SONY G900 User Manual [lt]

Dėkojame, kad įsigijote „Sony Ericsson G900“. Dėl papildomo telefono turinio žr. www.sonyericsson.com/fun.

Jei norite gauti nemokamo saugojimo internetu galimybę ir specialių pasiūlymų, registruokitės dabar adresu www.sonyericsson.com/myphone.

Dėl pagalbos apie gaminius žr. www.sonyericsson.com/support.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Priedai – dar daugiau jūsų telefonui

„Bluetooth™“ ausinės HBH-PV708

Galinga geltonos ar rožinės spalvos bevielė laisvų rankų įranga kasdieniam naudojimui

GPS įgalinimas HGE-100

Dar daugiau jūsų telefonui

- pridėkite GPS technologiją

„Bluetooth™“ automobilinis telefono garsiakalbis HCB-150

Efektyvi laisvų rankų įranga su teksto ir pokalbio funkcija patogiems skambučiams kelyje.

Šiuos priedus galima įsigyti atskirai, tačiau ne kiekvienoje rinkoje jų gali būti. Visą asortimentą žr. adresu www.sonyericsson.com/accessories.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Turinys

Pradžia ................................ 6

Sveiki atvykę ............................6

Sutartiniai simboliai .................. 6

Papildomas žinynas ................. 6

Paketas .................................... 7

Apžvalga .................................. 8

Prieš naudodami telefoną ...... 10

Paleidimas pirmą kartą ..........12

Susipažinimas su telefonu 14

Telefono įjungimas

ir išjungimas ........................... 14

Ekranas .................................. 14

Naršymas ............................... 15

Programų paieška .................. 15

Programų naudojimas ............ 16

Užduočių tvarkyklė ................. 16

Priedų prijungimas ................. 17

Programinės įrangos

atnaujinimas ...........................17

Pagrindinio meniu apžvalga* .. 18

Būsenos juosta ...................... 19

Adresinės įrašų importavimas 20

Garsas .................................... 20

Atminties kortelė .................... 21

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Pastabos ................................ 21

Žibintuvėlis ............................. 23

Teksto įvedimas ..................... 23

Skambinimas ................... 27

Tinklai ..................................... 27

Skambinimas ......................... 27

Skambučio priėmimas ........... 28

Elgesys su dviem ar daugiau

skambučių .............................. 29

Vaizdo skambučiai ................. 29

Skambučių registras .............. 30

Laisvų rankų įranga ................ 31

Daugiau funkcijų .................... 31

Adresatų naudojimas ............. 32

Adresatų kūrimas ................... 32

Vizitinių kortelių skaitytuvas ... 32

Adresinės redagavimas .......... 33

Adresatų tvarkymas ............... 34

Internetas ......................... 35

Interneto naršyklė .................. 35

RSS srautai ............................ 36

Blogas .................................... 36

1Turinys

Žinutės .............................. 37

Prieš naudojant Žinutes ......... 37

Nuoroda į Žinutes ..................37

Žinutės ................................... 37

Aplankai ................................. 37

SMS ....................................... 38

MMS ....................................... 38

El. paštas ............................... 40

Daugiau apie Žinutes ............. 41

Daugialypė terpė .............. 44

Daugialypės terpės failų

perkėlimas .............................. 44

Daugialypės terpės bibliotekų

atnaujinimas ...........................44

Nuotraukos ir paveikslėliai .....44

Muzika ir garso įrašai ............. 46

Vaizdo įrašas .......................... 47

Kamera .............................. 49

Fotografavimas ir filmavimas . 49 Kameros nustatymų

pakeitimas .............................. 50

Peržiūros priemonė ................ 52

Pramogos ......................... 53

„PlayNow™“ .......................... 53

FM radijas .............................. 53

„TrackID™“ ............................ 55

Ryšys ................................ 56

„PC Suite“ .............................. 56

USB jungtis ............................ 56

Sinchronizavimas ................... 58

„Bluetooth“ ryšys ................... 58

WLAN ryšys ........................... 58

Ryšių tvarkyklė ....................... 59

Wap perdavimas .................... 60

Sertifikatų tvarkyklė

ir „Java“ sertifikatai ................ 60

Daugiau funkcijų .............. 61

Failų ir programų tvarkymas .. 61

Atkurti prad. būs. ................... 63

Energijos taupymas ............... 63

Ekrano užsklanda ................... 63

Svarbi informacija ............ 64

FCC pareiškimas .................... 72

Declaration of Conformity

for G900 ................................. 73

Rodyklė ............................ 74

2 Turinys

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

„Sony Ericsson G900“

UMTS 2100 GSM 900 / 1800 / 1900 Šį vartotojo vadovą išleido „Sony Ericsson Mobile Communications AB“ arba jos dukterinė įmonė be jokių garantijų. Šio vartotojo vadovo pataisymus ir

pakeitimus, reikalingus dėl spaustuvės klaidų, dabartinės informacijos netikslumo ar programų ir/arba įrangos patobulinimų, „Sony Ericsson Mobile Communications AB“ ar jos dukterinė įmonė gali be įspėjimo atlikti bet kuriuo metu. Tokie pakeitimai bus įterpti naujose šio vartotojo vadovo versijose.

Visos teisės ginamos.

©Sony Ericsson Mobile Communications AB, 2008

Leidinio numeris: 1209-9390.1 Atkreipkite dėmesį: kai kurios šiame vartotojo vadove aprašomos

paslaugos palaikomos ne visuose tinkluose. Tai

taip pat taikoma Tarptautiniam GSM pagalbos numeriui 112.

Jei abejojate, ar galite naudoti konkrečią paslaugą, kreipkitės į tinklo operatorių ar paslaugų teikėją. Prieš naudodami savo mobilųjį telefoną, perskaitykite skyrius Saugaus ir efektyvaus naudojimo nurodymai ir Ribota garantija.

Su jūsų mobiliuoju telefonu galima parsisiųsti, saugoti ir persiųsti papildomą informaciją, pvz., skambėjimo tonus. Tokio turinio naudojimą gali riboti arba drausti trečiųjų šalių teisės, taip pat riboti atitinkami autorių teisių įstatymai. Jūs, o ne „Sony Ericsson“, esate atsakingi už papildomą turinį, kurį parsisiunčiate arba siunčiate iš savo mobiliojo telefono. Prieš naudodami bet kokį papildomą turinį įsitikinkite, kad turi tam teisę ar kitokį leidimą. „Sony Ericsson“ negarantuoja bet kokio papildomo turinio ar kitokio trečiosios šalies pateikto turinio tikslumo, sąžiningumo ar kokybės. Jokiomis aplinkybėmis „Sony Ericsson“ neatsako už jūsų

netinkamą papildomo turinio arba kitokio trečiosios šalies pateikto turinio naudojimą. „Liquid Identity“ logotipas, „PlayNow“, „TrackID“ ir „MusicDJ“ yra prekių ženklai arba registruotieji prekių ženklai, priklausantys „Sony Ericsson Mobile Communications AB“.

„Sony“, „Memory Stick Micro“ ir „M2“ yra registruotieji „Sony“ įmonės prekių ženklai.

„Ericsson“ yra prekės ženklas arba registruotasis prekės ženklas, priklausantis „Telefonaktiebolaget LM Ericsson“.

„TrackID™“ priklauso „Gracenote Mobile MusicID™“. „Gracenote“ ir „Gracenote Mobile MusicID“ yra prekių ženklai arba registruotieji prekių ženklai, priklausantys „Gracenote, Inc.“

„Bluetooth“ yra prekės ženklas arba registruotasis prekės ženklas, priklausantis „Bluetooth SIG Inc“ ir bet koks šio ženklo naudojimas yra licencijuotas „Sony Ericsson“.

„Real“ yra prekės ženklas arba registruotasis prekės ženklas, priklausantis „RealNetworks, Inc.“ © „RealNetworks, Inc.“, 1995–2008. Visos teisės saugomos. „Adobe“ ir „Acrobat“ yra prekių ženklai arba registruotieji prekių ženklai, priklausantys „Adobe Systems Incorporated“ JAV ir/arba kitose šalyse. „Microsoft“, „Microsoft Excel“, „Microsoft Word“, „Microsoft PowerPoint“, „Microsoft Outlook“ ir „Windows“ yra arba registruotieji prekių ženklai, arba prekių ženklai, priklausantys „Microsoft“ korporacijai JAV ir/arba kitose šalyse. „Java“ ir visi su „Java“ susiję prekių ženklai ir logotipai yra prekių ženklai arba registruotieji prekių ženklai, priklausantys „Sun Microsystems, Inc.“ ir registruoti JAV ir kitose šalyse. Galutinio vartotojo licencinė sutartis, skirta „Sun™ Java™ J2ME™“. Apribojimai:

1 Programinė įranga yra konfidenciali, „Sun“

priklausanti informacija, kurios autorių teisės

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

3Turinys

ginamos, ir visų programų nuosavybė priklauso „Sun“ ir/arba licencijų savininkams. Klientas negali keisti, dekompiliuoti, ardyti, dešifruoti, išgauti informacijos ar kitaip nagrinėti programinės įrangos. Programinė įranga negali būti nuomojama, perduodama ar perlicencijuojama nei visa, nei dalimis.

2 Eksporto taisyklės: šiam produktui, įskaitant bet

kokią programinę įrangą arba techninius duomenis, esančius produkte arba prie jo pridėtus, gali būti taikomi JAV eksporto kontrolės įstatymai, įskaitant JAV eksporto administracijos aktą ir susijusias taisykles bei JAV sankcijų programas, kurias administruoja JAV iždo departamento užsienio turto kontrolės biuras; taip pat gali būti papildomai taikomos kitų šalių eksporto arba importo taisyklės. Produkto naudotojas ir savininkas sutinka laikytis visų tokių taisyklių ir pripažįsta, kad yra atsakingas už visų reikalingų šio produkto eksporto, pakartotinio eksporto arba importo licencijų gavimą. Be apribojimo šio produkto, įskaitant visą jame esančią programinę įrangą, negalima atsisiųsti ar kitaip eksportuoti ar pakartotinai eksportuoti (i) į Kubą, Iraką, Iraną, Šiaurės Korėją, Sudaną, Siriją (šis sąrašas kartais gali būti keičiamas) ar bet kurią šalį, kuriai JAV paskelbė prekių embargą; arba (ii) bet kuriam gyventojui arba subjektui, esančiam Iždo departamento Ypatingai pažymėtų piliečių sąraše arba (iii) bet kuriam asmeniui ar subjektui, esančiam bet kuriame kitame eksporto draudimo sąraše, kurį prižiūri Jungtinių Valstijų vyriausybė, įskaitant (bet neapsiribojant) JAV prekybos departamento asmenų arba subjektų, su kuriais negalima vykdyti verslo veiklos, sąrašą ar JAV valstybės departamento branduolinio ginklo neplatinimo sankcijų sąrašą.

3 Apribotos teisės: naudojimui, kopijavimui ar

paviešinimui JAV vyriausybės sprendimu taikomi apribojimai, nurodyti Techninių duomenų ir kompiuterių programinės įrangos sąlygose DFARS

252.227-7013(c) (1) (ii) ir FAR 52.227-19(c) (2).

Šį produktą saugo tam tikros „Microsoft“ intelektinės nuosavybės teisės. Tokios technologijos naudojimas arba platinimas už šio produkto ribų be „Microsoft“ licencijos draudžiamas. Turinio savininkai naudoja „Windows Media“ skaitmeninio teisių valdymo technologiją (WMDRM) savo intelektinei nuosavybei apsaugoti, įskaitant autoriaus teises. Šis įrenginys prisijungimui prie WMDRM apsaugoto turinio naudoja WMDRM programinę įrangą. Jeigu WMDRM programinė įranga neapsaugo turinio, turinio savininkai gali prašyti „Microsoft“ panaikinti programinės įrangos gebėjimą naudoti WMDRM apsaugotam turiniui leisti arba kopijuoti. Panaikinimas nedaro įtakos neapsaugotam turiniui. Kai atsisiunčiate apsaugoto turinio licencijas, sutinkate, kad „Microsoft“ į licencijas gali įtraukti panaikinimo sąrašą. Turinio savininkai gali prašyti jūsų atnaujinti WMDRM, kad būtų galima pasiekti jų turinį. Jeigu atsisakote naujinimo, negalėsite pasiekti turinio, kuriam naujinimas reikalingas. Šis produktas licencijuotas pagal MPEG-4 vaizdo ir AVC patentų paketo licencijas asmeniniam ir nekomerciniam naudojimui (i) koduoti vaizdo įrašą pagal MPEG-4 vaizdo standartą („MPEG-4 vaizdas“) arba AVC standartą („AVC vaizdas“) ir/ arba (ii) dekoduoti MPEG-4 arba AVC vaizdo įrašą, kurį užkodavo asmenine arba nekomercine veikla užsiimantis vartotojas ir/arba kuris gautas iš vaizdo įrašų tiekėjo, kuriam licenciją išdavė MPEG LA teikti MPEG-4 ir/arba AVC vaizdo įrašus. Licencija negali būti išduota arba numanoma jokiam kitokiam naudojimui. Papildomos informacijos, įskaitant reklaminį, vidinį ir komercinį naudojimą bei licencijavimą, galima gauti iš MPEG LA, L.L.C. Žr. http://www.mpegla.com. MPEG garso 3 lygio dekodavimo technologiją licencijavo Fraunhofer IIS ir Thomson.

4 Turinys

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Kiti čia paminėti gaminių ir įmonių pavadinimai gali būti prekių ženklai, atitinkamai priklausantys jų savininkams. Visos čia tiesiogiai nesuteiktos teisės nėra suteiktos. Visos iliustracijos yra tik nurodomosios, todėl gali šiek tiek skirtis nuo jūsų telefono.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

5Turinys

Pradžia

Sveiki atvykę

Sveiki atvykę, kaip G900 vartotojas.

Šis vartotojo vadovas padės jums pradėti naudotis naujuoju telefonu. Jei norite sužinoti, kaip efektyviausiai naudoti telefoną, visų pirma perskaitykite šį skyrių.

Sutartiniai simboliai

Vartotojo vadove naudojami šie simboliai:

Pastaba

Patarimas

Paslauga arba funkcija priklauso nuo tinklo arba abonemento. Dėl informacijos kreipkitės į savo tinklo operatorių.

Papildomas žinynas

Visą telefono vartotojo dokumentaciją sudaro:

• Vartotojo vadovas – telefono

apžvalga.

• Žinynas telefone – daugelyje

programų Žinynas yra meniu

Daugiau.

• Interneto vadovas – nuolat

atnaujinamas vartotojo vadovas, kuriame pateikiamos veiksmų instrukcijos ir papildoma informacija apie telefone esančias funkcijas. Interneto vadovą galite rasti internete, apsilankę svetainėje

www.sonyericsson.com/ support.

Jei norite pasiekti interneto vadovą iš telefono

1 Budėjimo režimu pasirinkite Pagr.

meniu > Internetas.

2 Pasirinkite Daugiau > Perž. >

Žymės > Interneto vadovas.

Priežiūros instrukcijos

• Valydami ekraną naudokite

drėgną šluostę.

• Pasirinkdami ekrane esančius

elementus, jį lieskite tik pateiktu rašikliu arba pirštais.

Išsamių priežiūros instrukcijų žr.

Rekomendacijos saugiam mūsų gaminio naudojimui ir priežiūrai,

66 psl.

6 Pradžia

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Paketas

1 Telefonas G900 2 Kroviklis CST-70 3 Papildomas rašiklis 4 USB kabelis DCU-65 5 Akumuliatorius BST-33

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

6 Erdvinio garso nešiojama

laisvų rankų įranga HPM-62 7 Vartotojo vadovas 8 Kompaktinis diskas su PC

Suite ir „Media Manager“

programinė įranga

Jei pakuotėje nerasite visų nurodytų komponentų, kreipkitės į platintoją.

7Pradžia

Apžvalga

1 Vaizdo telefonijos kamera 2 Ausinės su garsiakalbiu 3Ekranas

4 Pastabų klavišas (pastabų

programai)

5 Mygtukas „Atgal“ 6 5 krypčių navigacijos

klavišas

7 Begarsio režimo klavišas

8 C klavišas (Išvalyti) 9 Fotoaparato klavišas 10 Žinučių klavišas 11 Užrakinimo klavišas 12 Garsumo mažinimo klavišas 13 Garsumo didinimo klavišas 14 Įjungimo/išjungimo mygtukas

8 Pradžia

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

9 8

15 Fotoaparato lemputė ir

žibintuvėlis 16 5 megapikselių kamera 17 Akumuliatoriaus dangtelis 18 Garsiakalbis 19 Mikrofonas 20 Dirželio laikiklis 21 Indikatoriaus lemputė 22 Atminties kortelės lizdas

(paslėptas) 23 Kroviklio ir priedų jungtis 24 Rašiklis

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

9Pradžia

Prieš naudodami telefoną

SIM kortelė

Gausite SIM (abonemento identifikavimo modulis) kortelę, kai užsiregistruosite pas savo tinklo operatorių. SIM kortelėje užfiksuotas jūsų telefono numeris, jūsų prenumeratos paslaugos ir telefonų knygelės informacija. Su SIM kortele pateikiamas PIN kodas ir jį turite įvesti, jei bus paprašyta, kai pirmą kartą įjungsite telefoną.

Jei norite įdėti SIM kortelę

1 Atidarykite akumuliatoriaus

dangtelį, paspausdami ir traukdami apatinę jo dalį, esančią telefono apačioje.

2 Išimkite akumuliatorių.

10 Pradžia

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

3 Į SIM kortelės laikiklį įdėkite SIM

kortelę. Įsitikinkite, kad ją įdėjote, kaip parodyta paveikslėlyje.

Akumuliatorius

Jei norite įdėti akumuliatorių

1 Atjunkite kroviklį (jei prijungtas). 2 Atidarykite akumuliatoriaus

dangtelį, paspausdami ir traukdami apatinę jo dalį, esančią telefono apačioje.

3 Įdėkite akumuliatorių.

Akumuliatorių reikia įkrauti, jei telefono indikatorinė lemputė mirksi raudonai arba kai ekrane rodomas pranešimas apie išsieikvojusį akumuliatorių. Visiškas akumuliatoriaus įkrovimas gali užtrukti iki 2,5 valandų.

Jei norite įkrauti akumuliatorių

1 Įjunkite kroviklį į elektros tinklą. 2 Prie telefono prijunkite kroviklį.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

11Pradžia

Jei norite atjungti kroviklį

• Išimkite kroviklį, pakeldami į viršų

jungtį.

Paleidimas pirmą kartą

Prieš naudodami telefoną turite įdėti SIM kortelę bei įdėti ir įkrauti akumuliatorių.

Telefono įjungimas

1 Paspauskite ir palaikykite

nuspaudę įjungimo/išjungimo mygtuką.

2 Parinkite Telefonas įjungtas. 3 Pasirinkite kalbą.

Pasirinkus kalbą, visos kalbos, išskyrus JK anglų, bus ištrintos. Papildomų kalbų galite atsisiųsti iš www.sonyericsson.com/support.

4 Jei reikia, įveskite PIN kodą. 5 Pasirinkite Atlikta.

Jei įvesdami PIN kodą suklysite, skaičių galėsite ištrinti, paspausdami

. Tris kartus iš eilės įvedę neteisingą PIN kodą, SIM kortelė bus užblokuota. Norint ją atblokuoti, reikės įvesti PUK kodą, pateiktą su jūsų SIM kortele.

Šiame vartotojo vadove paleidimo ekranas vadinamas budėjimo režimu.

IMEI numeris

IMEI (tarptautinis mobiliosios įrangos identifikatorius) yra 15 skaitmenų numeris. Operatorius gali naudoti IMEI numerį, norėdamas įjungti visišką jūsų telefono blokavimą, jei jis bus pavogtas. Numeris yra išspausdintas akumuliatoriaus skyriaus apačioje. Numerį taip pat galite peržiūrėti telefono ekrane.

Jei norite telefone peržiūrėti IMEI numerį

Budėjimo režimu įveskite *#06#.

Klaviatūros užraktas

Telefone yra paskirtas užrakinimo klavišas, leidžiantis lengvai užrakinti ir atrakinti telefono

12 Pradžia

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

klaviatūrą. Jūsų telefone automatinis klaviatūros užraktas, įjungtas pagal numatytąjį nustatymą.

Automatinis klaviatūros užrakto išjungimas

1 Budėjimo režimu pasirinkite Pagr.

meniu > Nustat. > Sauga > Užraktai.

2 Pašalinkite žymės Automatinis

klaviatūros užraktas žymėjimą.

Jei norite užrakinti ir atrakinti klaviatūrą užrakinimo klavišu

• Paspauskite užrakinimo klavišą

Vedliai

Telefone yra trys vedliai, padėsiantys nustatyti telefoną. Nustatymų vedlys, Interneto vedlys ir El. pašto vedlys. Nustatymų vedlys ir Interneto vedlys paleidžiami pirmą kartą naudojantis telefonu. El. pašto vedlys paleidžiamas pirmą kartą atidaromos El. pašto paskyros. Pagrindiniame meniu bet kada galima paleisti visus vedlius. Daugiau informacijos apie vedlius žr. interneto vadove.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

13Pradžia

Susipažinimas su telefonu

Telefono įjungimas ir išjungimas

Telefono įjungimas

1 Paspauskite ir palaikykite

nuspaudę įjungimo/išjungimo mygtuką.

2 Parinkite Telefonas įjungtas.

Telefono išjungimas

1 Paspauskite ir palaikykite

nuspaudę įjungimo/išjungimo mygtuką.

2 Parinkite išjungti maitinimą.

Ekranas

Ekranas yra jautrus prisilietimams. Galite rašikliu arba pirštais pasirinkti elementus.

11:21

1 Būsenos juostos meniu 2 Būsenos juostos su

piktogramomis 3 Sąrašai 4 Pasirinkimo mygtukai

04-01-08

MeniuSkambuč. Daugiau

14 Susipažinimas su telefonu

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Naršymas

Yra keletas būdų, kaip naršyti meniu ir telefone pasirinkti elementus. Galite naudoti 5 krypčių navigacijos klavišą, mygtuką „Atgal“, rašiklį, klaviatūros naršymo klavišus, jutiklio parinktis ir savo pirštus.

5 krypčių navigacija

Navigacijos klavišą sudaro žiedas ir centrinis klavišas. Žiedas skirtas eiti aukštyn ir žemyn , į kairę ir į dešinę . Centrinis klavišas naudojamas pasirinkti.

Mygtukas „Atgal“

Paspaudę grįšite į ankstesnį ekraną arba meniu. Norėdami grįžti į budėjimo režimą, galite paspausti ir palaikyti nuspaudę .

Rašiklis

Jei norite naršyti meniu ir pasirinkti ekrane esančius

elementus arba paslinkti daugialypės terpės žinutes, naudokite rašiklį.

Programų paieška

Budėjimo režimas

Budėjimo režimo programa rodoma telefoną įjungus.

Jei norite pakeisti budėjimo režimo rodinį

1 Pasirinkite Pagr. meniu > Nustat. >

Rodyti > Budėjimo režimo programa.

2 Pasirinkite:

• Verslas rodo šiandienos vaizdą.

• Joks rodo padidintą laikrodį.

Skydeliai ar nuorodos nebus rodomi.

• Numatytasis rodo skydelius.

Sąrašai

Naudodami sąrašus, greitai patenkate į programas ir užduotis. Pagal numatytąjį nustatymą visada rodomi keturi sąrašai. Šie keturi sąrašai yra Mano nuorodos,

Mėgstami adresatai, Kalendorius ir Nauji pranešimai. Yra keletas kitų

sąrašų, kuriuos galite pridėti arba pašalinti. Daugiau informacijos apie sąrašus žr, interneto vadove.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

15Susipažinimas su telefonu

Jei norite naudotis sąrašais

• Jei norite peržiūrėti sąrašus,

naudokite ir . Paspauskite jei norite pasirinkti sąrašą.

Jei norite pridėti papildomų sąrašų

1 Budėjimo režimu pasirinkite

Daugiau > Nustatymai.

2 Pažymėkite norimus sąrašus ir

pasirinkite Išsaugoti.

Pagrindinis meniu

Visos jūsų telefono programos pateikiamos pagrindiniame meniu.

Jei norite įeiti į pagrindinį meniu

• Budėjimo režimu pasirinkite

arba Meniu priklausomai nuo to, kokia budėjimo režimo programa suaktyvinta.

Jei norite pakeisti pagrindinio meniu vaizdą

1 Budėjimo režimu pasirinkite Pagr.

meniu.

2 Pasirinkite Daugiau. 3 Pasirinkite parinktį.

Programų naudojimas

Programos paleidimas

• Pasirinkite programą.

Programos uždarymas

• Paspauskite ir palaikykite

nuspaudę .

Kitos programos įjungimas

• Kitos programos įjungimas

naudojantis užduočių tvarkykle. Daugiau informacijos žr. Užduočių

tvarkyklė puslapyje 16.

Užduočių tvarkyklė

Užduočių tvarkyklė padeda perjungti programas. Per užduočių tvarkyklę išeidami iš programos ir nenorėdami jos uždaryti, galite grįžti į tą pačią programos būseną, kurioje baigėte. Tai naudinga, pvz., kai iškerpamas ir įklijuojamas tekstas iš vienos programos į kitą.

Kitos programos įjungimas

1 Būsenos eilutėje parinkite . 2 Nuslinkite iki norimos programos

ir pasirinkite Įjungti.

Jei norite baigti programą

1 Būsenos eilutėje parinkite . 2 Nuslinkite iki norimos programos

ir pasirinkite Baigti.

16 Susipažinimas su telefonu

Priedų prijungimas

Norint prijungti priedą

• Priedą prijunkite prie telefono

šono.

Priedo atjungimo metu kištuką pakreipkite į viršų.

Programinės įrangos atnaujinimas

Kai pristatoma nauja programinės įrangos versija jūsų telefonui, galite atnaujinti savo telefoną naudodamiesi „Sony Ericsson“ atnaujinimo paslauga adresu www.sonyericsson.com/support.

17Susipažinimas su telefonu

Pagrindinio meniu apžvalga*

Organizavimo

priemonė

Failų tvarkyklė, Kalendorius, Užduotys, Pastabos, „Quickoffice™“, Vizitinių kortelių skaitytuvas, Laikas ir Įspėjimai ir daugiau.

Kamera Žinutės Daugialypė terpė

5 megapikselių kamera Žinučių programa Daugialypės terpės

Skambučiai Telefonų knygelė Nustatymai

Skambučių registras Jūsų adresinė El. pašto vedlys,

* Kai kurie meniu priklauso nuo operatoriaus, tinklo ir prenumeratos.

18 Susipažinimas su telefonu

Internetas Pramogos

Interneto naršyklė Muzikos programos,

„TrackID™“, RSS srautai, radijas, žaidimai ir daugiau

programa, kurioje galite tvarkyti visus daugialypės terpės failus, tokius kaip muzika, vaizdo įrašai ir daugiau.

„Exchange ActiveSync“ ir įvairūs nustatymai

Būsenos juosta

Būsenos juostos piktogramos

Galite parinkti piktogramą, jei norite gauti daugiau informacijos arba paleisti programą. Žemiau pateikiamas trumpas piktogramų, dažniausiai pasirodančių būsenos juostoje, aprašymas.

Piktograma

Funkcija

Pasiekiamas 3G Akumuliatoriaus įkrovimas Prijungtos „Bluetooth“

ausinės Suaktyvintas „Bluetooth“ Dabartinės linijos

pasirinkimas (SIM kortelėje yra kitos linijos paslauga)

Visi skambučiai nukreipti Gautas el. pašto

pranešimas „Flight mode“ režimas

Interneto ryšys suaktyvintas (mirksi, jei siunčiami duomenys).

Klaviatūros užraktas įjungtas

Praleistas gaunamas skambutis

Gautas pranešimas su paveikslėliu

Išjungtas mikrofono garsas

Suaktyvintas numatomas tekstas

Skambučio garsumas nustatytas kaip nulis

Signalo stiprumas telefono režimu

Begarsis režimas Gautas tekstinis

pranešimas Suaktyvintas telefono

garsiakalbis Būsenos juostos meniu

19Susipažinimas su telefonu

Užduočių tvarkyklė Gautas balso paštas Bevielis LAN suaktyvintas

ir prijungtas Bevielis LAN suaktyvintas

bet neprijungtas

Būsenos juostos meniu

Norėdami greitai patekti į papildomus nustatymus, naudokite būsenos eilutės meniu:

• Naujas skambutis, SMS, MMS ir

daugiau.

• Ryšiai.

• Garsumas, laikas ir klaviatūros

užraktas.

Prieiga prie būsenos juostos meniu

• Būsenos eilutėje parinkite .

Adresinės įrašų importavimas

Kontaktinę informaciją galite importuoti:

• Kopijuodami adresus,

saugomus jūsų SIM kortelėje.

• Perkeldami adresus iš

kompiuterio programos, naudodami sinchronizavimo telefonų knygelės funkciją.

• Perkeldami adresus iš kito

telefono naudojant „Bluetooth™“ bevielio ryšio technologiją.

Garsas

Garsiakalbio garsumo nustatymas skambučio metu

• Paspauskite garsumo didinimo ir

garsumo mažinimo klavišus.

Daugialypės terpės, įspėjimo ir pranešimo priėmimo garsumo nustatymas

1 Pasirinkite > Garsumas. 2 Parinkite atitinkamą skaidrę. 3 Garsumą reguliuokite naudodami

rašiklį.

Telefono garso išjungimas

1 Pasirinkite > Garsumas. 2 Pažymėkite Begarsis režimas

žymės langelį.

Budėjimo režimu galite paspausti ir palaikyti nuspaudę , jei norite įjungti arba išjungti begarsį režimą.

20 Susipažinimas su telefonu

Perkelti garsą

Vykstančio skambučių metu arba klausant muzikos, garsą galima perkelti į prijungtą priedą, pvz., „Bluetooth“ ausines.

Garso perkėlimas

1 Pasirinkite > Garsumas. 2 Pasirinkite Daugiau > Perkelti

garsą.

Atminties kortelė

Telefone, šalia jungties, yra lizdas, skirtas „Memory Stick Micro™“ (M2™) atminties kortelėms. Telefonas palaiko iki 8GB atminties korteles. Ši atmintis veikia kaip įprastas diskų įrenginys. Norėdami greit perkelti failus iš kompiuterio, galite naudoti ją kaip USB laikmenų įrenginį.

Jei norite įdėti atminties kortelę

1 Atidarykite akumuliatoriaus

dangtelį.

2 Atminties kortelę įstatykite į lizdą.

Jei norite išimti atminties kortelę

• Paspauskite atminties kortelės

kraštą ir ją išimkite.

Failų perkėlimo metu atminties kortelės neišimkite.

Pastabos

Įvesdami tekstą, galite daryti užrašus, taip pat piešti eskizus ir nustatyti svarbių įvykių priminimus.

21Susipažinimas su telefonu

Jei norite kurti naują įrašą

1 Klaviatūroje paspauskite . 2 Pasirinkite Naujas ir sukurkite

įrašą. Jei reikia, naudokitės įrankių juosta.

3 Jei norite klasifikuoti įrašą,

pasirinkite Failas.

Pastabų įrankių juostos piktogramos

Pasirinktas raštelio režimas. Pasirinkite, jei norite perjungti į teksto režimą

Pasirinktas teksto režimas. Pasirinkite, jei norite perjungti į raštelio režimą

Rašiklį naudokite kaip eskizų trintuką

Pasirinkite fono spalvą

Nustatykite priminimą

Jei norite redaguoti įrašą

1 Paspauskite ir pasirinkite

įrašą.

2 Tekstą redaguokite įjungdami

teksto režimą.

3 Eskizą redaguokite įjungdami

raštelio režimą. Pasirinkite jei rašiklį norite naudoti kaip trintuką.

Įrašų tvarkymas

Įrašus galite klasifikuoti, rodyti juos tinklelyje arba sąraše, arba sinchronizuoti juos nuotoliniu serveriu.

Jei norite pakeisti įrašų peržiūrą

1 Paspauskite ir pasirinkite

Daugiau > Nustatymai.

2 Pasirinkite parinktį.

Jei norite peržiūrėti skirtingus įrašų aplankus

1 Paspauskite ir pasirinkite

Daugiau > Perž. aplanką.

2 Pasirinkite parinktį.

Jei norite ieškoti įrašų

1 Paspauskite ir pasirinkite

Daugiau > Rasti.

2 Įveskite paieškos frazę ir

pasirinkite Rasti.

Jei norite sinchronizuoti įrašus

• Pasirinkite Daugiau > Įrašų

tvarkyklė > Sinchronizuoti.

Bus sinchronizuojama tiktai tekstinė jūsų įrašų dalis.

Visų pirma reikalinga nuotolinio sinchronizavimo paskyra. Daugiau informacijos žr. interneto vadovo skyriuje Nuotolinis duomenų sinchronizavimas.

22 Susipažinimas su telefonu

+ 53 hidden pages

SONY G900 User Manual [lt]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Turinys

Pradžia

Sveiki atvykę

Sutartiniai simboliai

Papildomas žinynas

Paketas

Apžvalga

Prieš naudodami telefoną

Paleidimas pirmą kartą

Susipažinimas su telefonu

Telefono įjungimas ir išjungimas

Ekranas

Programų paieška

Programų naudojimas

Užduočių tvarkyklė

Priedų prijungimas

Programinės įrangos atnaujinimas

Pagrindinio meniu apžvalga*

Būsenos juosta

Adresinės įrašų importavimas

Garsas

Atminties kortelė

Pastabos