SONY G900 User Manual [lv]

Page 1

Paldies, ka esat iegādājies Sony Ericsson G900. Papildus tālruņa saturam skatiet www.sonyericsson.com/fun.

Reģistrējieties tagad, lai saņemtu bezmaksas tiešsaistes krātuvi un īpašus piedāvājumus vietnē www.sonyericsson.com/myphone.

Ierīces atbalstam dodieties uz www.sonyericsson.com/support.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Page 2

Papildpiederumi – vēl jūsu tālrunim

Bluetooth™ austiņas HBH-PV708

Ikdienas lietošanai pieejama jaudīga bezvadu brīvroku ierīce hroma vai rozā krāsā.

GPS veicinātājs HGE-100

Iegūstiet vairāk no sava tālruņa

- pievienojiet GPS tehnoloģiju

Bluetooth™ automašīnas skaļrunis HCB-150

Augstas veiktspējas automašīnas brīvroku ierīce ar teksta pārveidošanas runā funkciju, ērtai izmantošanai braucot.

Šos papildpiederumus var iegādāties atsevišķi, tomēr, iespējams, ka tos nevarēs iegādāties visos tirgos. Lai apskatītu visu piedāvājumu klāstu, skatiet www.sonyericsson.com/accessories.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Page 3

Saturs

Uzsākšana .......................... 6

Laipni lūgti! ............................... 6

Norādījumu simboli ..................6

Papildu palīdzība ...................... 6

Pakotne .................................... 7

Pārskats ................................... 8

Pirms tālruņa izmantošanas ... 10

Pirmreizēja ieslēgšana ........... 11

Iepazīstiet tālruni .............. 13

Tālruņa ieslēgšana un

izslēgšana .............................. 13

Ekrāns .................................... 13

Navigācija ............................... 14

Lietojumprogrammu atrašana 14 Lietojumprogrammu

izmantošana ...........................15

Uzdevumu pārvaldnieks ......... 15

Piederumu pievienošana ........ 16

Programmatūras

atjaunināšana .........................16

Galvenās izvēlnes pārskats* .. 17

Stāvokļa josla ......................... 18

Kontaktu ierakstu

importēšana ........................... 19

Skaņa ..................................... 19

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Atmiņas karte ......................... 20

Piezīmes ................................. 20

Lampa .................................... 22

Teksta ievade ......................... 22

Zvanīšana ......................... 26

Tīkli ......................................... 26

Zvanīšana ............................... 26

Zvana saņemšana .................. 27

Divu vai vairāku zvanu

apstrāde ................................. 27

Video zvani ............................. 28

Zvanu žurnāls ......................... 29

Brīvroku ierīce ........................ 29

Papildu funkcijas .................... 30

Kontaktu izmantošana ........... 30

Kontaktu izveidošana ............. 31

Vizītkaršu skeneris ................. 31

Kontaktu rediģēšana .............. 31

Kontaktu kārtošana ................ 32

Internets ........................... 33

Interneta pārlūks .................... 33

RSS piegādes ........................ 34

Tīmekļa žurnāls ...................... 34

1Saturs

Page 4

Ziņojumapmaiņa ............... 35

Pirms lietojat Ziņojumapmaiņu 35

Īsceļš uz Ziņojumapmaiņu ..... 35

Ziņojumi ................................. 35

Mapes .................................... 35

SMS ....................................... 36

MMS ....................................... 36

E-pasts ................................... 38

Vairāk par ziņojumapmaiņu .... 39

Multivide ........................... 42

Multivides failu pārsūtīšana .... 42

Multivides bibliotēkas

atjaunināšana .........................42

Fotogrāfijas un attēli .............. 42

Mūzikas un audio ieraksti ...... 44

Video ...................................... 45

Kamera .............................. 46

Attēlu un videoklipu

uzņemšana .............................46

Kameras iestatījumu

mainīšana ............................... 47

Skatītājs ................................. 48

Izklaide .............................. 50

PlayNow™ .............................50

FM radio .................................50

TrackID™ ............................... 52

Savienojamība ................. 53

Personālā datora lietojumprogrammu

komplekts ..............................53

USB savienojums ................... 53

Sinhronizācija ......................... 55

Bluetooth savienojums .......... 55

WLAN savienojums ................ 56

Savienojumu pārvaldnieks ..... 56

Wap grūdiens ......................... 57

Sertifikātu pārvaldnieks

un Java sertifikāti ................... 57

Papildu funkcijas ............. 58

Failu un programmu

pārvaldība .............................. 58

Izdzēst ................................... 60

Enerģijas taupīšana ................ 60

Ekrānsaudzētājs ..................... 60

Svarīga informācija .......... 61

FCC paziņojums .................... 69

Declaration of Conformity

for G900 ................................. 70

Indekss ............................. 71

2 Saturs

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Page 5

Sony Ericsson G900

UMTS 2100 GSM 900/1800/1900 Šo Lietotāja rokasgrāmatu publicē Sony Ericsson Mobile Communications AB vai tā vietējais saistītais uzņēmums, neizsniedzot jebkādas

garantijas. Sony Ericsson Mobile Communications AB vai tā vietējais saistītais uzņēmums jebkurā laikā un bez iepriekšēja paziņojuma var pilnveidot vai mainīt Lietotāja rokasgrāmatu, lai labotu tipogrāfiskās kļūdas, informācijas neprecizitātes, vai lai sniegtu informāciju par programmu un/vai aprīkojuma uzlabojumiem. Šīs izmaiņas tiks iekļautas jaunajos Lietotāja rokasgrāmatas izdevumos. Visas tiesības aizsargātas.

©Sony Ericsson Mobile Communications AB,

2008.

Publikācijas numurs: 1209-9391.1 Lūdzam ņemt vērā: daži no Lietotāja rokasgrāmatā iekļautajiem

pakalpojumiem var nedarboties visos tīklos. Tas

attiecas arī uz GSM starptautisko ārkārtas situāciju numuru 112.

Lūdzu, sazinieties ar tīkla operatoru vai pakalpojumu sniedzēju, ja neesat pārliecināts, vai varat izmantot attiecīgo pakalpojumu. Pirms tālruņa izmantošanas lūdzam izlasīt

Informāciju par drošu un efektīvu lietošanu un Ierobežotās garantijas nodaļas.

Tālrunis spēj lejupielādēt, saglabāt un pārsūtīt papildu saturu, piemēram, zvana signālus. Šī satura izmantošanu var ierobežot vai aizliegt trešo pušu tiesības, tostarp, bet ne tikai, spēkā esošā autortiesību likumdošana. Tikai lietotājs, nevis Sony Ericsson, pilnībā atbild par papildu saturu, kas tiek lejupielādēts tālrunī vai pārsūtīts no mobilā tālruņa. Pirms jebkāda papildu satura izmantošanas pārbaudiet, vai paredzētajam lietojumam ir atbilstošā licence vai cits pilnvarojums. Sony Ericsson negarantē papildu satura vai jebkāda cita

trešās puses satura pareizību, integritāti vai kvalitāti. Sony Ericsson nekādā ziņā neuzņemas atbildību par papildu satura vai jebkāda cita trešās puses satura neatbilstošu izmantošanu.

Šķidrās identitātes logo, PlayNow, TrackID un MusicDJ ir Sony Ericsson Mobile Communications AB preču zīmes vai reģistrētas preču zīmes.

Sony, Memory Stick Micro un M2 ir Sony Corporation preču zīmes vai reģistrētas preču zīmes. Ericsson ir Telefonaktiebolaget LM Ericsson preču zīme vai reģistrēta preču zīme. TrackID™ nodrošina Gracenote Mobile MusicID™. Gracenote un Gracenote Mobile MusicID ir Gracenote, Inc. preču zīmes vai reģistrētas preču zīmes. Bluetooth ir Bluetooth SIG Inc. preču zīme vai reģistrēta preču zīme, un jebkāda šo zīmju izmantošana Sony Ericsson ir pamatojoties uz licenci.

Real ir RealNetworks, Inc. preču zīme vai reģistrēta preču zīme. Autortiesības 1995-2008, RealNetworks, Inc. Visas tiesības aizsargātas.

Adobe un Acrobat ir Adobe Systems Incorporated preču zīmes vai reģistrētas preču zīmes, ASV un citās valstīs. Microsoft, Microsoft Excel, Microsoft Word, Microsoft PowerPoint, Microsoft Outlook un Windows ir vai nu Microsoft Corporation preču zīmes vai reģistrētas preču zīmes ASV un citās valstīs. Java un visas ar Java saistītās preču zīmes un logotipi ir Sun Microsystems, Inc. preču zīmes vai reģistrētas preču zīmes ASV. un citās valstīs.

Gala lietotāja licences līgums par Sun™ Java™ J2ME™.

Ierobežojumi:

1 Programmatūra ir Sun konfidenciāla autortiesību

informācija, un tiesības uz visiem eksemplāriem patur Sun un/vai šī uzņēmuma licences devēji.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

3Saturs

Page 6

Klienti nav tiesīgi modificēt, pārveidot, atšifrēt, izgūt Programmatūru vai mainīt tās inženierizstrādni. Programmatūru nav atļauts iznomāt, nav atļauts nodot visas Programmatūras vai tās daļas izmantošanas tiesības vai slēgt apakšlicences līgumus ar citām personām.

2 Eksporta noteikumi: uz izstrādājumu, tostarp uz

programmatūru vai tehniskajiem datiem, ko izstrādājums ietver vai kas ietverti izstrādājuma piegādes komplektā, iespējams, attiecas ASV eksporta kontroles likumi, tajā skaitā ASV Eksporta administrācijas likums un ar to saistītie noteikumi, kā arī ASV. sankciju piemērošanas programmas, kas atrodas ASV. Finanšu departamenta Ārvalstu kapitāla kontroles biroja (Office of Foreign Assets Control — OFAC) uzraudzībā, un, iespējams, arī citu valstu eksporta vai importa noteikumi. Izstrādājuma lietotājs un jebkurš cits izstrādājuma īpašnieks piekrīt stingri ievērot šos noteikumus un apliecina, ka tam ir pienākums iegūt jebkuras nepieciešamas licences, kas paredzētas šī izstrādājuma eksportam, reeksportam vai importam. Bez ierobežojumiem šo izstrādājumu, ieskaitot jebkuru ietverto programmatūru, nav atļauts lejupielādēt vai reeksportēt (i) Kubas, Irākas, Irānas, Ziemeļkorejas, Sudānas, Sīrijas (saraksts var tikt atjaunots vai papildināts) pilsoņiem, iedzīvotājiem vai uzņēmumiem, kā arī pilsoņiem, iedzīvotājiem vai uzņēmumiem citās valstīs, kurām noteikts ASV. preču embargo, vai (ii) jebkurai personai vai uzņēmumam, kas iekļauts ASV Finanšu departamenta īpašo nāciju sarakstā, vai (iii) jebkurai personai, kas iekļauta jebkurā citā eksporta aizlieguma sarakstā, ko ASV valdība var atjaunot vai papildināt, ieskaitot ASV. Finanšu departamenta nevēlamo personu sarakstu vai uzņēmumu sarakstu, kā arī ASV. Ārlietu ministrijas neizplatīšanas sankciju sarakstu.

3 Ierobežotas tiesības: ASV valdībai piešķirtas

izmantošanas, kopēšanas vai izpaušanas tiesības ierobežo Tehnisko datu un datora programmatūras

klauzulas attiecīgi DFARS 252.227-7013(c) (1) (ii) un FAR 52.227-19(c) (2).

Šis izstrādājums ir aizsargāts ar Microsoft intelektuālā īpašuma tiesībām. Šādas tehnoloģijas lietošana vai izplatīšana atsevišķi no šī izstrādājuma ir aizliegta, izņemot gadījumus, ja jums ir Microsoft piešķirta licence.

Satura īpašnieki lieto Windows Media digitālā satura tiesību pārvaldības tehnoloģiju (Windows Media digital rights management technology — WMDRM), lai aizsargātu savu intelektuālo īpašumu, tajā skaitā arī autortiesības. Šis izstrādājums lieto WMDRM programmatūru, lai piekļūtu WMDRM aizsargātajam saturam. Ja WMDRM programmatūra nav spējīga aizsargāt saturu, iespējams, satura īpašnieks lūgs Microsoft atcelt programmatūras spēju lietot WMDRM tehnoloģiju aizsargāta satura atskaņošanas vai kopēšanas laikā. Atcelšana neattiecas uz neaizsargātu saturu. Lejupielādējot aizsargātam saturam paredzētas licences, jūs piekrītat, ka kopā ar licencēm Microsoft var iekļaut atcelšanas sarakstu. Iespējams, satura īpašnieki lūgs jums atjaunināt WMDRM, lai piekļūtu viņu saturam. Ja neveiksiet atjaunināšanu, nevarēsiet piekļūt saturam, kuram nepieciešams atjauninājums.

Šis izstrādājums ir licencēts, pamatojoties uz MPEG-4 vizualizēšanas patenta un AVC patenta licencēm, un paredzēts lietotāja personālajai un nekomerciālajai lietošanai šādiem nolūkiem: (i) video kodēšanai saskaņā ar MPEG-4 vizualizēšanas standartu (“MPEG-4 video”) vai AVC standartu (“AVC video”) un/vai (ii) MPEG-4 vai AVC formāta video, ko lietotājs kodējis personālās un nekomerciālās darbības rezultātā un/vai saņēmis no videopakalpojumu sniedzēja, kura MPEG-4 un/ vai AVC formāta video izplatīšanu pilnvaroja MPEG LA, dekodēšanai. Licence netiek piešķirta vai implicēta jebkurai turpmākai lietošanai. Papildinformācija par lietošanu reklāmas nolūkos, kā arī par iekšējo un komerciālo lietošanu un

4 Saturs

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Page 7

licencēšanu ir pieejama no MPEG LA, L.L.C. Sk. http://www.mpegla.com. MPEG Layer-3 audiodekodēšanas tehnoloģijas licenci piešķir Fraunhofer IIS un Thomson.

Citi šajā dokumentā minētie izstrādājumu un uzņēmumu nosaukumi var būt to īpašnieku preču zīmes.

Ir aizsargātas jebkādas šeit skaidri nenorādītās tiesības.

Visām ilustrācijām ir tikai orientējošs raksturs, un tās var precīzi neattēlot tālruņa faktisko izskatu.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

5Saturs

Page 8

Uzsākšana

Laipni lūgti!

Sveicināts G900 lietotāj! Šī Lietotāja rokasgrāmata palīdzēs

uzsākt jaunā tālruņa lietošanu. Lai iegūtu no tālruņa pēc iespējas vairāk, sākumā izlasiet šo nodaļu.

Norādījumu simboli

Lietotāja rokasgrāmatā parādās šādi simboli:

Piezīme

Padoms

Pakalpojums vai funkcija ir atkarīgi no tīkla vai abonementa. Lai iegūtu detalizētu informāciju, sazinieties ar savu tīkla operatoru.

Papildu palīdzība

Tālruņa pilnu lietotāja dokumentu komplektu veido:

• Lietotāja rokasgrāmata –

tālruņa pārskats.

• Tālruņa palīdzība – lielākajā

daļā programmu izvēlnē Vēl ir pieejama Palīdzība.

• Web rokasgrāmata – moderna

lietotāja rokasgrāmata ar pakāpeniskām norādēm un papildu informāciju par tālrunī pieejamajām funkcijām. Web rokasgrāmatai var piekļūt, apmeklējot adresi

www.sonyericsson.com/ support.

Piekļuve Web rokasgrāmatai no tālruņa

1 Gaidstāvē atlasiet Galvenā izvēlne

> Internets.

2 Atlasiet Vēl > Skatīt > Grāmatzīmes

> Web rokasgrāmata.

Lietošanas norādījumi

• Tīrot ekrānu, izmantojiet mitru

drānu.

• Lai izvēlētos vienumus uz

ekrāna, izmantojiet tikai tam paredzēto irbuli vai pirkstu galus.

Detalizētus lietošanas norādījumus skatiet Ieteikumi

mūsu izstrādājumu drošai izmantošanai un kopšanai 63.

lappusē.

6 Uzsākšana

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Page 9

Pakotne

1 Tālrunis G900 2 Lādētājs CST-70 3 Papildu irbulis 4 USB kabelis DCU-65 5 Akumulators BST-33 6 Pārnēsājama brīvroku stereo

ierīce HPM-62

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

7 Lietotāja rokasgrāmata 8 CD ar personālā datora

lietojumprogrammu komplektu un Media Manager programmatūru

Ja pakotnē nav visu uzskaitīto vienumu, lūdzu, sazinieties ar savu mazumtirgotāju.

7Uzsākšana

Page 10

Pārskats

1 Video telefonijas kamera 2Austiņas 3Ekrāns

4 Piezīmju taustiņš (piezīmju

lietojumprogrammatūrai)

5 Taustiņš Atpakaļ 6 5 virzienu navigācijas

taustiņš

7 Klusuma taustiņš

8 C taustiņš (Notīrīt) 9 Kameras taustiņš 10 Ziņojumapmaiņas taustiņš 11 Bloķēšanas taustiņš 12 Taustiņš Klusāk 13 Taustiņš Skaļāk 14 Poga Ieslēgt/Izslēgt

8 Uzsākšana

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

9 8

Page 11

15 Kameras lampiņa un lampa 16 5 megapikseļu kamera 17 Akumulatora vāciņš 18 Skaļrunis 19 Mikrofons 20 Siksniņas turētājs 21 Indikatorlampiņa 22 Atmiņas kartes slots

(apslēpts)

23 Lādētāja un papildpiederumu

savienotājs

24 Irbulis

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

9Uzsākšana

Page 12

Pirms tālruņa izmantošanas

SIM karte

SIM (Subscriber Identity Module) karti saņemat, reģistrējoties pie tīkla operatora. SIM karte saglabā informāciju par tālruņa numuru, pakalpojumiem, kas iekļauti abonementā un kontaktus. PIN kods tiek nodrošināts kopā ar SIM karti, un, ja nepieciešams, jāievada, pirmoreiz ieslēdzot tālruni.

SIM kartes ievietošana

1 Atveriet akumulatora vāciņu,

nospiežot un pavelkot vāciņa apakšējo daļu, tālruņa apakšā.

2 Izņemiet akumulatoru.

3 Ievietojiet SIM karti SIM kartes

turētājā. Pārliecinieties, vai esat ievietojis to, kā parādīts attēlā.

Akumulators

Akumulatora ievietošana

1 Atvienojiet lādētāju (ja savienots). 2 Atveriet akumulatora vāciņu,

nospiežot un pavelkot vāciņa apakšējo daļu, tālruņa apakšā.

10 Uzsākšana

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Page 13

3 Ievietojiet akumulatoru.

Akumulators jāuzlādē, ja indikatorlampiņa mirgo sarkanā krāsā vai ekrānā parādās ziņojums par zemu akumulatora līmeni. Pilnīga akumulatora uzlāde var ilgt līdz pat 2,5 stundām.

Akumulatora uzlādēšana

1 Savienojiet lādētāju ar strāvas

avotu.

2 Savienojiet lādētāju ar tālruni.

Lai atvienotu lādētāju

• Noņemiet lādētāju, palieciet

spraudni uz augšu.

Pirmreizēja ieslēgšana

Pirms iespējams izmantot tālruni, jāievieto SIM karte, kā arī jāievieto un jāuzlādē akumulators.

Lai ieslēgtu tālruni

1 Nospiediet un turiet pogu Ieslēgt/

izslēgt.

2 Atlasiet Tālrunis ieslēgts. 3 Atlasiet valodu.

Pēc valodas izvēlēšanās visas citas valodas, izņemot angļu, tiks dzēstas. Citas valodas iespējams lejupielādēt, apmeklējot adresi www.sonyericsson.com/support.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

11Uzsākšana

Page 14

4 Ievadiet PIN kodu, ja tiek

pieprasīts.

5 Atlasiet Pabeigts.

Ja pieļaujat kļūdu, ievadot PIN kodu, numuru var nodzēst, nospiežot

. Ievadot nepareizu PIN kodu trīs reizes pēc kārtas, SIM karte tiek bloķēta. Lai to atbloķētu, jāievada līdz ar SIM karti piegādātais PUK kods.

Pirmreizējais ekrāns šajā lietotāja rokasgrāmatā tiek uzskatīts par Gaidstāves skatījumu.

IMEI numurs

IMEI (Starptautiskais mobilā aprīkojuma identitātes) numurs ir 15 ciparu skaitlis. Operators var izmantot IMEI numuru, lai iespējotu tālruņa pilnīgo liegšanu, ja tas ir nozagts. Numurs ir uzdrukāts zem akumulatora nodalījuma. Numuru var apskatīt arī tālruņa displejā.

IMEI numura apskate tālrunī

Gaidstāves skatījumā ievadiet

*#06#.

Taustiņu bloķēšana

Tālrunim ir īpašs bloķēšanas taustiņš, kas atvieglo tālruņa tastatūras bloķēšanu un atbloķēšanu. Automātiskā

taustiņu bloķēšana ir ieslēgta pēc noklusējuma.

Lai izslēgtu automātisko taustiņu bloķēšanu

1 Gaidstāves skatījumā atlasiet

Galvenā izvēlne > Iestatījumi > Drošība > Atslēgas.

2 Atceliet atzīmēto Autom.taustiņu

bloķēšana izvēles rūtiņu.

Lai bloķētu un atbloķētu tastatūru, izmantojot bloķēšanas taustiņu.

• Nospiediet bloķēšanas taustiņu

Vedņi

Pieejami trīs vedņi, kas palīdzēs iestatīt tālruni. Iestatīšanas vednis, interneta vednis un e-pasta vednis. Iestatīšanas vednis un interneta vednis tiek atvērts, ieslēdzot tālruni pirmo reizi. E-pasta vednis tiek atvērts, pirmo reizi atverot e-pasta kontus. Visus vedņus iespējams atvērt Galvenajā izvēlnē jebkurā laikā. Lai iegūtu plašāku informāciju par vedņiem, skatiet Web rokasgrāmatu.

12 Uzsākšana

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Page 15

Iepazīstiet tālruni

Tālruņa ieslēgšana un izslēgšana

Lai ieslēgtu tālruni

1 Nospiediet un turiet pogu Ieslēgt/

izslēgt.

2 Atlasiet Tālrunis ieslēgts.

Tālruņa izslēgšana

1 Nospiediet un turiet pogu Ieslēgt/

izslēgt.

2 Atlasiet Izslēgt barošanu.

Ekrāns

Ekrāns ir skārienjutīgs. Lai atlasītu vienumus, iespējams izmantot irbuli vai pirksta galu.

11:21

1 Stāvokļa joslas izvēlne 2 Stāvokļa joslas ar ikonām 3 Paneļi 4 Atlases taustiņi

04-01-08

IzvēlneZvani Vēl

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

13Iepazīstiet tālruni

Page 16

Navigācija

Pastāv vairākas izvēlņu navigācija un vienumu atlases iespējas. Varat izmantot 5 virzienu navigācijas taustiņu, pogu Atpakaļ, irbuli, tastatūras navigācijas taustiņus, pieskāriena opcijas vai pirkstu galus.

5 virzienu navigācijas taustiņš

Navigācijas taustiņš sastāv no apļa un centrālā taustiņa. Aplis tiek izmantots, lai virzītos uz augšu un leju , pa kreisi un pa labi . Navigācijas taustiņa vidusdaļa tiek izmantota atlasei.

Taustiņš Atpakaļ

Nospiediet , lai atgrieztos iepriekšējā ekrānā vai izvēlnē. Varat turēt nospiestu , lai atgrieztos gaidstāves skatījumā.

Irbulis

Izmantojiet irbuli, lai atlasītu vienumus ekrānā un lai naviģētu

izvēlnes vai panoramētu multivides attēlus.

Lietojumprogrammu atrašana

Gaidstāve

Ieslēdzot tālruni, tiek parādīta Gaidstāves aplikācija.

Lai mainītu skatījumu Gaidstāves režīmā

1 Atlasiet Galvenā izvēlne >

Iestatījumi > Displejs > Gaidstāves aplikācija.

2 Atlasiet .

• Bizness – parāda Šodienas

skatījumu.

• Nav – parāda palielinātu

pulksteni. Netiks parādīti paneļi un īsceļi.

• Noklusētais - parāda paneļus.

Paneļi

Izmantojot paneļus iespējams ātri piekļūt programmām un uzdevumiem. Pēc noklusējuma vienmēr tiek rādīti četri paneļi. Tie ir – Mani īsceļi, Izlases kontakti,

Kalendārs un Jauns ziņojums. Ir arī

vairāki citi paneļi, kurus iespējams pievienot un noņemt. Lai iegūtu

14 Iepazīstiet tālruni

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Page 17

plašāku informāciju par paneļiem, skatiet Web rokasgrāmatu.

Lai izmantotu paneļus

• Izmantojiet un , lai ritinātu

paneļus. Nospiediet , lai izvēlētos paneli.

Lai pievienotu papildu paneļus

1 Gaidstāvē atlasiet Vēl > Iestatījumi. 2 Atzīmējiet vēlamos paneļus un

atlasiet Saglabāt.

Galvenā izvēlne

Galvenajā izvēlnē atrodamas visas tālruņa lietojumprogrammas.

Lai piekļūtu Galvenajai izvēlnei

• Gaidstāvē atlasiet vai Izvēlne

atkarībā no aktīvās Gaidstāves lietojumprogrammas.

Lai mainītu Galvenās izvēlnes skatu

1 Gaidstāvē atlasiet Galvenā izvēlne. 2 Atlasiet Vēl. 3 Atlasiet opciju.

Lietojumprogrammu izmantošana

Lietojumprogrammas palaišana

• Atlasiet lietojumprogrammu.

Aizvērt lietojumprogrammu

• Nospiediet un aizturiet .

Pārslēgties uz citu lietojumprogrammu

• Pārslēdzieties uz citu lietojum-

programmu, izmantojot Uzdevumu pārvaldnieku.

Lai iegūtu plašāku informāciju, skatiet Uzdevumu pārvaldnieks lappusē 15.

Uzdevumu pārvaldnieks

Uzdevumu pārvaldnieks palīdz pārslēgties starp lietojumprogrammām. Izejot no lietojumprogrammas caur Uzdevumu pārvaldnieku, nevis to aizverot, iespējams atgriezties lietojumprogrammā tajā pašā stāvoklī, kāds bija pirms iziešanas. Tas noder, piemēram, izgriežot un ielīmējot tekstu no vienas lietojumprogrammas citā.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

15Iepazīstiet tālruni

Page 18

Pārslēgties uz citu lietojumprogrammu

1 Atlasiet stāvokļa joslā. 2 Ritiniet līdz vēlamajai

lietojumprogrammai un atlasiet

Pārslēgt.

Lai beidzētu lietojumprogrammu

1 Atlasiet stāvokļa joslā. 2 Ritiniet līdz vēlamajai

lietojumprogrammai un atlasiet

Beigt.

Piederumu pievienošana

Pievienot piederumu

• Pievienojiet piederumu tālruņa

sānam.

Atvienojot piederumu, palieciet spraudni uz augšu.

Programmatūras atjaunināšana

Kad pieejama uzlabota tālruņa programmatūras versija, iespējams atjaunināt tālruni, izmantojot Sony Ericsson Atjaunināšanas pakalpojumus vietnē www.sonyericsson.com/ support.

16 Iepazīstiet tālruni

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Page 19

Galvenās izvēlnes pārskats*

Plānotājs Internets Izklaide

Failu pārvaldnieks, Kalendārs, Uzdevumi, Piezīmes, Quickoffice™, Vizītkaršu skeneris, Laiks un Signāli, u.c.

Kamera Ziņojumapmaiņa Multivide

5 megapikseļu kamera Ziņojumapmaiņas

Zvans Kontakti Iestatījumi

Zvanu žurnāls Kontakti E-pasta vednis, Active

* Dažas izvēlnes ir atkarīgas no operatora, tīkla un abonementa.

Interneta pārlūks Mūzikas lietojum-

programmas, TrackID™, RSS padeves, radio, spēles, u.c.

Multivides

lietojumprogramma

lietojumprogramma, kurā iespējams apstrādāt visus multivides failus, piemēram, mūziku, video, u.c.

Sync apmaiņa un citi iestatījumi

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

17Iepazīstiet tālruni

Page 20

Stāvokļa josla

Stāvokļa joslas ikonas

Iespējams atlasīt ikonu, lai iegūtu vairāk informācijas vai palaistu lietojumprogrammu. Tālāk atrodams stāvokļa joslā visbiežāk sastopamo ikonu apraksts.

Ikona Funkcijas

Pieejams 3G Akumulatora jauda Bluetooth austiņas

savienojums Bluetooth darbojas Pašreizējās līnijas atlase

(Alternatīvās līnijas pakalpojums, kas pieejams SIM kartē)

Visi zvani pāradresēti E-pasta ziņojums

saņemts Flight mode

Interneta savienojums darbojas (pārsūtot datus, tas mirgo)

Taustiņu bloķēšana darbojas

Neatbildēts saņemtais zvans

Attēla ziņojums saņemts Izslēgta mikrofona skaņa Paredzošais teksts

darbojas Zvana skaļums iestatīts

uz nulli Signāla stipruma tālruņa

režīmā Klusais režīms Teksta ziņojums saņemts Darbojas skaļrunis Stāvokļa joslas izvēlne Uzdevumu pārvaldnieks Balss pasts saņemts

18 Iepazīstiet tālruni

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Page 21

Bezvadu LAN darbojas un ir savienots

Bezvadu LAN darbojas, bet nav savienots

Stāvokļa joslas izvēlne

Stāvokļa joslas izvēlni var izmantot lai ātri piekļūtu papildu iestatījumiem:

• Jauns zvans, SMS, MMS u.c.

• Savienojumi.

• Skaļums, laiks un taustiņslēgs.

Piekļūšana stāvokļa joslas izvēlnei

• Atlasiet stāvokļa joslā.

Kontaktu ierakstu importēšana

Kontaktu informāciju iespējams importēt:

• SIM kartē saglabāto kontaktu

kopēšana.

• Kontaktu pārsūtīšana no datora

lietojumprogrammas, izmantojot sinhronizēšanas funkciju.

• Kontaktu pārsūtīšana no cita

tālruņa, izmantojot Bluetooth™ bezvadu tehnoloģiju.

Skaņa

Klausules skaļruņa skaļuma iestatīšana zvana laikā

• Nospiediet taustiņu Skaļāk un

Klusāk.

Multivides, modinātāja, zvana un ziņas signālu skaļuma iestatīšana

1 Atlasiet > Skaļums. 2 Atlasiet atbilstošo slīdni. 3 Regulējiet skaļumu, izmantojot

irbuli.

Tālruņa iestatīšana klusajā režīmā

1 Atlasiet > Skaļums. 2 Atzīmējiet izvēles rūtiņu Klusais

režīms.

Gaidstāves skatījumā nospiediet un aizturiet , lai ieslēgtu vai izslēgtu kluso režīmu.

Pārsūtiet skaņu

Zvana laikā vai klausoties, piemēram, mūzikas atskaņotāju, iespējams pārsūtīt skaņu uz pievienotu piederumu, piemēram, Bluetooth austiņām.

Skaņas pārsūtīšana

1 Atlasiet > Skaļums. 2 Atlasiet Vēl > Pārsūtīt skaņu.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

19Iepazīstiet tālruni

Page 22

Atmiņas karte

Tālrunī blakus savienotājam ir atmiņas karšu Memory Stick Micro™ (M2™) slots. Tālrunis atbalsta līdz 8 GB lielas atmiņas kartes. Šī atmiņa ir kā parasts diskdzinis. Tai iespējams piekļūt kā USB lielapjoma atmiņas ierīcei no personālā datora, ļaujot ātri pārsūtīt failus.

SIM kartes ievietošana

1 Atveriet akumulatora vāciņu. 2 Ievietojiet atmiņas karti slotā.

Atmiņas kartes izņemšana

• Spiediet atmiņas kartes malu uz

iekšpusi un tad atlaidiet to.

Neizņemiet atmiņas karti failu pārsūtīšanas laikā.

Piezīmes

Iespējams veikt piezīmes, ievadot tekstu vai zīmējot skices, un uzstādīt nozīmīgu notikumu atgādinājumus.

Izveidot jaunu piezīmi

1 Nospiediet uz tastatūras. 2 Atlasiet Jauns un izveidojiet

piezīmi. Ja nepieciešams, izmantojiet rīkjoslu.

3 Atlasiet Fails, lai klasificētu

piezīmi.

20 Iepazīstiet tālruni

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Page 23

Piezīmes rīkjoslas ikonas

Atlasīts Brīvā zīmējuma režīms.

Atlasiet, lai pārslēgtu uz teksta

režīmu.

Atlasīts Teksta režīms. Atlasiet, lai

pārslēgtu uz brīvā zīmējuma

režīmu.

Lai dzēstu skices, izmantojiet

irbuli.

Atlasiet fona krāsu

Uzstādiet atgādinājumu

Lai rediģētu piezīmi

1 Nospiediet un atlasiet

piezīmi.

2 Rediģējiet tekstu, pārslēdzoties uz

teksta režīmu.

3 Rediģējiet skici, pārslēdzoties uz

brīvā zīmējuma režīmu. Atlasiet , lai izmantotu irbuli dzēšanai.

Piezīmju kārtošana

Piezīmes iespējams klasificēt, rādīt režģī vai sarakstā, vai sinhronizēt tās ar attālinātu serveri.

Lai mainītu piezīmju skatījumu

Nospiediet un atlasiet Vēl >

Iestatījumi.

2 Atlasiet opciju.

Dažādu piezīmju mapju apskate

1 Nospiediet un atlasiet Vēl >

Skatīt mapi.

2 Atlasiet opciju.

Piezīmju meklēšana

1 Nospiediet un atlasiet Vēl >

Atrast.

2 Ievadiet meklējamo frāzi un

atlasiet Atrast.

Piezīmju sinhronizācija

• Atlasiet Vēl > Piezīmju pārvaldnieks

> Sinhronizēt.

Tikai piezīmju teksta daļa tiks sinhronizēta.

Vispirms jāizveido attālinātās sinhronizācijas konts. Lai iegūtu plašāku informāciju, skatiet Web rokasgrāmatas sadaļu, Datu attālinātā sinhronizācija.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

21Iepazīstiet tālruni

Page 24

Lampa

Lietojumprogrammas Lampa palaišana

• Gaidstāvē atlasiet Galvenā izvēlne

> Plānotājs > Lampa > Ieslēgts.

Lampa būs ieslēgta līdz manuāli apturēsiet programmu vai arī izslēgsiet to Uzdevumu pārvaldniekā.

Teksta ievade

Tekstu var ievadīt četros dažādos veidos.

• Tastatūras paredzēšana –

paredzēšanas ievade, izmantojot tastatūru. parādās stāvokļa joslā.

• Rokraksta pazīšana – izmantojiet

irbuli, lai rakstītu tieši uz ekrāna.

parādās stāvokļa joslā.

• Ekrāntastatūra – palaidiet,

izvēloties no stāvokļa joslas.

• Vairākspiedieni – ievade ar

standarta vairākspiedienu tastatūru. Vairākspiedieni nav iespējami, ja tastatūras paredzēšana ir aktivizēta.

Jaunas valodas izvēle tālrunī automātiski mainīs arī tastatūras darbību atbilstoši attiecīgajai valodai.

Teksta rediģēšana

Teksta rediģēšanas opcijām var piekļūt, atlasot Vēl, ja esat teksta ievades režīmā.

Tekstam jābūt iezīmētam, lai piekļūtu kopēšanas vai izgriešanas funkcijām.

Teksta izgaismošana ar irbuli

• Uz brīdi aizturiet irbuli teksta

beigās un tad velciet irbuli pāri tekstam.

Tastatūras paredzēšana

Tastatūras paredzēšana dod iespēju ievadīt vārdu, vienu reizi nospiežot taustiņu, lai ievadītu jebkuru no burtiem, kas piesaistīts šim taustiņam. Rakstīšanas vietā tiek ieteikts vārds, papildu ieteikumi ir parādīti sarakstā.

Jāaktivizē vārdu ieteikšana, lai sarakstā iegūtu vārdu ieteikumus.

Lai aktivizētu tastatūras aktivizēšanu

• Nospiediet un aizturiet .

Lai aktivizētu vārdu ieteikšanu

1 Teksta ievades režīmā atlasiet Vēl

> Teksta opcijas.

2 Atlasiet Vārdu ieteikumi.

22 Iepazīstiet tālruni

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Page 25

Lai ievadītu vārdu "Large", izmantojot tastatūras paredzēšanu

1 Nospiediet . 2 Ritiniet sarakstu līdz rakstzīmei L. 3 Nospiediet . 4 Ritiniet sarakstu līdz paredzētajam

vārdam Large.

5 Atlasiet vārdu, nospiežot .

Rokraksta atpazīšana

Rokraksta atpazīšana atveido irbuļa kustības, rakstot tieši uz ekrāna, burtos, skaitļos vai citās rakstzīmēs un parāda šīs rakstzīmes kā tekstu. Rokraksta pazīšana darbojas tikai tajās vietās, kur iespējams ievadīt tekstu.

Lai aktivizētu rokraksta atpazīšanu

• Nospiediet un aizturiet .

Burtu rakstīšana

o p

u v

y z

a b

c d

e f

g h

2 1

• Mazie burtus jāraksta zem

bultiņas, bet lielie burti vienā līnijā ar bultiņu.

Katru vilcienu sāciet no punktētās puses.

. ,

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

23Iepazīstiet tālruni

Page 26

Diakritisko zīmju rakstīšana

1 Uzrakstiet pamatburtu.

vai

2 Virs bultiņas rakstiet diakritisko

rakstzīmi, lai veidotu diakritisko burtu.

Skaitļu rakstīšana

0 1

3 4 5 6 7

• Skaitļi jāraksta virs bultiņas.

Teksta opcijas

Teksta opcijām var piekļūt, atlasot

Vēl > Teksta opcijas, atrodoties

teksta ievades režīmā.

8 9

(

)

Simbola pievienošana

1 Atlasiet Pievienot simbolu, lai

palaistu simbolu un pieturzīmju tabulu.

2 Atlasiet simbolu, kuru vēlaties

pievienot.

Vārdu pievienošana vārdnīcai Mani vārdi

1 Atlasiet Mani vārdi. 2 Atlasiet Pievienot. 3 Uzrakstiet jauno vārdu un atlasiet

Pabeigts.

4 Atlasiet Saglabāt.

1. un 2. vārdnīcas valodas maiņa teksta paredzēšanai

1 Atlasiet Vēl > Teksta opcijas un

atzīmējiet Paredzošo teksta izvēles rūtiņu.

2 Atlasiet 1. valodu vai 2. valodu. 3 Atlasiet valodu no saraksta. 4 Atlasiet Saglabāt.

Lai aktivizētu Automātiskos lielos burtus

• Atzīmējiet Automātiskie lielie burti

izvēles rūtiņu.

Lai piekļūtu borta palīdzībai

1 Gaidstāvē atlasiet Galvenā izvēlne

> Vēl > Palīdzība.

24 Iepazīstiet tālruni

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Page 27

2 Atlasiet Rokraksta pazīšana. Lai

palīdzētu, tiek parādīts rokraksta pazīšanas teksts.

Ekrāntastatūra

Ekrāntastatūra ļauj jums atlasīt rakstzīmes un simbolus, izmantojot irbuli. Ekrāntastatūru var iestatīt dažādās valodās.

Ekrāntastatūras izmantošana

• Atlasiet ekrāntastatūras simbolu

, kas atrodas stāvokļa joslā.

Ekrāntastatūras valodas maiņa

• Atlasiet > Iestatiet un atlasiet

valodu.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

25Iepazīstiet tālruni

Page 28

Zvanīšana

Tīkli

Tīkla pārklājums

Lai zvanītu vai saņemtu zvanu, tālrunim jābūt tīkla uztveršanas diapazonā.

Tīkla iestatījumi

Iespējams iestatīt, kā tālrunim būtu jāizvēlas pieejamais tīkls, ja atrodaties ārpus attiecīgā operatora nodrošinātās uztveršanas zonas. Gaidstāves skatījumā iestatījumus var atrast šeit: Galvenā izvēlne > Iestatījumi >

Savienojamība > Mobilie tīkli.

Zvanīšana

Zvanīt gaidstāves skatījumā

• Ievadiet tālruņa numuru (ar zonas

numuru), izmantojot tastatūru, un atlasiet Zvanīt.

Veikt starptautisku zvanu

1 Gaidstāves režīmā piespiediet un

turiet nospiestu , lai iegūtu starptautiskā zvana prefiksu.

2 Ievadiet valsts/reģiona kodu,

zonas kodu (bez pirmās nulles) un tālruņa numuru.

3 Atlasiet Zvanīt.

Lai dzēstu rakstzīmes zvanīšanas laikā

• Ievadot numuru, rakstzīmes var

dzēst, nospiežot .

Rādīt vai paslēpt tālruņa numuru

Zvanīšanas laikā izvēlnē Vēl iespējams izvēlēties, rādīt vai paslēpt savu tālruņa numuru adresātam.

Ātrais zvans

No viena līdz deviņiem kontaktiem iespējams saglabāt kā Ātros kontaktus. Tas nozīmē, ka varat zvanīt viņiem, izmantojot saīsinātos numurus (skaitļus no 1 līdz 9).

Iestatīt ātro kontaktu (numuru)

1 Gaidstāves režīmā atlasiet

Galvenā izvēlne > Plānotājs > Ātrie kontakti.

2 Ritiniet līdz tukšai pozīcijai un

atlasiet Pievienot.

3 Atlasiet kontaktu no saraksta un

izvēlieties Saglabāt.

26 Zvanīšana

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Page 29

Piezvanīt ātrajam kontaktam

1 Gaidstāves skatījumā nospiediet

vienu no taustiņiem no 1 līdz 9, kas atbilst saglabātajam ātrajam kontaktam.

2 Atlasiet Zvanīt.

Veikt ārkārtas zvanu

1 Gaidstāves režīmā ievadiet no

tastatūras ārkārtas zvana numuru.

2 Atlasiet Zvanīt.

Lokālie SOS numuri

Zvanīšanas laikā lokālos SOS numurus var atrast izvēlnē Vēl.

Parasti, lai veiktu ārkārtas zvanus, nav nepieciešama SIM karte vai PIN kods, bet tas var būt atkarīgs no operatora. Lai iegūtu plašāku informāciju, sazinieties ar savu tīkla operatoru.

Zvana saņemšana

Atbildēt uz zvanu

• Atlasiet Jā.

Atteikt zvanu ar aizņemtu signālu

• Atlasiet Nē.

Zvana atteikšana ar teksta īsziņu

Šī funkcija nozīmē, ka var atteikt zvanu, nosūtot zvanītājam iepriekš noteiktu SMS īsziņu. Pirms tās

izmantošanas, veiciet iestatījumus gaidstāves skatījumā: Galvenā

izvēlne > Iestatījumi > Zvani > Atteikt ar SMS. (SMS maksu

nosaka jūsu operators.)

Iespējot skaļruni

• Zvana laikā atlasiet Vēl > Skaļrunis

ieslēgts.

Izslēgt mikrofonu (īsceļš)

• Zvana laikā piespiediet un turiet

nospiestu .

Ieslēgt mikrofonu (īsceļš)

• Ja mikrofons ir izslēgts,

nospiediet .

Izslēgt zvana signālu

• Nospiediet .

Divu vai vairāku zvanu apstrāde

Iespējams apstrādāt vairākus zvanus vienlaikus:

• Aizturiet pašreizējo zvanu un

sāciet jaunu vai atbildiet uz saņemto zvanu.

• Pašreizēja zvana laikā sāciet

konferences zvanu (atkarīgs no operatora).

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

27Zvanīšana

Page 30

• Izvēlieties vienu konferences

zvana dalībnieku privātai sarunai un aizturiet konferences zvanu.

• Izgūstiet aizturētu zvanu vai

beidziet to.

Konferences zvans

Konferences zvanu var sākt, kad tālrunī ir viens aktīvs zvans un viens aizturēts zvans. Maksimālais konferences zvana dalībnieku skaits ir pieci.

Veikt konferences zvanu

1 Zvaniet un atlasiet Aizturēt. 2 Atkārtojiet iepriekšminēto soli

katram no adresātiem.

3 Atlasiet Vēl > Sākt konferences

zvanu.

Video zvani

Veicot video zvanu, ekrānā varat redzēt cilvēku, ar kuru runājat.

Šīs funkcijas darbība ir atkarīga no tīkla vai operatora. Pakalpojums var nebūt vienmēr pieejams visās valstīs vai, izmantojot viesabonēšanu. Lai saņemtu plašāku informāciju par jūsu abonementu un video zvaniem, sazinieties ar savu operatoru.

Video zvana veikšana gaidstāves skatījumā

1 Ievadiet numuru, izmantojot

tastatūru.

2 Atlasiet Vēl > Video zvans.

Lai atbildētu uz ienākošu zvanu

• Saņemot zvanu, atlasiet Jā.

Video zvana demonstrācijas režīms

Kad ir atlasīta Video tālruņa lietojumprogramma Galvenā

izvēlne > Izklaide, varat izmēģināt

vairumu funkciju, neveicot zvanu. Piemēram, pirms zvanīšanas varat sagatavot kameras skatījumu.

Tālummaiņa

Varat tālummainīt ar aizmugurējo kameru uzņemto izejošo video attēlu. Ir pieejami četri tālummaiņas līmeņi.

Izejošā video attēla tālummainīšana

• Izmantojiet , lai tālinātu un ,

lai tuvinātu.

Pauzes attēls

Ja video padeve ir pārtraukta, sarunas biedram tiek nosūtīts pauzes attēls. Ja neesat iestatījis

28 Zvanīšana

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Page 31

nevienu pauzes attēlu, tiek rādīts noklusējuma attēls.

Lai iestatītu pauzes attēlu

1 Gaidstāves režīmā atlasiet

Galvenā izvēlne > Izklaide > Video tālrunis.

2 Atlasiet Vēl > Papildu > Pauzes

attēls.

3 Atlasiet attēlu un atlasiet Saglabāt.

Izejošā video padeves pauzēšana un atsākšana

• Ja notiekoša video zvana laikā

vēlaties pauzēt vai atsākt izejošā video padevi, atlasiet Kamera.

Pārslēgšanās starp priekšējo un aizmugurējo kameru

• Notiekoša zvana laikā izvēlnē Vēl

atlasiet Izmantot priekšējo kameru vai Izmantot aizmugurējo kameru.

Opcijas, veicot un saņemot video zvanu

Dažas no izvēlnes Vēl opcijām:

• Paslēpt mazo attēlu/Rādīt mazo

attēlu – atlasiet, vai no displeja

noņemt mazo attēlu.

• Ieslēgt nakts režīmu – iestatiet

spilgtāku attēlu, kad ir slikts apgaismojums.

•

Koplietot datus

vizītkarti, SMS vai MMS ziņojumu.

• Papildu – vēlams veikt

iestatījumus pirms lietojumprogrammas izmantošanas.

– nosūtiet

Zvanu žurnāls

Zvanu žurnālā varat atrast informāciju par zvaniem, piemēram, zvana veidu, laiku, datumu, numuru un zvana ilgumu. Gaidstāves skatījumā atlasiet

Zvans, lai atvērtu to. Šajā

lietojumprogrammā iespējams arī zvanīt un izdarīt piezīmi.

Brīvroku ierīce

Savienojot tālruni ar brīvroku ierīci vai ar Bluetooth™ austiņām, būs jāiestata, kā atbildēt uz saņemto zvanu. Gaidstāves skatījumā atlasiet Galvenā izvēlne >

Iestatījumi > Zvani > Brīvroku.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

29Zvanīšana

Page 32

Papildu funkcijas

Dažas no tālruņa atbalstītajām funkcijām atrodamas Galvenā

izvēlne > Iestatījumi > Zvani:

• Pieņemt zvanus – zvanītāju

filtrs.

• Pievienot kontaktiem – pēc

pēdējā zvana pievieno kontakta datus.

• ALS – līniju iestatījumi, ja SIM

karte atbalsta divas līnijas.

• Sarunu skaitītājs – pakalpojums,

kas ļauj sekot līdz informācijai par zvanu izmaksām.

• Tālruņa kartes – zvanīšana caur

tālruņa kartes serveri.

• Zvanu gaidīšana – opcija, kas

sniedz brīdinājumu, ka uz līnijas ir vēl kāds zvans.

• Pāradresēt zvanus – pāradresē

zvanus uz citiem numuriem.

• Fiksētie numuri – var piezvanīt

tikai īpašiem numuriem.

• Pievienot zvanam karodziņu –

atteikt zvanu un uzstādīt atgādinājumu, lai vēlāk to izsekotu.

• Mans numurs – opcija, kas ļauj

saglabāt savu numuru.

• Liegt zvanus – opcija, lai

iestatītu viesabonēšanas un starptautisku zvanu ierobežojumus.

• Tekstofona papildpiederums –

teletaipa izmantošana.

• Balss pasts – “automātiskais

atbildētājs”.

• Balss kontrole – varat zvanīt un

atbildēt, izmantojot balss komandas.

Daudzas no šīm funkcijām ir atkarīgas no operatora un var nebūt pieejamas. Lai iegūtu plašāku informāciju par šīm un citām funkcijām, skatiet Web rokasgrāmatas sadaļas Zvanīšana un Iestatījumi.

Kontaktu izmantošana

Zvanīt, izmantojot Kontaktus

1 Gaidstāves režīmā atlasiet

Galvenā izvēlne > Kontakti un

ritiniet līdz vajadzīgajam kontaktam.

2 Atlasiet Skatīt, lai atvērtu ierakstu. 3

Ritiniet līdz nepieciešamajam tālruņa numuram un atlasiet

Varat arī nospiest uz 5 virzienu navigācijas taustiņa, lai atvērtu Kontaktus.

Zvanīt

30 Zvanīšana

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Page 33

Lai atrastu pakalpojumu numurus SIM kartē

1 Gaidstāves režīmā atlasiet

Galvenā izvēlne > Kontakti.

2 Atlasiet Vēl > Skatīt mapi > SIM. 3 Atlasiet Vēl > Pakalpojumu numuri.

Kontaktu izveidošana

Izveidot jaunu kontaktu

1 Gaidstāves režīmā atlasiet

Galvenā izvēlne > Kontakti.

2 Atlasiet opciju Vēl > Jauns

kontakts.

3 Kontakta datus var ievadīt četrās

cilnēs.

4 Atlasiet Saglabāt.

Ja savu kontaktu numurus saglabājat starptautiskajā formātā, sākot numuru ar +, atrodoties ārzemēs, varat zvanīt tieši no Kontaktu saraksta.

Vizītkaršu skeneris

Izmantojot vizītkaršu skeneri, varat skenēt vizītkartes, un tālrunis pievienos kontakta detaļas kontaktiem.

Vizītkartes skenēšana

1 Gaidstāvē atlasiet Galvenā izvēlne

> Plānotājs > Vizītkartes skeneris.

2 Lai aktivizētu kameru, atlasiet

Tvert.

3 Nospiežot kameras pogu,

nofotografējiet vizītkarti. Tagad vai vēlāk kontaktiem varat pievienot skenēto informāciju.

Vizītkartes detaļu pievienošana kontaktiem

1 Skenējiet vizītkarti vai atveriet

iepriekš skenētu karti cilnē

Galvenā izvēlne > Plānotājs > Vizītkartes skeneris > Pārlūkot.

2 Atlasiet Apstrādāt. 3 Ja nepieciešams, pielāgojiet

kontakta ievades laukus.

4 Atlasiet Saglabāt

Kontaktu rediģēšana

Pievienot kontaktam lauku

1 Gaidstāves režīmā atlasiet

Galvenā izvēlne > Kontakti.

2 Ritiniet uz kontaktu un izvēlieties

Vēl > Rediģēt kontaktu.

3 Atlasiet Vēl > Pievienot lauku un

atzīmējiet lauku.

4 Atlasiet Pievienot.

Rediģēt kontaktu SIM kartē

1 Gaidstāves režīmā atlasiet

Galvenā izvēlne > Kontakti.

2 Atlasiet Vēl > Skatīt mapi > SIM.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

31Zvanīšana

Page 34

3 Ritiniet uz kontaktu un izvēlieties

Vēl > Rediģēt kontaktu.

Pievienot kontaktam saglabātu attēlu

1 Gaidstāves režīmā atlasiet

Galvenā izvēlne > Kontakti un

ritiniet līdz kontaktam.

2 Atlasiet Vēl > Rediģēt kontaktu. 3 Ritiniet līdz laukam Attēls un

atlasiet Rediģēt.

4 Izvēlieties Atlasīt un ritiniet līdz

attēlam, kuru vēlaties pievienot.

5 Izvēlieties Atlasīt > Saglabāt.

Pievienot kontaktam personīgo zvana signālu

1 Gaidstāves režīmā atlasiet

Galvenā izvēlne > Kontakti un

ritiniet līdz vajadzīgajam kontaktam.

2 Atlasiet Vēl > Rediģēt kontaktu. 3 Atlasiet audio cilni . 4 Ritiniet līdz Zvana signāls: no

nolaižamā saraksta atlasiet Atvērt

> Atrast skaņu.

5 Ritiniet līdz skaņai, kuru vēlaties

pievienot.

6 Izvēlieties Atlasīt. 7 Atlasiet Vēl > Saglabāt.

Kontaktu kārtošana

Lai kopētu kontaktu citā mapē

1 Gaidstāves režīmā atlasiet

Galvenā izvēlne > Kontakti un

ritiniet līdz kontaktam.

2 Atlasiet Vēl > Kam pievienot > un

atlasiet vēlamo mapi.

Dzēst kontaktu

1 Gaidstāves režīmā atlasiet

Galvenā izvēlne > Kontakti un

ritiniet līdz kontaktam.

2 Atlasiet Vēl > Dzēst.

Kopēt kontaktus uz SIM karti

1 Gaidstāves režīmā atlasiet

Galvenā izvēlne > Kontakti.

2 Iezīmējiet Kontaktos vajadzīgos

ierakstus.

3 Atlasiet Vēl > Pievienot > SIM.

Kopēt kontaktus no SIM kartes

1 Gaidstāves režīmā atlasiet

Galvenā izvēlne > Kontakti.

2 Atlasiet Vēl > Skatīt mapi > SIM, lai

atvērtu SIM karti.

3 Iezīmējiet vajadzīgos ierakstus. 4 Atlasiet Vēl > Kopēt Kontaktos.

32 Zvanīšana

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Page 35

Internets

Interneta pārlūks

Lai izmantotu pārlūku, jums nepieciešams interneta savienojums. Skatiet Web rokasgrāmatas sadaļu Interneta, e-pasta un MMS iestatīšana.

Pārlūka palaišana

• Gaidstāvē atlasiet Galvenā izvēlne

> Internets.

Navigācija

Visas navigācijas komandas un iestatījumi ir pieejami izvēlnē Vēl. Visbiežāk izmantotās darbības ir pieejamas arī kā īsinājumtaustiņi.

Poga Funkcijas

Ievadiet adresi Atvērt grāmatzīmju

sarakstu Aizvērt pašreizējo lapu Doties uz sākuma lapu. Ieslēgt vai izslēgt attēlu

ielādēšanu

Pārslēgties starp normālu un Pilnekrāna režīma displeju

Pāriet uz nākamo lapu Atvērt Konfigurācijas izvēlni Pievienot grāmatzīmi

pašreizējai lapai

Meklēt (internetā vai

pašreizējā lapā) Pāriet uz lapas augšējo vai

apakšējo daļu

Apturēt vai atjaunot

pašreizējo lapu

Iestatījumi

Pāriet uz ainavas skatu

• Ja pārlūks ir atvērts, atlasiet Vēl >

Iestatījumi un atzīmējiet izvēles

rūtiņu Ainava.

Iziet no ainavskatījuma

• Atlasiet >Iestatījumi un izņemiet

atzīmi no izvēles rūtiņas Ainava.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

33Internets

Page 36

RSS piegādes

RSS plūsmas ļauj redzēt, kad tīmekļa vietnēm pievienots jauns saturs. Piemēram, var saņemt ziņu virsrakstus, neapmeklējot tīmekļa vietni.

Plūsmas varat pievienot tieši RSS padevju programmā. Vienkāršāks veids ir pievienot plūsmas interneta pārlūkā.

Pirms RSS plūsmu izmantošanas

Lai izmantotu RSS plūsmas, nepieciešams interneta savienojums. Skatiet Web rokasgrāmatas sadaļu Interneta, e-pasta un MMS iestatīšana.

RSS plūsmas abonēšana

1 Gaidstāves režīmā atlasiet

Galvenā izvēlne > Izklaide > RSS plūsmas.

2 Atlasiet Vēl > Pievienot plūsmu un

ievadiet plūsmas adresi.

3 Atlasiet mapi plūsmas

pievienošanai.

RSS plūsmas abonēšana no interneta pārlūka

1 Gaidstāvē atlasiet Galvenā izvēlne

> Internets.

2 Naviģējiet uz lapu, kura piedāvā

RSS plūsmas.

3 Atlasiet un izvēlieties kādu no

pieejamām plūsmām.

4 Atlasiet plūsmu un mapi, kurai to

pievienot.

RSS plūsmas apskate

1 Gaidstāves režīmā atlasiet

Galvenā izvēlne > Izklaide > RSS plūsma.

2 Atlasiet plūsmu un atlasiet Atvērt.

Tīmekļa žurnāls

Izmantojiet Tīmekļa žurnāla funkciju, lai internetā publicētu, piemēram, savus fotoattēlus.

Fotoattēlu nosūtīšana uz tīmekļa žurnālu

1 Naviģējiet uz savu fotoattēlu un

atlasiet to.

2 Atlasiet Vēl > Sūtīt kā > Tīmekļa

žurnāls.

3 Ievadiet nosaukumu un tekstu. 4 Atlasiet Publicēt.

Pirmajā reizē jūsu tālrunī tiks pievienota grāmatzīme un informācija par tīmekļa žurnāla rediģēšanu internetā.

34 Internets

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Page 37

Ziņojumapmaiņa

Pirms lietojat Ziņojumapmaiņu

Lai varētu sūtīt un saņemt jebkādus ziņojumus (izņemot SMS), vispirms jāiestata nepieciešamie konti. Varat izmantot tālrunī pieejamos interneta un e-pasta vedņus, lai lejupielādētu iestatījumus, vai veikt to manuāli. Skatiet Web rokasgrāmatas sadaļu Interneta, e-pasta un MMS iestatīšana.

Īsceļš uz Ziņojumapmaiņu

Sākt ziņojumapmaiņu

• Nospiediet uz tastatūras.

Ziņojumi

Iespējams izveidot, sūtīt un saņemt dažādus ziņojumu veidus:

SMS (Short Message Service) – īsziņas

MMS (Multimedia Message Service) – attēlu ziņojumi, kas iekļauj tekstu, attēlus un skaņas.

E-pasta ziņojumi Elektroniski pārsūtīti

ziņojumi, izmantojot Bluetooth

Iespējams arī saņemt:

automātiskās iestatīšanas failus interneta, e-pasta un MMS konfigurēšanai;

vietējās informācijas ziņojumus, piemēram, vietējās ziņas par ceļiem.

Mapes

Dažādu veidu ziņojumus apstrādā dažādi konti. Noklusējuma konts Ziņojumi apstrādā visus ziņojumus, izņemot e-pastu. E-pasta ziņojumus apstrādā e-pasta konti, kurus izveido lietotājs. Visi konti sastāv no mapju numura. Iespējams pārslēgties starp mapēm, atlasot

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

35Ziņojumapmaiņa

Page 38

bultiņas blakus mapes nosaukumam:

• Iesūtne lietojumprogrammā

Ziņojumi – satur visus saņemtos ziņojumus, izņemot e-pasta ziņojumus. Izvēlnē Galvenā

izvēlne > Iestatījumi > Vispārīgi > Skaņas un signāli > Ziņojuma signāli varat iestatīt, kā jums

paziņot par saņemtu ziņojumu.

• Iesūtne e-pasta kontā – satur

konkrētā konta saņemtos e-pasta ziņojumus.

• Izsūtne – satur ziņojumus, kas

gatavi sūtīšanai.

• Melnraksti – šajā mapē atrodas

ziņojumi, kas nav gatavi sūtīšanai. Kad veidojat ziņojumu un izejat no tā pirms ziņojuma nosūtīšanas, tiks jautāts, vai vēlaties to saglabāt. Ja atlasāt

Jā, ziņojums automātiski

saglabāsies šajā mapē.

• Nosūtīts – satur nosūtītos

ziņojumus.

• SIM – mape, kas atrodas SIM

kartē.

SMS

Izveidot un nosūtīt SMS ziņojumu

1 Nospiediet uz tastatūras.

2 Atlasiet Izveidot jaunu ziņojumu >

SMS.

3 Nospiediet uz Kam: > Atlasīt

kontaktu un atrodiet kontaktu vai

pieskarieties loga Kam: malai un rakstiet saņēmēja tālruņa numuru.

4 Uzrakstiet ziņojumu un atlasiet

Sūtīt.

MMS

MMS ziņojumos var būt iekļauti attēli, videoklipi, animācijas un skaņas, kas organizētas kā slaidu prezentācija ar uz laiku balstītu atskaņošanas kontroli.

Pirms MMS izmantošanas

Lai nosūtītu un saņemtu multivides ziņojumus, vispirms nepieciešams lejupielādēt MMS iestatījumus. Varat izmantot tālrunī pieejamo interneta vedni: Galvenā

izvēlne > Iestatījumi > Savienojumi > Interneta vednis vai, ja jūsu

operators neatbalsta šo vedni, veiciet to manuāli. Skatiet Web rokasgrāmatas sadaļu Interneta, e-pasta un MMS iestatīšana.

36 Ziņojumapmaiņa

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Page 39

Pārskats par MMS

MMS

1/1

Atlasīt veidni

Attēls Teksts Brīv.zīm. Skaņa Video Uzņ. fotogr. Ierakstīt skaņu Uzņemt video

Atlasīt Aizvērt

1KB

1 Izvēlnes opcijas.

Iespējams atlasīt veidni vai atlasīt, ko vēlaties pievienot ziņojumam, piemēram, attēlu vai skaņu. (Ja izvēlne nav atvērta, atlasiet Pievienot.)

Ievades lauks (cilnē Detaļas), kurā var izveidot

ziņojumu 3 Atskaņošanas taustiņi 4 Jaunas lapas ikona

5 Laika skatījuma ikona.

Atver skatījumu, kur iespējams regulēt, kad un uz cik ilgu laiku pievienotie

vienumi parādīsies 6 Pielikumu cilne 7 Cilne Adrese saņēmēju

datiem un citām ziņām

Izveidot un nosūtīt MMS

1 Nospiediet uz tastatūras. 2 Atlasiet Izveidot jaunu ziņojumu >

MMS.

3 Pēc vēlēšanās pievienojiet attēlu,

tekstu un skaņu.

4 Atlasiet un ierakstiet ziņas par

saņēmēju. Lai nosūtītu ziņojumu vairākiem saņēmējiem, visas adreses atdaliet ar komatiem.

5 Atlasiet Pabeigts. 6 Atlasiet Vēl > Sūtīt.

Lasīt MMS

• Atlasiet jauno ziņojumu.

Pirmo reizi, kad atverat ziņojumu, tas tiek atskaņots automātiski. Pēc tam, lai to atskaņotu, jāizmanto atskaņošanas taustiņi.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

37Ziņojumapmaiņa

Page 40

E-pasts

Pirms e-pasta izmantošanas

Lai izmantotu e-pastu, nepieciešams interneta konts un jālejupielādē vajadzīgie e-pasta iestatījumi. Varat izmantot tālrunī pieejamo E-pasta vedni, kas atrodas Galvenā izvēlne >

Iestatījumi > Ziņojumapmaiņa > E-pasta konti, vai, ja jūsu

operators neatbalsta šo vedni, veiciet to manuāli. Skatiet tālruņa Palīdzību vai Web rokasgrāmatas sadaļu Interneta, e-pasta un MMS iestatīšana.

E-pasta ziņojumu sūtīšana

E-pasta ziņojumus iespējams izveidot katrā e-pasta kontā.

Izveidot un nosūtīt e-pasta ziņojumu

1 Nospiediet uz tastatūras. 2 Atlasiet Jauns. 3 Nospiediet uz Kam: > Atlasīt

kontaktu un atrodiet kontaktu vai

pieskarieties loga Kam: malai un rakstiet saņēmēja e-pasta adresi. Lai nosūtītu ziņojumu vairākiem saņēmējiem, visas adreses atdaliet ar komatiem.

4 Atlasiet Tēma: un ievadiet

informāciju.

5 Uzrakstiet ziņojumu un izvēlieties

Pabeigts.

6 Atlasiet Sūtīt. Būs pieejama opcija,

kas ļauj nekavējoties nosūtīt ziņojumu vai saglabāt to Izsūtnē.

E-pasta saņemšana

E-pasta ziņojumi tiek lejupielādēti no e-pasta servera internetā vai birojā. E-pastu var lejupielādēt manuāli vai iestatīt tālruni, lai tas noteiktā laikā pārbauda, vai nav ienācis jauns e-pasts.

E-pasta ziņojumu manuāla lejupielāde

1 Nospiediet uz tastatūras. 2 Atlasiet savu e-pasta kontu. 3 Atlasiet Vēl > Pieņemšana un

sūtīšana.

Ziņojumu automātiska lejupielāde

1 Gaidstāves skatījumā atlasiet

Galvenā izvēlne >Ziņojumapmaiņa > E-pasta konti .

2 Atlasiet savu e-pasta kontu. 3 Atlasiet Vēl > Ieplānotā lejupielāde.

38 Ziņojumapmaiņa

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Page 41

4 Atzīmējiet izvēles rūtiņu Ieplānot

lejupielādi un ievadiet laikus, kad

vēlaties lejupielādēt e-pasta ziņojumus.

5 Atlasiet Saglabāt.

IMAP kontiem varat atlasīt arī grūdiena e-pastu, un jaunie e-pasta ziņojumi tiks automātiski nosūtīti uz jūsu tālruni.

Pārsūtīt e-pasta ziņojumu

1 No e-pasta konta izvēlnē

Ziņojumapmaiņa ritiniet līdz ziņojumam, kuru vēlaties pārsūtīt.

2 Atlasiet Vēl > Pārsūtīt.

Apjomīgi pielikumi palielina e-pasta lielumu un tā nosūtīšanai nepieciešamo savienojuma laiku. Iespējams izvēlēties vai pārsūtīt pielikumu.

Ziņojumu skatīšana

Iespējams izvēlēties nesaņemt apjomīgus ziņojumus, bet saņemt tikai to iesākumus.

Iesākumu lejupielāde

1 Gaidstāves skatījumā atlasiet

Galvenā izvēlne > Iestatījumi > Ziņojumapmaiņa > E-pasta konti.

2 Atlasiet savu e-pasta kontu. 3 Atlasiet cilni Iesūtne.

4 Cilnē Lejupielādes ierobežojumi

atlasiet Tikai galvenes.

5 Atlasiet Saglabāt.

Ziņojumu skatīšana pilnekrāna režīmā

1 Nospiediet uz tastatūras. 2 Atlasiet savu e-pasta kontu. 3 Atlasiet Vēl > Iestatījumi > Vienmēr

pilnekrāna režīms.

Pielikumu skatīšana

Lai skatītu pielikumu, nepieciešams konkrētā veida skatītājs. Kopā ar tālruni iegūstat iepriekš instalētus skatītājus, kas paredzēti Microsoft® Word, Microsoft® Excel®, Microsoft® PowerPoint® un Adobe™ Acrobat™ failiem.

Vairāk par ziņojumapmaiņu

E-pasta dzēšana

Iespējams dzēst ziņojumu gan lokāli, gan e-pasta serverī. Kad ziņojumu dzēšat lokāli, ziņojuma rumpis un pielikumi izdzēšas, bet iesākums paliek. Izmantojot opciju Paņemt un sūtīt, ziņojumu vēlāk atkal iespējams lejupielādēt. Kad ziņojumu izdzēšat no servera, tas

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

39Ziņojumapmaiņa

Page 42

tiek izdzēsts gan no tālruņa, gan servera.

Atrast ziņojumu

1 Nospiediet uz tastatūras. 2 Atlasiet Vēl > Atrast ziņojumu, lai

meklētu tēmas rindiņās, sūtītāja detaļās un ziņojuma tekstā.

Ja ziņojums atvērts, Atrast meklē ziņojumā.

Kontakta detaļu saglabāšana

Saņemot ziņojumu, iespējams saglabāt sūtītāja kontakta detaļas.

Saņēmēja kontakta detaļu saglabāšana

1 Cilnē Detaļas atlasiet sūtītāja

tālruņa numuru, vārdu vai e-pasta vai atlasiet No: cilnē Adrese.

2 Atlasiet Pievienot kontaktiem.

Interneta savienojuma pārtraukšana

Ja, sūtot e-pasta ziņojumu vai MMS ziņojumu, tālrunis jau ir savienots ar internetu, pēc nosūtīšanas savienojums saglabājas.

Interneta savienojuma pārtraukšana

1 Atlasiet savienojuma ikonu,

piemēram , stāvokļa joslā.

2 Izvēlnē Savienojumu pārvaldnieks

atzīmējiet savienojuma izvēles rūtiņu.

3 Atlasiet Aizvērt.

Ielūgumi

Ja ar e-pasta ziņojumu saņemat ielūgumu uz tikšanos un to pieņemat, kalendārs automātiski atjaunināsies. Uz ielūgumu iespējams arī atbildēt un to pārsūtīt.

Grūdiena e-pasts

Izmantojot grūdiena e-pastu, uz parasto e-pastu nosūtītie ziņojumi automātiski tiks nosūtīti uz tālruni. Iespējams sūtīt ziņojumus no sava tālruņa, kā arī izmantot Kalendāru un Kontaktus, tāpat kā lietojot parastu e-pasta lietojumprogrammu savā datorā.

Atkarībā no jūsu operatora un tirgus tālrunī var būt instalēts atšķirīgs grūdiena e-pasta klients.

Arī IMAP grūdiena e-pasts ir pieejams jūsu tālrunī.

40 Ziņojumapmaiņa

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Page 43

IMAP grūdiena e-pasta iestatīšana

1 Gaidstāves skatījumā atlasiet

Galvenā izvēlne > Iestatījumi > Ziņojumapmaiņa > E-pasta konti.

2 Atlasiet savu e-pasta kontu. 3 Atlasiet cilni Pamata. 4 Sadaļā Savienojuma veids: atlasiet

IMAP.

5 Atzīmējiet izvēles rūtiņu Grūdiena

e-pasts.

6 E-pasta kontos atlasiet Vēl >

Grūdiena e-pasts vienmēr ieslēgts.

7 Atzīmējiet izvēles rūtiņu Vienmēr

ieslēgts.

8 Atlasiet Saglabāt. 9 Lai saņemtu papildinformāciju par

grūdiena e-pastu, sazinieties ar savu operatoru, pakalpojumu sniedzēju vai IT administratoru.

Lai iegūtu plašāku informāciju par grūdiena e-pastu, skatiet Web rokasgrāmatas sadaļu Vairāk par ziņojumapmaiņu.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

41Ziņojumapmaiņa

Page 44

Multivide

Ar lietojumprogrammatūru Multivide, iespējams apstrādāt visus multivides failus, piemēram, fotogrāfijas un attēlus, mūziku, cita veida audio ierakstus un video klipus. Gaidstāvē atlasiet Galvenā

izvēlne > Multivide, lai atlasītu kādu

no šīm galvenajām funkcijām:

• Fotogrāfija – skatīt, rediģēt,

nosūtīt vai publicēt tīmekļa žurnālā fotogrāfijas un attēlus.

• Mūzika – kategorizēt un

atskaņot mūzikas failus vai citus audio ierakstus.

• Video – atskaņot un apstrādāt

video klipus.

• Iestatījumi – izmainīt

lietojumprogrammas orientāciju, atjaunināt bibliotēkas vai izmantot kodējuma funkciju.

Multivides failu pārsūtīšana

Datoru programmatūra Media Manager un USB draiveri iekļauti kompaktdiskā, kas pievienots tālruņa komplektācijai. Izmantojiet Media Manager, lai pārsūtītu multivides failus no

kompaktdiskiem uz atmiņas karti tālrunī. Lai iegūtu plašāku informāciju, skatiet Web rokasgrāmatu.

Multivides bibliotēkas atjaunināšana

Pirmo reizi izmantojot Multivides lietojumprogrammu, vai pārsūtot multivides failus uz tālruni, izmantojot USB kabeli, multivides bibliotēkas tiks automātiski atjauninātas.

Lai manuāli atjauninātu multivides failus

Gaidstāves skatījumā atlasiet

Galvenā izvēlne > Multivide > Iestatījumi > Atjaunināt bibliotēku.

Fotogrāfijas un attēli

Attēlu apskate un izmantošana

Fotoattēlu režīmā var skatīt, sūtīt un izmantot Tālruņa vai Multivides atmiņā saglabātos attēlus. Gaidstāvē atlasiet Galvenā izvēlne

> Multivide > Fotoattēls, lai atlasītu

kādu no šīm apskates funkcijām:

• Jaun. fotoatt. – pēdējā uzņemtā

fotogrāfija/video, kas saglabāta tālrunī vai atmiņas kartē.

42 Multivide

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Page 45

• Kam. albums – ar kameru

uzņemtās fotogrāfijas un video, sakārtoti hronoloģiskā kārtībā, pēc mēnešiem.

• Fotoatt. tagi – apskatīt tagotos

fotoattēlus.

• Attēli – attēli, kas nav uzņemti ar

kameru, piemēram, iepriekš ielādēti vai lejupielādēti attēli.

Parādīt attēlus kā slaidrādi

1 Gaidstāvē atlasiet Galvenā izvēlne

> Multivide > Fotoattēls, lai atlasītu

kādu no apskates funkcijām.

2 Atlasiet Skatīt > Sākums, lai

palaistu automātisku slaidrādi.

3 Atlasiet kādu no iepriekš

noteiktajām skaņām vai izvēlieties savu, atlasot Rediģēt.

Attēla nosūtīšana

1 Gaidstāvē atlasiet Galvenā izvēlne

> Multivide > Fotoattēls, lai atlasītu

vienu no četrām apskates funkcijām.

2 Atlasiet attēlu. 3 Atlasiet Vēl > Sūtīt kā un izvēlieties

sūtīt failu ar Bluetooth™, ar MMS ziņojumu vai uz dienasgrāmatu.

Attālais ekrāns

Lai apskatītu attēlus uz attālā ekrāna, piemēram, televizorā,

varat izmantot saderīgu Bluetooth™ piederumu. Lai skatītu sarakstu ar saderīgajiem papildpiederumiem, ejiet uz www.sonyericsson.com/support.

Attēlu nosūtīšana uz attālo ekrānu

1 Gaidstāvē atlasiet Galvenā izvēlne

> Multivide > Fotoattēls, lai atlasītu

kādu no apskates funkcijām.

2 Atlasiet Vēl un atzīmējiet Attālo

ekrānu.

3 Atlasiet vēlamo attālo ekrānu. 4 Atlasiet Jā, lai iespējotu

Bluetooth™ funkciju.

5 Atveriet attēlu. Tas tiks

automātiski nosūtīts uz attālo ekrānu.

Pārliecinieties, ka esat pilnekrāna atskaņošanas režīmā un nospiediet uz ekrāna, ja slaidrādes opcijas nav redzamas.

Attēlu rediģēšana

Izmantojot redaktoru, iespējams labot, panoramēt, tālummainīt un pagriezt fotoattēlu. Ir arī filtri efektu radīšanai un attēla labošanai.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

43Multivide

Page 46

Attēla rediģēšana

1 Gaidstāvē atlasiet Galvenā izvēlne

> Multivide > Fotoattēls.

2 Atlasiet attēlu. 3 Atlasiet Vēl > Rediģēt.

Lai iegūtu plašāku informāciju par funkcijām un to izmantošanu, skatiet Web rokasgrāmatu..

Mūzikas un audio ieraksti

Mūzikas atskaņotājs atbalsta tādus formātus kā MP3, WMA, WAV, AAC, AAC+ un eAAC+. Visu atbalstīto multivides formātu sarakstu skatiet Web rokasgrāmatā.

Mūzikas vai citu audio ierakstu atskaņošana

1 Gaidstāves skatījumā atlasiet

Galvenā izvēlne > Multivide > Mūzika.

2 Pārlūkojiet mūziku/ierakstus

sadaļās Albumi, Izpildītāji,

Dziesmas, Izlases, Automātiskie atskaņošanas saraksti, Atskaņošanas saraksti, Audiogrāmatas, Tīmekļraides un Mani ieraksti.

3 Ritiniet līdz vajadzīgajam

ierakstam un atlasiet Atskaņot.

Atskaņošanas vadība

Atskaņot Apturēt Pāriet uz iepriekšējo

ierakstu Pāriet uz nākamo ierakstu

Lai regulētu skaļumu

• Nospiediet taustiņus Skaļums.

Minimizēt mūzikas atskaņotāju

• Kad mūzikas atskaņotājs ir

atvērts, nospiediet un turiet nospiestu . Mūzikas atskaņošana turpināsies. Lai atgrieztos mūzikas atskaņotājā, nospiediet stāvokļa joslā.

Atskaņošanas saraksti

Atskaņošanas saraksts nosaka, kurus ierakstus un kādā secībā atskaņot. Atskaņošanas sarakstā ir tikai saites uz ierakstiem, tāpēc, izslēdzot atsevišķus ierakstus no atskaņošanas saraksta, paši skaņas faili netiek izdzēsti.

44 Multivide

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Page 47

Lai izveidotu atskaņošanas sarakstu

• Kad ir atvērta Multivide, atlasiet

Mūzika > Atskaņošanas saraksti > Jauns atskaņošanas saraksts.

Dziesmu pievienošana atskaņošanas sarakstam

1 Kad ir atvērta Mūzika, atzīmējiet

vienu vai vairākus ierakstus.

2 Atlasiet Vēl > Pievienot

atskaņošanas sarakstam.

Automātiskie atskaņošanas saraksti

Mūzikas atskaņotājs veido automātiskus atskaņošanas sarakstus, pamatojoties, piemēram, uz ierakstu klausīšanās biežumu. Lai iegūtu plašāku informāciju, skatiet Web rokasgrāmatu.

Grāmatzīmes

Ja pārtraucat audio grāmatas vai tīmekļraides kanāla atskaņošanu, šajā vietā automātiski tiek ievietota grāmatzīme. Lai iegūtu plašāku informāciju, skatiet Multivide Web rokasgrāmatā.

Video

Izmantojot Video, iespējams skatīties tālrunī saglabātos video klipus. Video atskaņotājs var atskaņot MPEG-4, H.263, H.264, WMV9 un Real videoformātus.

Lai atskaņotu video klipu

1 Gaidstāves režīmā atlasiet

Galvenā izvēlne > Multivide > Video.

2 Pārejiet uz klipu, kuru vēlaties

noskatīties un atlasiet Atskaņot.

Atskaņošanas vadība

Atskaņošanas laikā iespējams izmantot atskaņošanas vadību. Skatiet Atskaņošanas vadība lappusē 44.

Pārvietoties video klipa ietvaros

• Nospiediet uz progresa joslas.

Ekrāna orientācijas mainīšana

• Atskaņošanas laikā nospiediet uz

ekrāna video atskaņošanas zonā, lai pārslēgtos starp ainavas un portreta skatījumu.

Lai iegūtu plašāku informāciju par Video, skatiet Multivide Web rokasgrāmatā.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

45Multivide

Page 48

Kamera

Ar 5 megapikseļu kameru varat uzņemt gan nekustīgus attēlus, gan videoklipus. Varat tos saglabāt tālrunī vai nosūtīt kā MMS. Ekspozīcijas kontrole ir automātiska, un sliktā apgaismojumā varat izmantot fotokameras apgaismojumu.

3 Nospiediet kameras taustiņu līdz

pusei, lai fokusētu objektīvu. Pēc tam nospiediet taustiņu līdz galam, lai uzņemtu attēlu.

Attēlu un videoklipu uzņemšana

Attēla vai videoklipa uzņemšana

1 Lai aktivizētu kameru, nospiediet

kameras taustiņu.

2 Ja nepieciešams, mainiet

iestatījumus.

46 Kamera

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

1 Izmantojiet navigācijas

taustiņus uz augšu un uz leju, lai izvēlētos attēla, video vai skatīšanas režīmu. Izvēlētais režīms tiek

iezīmēts dzeltenā krāsā. 2 Fokusēšanas apgabals 3 Nospiediet vienreiz, lai

izmainītu visbiežāk

izmantotos iestatījumus.

Nospiediet divreiz, lai

piekļūtu fotoattēla

iestatīšanas iestatījumiem

Page 49

4 Visbiežāk izmantoto

iestatījumu pārskats

5 Fotoattēlu iestatīšanas

iestatījumu pārskats

6 Pašreizējo iestatījumu

atlikušo attēlu skaits

7 Iet atpakaļ uz iepriekšējo

skatījumu

Izmantojiet skaļuma taustiņus, lai tuvinātu un tālinātu. Izmantojiet kreiso un labo navigācijas taustiņu, lai mainītu spilgtumu.

Kameras iestatījumu mainīšana

Nospiediet , lai redzētu, kā varat izmantot tastatūras taustiņus atsevišķiem biežāk izmantotajiem iestatījumiem. Nospiediet taustiņu vēlreiz, lai noņemtu aprakstu.

Vairums veikto iestatījumu saglabāsies, līdz tos nomainīsiet, pat ja izslēgsiet kameru vai tālruni.

Visbiežāk izmantoto iestatījumu mainīšana

1 Nospiediet vienreiz, lai atvērtu

iestatījumu sarakstu.

2 Atlasiet vēlamo iestatījumu, lai

apskatītu vēlamās opcijas.

3 Atlasiet opciju, lai izmainītu

uzstādījumu. Ikona pie katra uzstādījuma

atšķirsies, atkarībā no izvēlētā attēla vai video režīma, un uzstādītajiem iestatījumiem. Iestatījumi ir šādi:

Skati – atlasiet skatu, kas

atbilst objektam.

Fotografēšanas rež. – atlasiet

kāda veida attēlus vai video klipus uzņemt.

Zibspuldze vai Apgaismojums

– atlasiet Ieslēgts , lai iespējotu fotokameras apgaismojumu.

Fokuss – tikai nekustīgiem

attēliem: Ļauj kamerai automātiski fokusēt kameras objektīvu. Atlasiet Skārienfokusu un vērsiet ekrānu uz vēlamo fokusa punktu. Īpaši tuviem tuvplāniem atlasiet Makro.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

47Kamera

Page 50

Baltais balanss – tikai video

klipu ierakstīšanai: Atlasiet opciju, kas atbilst apgaismojumam.

Lai piekļūtu fotoattēlu iestatīšanas izvēlnei

1 Nospiediet un pēc tam (tajā

pašā pozīcijā), lai piekļūtu fotoattēlu iestatīšanas izvēlnei.

2 Atlasiet maināmo iestatījumu.

Pieejamie kameras iestatījumi:

• Attēla izmērs – atlasiet

izmantojamo attēla izmēru.

• Baltā balanss – atlasiet opciju, kas

atbilst apgaismojumam.

• Taimeris – atlasiet Ieslēgt, lai

uzņemtu attēlus un klipus ar aizkavi laikā.

• Efekti – pirms attēla uzņemšanas

iestatiet un skatiet dažādus efektus.

• Attēla kvalitāte – atlasiet kvalitātes

līmeni.

• Mikrofons – atlasiet Izslēgt, lai

izslēgtu skaņas ierakstu.

• Attēla/video stabilizētājs –

samazina vibrāciju ietekmi.

• Automātiska pārskatīšana – pēc

uzņemšanas automātiski rāda attēlu vai videoklipu.

• Saglabāt pie – atlasiet, vai attēlus

un videoklipus saglabāt atmiņas kartē vai tālruņa atmiņā. Ja izvēlēsieties Vēlams Memory stick, un atmiņas kartē Memory stick vairs nebūs brīvas vietas, tie tiks saglabāti tālruņa atmiņā.

• Aizslēga skaņa – atlasiet (vai

izslēdziet) aizslēga skaņu.

• Atiestatīt – atjaunojiet noklusējuma

iestatījumus.

Attēlu un videoklipu pārvaldīšana

1 Kad apskatāt attēlus vai video

klipus, atlasiet Vēl.

2 Atlasiet opciju.

Skatītājs

Varat apskatīt un dažādi pārvaldīt uzņemtos attēlus un video klipus.

Lai atvērtu izvēlni ar skatītāja opcijām, atlasiet Vēl.

Izmantojot Tagot šo fotoattēlu, iespējams kategorizēt attēlus vai video klipus un sakārtot tos dažādos fotoattēlu tagos.

Skatiet Fotogrāfijas un attēli lappusē 42, lai iegūtu vairāk informācijas par skatītāju.

48 Kamera

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Page 51

Attēla vai videoklipa nosūtīšana MMS formātā

1 Skatītājā atlasiet Vēl > Sūtīt kā, lai

palaistu Ziņojumapmaiņu un MMS ievietotu attēlu vai videoklipu.

2 Izpildiet tālrunī sniegtos

norādījumus. Skatiet arī MMS lappusē 36.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

49Kamera

Page 52

Izklaide

PlayNow™

PlayNow™ ir izklaides lejupielādes pakalpojums. Saturu pirms iegādāšanās var iepriekš izskatīt.

Šis pakalpojums nav pieejams visās valstīs.

Pirms Play Now™ izmantošanas

Lai izmantotu PlayNow™, nepieciešams interneta savienojums. Skatiet Web rokasgrāmatas sadaļu Interneta, e-pasta un MMS iestatīšana.

Satura iepriekšēja apskate

Jūs varat ielādēt piekšskatījuma paraugu lielākajai daļai satura, kas pieejams PlayNow™, pirms izlemjat, vai to iegādāties.

Priekšskatīt PlayNow™ saturu

1 Gaidstāves režīmā atlasiet

Galvenā izvēlne > Izklaide > PlayNow™.

2 Atlasiet Priekšskatīt vai Atskaņot

saturam, kuru vēlaties priekšskatīt.

Satura iegādāšanās

Iegādājoties saturu no PlayNow™, pakalpojuma izmaksas tiks parādītas tālrunī. Izmaksas tiks atskaitītas no jūsu priekšapmaksas kartes vai pievienotas tālruņa rēķinam.

Iegādāties PlayNow™ saturu

• Atlasiet Pirkt pie satura, kuru

vēlaties iegādāties, un rīkojieties saskaņā ar ekrānā esošajām instrukcijām.

FM radio

Lai klausītos radio, jāievieto brīvroku ierīce, jo radio izmanto brīvroku ierīces kabeli kā antenu. Tomēr jūs varat klausīties skaņu, izmantojot skaļruni vai Bluetooth™ pievienotās austiņas.

Klausīties radio

1 Savienojiet brīvroku ierīci ar

tālruni.

2 Gaidstāves režīmā atlasiet

Galvenā izvēlne > Izklaide > FM radio.

50 Izklaide

Page 53

Radio kanālu automātiska meklēšana un saglabāšana

• Gaidīšanas režīmā atlasiet

Galvenā izvēlne > Izklaide > FM radio > Vēl > Automātiska saglabāšana.

Lai pārsūtītu skaņu

• Kad ir atvērts FM radio, atlasiet

un atlasiet, piemēram, iebūvēto skaļruni vai Bluetooth™ austiņas.

Minimizēt radio

• Kad FM radio ir atvērts, nospiediet

pogu atpakaļ. Radio turpinās atskaņošanu fonā.

Atgriezties radio

• Atlasiet stāvokļa joslā.

Lai izslēgtu radio

• Kad FM radio ir atvērts, atlasiet

Izslēgt.

Noskaņošana un iepriekšējie iestatījumi

Radio kanālu meklēšana

• Ja FM radio ir atvērts, atlasiet

vai .

Manuāla noskaņošana

1 Ja FM radio ir atvērts, atlasiet Vēl

> Iestatīt frekvenci.

2 Ievadiet frekvenci, izmantojot

taustiņus.

Varat arī piespiest un turēt nospiestu

vai mainīt frekvenci ar 0,1

MHz soli.

Saglabāt iepriekšējos iestatījumus

1 Kad FM radio ir atvērts,

noskaņojiet to uz vēlamo kanālu un atlasiet Vēl > Saglabāt .

2 Atlasiet iepriekš iestatītu skaitli

starp 1 un 20 un atlasiet Ievietot.

Atsaukt iepriekšējo iestatījumu

1 Ja FM radio ir atvērts, atlasiet

Iepriekšējie iestatījumi.

2 Ritiniet uz vēlamo kanālu un

nospiediet .

Varat izmantot iepriekšējos iestatījumus no 1 līdz 10, nospiežot

uz un . Piespiediet un turiet nospiestu, lai saglabātu; piespiediet uz īsu brīdi, lai atsauktu.

RDS (radio datu sistēma)

RDS funkcijas sniedz iespēju iestatīt automātisku radio pārslēgšanos uz kādu kanālu, kad

51Izklaide

Page 54

tajā pārraida Satiksmes

paziņojumu, vai Ziņas, .

Radio var arī pārskaņoties uz

alternatīvu frekvenci, kas

nodrošina vislabāko izvēlētā kanāla uztveršanu.

Visi radio kanāli nepārraida RDS informāciju.

Piekļuve RDS iestatījumiem

• Kad FM radio ir atvērts, atlasiet

Vēl > Iestatījumi > RDS opcijas.

TrackID™

TrackID™ var izmantot, lai sameklētu dziesmas nosaukumu. Dažas sekundes mūzikas iespējams ierakstīt, izmantojot mikrofonu, vai arī no iebūvētā FM radio. Paraugs tiek nosūtīts uz TrackID™ datu bāzi. Ja saderība ir atrasta, tiks parādīts izpildītāja vārds, albums un dziesmas nosaukums. TrackID™ ir bezmaksas pakalpojums, taču jūsu pakalpojumu sniedzējs var iekasēt maksu par datplūsmu.

Šis pakalpojums nav pieejams visās valstīs.

Pirms TrackID™ izmantošanas

Lai izmantotu TrackID™, nepieciešams interneta savienojums. Skatiet Web rokasgrāmatas sadaļu Interneta, e-pasta un MMS iestatīšana.

Identificēt dziesmu, izmantojot mikrofonu

1 Gaidstāves režīmā atlasiet

Galvenā izvēlne > Izklaide > TrackID™.

2 Turiet tālruni tuvu skaņas avotam

un atlasiet Sākums.

Identificēt pa FM radio atskaņotu dziesmu

• Kad radio ir atvērts, nospiediet

52 Izklaide

Page 55

Savienojamība

Lai veiktu informācijas apmaiņu starp tālruni un citu ierīci, varat izmantot, piemēram, Bluetooth™ bezvadu tehnoloģiju vai USB kabeli.

Personālā datora lietojumprogrammu komplekts

Savienojot tālruni ar datoru, lai izpildītu dažus no uzdevumiem, uz datora jābūt instalētam Sony Ericsson personālā datora lietojumprogrammu komplektam. Instalējiet to no CD, kas pievienots tālrunim, vai ejiet uz www.sonyericsson.com/support, lai iegūtu jaunāko versiju.

Personālā datora lietojumprogrammu komplektu iespējams izmantot dažādiem nolūkiem, ieskaitot tālruņa datu sinhronizēšanai ar datorā esošo Microsoft® Outlook®, vai telefona datu dublēšanai. Skatiet

Personālā datora lietojumprogrammu komplekts Web

rokasgrāmatā, lai iegūtu plašāku informāciju.

Personālā datora lietojumprogrammu komplektam nepieciešams USB kabeļa savienojums, bez konkrētām lietojumprogrammām var izmantot arī Bluetooth savienojumu.

USB savienojums

Izmantojot USB kabeli, iespējams, piemēram, veikt failu pārsūtīšanu starp tālruni un datoru, sinhronizēt un dublēt telefona datus.

Savienojot tālruni un datoru ar USB kabeļa palīdzību, parādās iespēja izvēlēties Failu

pārsūtīšanas režīmu vai Tālruņa režīmu.

Lai pārsūtītu failus, izmantojot failu pārsūtīšanas režīmu, datorā nav jābūt instalētam personālā datora lietojumprogrammu komplektam. Tālruņa režīmā ir nepieciešams personālā datora lietojumprogrammu komplekts.

Failu pārsūtīšanas režīms

Failu pārsūtīšanas režīmā failus iespējams pārsūtīt uz datoru un no tā ievērojami ātrāk, salīdzinot ar tālruņa režīmu. Tomēr failu pārsūtīšanas režīmā Microsoft® Windows® Explorer programmā

53Savienojamība

Page 56

rādīs tikai atmiņas karti (ja tā būs ievietota).

Failu pārsūtīšanas laikā nenoņemiet USB kabeli no tālruņa vai datora, jo tas var izraisīt datu zudumu.

Lai izmantotu failu pārsūtīšanas režīmu

1 Pieslēdziet USB kabeli tālrunim un

datoram.

2 Tālrunis: atlasiet režīmu Failu

pārsūtīšana.

3 Dators: gaidiet, līdz Windows

Explorer programmā atmiņas karte parādās kā ārējais disks "TĀLRUŅA KARTE".

4 Izmantojiet Windows Explorer kā

ierasts, lai veiktu failu pārsūtīšanu starp tālruni un datoru.

Lai droši atvienotu tālruni no datora

1 Dators: uzklikšķiniet ar labo peles

taustiņu uz noņemamā diska ikonas programmā Windows Explorer un atlasiet Izstumt.

2 Tālrunis: noņemiet USB kabeli no

tālruņa.

Tālruņa režīms

Tālruņa režīmā iespējams izmantot datoru, lai sinhronizētu kontaktus un kalendāra

notikumus, pārsūtītu failus, izmantotu tālruni kā modemu, utt. Tālruņa režīmā atbalstītās lietojumprogrammas:

• Sinhronizācija

• Failu pārvaldnieks

• Mobilās tīklošanas vednis

• Dublējumkopiju pārvaldnieks

• Lejupielādes valoda

• Lietojumprogrammu instalētājs

Tālruņa režīma izmantošana

1 Dators: instalējiet Sony Ericsson

programmatūrai paredzēto lietojumprogrammu komplektu personālajam datoram.

2 Atlasiet Sākt/Programmas/Sony

Ericsson/Sony Ericsson

lietojumprogrammu komplekts personālajam datoram. Lietojumprogramma sāk darboties.

3 Pieslēdziet USB kabeli tālrunim un

datoram.

4 Tālrunis: atlasiet Tālruņa režīms.

54 Savienojamība

Page 57

5 Dators: gaidiet, kamēr Windows

instalēs nepieciešamos draiverus.

Visas tālruņa režīma lietojumprogrammas personālā datora lietojumprogrammu komplektā ir atzīmētas zaļā krāsā. Šeit aprakstīta tikai sinhronizācija. Informāciju par citām lietojumprogrammām skatiet Web rokasgrāmatā pie Personālā datora lietojumprogrammu komplekts.

Sinhronizācija

Lai sinhronizētu tālruni, izmantojot personālā datora lietojumprogrammu komplektu

1 Pieslēdziet USB kabeli tālrunim un

datoram.

2 Tālrunis: atlasiet Tālruņa režīms. 3 Dators: palaidiet Personālā datora

lietojumprogrammu komplektu.

4 Gaidiet, līdz tālrunis ir pieslēdzies,

un poga Sinhronizēt tagad iedegas zaļā krāsā.

5 Pēc visu sinhronizācijas

iestatījumu izpildīšanas uzklikšķiniet uz Sinhronizēt tagad.

Bluetooth savienojums

Lai ieslēgtu Bluetooth savienojumu

1 Gaidstāvē atlasiet Galvenā izvēlne

> Iestatījumi > Savienojamība > Bluetooth.

2 Atlasiet cilni Iestatījumi un

atzīmējiet izvēles rūtiņu Bluetooth

ieslēgts.

Sapārošana

Jebkuru uzdevumu veikšanai, izņemot vienreizēju faila sūtīšanu, ir nepieciešams izveidot pastāvīgu un drošu komunikāciju starp tālruni un otru ierīci. To dēvē par sapārošanu (jeb kombinēšanu).

Lai veiktu sapārošanu ar citu Bluetooth ierīci

1 Gaidstāvē atlasiet Galvenā izvēlne

> Iestatījumi > Savienojamība > Bluetooth.

2 Atlasiet cilni Ierīces > Jauna

ierīce.

3 Atlasiet ierīci no saraksta. 4 Ja tiek prasīts, ievadiet piekļuves

kodu (jeb piekļuves atslēgu).

55Savienojamība

Page 58

WLAN savienojums

WLAN funkcija tālrunī sniedz iespēju piekļūtu internetam, ja esat WLAN tīkla uztveršanas diapazonā. WLAN tīkla veids nosaka, kādu WLAN konta veidu tālrunis izmantos.

WLAN tīkla veidi

• Tīklājs - automātiski izveidojas

pagaidu konts.

• Nekonfigurēts tīkls – tīkls ir tālrunim

nezināms un Jums būs jāiestata konts.

• Konfigurēts tīkls - tiks izmantots

iepriekš iestatīts konts.

Tālruņa aktivizēšana WLAN savienojumam

1 Gaidstāvē atlasiet Galvenā izvēlne

> Iestatījumi > Savienojamība > WLAN.

2 Atlasiet Vēl > Iespējot WLAN.

Francijā WLAN atļauts izmantot tikai telpās.

Lai meklētu pieejamos tīklus (WLAN aktivizēts)

1 Gaidstāvē atlasiet Galvenā izvēlne

> Iestatījumi > Savienojamība > WLAN.

2 Atlasiet Skenēt.

Pieejamie WLAN tīkli

Skenēšanas laikā atrastie tīkli uzskaitīti kopā ar ikonām, kuras norāda tīkla kvalitāti un veidu:

Tīkla kvalitātes indikators Konfigurēts tīkls (ar kontu

tālrunī) Drošs tīkls, kas piekļuvei

pieprasa šifrēšanas atslēgu (atslēgas)

WLAN konta iestatīšana

1 Gaidstāvē atlasiet Galvenā izvēlne

> Iestatījumi > Savienojamība > WLAN.

2 Atlasiet Vēl > Jauns konts. 3 Ievadiet nepieciešamos datus un

saglabājiet tos.

Lai iegūtu plašāku informāciju, skatiet Web rokasgrāmatas sadaļu Iestatījumi vai tālruņa palīdzību.

Savienojumu pārvaldnieks

Savienojumu pārvaldniekā tiek kontrolēti interneta savienojumi. Iespējams atvērt un aizvērt savienojumus, atiestatīt savienojumu žurnālus.

56 Savienojamība

Page 59

Lai atvērtu Savienojumu pārvaldnieku

• Gaidstāves režīmā atlasiet

Galvenā izvēlne > Plānotājs > Savienojumu pārv

Atiestatīt žurnālus

1 Gaidstāves režīmā atlasiet

Galvenā izvēlne > Plānotājs > Savienojumu pārv

2 Atlasiet žurnālu, kuru vēlaties

atiestatīt.

3 Atlasiet Vēl > Atiestatīt žurnālu.

Wap grūdiens

Iestatīt veidu, kā tālrunis apstrādā ienākošās Wap grūdienziņas

1 Gaidstāves skatījumā atlasiet

Galvenā izvēlne > Iestatījumi > Ziņojumapmaiņa > WAP grūdiens.

2 Atlasiet Automātiski, lai bez

uzvednes saņemtu Wap grūdiena servisa ielādes paziņojumus.

Sertifikātu pārvaldnieks un Java sertifikāti

Digitālos sertifikātus izmanto, lai pārbaudītu jūsu apmeklēto tīmekļa lappušu vai instalējamās programmatūras izcelsmi.

Lai apskatītu lietotāja un CA sertifikātus tālrunī

• Gaidstāves skatījumā atlasiet

Galvenā izvēlne > Iestatījumi > Drošība > Sertifikātu pārvaldnieks.

Lai tālrunī apskatītu Java sertifikātus

• Gaidstāves skatījumā atlasiet

Galvenā izvēlne > Iestatījumi > Drošība > Java sertifikāti.

57Savienojamība

Page 60

Papildu funkcijas

Failu un programmu pārvaldība

Failu pārvaldnieks

Izmantojot Failu pārvaldnieku, iespējams aplūkot, pārdēvēt, kopēt, pārvietot un dzēst failus un mapes tālruņa atmiņā un atmiņas kartē. Failu pārvaldnieka skatījumā ir divas cilnes – cilne tālruņa atmiņai un cilne atmiņas kartei.

Atvērt Failu pārvaldnieku

• Gaidstāves režīmā atlasiet

Galvenā izvēlne > Plānotājs > Failu pārvaldnieks.

Aizsargātie faili

Lejupielādētos vai saņemtos failus var aizsargāt autortiesības. Autortiesību aizsardzība var novērst satura kopēšanu, pārveidošanu un pārsūtīšanu. Ja failu aizsargā autortiesības, blakus faila nosaukumam tiek parādīts simbols . Ja atslēgas simbols ir pārsvītrots, failam nav derīgas licences, piemēram, licencei ir

beidzies derīguma termiņš vai failam nav apstiprināta licence.

Failu pārsūtīšana no datora

Atmiņas kartei tālrunī iespējams piekļūt kā USB lielapjoma atmiņas ierīcei, izmantojot datoru. Šādā veidā varat pārlūkot atmiņas kartes mapes un pārsūtīt failus uz tām.

Multivides failu palaišana

Multivides failus var palaist tieši no Failu pārvaldnieka, izvēloties attiecīgos failus.

Atmiņas karšu pārdēvēšana

Atmiņas karti iespējams pārdēvēt.

Atmiņas kartes pārdēvēšana

1 Gaidstāves režīmā atlasiet

Galvenā izvēlne > Plānotājs > Failu pārvaldnieks.

2 Atlasiet Vēl > Ierīce > Formatēt

atmiņas karti Memory Stick > Pārdēvēt.

58 Papildu funkcijas

Page 61

Atmiņas karšu formatēšana

Formatēšanas laikā visa atmiņas kartē esošā informācija tiks dzēsta.

Atmiņas kartes formatēšana

1 Gaidstāves režīmā atlasiet

Galvenā izvēlne > Plānotājs > Failu pārvaldnieks.

2 Atlasiet Vēl > Ierīce > Formatēt

atmiņas karti Memory Stick > Formatēt.

Programmu instalēšana

Bieži izmantotās programmas un saturu, piemēram, zvana signālus, instalējiet Tālruņa atmiņā, jo atmiņas karte dažkārt nav pieejama, ja tālrunis ir savienots ar datoru.

Saites uz papildu lietojumprogrammām jūsu tālrunim atrodamas

Galvenā izvēlne > Izklaide > Papildu lietojumprogrammas

lietojumprogrammām ir bez maksas vai izmēģināšanai par brīvu.

. Dažas no

Instalēt lietojumprogrammu

1 Gaidstāves skatījumā atlasiet

Galvenā izvēlne > Iestatījumi > Vispārīgi > Instalēt.

2 Atlasiet nepieciešamo lietojum-

programmu un izvēlieties -

Detaļas, lai aplūkotu sertifikāta

informāciju.

3 Ja sertifikāta informācija ir kārtībā,

atlasiet Instalēt un izpildiet tālrunī redzamos norādījumus. Lietojumprogramma tiks instalēta mapē Izklaide.

Lietojumprogrammu noņemšana

Dažkārt instalētās lietojumprogrammas ir jānoņem, lai atbrīvotu vietu atmiņā.

Noņemt lietojumprogrammu

1 Gaidstāves skatījumā atlasiet

Galvenā izvēlne > Iestatījumi > Vispārīgi > Atinstalēt.

2 Atlasiet lietojumprogrammu un

atlasiet Atinstalēt > Jā.

59Papildu funkcijas

Page 62

Izdzēst

Tiks izdzēsti visi lietotāja dati, iepriekš instalētie multivides faili (tai skaitā, piemēram, fona faili, zvanu signāli un attēli), bet atjaunoti rūpnīcas iestatījumi.

Ja veidojat lietotāja datu dublējumkopiju, izmantojot Sony Ericsson lietojumprogrammu komplektu personālajam datoram, pēc galvenās atiestatīšanas varat tos atjaunot.

Atiestatīt tālruni

1 Gaidstāves skatījumā atlasiet

Galvenā izvēlne > Iestatījumi > Vispārīgi > Galvenā atiestatīšana.

2 Ja vēlaties saglabāt instalētās

lietojumprogrammas, atceliet atzīmi izvēles rūtiņā Dzēst visas

lietotāja instalētās lietojumprogrammas.

3 Atlasiet Dzēst > Jā. 4 Ievadiet tālruņa bloķēšanas kodu

un atlasiet Pabeigts.

Enerģijas taupīšana

Lai taupītu enerģiju, varat iestatīt, lai ekrāns pēc neaktīva perioda izdziest.

Iespējot enerģijas taupīšanu

1 Gaidstāves skatījumā atlasiet

Galvenā izvēlne > Iestatījumi > Displejs > Fons.

2 Atzīmējiet izvēles rūtiņu Ieslēgta

enerģijas taupīšana.

Ekrānsaudzētājs

Varat izmantot attēlu kā ekrānsaudzētāju.

Iestatīt ekrānsaudzētāju

• Gaidstāves skatījumā atlasiet

Galvenā izvēlne > Iestatījumi > Displejs > Ekrānsaudzētājs.

• Atlasiet Atvērt un izvēlieties tipu.

60 Papildu funkcijas

Page 63

Svarīga informācija

Sony Ericsson pircēju tīmekļa vietne

Vietnē www.sonyericsson.com/ support ir atbalsta sadaļa, kur

palīdzība un padomi ir tikai dažu peles klikšķu attālumā. Šeit atradīsiet jaunākos datora programmatūras atjauninājumus un padomus, kā efektīvāk izmantot tālruni.

Pakalpojums un atbalsts

Tagad jums ir iespēja piekļūt ekskluzīvo pakalpojumu priekšrocībām, piemēram:

• Globālām un vietējām tīmekļa vietnēm, kas nodrošina atbalstu.

• Globālam Zvanu centru tīklam.

• Plašam Sony Ericsson pakalpojumu partneru tīklam.

• Garantijas periods. Plašāku informāciju par garantijas nosacījumiem lasiet šajā lietotāja rokasgrāmatā.

Vietnē www.sonyericsson.com/support atradīsiet jaunākos atbalsta rīkus un informāciju. Lai saņemtu plašāku informāciju par pakalpojumiem un funkcijām, kuras nodrošina sakaru operators, sazinieties ar sava sakaru tīkla operatoru. Jūs varat griezties arī mūsu Zvanu centros. Ja jūsu valsts vai reģions nav atrodams zemāk atrodamajā sarakstā, lūdzam sazināties ar vietējo pārstāvi. (Maksa par zvanīšanu tiks iekasēta atbilstoši jūsu valsts tarifiem, iekļaujot vietējos nodokļus, ja vien tas nav bezmaksas numurs.). Gadījumā, ja jūsu izstrādājumam ir nepieciešams pakalpojums, sazinieties ar pārstāvi, no kura nopirkāt ierīci, vai arī ar kādu no mūsu pakalpojuma partneriem. Saglabājiet pirkuma apliecinājumu garantijas pieprasījumiem.

Valsts Tālruņa numurs E-pasta adrese

Apvienotie Arābu Emirāti 43 919880 questions.AE@support.sonyericsson.com Argentīna 800-333-7427 questions.AR@support.sonyericsson.com ASV 1-866-766-9374 questions.US@support.sonyericsson.com Austrālija 1-300 650 050 questions.AU@support.sonyericsson.com Austrija 0810 200245 questions.AT@support.sonyericsson.com Beļģija 02-7451611 questions.BE@support.sonyericsson.com Brazīlija 4001-0444 questions.BR@support.sonyericsson.com Čehija 844 550 055 questions.CZ@support.sonyericsson.com Centrālā Āfrika +27 112589023 questions.CF@support.sonyericsson.com Čīle 123-0020-0656 questions.CL@support.sonyericsson.com Dānija 33 31 28 28 questions.DK@support.sonyericsson.com Dienvidāfrika 0861 632222 questions.ZA@support.sonyericsson.com Filipīnas +63 (02) 7891860 questions.PH@support.sonyericsson.com Francija 0 825 383 383 questions.FR@support.sonyericsson.com

61Svarīga informācija

Page 64

Grieķija 801-11-810-810

Honkonga 8203 8863 questions.HK@support.sonyericsson.com Horvātija 062 000 000 questions.HR@support.sonyericsson.com Ķīna 4008100000 questions.CN@support.sonyericsson.com Indija 1800 11 1800 (bezmaksas numurs)

Indonēzija 021-2701388 questions.ID@support.sonyericsson.com Īrija 1850 545 888 questions.IE@support.sonyericsson.com Itālija 06 48895206 questions.IT@support.sonyericsson.com Jaunzēlande 0800-100150 questions.NZ@support.sonyericsson.com Kanāda 1-866-766-9374 questions.CA@support.sonyericsson.com Kolumbija 18009122135 questions.CO@support.sonyericsson.com Krievija 8(495) 787 0986 questions.RU@support.sonyericsson.com Lielbritānija 08705 23 7237 questions.GB@support.sonyericsson.com Lietuva 8 700 55030 questions.LT@support.sonyericsson.com Malaizija 1-800-889900 questions.MY@support.sonyericsson.com Meksika 01 800 000 4722 questions.MX@support.sonyericsson.com Nīderlande 0900 899 8318 questions.NL@support.sonyericsson.com Norvēģija 815 00 840 questions.NO@support.sonyericsson.com Pakistāna 111 22 55 73

Polija 0 (prefikss) 22 6916200 questions.PL@support.sonyericsson.com Portugāle 808 204 466 questions.PT@support.sonyericsson.com Rumānija (+4021) 401 0401 questions.RO@support.sonyericsson.com Singapūra 67440733 questions.SG@support.sonyericsson.com Slovākija 02-5443 6443 questions.SK@support.sonyericsson.com Somija 09-299 2000 questions.FI@support.sonyericsson.com Spānija 902 180 576 questions.ES@support.sonyericsson.com Šveice 0848 824 040 questions.CH@support.sonyericsson.com Taivāna 02-25625511 questions.TW@support.sonyericsson.com Taizeme 02-2483030 questions.TH@support.sonyericsson.com Turcija 0212 473 77 71 questions.TR@support.sonyericsson.com Ukraina (+380) 44 590 1515 questions.UA@support.sonyericsson.com Ungārija +36 1 880 4747 questions.HU@support.sonyericsson.com Vācija 0180 534 2020 questions.DE@support.sonyericsson.com Venecuēla 0-800-100-2250 questions.VE@support.sonyericsson.com Zviedrija 013-24 45 00 questions.SE@support.sonyericsson.com

210-89 91 919 (no mobilā tālruņa)

39011111 (mobilais tālrunis)

Ārpus Karači: (92-21) 111 22 55 73

questions.GR@support.sonyericsson.com

questions.IN@support.sonyericsson.com

questions.PK@support.sonyericsson.com

62 Svarīga informācija

Page 65

Informācija par drošu un efektīvu lietošanu

Lūdzam ievērot šos norādījumus. Šīs prasības ignorēšana var izraisīt iespējamu risku jūsu veselībai vai ierīces nepareizu darbību. Ja šaubāties par tā pareizu darbību, noteikti nododiet to pārbaudīt sertificētam pakalpojumu partnerim, pirms to lādējat vai turpināt lietot.

Ieteikumi mūsu izstrādājumu drošai izmantošanai un kopšanai

• Rīkojieties uzmanīgi un glabājiet to tīrā un no putekļiem brīvā vietā.

• Brīdinājums! Ugunī ierīce var uzsprāgt.

• Nepakļaujiet izstrādājumu šķidruma vai pārmērīgai mitruma iedarbībai.

• Nepakļaujiet to pārmērīgām temperatūrām. Nepakļaujiet akumulatoru temperatūrai, kas pārsniedz +60°C (+140°F).

• Nepakļaujiet liesmai vai aizdegtu tabakas izstrādājumu iedarbībai.

• Nemetiet ierīci zemē, nemētājiet to un nemēģiniet saliekt.

• Nekrāsojiet un nemēģiniet ierīci izjaukt vai pārveidot. Apkopi drīkst veikt tikai Sony Ericsson pilnvarots personāls.

• Konsultējieties ar pilnvarotu medicīnisko personālu un medicīnisko iekārtu ražotāju pirms izstrādājuma izmantošanas elektrokardiostimulatoru vai citu medicīnisku iekārtu vai aprīkojuma tuvumā.

• Pārtrauciet elektronisko iekārtu izmantošanu vai atspējojiet ierīces radio pārraidīšanas funkciju, ja tas tiek pieprasīts.

• Neizmantojiet to potenciāli eksplozīvā vidē.

• Nenovietojiet šo ierīci un neuzstādiet bezvadu aprīkojumu zonā virs automašīnas gaisa spilvena.

• Uzmanību: ieplaisājušam vai bojātam displejam var būt asas malas vai displeja daļas, kas saskares laikā var izraisīt savainojumus.

• Nelietojiet Bluetooth austiņas neērtās vietās vai tās tiks pakļautas spiedienam.

Bērni

Brīdinājums! Uzglabājiet bērniem nesasniedzamā vietā. Neļaujiet bērniem rotaļāties ar mobilajiem tālruņiem vai to papildpiederumiem. Viņi var savainot sevi vai citus. Izstrādājumam var būt sīkas daļas, kas var atvienoties un radīt aizrīšanās risku.

Barošanas strāvas padeve (lādētājs)

Lādētāju pievienojiet tikai tam paredzētajam strāvas avotam, kas norādīti uz izstrādājuma. Nelietojiet ārpus telpām vai mitrās vietās. Nepārveidojiet un nepakļaujiet priekšmetu bojājumiem vai nostiepšanai. Pirms tīrīšanas atvienojiet vienību no strāvas avota. Nekad nelabojiet barošanas spraudni. Ja to nevar iespraust rozetē, lieciet elektriķim uzstādīt pareizu rozeti. Kad barošanas strāva ir pieslēgta, pastāv neliela strāvas noplūde. Lai izvairītos no šādiem enerģijas zudumiem, atvienojiet strāvas padevi, tiklīdz izstrādājums ir pilnībā uzlādējies.

Izmantojot neoriģinālus Sony Ericsson lādētājus pastāv paaugstināts drošības apdraudējums.

Akumulators

Jaunam akumulatoram vai tādam, kas ilgāku laiku nav lietots, var būt īslaicīgi samazināta kapacitāte. Akumulators pilnīgi jāuzlādē pirms pirmreizējās lietošanas. Izmantojiet to tikai paredzētajam mērķim. Uzlādējiet akumulatoru temperatūras diapazonā no +5°C (+41°F) līdz +45°C (+113°F).

63Svarīga informācija

Page 66

Nelieciet akumulatoru mutē. Neļaujiet akumulatora kontaktiem saskarties ar citiem metāla priekšmetiem. Pirms akumulatora izņemšanas izslēdziet ierīci. Veiktspēja ir atkarīga no temperatūras, signāla stipruma, liet ošanas shēmas, izvēlētajām funkcijām un balss vai datu pārraides. Iebūvētos akumulatorus drīkst noņemt vai mainīt tikai Sony Ericsson pakalpojumu partneri. Neoriģinālo Sony Ericsson lādētāju izmantošana, rada paaugstinātu drošības risku.

Personiskās medicīniskās ierīces

Mobilie tālruņi var ietekmēt implantētu ierīču darbību. Lai samazinātu ierīču mijiedarbības risku, turiet tālruni vismaz 15 cm (6 collas) attālumā no ierīces. Lietojiet tālruni pie labās auss. Nepārnēsājiet tālruni krūšu kabatā. Izslēdziet tālruni tiklīdz rodas aizdomas par mijiedarbību. Par visām medicīniskajām ierīcēm konsultējieties ar ārstu vai ražotāju.

Automašīnas vadīšana

Daži automašīnu ražotāji aizliedz izmantot mobilos tālruņus automašīnās, ja vien tas netiek lietots kopā ar brīvroku komplektu un ārējo antenu. Pārliecinieties pie savas automašīnas ražotāja pārstāvja, ka mobilais tālrunis vai Bluetooth brīvroku iekārta neietekmēs jūsu transportlīdzekļa elektroniskās sistēmas. Pievērsiet visu uzmanību braukšanai, vietējiem likumiem un noteikumiem, kas attiecas uz bezvadu ierīču izmantošanu braukšanas laikā.

Uz GPS/Atrašanās vietu bāzētas funkcijas

Daži izstrādājumi nodrošina uz GPS/Atrašanās vietu bāzētas funkcijas. Atrašanās vietas noteikšanas funkcija ir nodrošināta "Kā ir" un "Ar visām kļūmēm". Sony Ericsson nedod nekādu garantiju vai pārstāvību par atrašanās vietas informācijas precizitāti.

Uz atrašanās vietas bāzēta iekārtas sniegtā informācija nevar būt nepārtraucama vai brīva no kļūdām un var būt atkarīga no tīkla pakalpojumu pieejamības. Ievērojiet, ka šī funkcija var būt ierobežota vai aizkavēta noteiktā vidē, piemēram, ēku iekštelpās vai ēkām pieguļošos apgabalos. Uzmanību: nelietojiet GPS funkciju veidā, kas var novērst uzmanību no automašīnas vadīšanas.

Ārkārtas zvans

Nav iespējams garantēt zvanus jebkuros apstākļos. Svarīgu sakaru nepieciešamības gadījumā nekad nepaļaujieties tikai uz mobilo tālruni. Zvani var nebūt iespējami visās vietās, visos mobilo tālruņu tīklos vai gadījumos, ja tiek izmantoti noteikti mobilo tālruņu tīklu pakalpojumi un/vai mobilo tālruņu funkcijas.

Antena

Lietojot antenu ierīces, kuras Sony Ericsson nav īpaši paredzējis attiecīgajam modelim, var sabojāt mobilo tālruni un ģenerēt SAR līmeņus, kas pārsniedz noteiktos ierobežojumus. Nepiesedziet antenu ar roku, jo tas var ietekmēt zvana kvalitāti, enerģijas līmeni un var saīsināt sarunu un gaidstāves laikus.

Radio frekvenču (RF) iedarbība un Īpatnējā absorbcijas intensitāte (SAR)

Kad jūsu tālrunis vai Bluetooth brīvroku ierīce ir ieslēgta, tā izstaro nelielu radiofrekvenču enerģiju. Veicot regulārus un rūpīgus zinātniskos pētījumus, ir izstrādātas starptautiskās drošības vadlīnijas. Šīs vadlīnijas nosaka pieļaujamos radioviļņu iedarbības līmeņus. Vadlīnijas satur drošības robežu, kas izstrādāta, lai nodrošinātu visu cilvēku drošību, un lai ņemtu vērā jebkādas mērījumu novirzes.

Īpatnējās absorbcijas intensitāte (SAR) tiek izmatota, lai aprēķinātu radiofrekvenču enerģijas

64 Svarīga informācija

Page 67

apjomu, ko cilvēka ķermenis absorbē mobilā tālruņa lietošanas laikā. SAR vērtību nosaka laboratorijas apstākļos, izmantojot augstāko atļauto enerģijas līmeni, taču, tā kā mobilais tālrunis ir veidots, lai piekļūtu izvēlētajam tīklam ar vismazāko nepieciešamo strāvas daudzumu, darbojoties, tā faktiskais SAR līmenis var būt ievērojami mazāks. Nepastāv pierādījumi, ka drošības līmenis atšķiras atkarībā no SAR vērtības. ASV pārdotos izstrādājumus ar radio raidītājiem pārbauda un sertificē FCC komisija. Ja nepieciešams, pārbaudes tiek veiktas tālrunim esot pie auss un nēsājot to uz ķermeņa. Darbībai, nēsājot uz ķermeņa, šis tālrunis tiek pārbaudīts, kad klausule ir novietota vismaz 15 mm attālumā no ķermeņa, un ja tālruņa tuvumā nav metāla daļu, vai ja tas tiek izmantots ar oriģināliem Sony Ericsson papildpiederumiem, kas paredzēti tālruņa nēsāšanai uz ķermeņa. Lai iegūtu plašāku informāciju par SAR un radio frekvenču iedarbību, skatiet vietni:

www.sonyericsson.com/health.

Kaitīgā programmatūra

Kaitīgā programmatūra ir programmatūra, kas var kaitēt jūsu mobilajam tālrunim vai citiem datoriem. Kaitīgā programmatūra vai kaitīgās aplikācijas, kas iekļauj vīrusus, tārpus, spiegošanas programmatūru un citas nevēlamas programmas. Kamēr jūsu ierīcei nav pielietoti īpaši drošības pasākumi, lai izvairītos no šādiem bojājumiem, Sony Ericsson negarantē ierīces noturību pret kaitīgās programmatūras ietekmi. Tomēr iespējams samazināt kaitīgās programmatūras uzbrukumu risku, uzmanīgi lejupielādējot informāciju vai pieņemot dažādas lietojumprogrammas, atturoties no nezināmu ziņu atvēršanas vai atbildēšanas uz tām, izmantojot uzticamus pakalpojumus interneta piekļuvei un lejupielādējot saturu tikai no zināmiem, uzticamiem avotiem.

Piederumi

Izmantojiet tikai oriģinālos Sony Ericsson piederumus un sertificēts pakalpojumu partnerus. Sony Ericsson neveic trešās puses piederumu pārbaudi. Piederumi var ietekmēt RF iedarbību, radio veiktspēju, skaļumu, elektrisko drošību un citas jomas. Trešo pušu piederumu un detaļu izmantošana var radīt risku veselībai un drošībai, vai arī samazināt ierīces veiktspēju.

Pieejamie risinājumi un īpašās vajadzības

Tālruņiem, kas tiek pārdoti ASV, kopā ar Sony Ericsson mobilo tālruni var izmantot TTY termināli (ar nepieciešamajiem papildpiederumiem). Lai saņemtu vairāk informācijas, zvaniet uz Sony Ericsson Īpašo vajadzību centru pa tālruņiem 877 878 1996 (TTY), vai 877 207 2056 (balss), vai apmeklējiet tīmekļa vietni www.sonyericsson-

snc.com.

Nolietoto elektrisko un elektronisko iekārtu iznīcināšana

Elektronisko aprīkojumu un akumulatorus nedrīkst izmest sadzīves atkritumos, tie jāatstāj atbilstošā elektrisko un elektronisko ierīču savākšanas punktā pārstrādei. Tādējādi palīdzēsiet novērst negatīvās sekas uz vidi un cilvēka veselību. Noskaidrojiet, kādi ir vietējie noteikumi, sazinoties ar vietējo pašvaldību, komunālo dienestu vai veikalu, kurā izstrādājums tika iegādāts, vai arī zvanot uz Sony Ericsson Zvanu centru.

Akumulatora iznīcināšana

Noskaidrojiet, kādi ir vietējie noteikumi vai zvaniet uz vietējo Sony

65Svarīga informācija

Page 68

Ericsson Zvanu centru, lai saņemtu šo informāciju. Nekad neizmantojiet sadzīves atkritumu izgāztuves.

Atmiņas karte

Ja jūsu tālruņa komplektācijā ir iekļauta noņemama atmiņas karte, tā ir saderīga ar iegādāto mobilo tālruni, bet var nebūt saderīga ar citām ierīcēm vai to atmiņas kartēm. Pirms iegādājaties citas ierīces, pārbaudiet, vai tās ir saderīgas. Ja jūsu ierīce ir aprīkota ar atmiņas kartes lasītāju, pirms kartes iegādes vai izmantošanas, pārbaudiet to atbilstību.

Atmiņas kartes parasti formatē pirms nosūtīšanas. Lai pārformatētu atmiņas karti, izmantojiet saderīgu ierīci. Formatējot atmiņas karti datorā, neizmantojiet standarta operētājsistēmu. Lai iegūtu detalizētu informāciju, skatiet ierīces ekspluatācijas instrukciju vai sazinieties ar klientu palīdzības dienestu.

Brīdinājums!

Ja ierīcei nepieciešams adapteris ievietošanai tālrunī vai citā ierīcē, neievietojiet atmiņas karti tieši, bez nepieciešamā adaptera.

Piesardzības pasākumi, lietojot atmiņas karti:

• Nepakļaujiet atmiņas karti mitruma iedarbībai.

• Neaiztieciet termināļa savienojumus ar roku vai metāla priekšmetu.

• Atmiņas karti nedrīkst sist, locīt vai nomest zemē.

• Nemēģiniet atmiņas karti izjaukt vai pārveidot.

• Nelietojiet un neglabājiet atmiņas karti mitrā vai koroziju izraisošā vidē, vai pārmērīgā karstumā, piemēram, slēgtā mašīnā vasarā, tiešā saules gaismā vai apsildes ierīces tuvumā utt.

• Nespiediet un nelieciet pārāk spēcīgi atmiņas kartes adaptera galu.

• Neļaujiet atmiņas kartes adaptera ievietošanas portā iekļūt netīrumiem, putekļiem vai svešķermeņiem.

• Pārbaudiet, vai atmiņas karte ievietota pareizi.

• Ievietojiet atmiņas karti vajadzīgajā adapterī līdz galam. Ja atmiņas karte nav pilnībā ievietota, tā var nedarboties pareizi.

• Iesakām izveidot svarīgu datu dublējumkopiju. Mēs neuzņemamies atbildību par atmiņas kartē saglabātā satura zudumu vai bojājumu.

• Ierakstītie dati var tikt bojāti vai zaudēti, ja datu formatēšanas, lasīšanas vai rakstīšanas laikā izņemat atmiņas karti vai atmiņas kartes adapteri, vai izslēdzat strāvu, vai arī izmantojat atmiņas karti vietās, kas pakļautas statiskās elektrības vai spēcīga elektriskā lauka starojumam.

Personiskās informācijas aizsardzība

Izdzēsiet visu personīgo informāciju pirms izstrādājuma iznīcināšanas. Lai izdzēstu datus, veiciet galveno atiestatīšanu. Datu izdzēšana no tālruņa atmiņas negarantē, ka šo informāciju nevarēs atjaunot. Sony Ericsson negarantē jūsu informācijas atgūšanu un neuzņemas atbildību par turpmāko šīs informācijas izpaušanu arī tad, ja veikta galvenā atiestatīšana.

Brīdinājums par skaļumu!

Izvairieties no skaļuma līmeņa, kas var kaitēt jūsu dzirdei.

Gala lietotāja licences līgums

Programmatūra un multivides, kas piegādātas kopā ar ierīci, ir Sony Ericsson Mobile Communications AB vai tā saistīto uzņēmumu un tā piegādātāju, un licences devēju īpašums. Sony Ericsson piešķir jums licenci bez ekskluzīvām tiesībām, lai izmantotu Programmatūr u tikai kopā ar Ierīci, kurā tā ir instalēta, vai ar kuru tā piegādāta. Programmatūras īpašumtiesības netiek pārdotas, pārsūtītas vai kā savādāk pārnestas. Nedrīkst pielietot jebkādus līdzekļus, lai atklātu Programmatūras vai tās daļas avota kodu, kopēt un izplatīt vai modificēt Programmatūru. Jums ir

66 Svarīga informācija

Page 69

tiesības nodot visas ar Programmatūru saistītās tiesības un saistības trešajai personai tikai kopā ar Ierīci, ar kuru esat saņēmis Programmatūru, ar nosacījumu , ka šī trešā persona rakstiski piekrīt ievērot šeit izklāstītos noteikumus. Šī licence darbojas Ierīces lietderīgā ekspluatācijas laikā. To iespējams pārtraukt, tiesības uz Ierīci rakstveidā nododot trešajai personai. Neizpildot kādu no šajā licencē izklāstītajiem noteikumiem vai nosacījumiem, licence nekavējoties zaudē spēku.

Sony Ericsson, tā trešo pušu piegādātāji un licences devēji saglabā visas tiesības uz Programmatūru, tostarp arī tiesības uz peļņu saistībā ar Programmatūru. Sony Ericsson un trešā persona atbilstoši apjomam, kādā Programmatūra satur trešās personas materiālus vai pirmkodu, iegūst to trešo personu tiesības, kas gūst labumu no šiem nosacījumiem.

Šo licenci regulē Zviedrijas likumi. Ja tādi ir piemērojami, iepriekš minētie noteikumi ir piemērojami likumam par patērētāju tiesībām.

Gadījumā, ja Programmatūra, kas piedāvāta kopā ar ierīci, tiek nodrošināta ar papildu noteikumiem un nosacījumiem, tie arī nosaka un regulē īpašumtiesības un Programmatūras izmantošanu.

Ierobežotā garantija

Sony Ericsson Mobile Communications AB, Nya Vattentornet, SE-221 88 Lund, Sweden (Sony Ericsson) vai tā vietējais saistītais uzņēmums sniedz Ierobežoto garantiju jūsu mobilajam tālrunim un oriģināliem piederumiem, kas piegādāti kopā ar mobilo tālruni un/vai mobilo skaitļošanas izstrādājumu (turpmāk tekstā "Izstrādājums”).

Ja iegādātajam Izstrādājumam nepieciešams garantijas serviss, lūdzam to nogādāt izplatītājam, no kura tālrunis tika nopirkts, vai sazināties ar vietējo Sony Ericsson Klientu centru (par sarunu iespējama maksa atbilstoši vietējiem tarifiem), vai

apmeklēt tīmekļa vietni www.sonyericsson.com, lai saņemtu plašāku informāciju.

Garantija

Saskaņā ar šīs Ierobežotās garantijas nosacījumiem uzņēmums Sony Ericsson garantē, ka Izstrādājumam pārdošanas brīdī nav konstrukcijas, materiālu un izgatavošanas defektu. Šīs Ierobežotās garantijas termiņš ir divi (2) gadi no mobilā tālruņa Izstrādājuma iegādes datuma un viens (1) gads no visu oriģinālo papildpiederumu Izstrādājumu (piemēram, akumulatora, lādētāja vai brīvroku komplekta), kas var būt iekļauti tālruņa komplektācijā, iegādes datuma.

Kā mēs rīkosimies?

Ja garantijas laikā Izstrādājums normālas lietošanas apstākļos nedarbojas konstrukcijas, materiālu vai izgatavošanas defektu dēļ, Sony Ericsson pilnvarotie izplatītāji vai tehniskās apkalpošanas partneri valstī*, kur tālrunis iegādāts, pēc sava ieskata to remontē vai apmaina atbilstoši šeit izklāstītajiem nosacījumiem.

Sony Ericsson un tā tehniskās apkalpošanas partneri ir tiesīgi prasīt maksu, konstatējot, ka iesniegtais Izstrādājums neatbilst turpmāk izklāstītajiem garantijas nosacījumiem. Lūdzam ņemt vērā, ka daži personiskie iestatījumi, lejupielādes un cita informācija Sony Ericsson izstrādājuma remonta vai apmaiņas gaitā var tikt zaudēta. Sony Ericsson saskaņā ar spēkā esošiem likumiem, citiem noteikumiem vai tehniskiem ierobežojumiem var būt liegts izgatavot noteiktu lejupielādēto materiālu dublējumkopijas. Sony Ericsson neuzņemas nekādu atbildību par jebkādiem informācijas zudumiem un nekompensē šādus zaudējumus. Pirms Sony Ericsson Izstrādājuma nodošanas remontam vai apmaiņai, vienmēr izgatavojiet tālrunī saglabātas informācijas, piemēram, lejupielādes, kalendāra un kontaktu dublējumkopijas.

67Svarīga informācija

Page 70

Nosacījumi

1 Šī Ierobežotā garantija ir spēkā tikai ar nosacījumu,

ka kopā ar labojamo vai apmaināmo Izstrādājumu tiek uzrādīts Sony Ericsson pilnvarotā izplatītāja izsniegtā pirkšanas dokumenta oriģināls, kurā norādīts pirkuma datums un sērijas numurs**. Sony Ericsson ir tiesīgs atteikt garantijas servisa pakalpojumus, ja pēc sākotnējās iegādes no izplatītāja šī informācija ir izdzēsta vai mainīta.

2 Ja Sony Ericsson remontē vai nomaina

Izstrādājumu, uz izremontēto vai apmainīto izstrādājumu attiecas atlikušais sākotnējās garantijas vai deviņdesmit (90) dienu garantijas laiks, skaitot no remonta dienas, ņemot vērā ilgāko no abiem laikiem. Remontu vai nomaiņu veic, izmantojot funkcionāli līdzvērtīgas atjaunotas ierīces. Nomainītās detaļas vai sastāvdaļas kļūst par Sony Ericsson īpašumu.

3 Šī garantija neattiecas uz Izstrādājuma bojājumiem,

ko izraisa normāls nolietojums vai nepareiza lietošana, tostarp, bet ne tikai, lietošana, kas neatbilst normālai vai parastai lietošanai atbilstoši Sony Ericsson sniegtajiem norādījumiem par Izstrādājuma lietošanu un apkopi. Šī garantija neattiecas arī uz bojājumiem, ko izraisa negadījumi, programmatūras vai aparatūras izmaiņas vai pielāgojumi, kā arī dabas katastrofas vai šķidrumu iedarbība.

Akumulatora bateriju var uzlādēt un izlādēt vairāk nekā simts reizes. Tomēr akumulators neizbēgami nolietojas – tas nav uzskatāms par defektu, bet par normālu nolietojumu. Ja ierīces sarunu vai gaidīšanas režīma darbības laiks kļūst ievērojami īsāks, ir laiks nomainīt akumulatoru. Sony Ericsson ieteic izmantot tikai Sony Ericsson apstiprinātus akumulatorus un lādētājus.

Tālruņos ir iespējamas nelielas displeja spilgtuma vai krāsu atšķirības. Displejā var būt redzami sīki spilgti vai tumši punkti. Tos sauc par defektīviem pikseļiem, kas rodas, ja atsevišķi pikseļi nedarbojas pareizi; šos pikseļus nav iespējams noregulēt. Divi

defektīvi pikseļi ir uzskatāmi par pieļaujamu parādību. Tālruņos ir iespējamas nelielas fotokameras attēlu parādīšanās atšķirības. Tā nav reti sastopama parādība un nevar tikt uzskatīta par fotokameras defektu.

4 Tā kā mobilo sakaru sistēmu, kurā jādarbojas

ierīcei, nodrošina no Sony Ericsson neatkarīgs nesējs, Sony Ericsson neuzņemas atbildību par šādas sistēmas darbību, pieejamību, tīkla pārklājumu, pakalpojumiem vai diapazonu.

5 Šī garantija neattiecas uz Izstrādājuma kļūmēm,

kuru cēlonis ir instalācijas, pārmaiņas, remonts vai izstrādājuma atvēršana, ko veikusi persona, kuru nav pilnvarojis Sony Ericsson.

6 Garantija neattiecas uz Izstrādājuma kļūmēm, kuru

cēlonis ir tādu papildu ierīču vai citu perifērijas ierīču izmantošana, kas nav Sony Ericsson zīmola oriģinālie papildpiederumi, kas paredzēti lietošanai kopā ar šo izstrādājumu.

7 Ja ir bojātas Izstrādājuma plombas, izgatavotāja

garantija tiek anulēta.

8 NEPASTĀV JEBKĀDAS CITAS GARANTIJAS (NE

MUTISKAS, NE RAKSTISKAS), KAS NAV IETVERTAS IZDRUKĀTAJĀ IEROBEŽOTAJĀ GARANTIJĀ. VISAS NETIEŠĀS GARANTIJAS, TOSTARP BEZ IEROBEŽOJUMIEM NETIEŠĀS GARANTIJAS PAR TIESĪBĀM REALIZĒT TIRGŪ VAI PIEMĒROTĪBU ,TIEK IEROBEŽOTAS ATBILSTOŠI ŠĪS IEROBEŽOTĀS GARANTIJAS DARBĪBAS LAIKAM. SONY ERICSSON VAI TĀ LICENCES TURĒTĀJI NEKĀDOS APSTĀKĻOS NAV ATBILDĪGI PAR JEBKĀDIEM NEJAUŠIEM VAI IZRIETOŠIEM BOJĀJUMIEM, TOSTARP, BET NE TIKAI, ZAUDĒTU PEĻŅU VAI KOMERCIĀLIEM ZAUDĒJUMIEM. PRASĪBAS PAR PILNU ZAUDĒJUMU PIEDZIŅU IESPĒJAMS APSTRĪDĒT LIKUMĀ NOTEIKTAJĀ KĀRTĪBĀ.

Dažās valstīs/štatos netiek pieļauta nejaušo vai izrietošo bojājumu ierobežota kompensēšana un netiešo garantiju spēkā esamības ierobežošana,

68 Svarīga informācija

Page 71

tāpēc iepriekš minētie ierobežojumi un izņēmumi var neattiekties uz šādiem gadījumiem. Šeit sniegtā garantija neietekmē ne pircēja likumīgās tiesības, kuras nosaka spēkā esošie likumi un 2001. gada 22. novembra Patērētāju aizsardzības likums, ne pircēja tiesības attiecībā uz izplatītāju, kas izriet no pirkšanas un pārdošanas līguma.

*Garantijas ģeogrāfiskais diapazons

Ja Izstrādājumu esat iegādājies Eiropas Ekonomiskās telpas (EEA) dalībvalstī vai Šveicē, vai Turcijas Republikā, un šis Izstrādājums paredzēts pārdošanai EEA vai Šveicē, vai Turcijas Republikā, izstrādājuma tehnisko apkalpošanu veic jebkurā EEA valstī vai Šveicē, vai Turcijas Republikā saskaņā ar spēkā esošajiem garantijas noteikumiem valstī, kurā pieprasāt apkalpošanu, ja identiskus Izstrādājumus šajā valstī pārdod pilnvarots Sony Ericsson izplatītājs. Lai uzzinātu, vai iegādātais Izstrādājums tiek pārdots valstī, kurā atrodaties, zvaniet uz vietējo Sony Ericsson Klientu centru. Lūdzam ņemt vērā, ka atsevišķi pakalpojumi ārpus izstrādājuma sākotnējās iegādes valsts var nebūt iespējami, jo, piemēram, iegādātā izstrādājuma konstrukcija vai ārējais izskats atšķiras no tādiem pašiem modeļiem, ko pārdod citās valstīs. Bez tam lūdzam ievērot, ka dažreiz var būt neiespējami remontēt Izstrādājumus, kuriem ir bloķēta SIM karte. ** Dažās valstīs/reģionos jums var pieprasīt papildu informāciju (piemēram, spēkā esošu garantijas talonu).

FCC paziņojums

Ierīce atbilst FCC noteikumu 15. daļai. Darbību nosaka šādi divi nosacījumi:

(1) Šī ierīce nedrīkst izraisīt kaitīgu interferenci, un (2) šai ierīcei jāakceptē saņemtā interference, tostarp arī interference, kas var izraisīt nevēlamu darbību.

Jebkuras izmaiņas vai modifikācijas, kas veiktas bez Sony Ericsson pilnvarojuma, iespējams, var izraisīt aprīkojuma lietošanas tiesību atcelšanu.

Šis aprīkojums ir pārbaudīts un iekļauts B klases digitālo ierīču robežās saskaņā ar FCC noteikumu

15. daļu. Šīs robežas ir noteiktas, lai nodrošinātu pieņemamu aizsardzību pret kaitīgu interferenci, lietotājam veicot ierīces instalēšanu. Šīs aprīkojums ģenerē, patērē un var izstarot radiofrekvences enerģiju, un, ja aprīkojums netiek pareizi instalēts un lietots saskaņā ar norādījumiem, tas var izraisīt kaitīgas interferences, mijiedarbojoties ar radiosakariem. Toties tas neizslēdz interferences parādīšanās iespējas atsevišķas instalēšanas gadījumā.

Ja šīs aprīkojums izraisa kaitīgu interferenci, mijiedarbojoties ar radio vai televīzijas uztvērēju, kuru varat noteikt, izslēdzot un ieslēdzot aprīkojumu, ir ieteicams veikt interferences korekciju, lietojot vienu vai vairākas no turpmāk aprakstītajām metodēm:

• Mainiet uztvērēja antenas orientēšanās un atrašanās vietu.

• Palieliniet attālumu starp aprīkojumu un uztvērēju.

• Iespraudiet aprīkojuma spraudni rozetē ar ciklu, kas ir atšķirīgs no cikla, kuram pievienots uztvērējs.

• Lai saņemtu palīdzību, sazinieties ar pārstāvi vai kvalificētu radio/TV tehnisko speciālistu.

69Svarīga informācija

Page 72

Industry Canada Statement

This device complies with RSS-210 of Industry Canada. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Declaration of Conformity for G900

We, Sony Ericsson Mobile Communications AB of Nya Vattentornet

SE-221 88 Lund, Sweden declare under our sole responsibility that our product

Sony Ericsson type FAD-3022019-BV

and in combination with our accessories, to which this declaration relates is in conformity with the appropriate standards EN 301 511:V9.0.2, EN 301 908-1:V2.2.1, EN 301 908-2:V2.2.1, EN 300 328:V1.7.1, EN 301 489-7:V1.3.1, EN 301 48917:V1.2.1, EN 301 489-24:V1.3.1 and EN 609501:2006, following the provisions of, Radio Equipment and Telecommunication Terminal Equipment Directive 1999/5/EC.

Lund, February 2008

Shoji Nemoto, Head of Product Business Group GSM/UMTS

Mēs esam nodrošinājuši atbilstību R&TTE direktīvas (1999/5/EC) prasībām.

70 Svarīga informācija

Page 73

Indekss

Aizsargātie faili ..............................58

Akumulators Atmiņas karte Attēlu redaktors

Ārkārtas zvans ...............................27

Ātrais zvans

Bluetooth™ bezvadu tehnoloģija .. 55 Brīvroku iestatījumi

Ekrānsaudzētājs ............................60

Ekrāntastatūra Enerģijas taupība E-pasts

Failu pārsūtīšana ...........................53

Failu pārsūtīšanas režīms Failu pārvaldnieks Flight mode FM radio Fotoattēls

skatīt

..................................10

................................20

.............................43

...................................26

........................29

...............................25

...........................60

..........................................38

.............. 53

.........................58

...................................13

........................................50

......................................42

Fotokamera

...................................46

uzņemt

Gaidstāve ......................................14

Galvenā atiestatīšana Galvenā izvēlne

pārskats

.................................17

Grūdiena e-pasts

....................60

.............................15

..........................40

Ieslēgts/izslēgts .............................13

IMEI numurs Interneta pārlūks Interneta vednis

..................................12

...........................33

.............................12

Kamera ..........................................46

Klusais režīms Kontakti Kontaktu importēšana

...............................19

.........................................30

................... 19

Lampa ...........................................22

MMS ..............................................36

...........................................44

Mūzika

71Indekss

Page 74

Navigācija .....................................14

Paneļi ............................................14

Personālā datora lietojumprogrammu komplekts Piezīmes PlayNow™

........................................20

....................................50

Programmatūras atjaunināšana Programmu instalēšana

.................. 53

.... 16

................59

Rokraksta atpazīšana ...................23

RSS padeves

................................ 34

Sapārošana ................................... 55

Savienojumu pārvaldnieks Sertifikāti SIM karte Simboli Sinhronizācija Skaņas un signāli Slaidrāde SMS

....................................... 57

.......................................10

..........................................24

................................ 55

.......................... 19

....................................... 43

..............................................36

Starptautiskais zvans Stāvokļa josla

................................18

............ 56

.................... 26

Tastatūras paredzēšana ............... 22

Taustiņslēgs

.................................. 12

Tālruņa datu dublējumkopiju veidošana Teksts Tīmekļa žurnāls TrackID™

...................................... 53

........................................... 22

............................. 34

...................................... 52

USB failu pārsūtīšana ................... 53

Vārdnīca Mani vārdi ...................... 24

Video

atskaņot ................................. 45

........................................ 46

tvert

Video zvani

.................................... 28

WAP grūdiens ............................... 57

Web padeves Web rokasgrāmata WLAN (bezvadu LAN)

................................ 34

......................... 6

................... 56

Ziņojumapmaiņa ........................... 35

Ziņojumapmaiņas mapes Zvanu žurnāls

................................ 29

.............. 35

72 Indekss

SONY G900 User Manual [lv]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Saturs

Uzsākšana

Laipni lūgti!

Norādījumu simboli

Papildu palīdzība

Pakotne

Pārskats

Pirms tālruņa izmantošanas

Pirmreizēja ieslēgšana

Iepazīstiet tālruni

Tālruņa ieslēgšana un izslēgšana

Ekrāns

Lietojumprogrammu atrašana

Lietojumprogrammu izmantošana

Uzdevumu pārvaldnieks

Piederumu pievienošana

Programmatūras atjaunināšana

Galvenās izvēlnes pārskats*

Stāvokļa josla

Kontaktu ierakstu importēšana

Skaņa

Atmiņas karte

Piezīmes

Lampa

Teksta ievade

Zvanīšana

Tīkli

Zvanīšana

Zvana saņemšana

Divu vai vairāku zvanu apstrāde

Video zvani

Zvanu žurnāls

Brīvroku ierīce

Papildu funkcijas

Kontaktu izmantošana

Kontaktu izveidošana

Vizītkaršu skeneris

Kontaktu rediģēšana

Kontaktu kārtošana

Internets

Interneta pārlūks

RSS piegādes

Tīmekļa žurnāls

Ziņojumapmaiņa

Pirms lietojat Ziņojumapmaiņu

Īsceļš uz Ziņojumapmaiņu

Ziņojumi

Mapes

E-pasts

Vairāk par ziņojumapmaiņu

Multivide

Multivides failu pārsūtīšana

Multivides bibliotēkas atjaunināšana

Fotogrāfijas un attēli

Mūzikas un audio ieraksti

Video

Kamera

Attēlu un videoklipu uzņemšana

Kameras iestatījumu mainīšana

Skatītājs

Izklaide

PlayNow™

FM radio

TrackID™

Savienojamība

Personālā datora lietojumprogrammu komplekts

USB savienojums

Sinhronizācija

Bluetooth savienojums

WLAN savienojums

Savienojumu pārvaldnieks

Wap grūdiens

Sertifikātu pārvaldnieks un Java sertifikāti

Papildu funkcijas

Failu un programmu pārvaldība

Izdzēst