟอร์แมตแผ่นบันทึกข้อมูลก่อนใช้งาน
คําเตือน
เพื่อลดความเสี่ยงจากไฟไหม้หรือไฟฟ้าดูด
1) อย่าให้ตัวอุปกรณ์เปียกฝนหรือถูกความชื้น
2) อย่าวางภาชนะที่มีน้ำบรรจุอยู่อย่างเช่น แจกัน บนตัวเครื่อง
ระวังอย่าให้แบตเตอรี่โดนความร้อนสูง อย่างเช่น แสงแดด, ไฟ หรือสิ่ง
อื่นที่มีลักษณะคล้ายกัน
คำเตือน
ก้อนแบตเตอรี่
การใช้งานก้อนแบตเตอรี่อย่างไม่ถูกวิธี อาจทำให้ก้อนแบตเตอรี่ไหม้ เป็นสาเหตุให้เกิดไฟไหม้
หรือสารเคมีไหม้ได้ โปรดทำความเข้าใจข้อควรระวังต่อไปนี้
อย่าทำการแยกชิ้นส่วน
อย่าทำให้ลัดวงจรและระวังอย่าให้ก้อนแบตเตอรี่โดนแรงกระแทกหรือแรงอัด อย่างเช่น ทุบด้วยค้อน,
หล่นหรือเหยียบบนแบตเตอรี่
อย่าทำให้ลัดวงจรและอย่าให้วัตถุที่เป็นโลหะเข้ามาสัมผัสกับส่วนขั้วโลหะของแบตเตอรี่
อย่าเก็บในบริเวณที่มีอุณหภูมิสูงเกิน 60 °C อย่างเช่น บริเวณที่มีแสงแดดส่องถึงโดยตรง หรือในรถยนต์
ที่จอดกลางแดด
อย่าเผาหรือทิ้งแบตเตอรี่ลงในกองไฟ
อย่าใช้แบตเตอรี่ลิเธียมอิออนที่เสียหายหรือมีรอยรั่ว
ชาร์จก้อนแบตเตอรี่ด้วยเครื่องชาร์จแบตเตอรี่แท้ของ Sony หรืออุปกรณ์ที่สามารถชาร์จก้อนแบตเตอรี่
ได้เท่านั้น
เก็บก้อนแบตเตอรี่ให้ห่างจากมือเด็ก
รักษาก้อนแบตเตอรี่ให้แห้งอยู่เสมอ
เปลี่ยนไปใช้แบตเตอรี่ชนิดเดียวกัน หรือชนิดเทียบเท่าที่แนะนำโดย Sony เท่านั้น
ทิ้งก้อนแบตเตอรี่ใช้แล้วตามคำแนะนำที่ระบุไว้ในคู่มือเท่านั้น
ใชกอนแบตเตอรี่ชนิดที่กําหนดไวเทานั้น มิฉะนั้นอาจทําใหเกิดไฟไหมหรือเปนสาเหตุ
ของการบาดเจ็บได
ตั้งค่า
สำหรับรายละเอียดของปุ่มต่างๆที่ใช้ในการตั้งค่าและวิธีการใช้งาน โปรดดูจากรายการสำหรับ
การใช้งาน
ตัวอย่าง: ตั้งค่าวันที่
กดปุ่ม NEXT หรือ PREV เพื่อเปิดเครื่อง
ในการปิดเครื่อง ให้กดปุ่ม PREV หรือปุ่ม NEXT เพื่อเลือก [PwOFF] จากนั้นกดปุ่ม ENTER
กดปุ่ม NEXT เพื่อเลือก [SETUP] จากนั้นกดปุ่ม ENTER
กดปุ่ม NEXT เพื่อเลือก [DATE] จากนั้นกดปุ่ม ENTER
กดปุ่ม ENTER
กดปุ่ม PREV หรือปุ่ม NEXT เพื่อเลือกปี, เดือน, วัน, ชั่วโมง, นาที และพื้นที่ จากนั้นกดปุ่ม ENTER
บันทึกภาพ
ติดตั้งอุปกรณ์เสริมเข้ากับกล้องตามที่ต้องการ
สำหรับรายละเอียดของปุ่มต่างๆที่ใช้ในการบันทึกภาพและวิธีการใช้งาน โปรดดูจากรายการ
สำหรับการใช้งาน
โหมดภาพเคลื่อนไหว
1
กดปุ่ม NEXT หรือ PREV เพื่อเปิดเครื่อง
2
เลือก [MOVIE] เพื่อตั้งค่ากล้องถ่ายภาพเป็นโหมดบันทึกภาพ
เคลื่อนไหว
3
กดปุ่ม START/STOP เพื่อเริ่มต้นบันทึกภาพ
โหมดบันทึกภาพนิ่งเป็นระยะ
เมื่อเริ่มบันทึกภาพแล้ว กล้องจะบันทึกภาพนิ่งอย่างต่อเนื่อง แต่ละภาพที่ระยะเวลาห่างกัน
เท่าๆกันจนกว่าจะหยุดบันทึก
1
กดปุ่ม NEXT หรือ PREV เพื่อเปิดเครื่อง
2
เลือก [INTVL] เพื่อตั้งค่ากล้องถ่ายภาพเป็นโหมดบันทึกภาพนิ่งเป็น
ระยะ
3
กดปุ่ม START/STOP เพื่อเริ่มต้นบันทึกภาพ
วิธีหยุดบันทึกภาพ
กดปุ่ม START/STOP อีกครั้ง
หมายเหตุ
ไม่รับประกันว่าจะสามารถเปิดดูภาพที่บันทึกด้วยกล้องถ่ายภาพอื่นบนกล้องนี้ได้หรือไม่
หากโหมดถ่ายภาพมีการเปลี่ยนแปลง โหมดที่ตั้งค่าค้างเอาไว้ในขณะที่ปิดเครื่องจะถูกนำไปใช้ใหม่
เมื่อท่านเปิดเครื่องในครั้งต่อไป
ในช่วงที่มีการบันทึกภาพเป็นระยะเวลานานๆ อุณหภูมิของกล้องอาจสูงขึ้นไปจนถึงจุดที่กล้องหยุด
ถ่ายภาพเองโดยอัตโนมัติ
รายละเอียดสิ่งที่ต้องทำในกรณีนี้ ให้ดูหัวข้อ “หมายเหตุสำหรับการบันทึกภาพเป็นเวลานาน” ที่
ด้านหลังของแผ่น
ดูรายละเอียดของโหมดบันทึกและระยะเวลาที่สามารถบันทึกได้ โปรดดูจากหัวข้อ “โหมดบันทึก”
การใช้งานฟังก์ชั่น Wi-Fi (เฉพาะ HDR-AS15 เท่านั้น)
การเชื่อมต่อ Wi-Fi
เมื่อเชื่อมต่อกล้องและสมาร์ทโฟนเข้าด้วยกันผ่าน Wi-Fi ท่านสามารถเปิดดูภาพที่บันทึกด้วย
กล้องบนสมาร์ทโฟน และควบคุมกล้องจากสมาร์ทโฟนได้
ท่านต้องใช้สติ๊กเกอร์ (แสดง ID/รหัสผ่าน) ที่ติดไว้บนคู่มือการใช้งาน (คู่มือนี้) เพื่อทำการตั้งค่า
ข้อความแสดงความผิดพลาด
BATT: ความผิดพลาดเกี่ยวกับแบตเตอรี่
MEDIA: ความผิดพลาดเกี่ยวกับสื่อบันทึก
HEAT: ความผิดพลาดจากอุณหภูมิสูง, แบตเตอรี่มีอุณหภูมิสูง
LowPw: แบตเตอรี่ใกล้หมด
ERROR: ความผิดพลาดเกี่ยวกับระบบ, แรงดันไฟผิดปกติ, ความผิดพลาดอื่นๆ
ดูรายละเอียดได้จากคู่มือ (PDF)
ข้อมูลเกี่ยวกับการอัพเกรดเฟิร์มแวร
์
อาจมีคุณสมบัติใหม่ถูกเพิ่มให้กับกล้องถ่ายวิดีโอโดยไม่แจ้งให้ทราบล่วงหน้า
โปรดดูรายละเอียดเกี่ยวกับคุณสมบัติเพิ่มเติมจากเว็บไซต์ของ HDR-AS15/AS10
อื่นๆ
หมายเหตุสำหรับการบันทึกภาพเป็นเวลานาน
หากปิดเครื่องแล้ว ให้ปล่อยกล้องทิ้งไว้ไม่ต่ำกว่า 10 นาที เพื่อให้อุณหภูมิภายในของกล้องลดลงจนถึง
ระดับที่ปลอดภัย
ภายใต้สิ่งแวดล้อมที่มีอุณหภูมิสูง อุณหภูมิของกล้องจะเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว
เมื่ออุณหภูมิของกล้องสูงขึ้น อาจส่งผลให้คุณภาพของภาพลดลง
ขอแนะนำให้ท่านรอจนกระทั่งอุณหภูมิของกล้องลดลง แล้วจึงทำการบันทึกภาพต่อไป
พื้นผิวของตัวกล้องอาจร้อนขึ้น ซึ่งไม่ได้เป็นความผิดปกติแต่อย่างใด
ข้อมูลจำเพาะ
รูปแบบสัญญาณ: ระบบสี NTSC, มาตรฐาน EIA
ข้อกำหนด HDTV 1080/60i, 1080/60p
กำลังไฟที่ต้องการ: ก้อนแบตเตอรี่แบบชาร์จไฟได้, 3.6 V (NP-BX1)
ก้อนแบตเตอรี่แบบชาร์จไฟได้, 3.6 V (NP-BG1)
USB, 5.0 V
ชาร์จผ่าน USB: DC 5.0 V, 500 mA/600 mA
ดูรายละเอียดข้อมูลจำเพาะเพิ่มเติมได้จากหัวข้อ “ข้อมูลจำเพาะ” ในคู่มือ (PDF)
การออกแบบและข้อมูลจำเพาะอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่แจ้งให้ทราบ
เกี่ยวกับเครื่องหมายการค้า
“Memory Stick”, “ ”, “Memory Stick Duo”, “ ”, “Memory Stick PRO Duo”,
“ ”, “Memory Stick PRO-HG Duo”, “ ”,
“Memory Stick Micro”, “MagicGate”, “ ”, “MagicGate Memory Stick” และ
“MagicGate Memory Stick Duo” เป็นเครื่องหมายการค้าหรือเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Sony
Corporation
HDMI, เครื่องหมาย HDMI และ High-Definition Multimedia Interface เป็นเครื่องหมายการค้าหรือ
เครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ HDMI Licensing LLC ในประเทศสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่นๆ
Microsoft, Windows, Windows Vista และ DirectX เป็นทั้งเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนหรือ
เครื่องหมายการค้าของ Microsoft Corporation ในประเทศสหรัฐอเมริกาและ/หรือประเทศอื่นๆ
Mac และ Mac OS เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Apple Inc. ในประเทศสหรัฐอเมริกาและ
ประเทศอื่นๆ
Intel, Intel Core และ Pentium เป็นเครื่องหมายการค้าหรือเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Intel
Corporation หรือบริษัทย่อยในประเทศสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่นๆ
“ ” และ “PlayStation” เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Sony Computer Entertainment Inc.
เพื่อความสนุกยิ่งขึ้นอีกกับ PlayStation 3 โดยการดาวน์โหลดแอปพลิเคชั่นสำหรับ PlayStation 3 จาก
PlayStation Store (เมื่ออยู่ในพื้นที่ให้บริการ)
ในการใช้แอปพลิเคชั่นสำหรับ PlayStation 3 ท่านต้องมีบัญชี PlayStation Network และต้องทำการ
ดาวน์โหลดแอปพลิเคชั่น โดยสามารถใช้งานได้ในพื้นที่ซึ่ง PlayStation Store เปิดให้บริการ
Adobe, โลโก้ Adobe และ Adobe Acrobat เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนหรือเครื่องหมายการค้า
อย่างใดอย่างหนึ่งของ Adobe Systems Incorporated ในประเทศสหรัฐอเมริกาและ/หรือประเทศอื่นๆ
โลโก้ microSD และโลโก้ microSDHC เป็นเครื่องหมายการค้าของ SD-3C, LLC
นอกจากนั้น ระบบและชื่อผลิตภัณฑ์ที่ปรากฏในคู่มือฉบับนี้ เป็นเครื่องหมายการค้าหรือเครื่องหมาย
การค้าจดทะเบียนของผู้พัฒนาหรือผู้ผลิตต่างๆทั้งสิ้น อย่างไรก็ตาม เครื่องหมาย หรือ อาจไม่
ปรากฏในทุกกรณีสำหรับคู่มือฉบับนี้