Sony HDR-AS100VB Users guide [es]

4-543-590-31(2)
Videocámara Digital HD
Esta guía práctica incluye un manual de utilización para las funciones adicionales.
Consulte el “Manual de instrucciones” (papel) y la “Guía práctica” (PDF) para obtener información
sobre las demás funciones.
HDR-AS100V
© 2014 Sony Corporation
ES
Tabla de contenido
Ajuste de elementos ················································································································3
Difusión de imágenes en directo
Acerca de la difusión de imágenes en directo·········································································4
Preparación de la difusión de imágenes en directo·································································5
Uso de Difusión de imágenes en directo ················································································6
Restricciones···························································································································8
Mensajes de error····················································································································9
Nuevas funciones en la grabación de imágenes fijas
Cambio al modo de imagen fija····························································································11
Intervalo de toma de imágenes fijas ·····················································································13
AUTODISPARADOR··········································································································14
Número estimado de fotos que se puede grabar ···································································15
ES
2

Ajuste de elementos

Las funciones nuevas se muestran con un asterisco (*). Haga clic en el elemento de las funciones nuevas para saltar a la página correspondiente.
Lista de modos Pantalla Modos
MOVIE Modo película
PHOTO Modo fotografía
INTVL Modo de grabación de fotografías a intervalos
* LIVE Modo Difusión de imágenes en directo
VMODE Modo de ajuste de calidad de imagen
SETUP Modo de ajuste
PLAY Modo de reproducción
PwOFF Apagado
Elementos que se pueden ajustar en SETUP
Elementos que se pueden ajustar en CONFG
Pantalla Elementos Pantalla Elementos
STEDY SteadyShot Wi-Fi Control remoto Wi-Fi
FLIP Voltear GPS Registro de GPS
SCENE Escena PLANE Modo avión
LAPSE Grabación de fotografías a
intervalos
COLOR Ajuste de color A.OFF Apagado automático
PRO XAVC S™ BEEP Pitido
TC/UB Código de tiempo / bit de
usuario
IR-RC Controlador remoto IR DST Ajuste del horario de verano
* DRIVE Cambio al modo de imagen fija LANG Ajuste del idioma
* FPS Intervalo de toma de imágenes
fijas
* SELF AUTODISPARADOR RESET Restablecimiento de los ajustes
CONFG Ajustes de configuración
USBPw Fuente de alimentación USB
DATE Ajuste de fecha y hora
V.SYS Cambio entre NTSC/PAL
FORMT Formato
Notas
• La información en pantalla se muestra solo en inglés, francés y portugués brasileño. No hay otros idiomas disponibles.
ES
3

Difusión de imágenes en directo

Acerca de la difusión de imágenes en directo

Difusión de imágenes en directo es una función para emitir vídeo en tiempo real en un sitio de difusión de vídeo como USTREAM y se puede llevar a cabo con un router Wi-Fi o un smartphone con capacidad de anclaje a red. También puede enviar mensajes a su SNS registrado (Facebook, Twitter, etc.) para anunciar que ha iniciado la difusión de imágenes en directo de un vídeo.*
* Es obligatorio registrarse en un sitio de difusión de vídeos o SNS.
Espectadores
Modo de anclaje a red
Wi-Fi 3G/LTE
Comentarios de los espectadores
USTREAM
Para poder llevar a cabo la Difusión de imágenes en directo, se requieren los siguientes preparativos.
• Registro de usuario en USTREAM
• Un smartphone (con capacidad de anclaje a red) o un entorno de red Wi-Fi
* Si desea obtener información sobre los ajustes de anclaje a red del smartphone o los ajustes de red Wi-Fi
del router, consulte el manual de instrucciones del smartphone o del router Wi-Fi. Para obtener más detalles acerca de los ajustes de red Wi-Fi, consulte con el proveedor de servicios de red.
ES
4

Preparación de la difusión de imágenes en directo

Cuando utilice la aplicación específica, “Herramienta de configuración de red”, configure los ajustes de la red y registre la cuenta del sitio de difusión de vídeo y los ajustes de SNS de antemano. Puede descargar la aplicación específica en el siguiente sitio de asistencia. http://www.sony.net/nst/
Introduzca la cuenta de USTREAM y la información de la “Herramienta de configuración de red”.
“Herramienta de configuración de red”
Autenticación OAuth
Obtención del ID del canal
USB
Opciones disponibles con el ajuste de red
Puede ajustar lo siguiente con los ajustes de Difusión de imágenes en directo de su cámara.
•Ajustes de red Puede ajustar la red Wi-Fi a la que se va a conectar su cámara. – SSID de red, contraseña
• Ajustes de difusión Puede ajustar el método de difusión y la información de los vídeos. – Configuración del sitio de difusión, el canal, la calidad de imagen y los ajustes de guardado del sitio de
difusión
– Título y descripción del vídeo de difusión
•Ajustes de SNS Si configura este ajuste, puede publicar un comentario a través de los servicios de redes sociales cuando se inicie la difusión del vídeo. – Ajustes de conexión para Twitter o Facebook – Comentarios que publique
zAcerca de USTREAM
USTREAM es un sitio de uso compartido de vídeos mediante el cual puede difundir y ver vídeos con la función Difusión de imágenes en directo de esta cámara. Para obtener más información sobre USTREAM, consulte el siguiente sitio web. http://www.ustream.tv/
Notas
• Su información personal (información requerida al iniciar sesión en USTREAM, Twitter o Facebook) está registrada en la cámara. Asegúrese de restablecer la cámara cuando la transfiera o se deshaga de ella.
ES
5
Loading...
+ 10 hidden pages