UMTS 2100 GSM 900/1800/1900
Den här Användarhandboken publiceras av Sony
Ericsson Mobile Communications AB, utan någon
garanti. Sony Ericsson Mobile Communications AB
och dess dotterbolag kan när som helst och utan
föregående meddelande göra förbättringar eller
ändringar i Användarhandboken, om det är befogat
på grund av tryckfel, felaktig information eller
förbättringar i program eller utrustning. Sådana
ändringar kommer dock att införlivas i nya utgåvor
av Användarhandboken.
Utgivningsnummer: 1209-9505.1
Obs!
Vissa av tjänsterna i Användarhandboken kan inte
användas i alla nät. Det gäller även det internationella GSM-nödanropsnumret 112.
Vi ber dig kontakta nätoperatören eller
tjänstleverantören om du är osäker på om du kan
använda en viss tjänst.
Läs kapitlen Riktlinjer för säker och effektiv användning och Begränsad garanti innan du
använder mobiltelefonen.
Mobiltelefonen har kapacitet att hämta, lagra och
vidarebefordra ytterligare innehåll, t.ex.
ringsignaler. Användning av sådant innehåll kan
vara begränsad eller förbjuden enligt andra
leverantörers rättigheter, inbegripet, men inte
begränsat till, begränsningar enligt tillämpliga
upphovsrättslagar. Det är du och inte Sony
Ericsson som är helt och fullt ansvarig för
ytterligare innehåll som du hämtar till eller
vidarebefordrar från mobiltelefonen. Innan du
använder något ytterligare innehåll bör du
kontrollera att ditt avsedda bruk är korrekt
licensierat eller på annat sätt behörigt. Sony
Ericsson garanterar inte exaktheten, integriteten
eller kvaliteten hos något ytterligare innehåll eller
innehåll från andra leverantörer. Sony Ericsson tar
under inga omständigheter på sig ansvaret för
felaktig användning av ytterligare innehåll eller
innehåll från andra leverantörer.
Liquid Identity-logotypen, PlayNow, TrackID och
MusicDJ är varumärken eller registrerade
varumärken som tillhör Sony Ericsson Mobile
Communications AB.
Sony, Memory Stick Micro och M2 är varumärken
eller registrerade varumärken som tillhör Sony
Corporation.
Ericsson är ett varumärke eller registrerat
varumärke som tillhör Telefonaktiebolaget LM
Ericsson.
TrackID™ använder funktioner från Gracenote
Mobile MusicID™. Gracenote och Gracenote
Mobile MusicID är varumärken eller registrerade
varumärken som tillhör Gracenote, Inc.
Bluetooth är ett varumärke eller registrerat
varumärke som tillhör Bluetooth SIG Inc. och all
Sony Ericssons användning av detta märke sker
med licens.
Real är ett varumärke eller registrerat varumärke
som tillhör RealNetworks, Inc. Copyright 19952008, RealNetworks, Inc. Med ensamrätt.
Adobe and Acrobat är varumärken eller
registrerade varumärken som tillhör Adobe
Systems Incorporated i USA och andra länder.
Microsoft, Microsoft Excel, Microsoft Word,
Microsoft PowerPoint, Microsoft Outlook och
Windows är antingen registrerade varumärken eller
varumärken som tillhör Microsoft Corporation i
USA och andra länder.
Java och alla Java-baserade varumärken och
logotyper är varumärken eller registrerade
varumärken som tillhör Sun Microsystems, Inc. i
USA och andra länder.
Licensavtal för slutanvändare gäller för Sun™
Java™ J2ME™.
Begränsningar:
information som tillhör Sun, och Sun förbehåller sig
all äganderätt till den åt sig och/eller sina
licensgivare. Kunden får inte ändra, plocka isär,
dela upp, dekryptera, extrahera eller på annat sätt
tekniskt återskapa Programvaran. Programvaran
får inte, vare sig helt eller delvis, leasas ut, överlåtas
eller underlicensieras.
2 Exportbestämmelser: Den här produkten, inklusive
eventuell programvara eller tekniska data som finns
i eller medföljer produkten, kan vara underställd
amerikansk exportlagstiftning, bl.a. U.S. Export
Administration Act och tillhörande regleringar samt
amerikanska sanktionsprogram som administreras
av U.S. Treasury Departments Office of Foreign
Assets Control, och kan dessutom vara underställd
regleringar för export eller import i andra länder.
Användaren och samtliga som innehar produkten
godkänner att hålla sig till alla sådana regleringar
och tar på sig ansvaret för att inhämta eventuella
licenser som krävs för export, återexport eller
import av produkten. Den här produkten inklusive
eventuell programvara får inte, utan undantag,
laddas ned till eller på annat sätt exporteras eller
återexporteras till (i) Kuba, Irak, Iran, Nordkorea,
Sudan, Syrien (listan kan förändras då och då) eller
något annat land som ligger under amerikanskt
exportembargo, samt invånare eller juridiska
personer registrerade i dessa länder; eller (ii) någon
faktisk eller juridisk person uppsatt på U.S.
Treasury Departments lista Specially Designated
Nationals; eller (iii) någon faktisk eller juridisk
person uppsatt på någon annan exportförbudslista
som kan tänkas upprätthållas av amerikanska
myndigheter, inklusive men inte begränsat till U.S.
Commerce Departments Denied Persons List eller
Entity List, eller U.S. State Departments
Nonproliferation Sanctions List.
3 Begränsade rättigheter: Användning, kopiering eller
spridning av offentliga myndigheter i USA omfattas
av begränsningar i enlighet med underparagrafen
252.227-7013(c) (1) (ii) i Rights in Technical Data
and Computer Software (Data- och
programvarurättigheter) i DFARS och
underparagrafen FAR 52.227-19(c) (2), enligt vad
som är tillämpligt.
Produkten är skyddad av specifika rättigheter till
intellektuell egendom som tillhör Microsoft.
Användning eller distribution av sådan teknik
utanför produkten är förbjuden utan licens från
Microsoft.
Innehållsägare använder tekniken Windows Media
för digital rättighetshantering (WMDRM) till skydd
av sin intellektuella egendom, inklusive copyright. I
den här enheten används WMDRM-programvara
för åtkomst av WMDRM-skyddat innehåll. Om inte
WMDRM-programvaran kan skydda innehållet kan
innehållsägare be Microsoft att återkalla
programvarans möjlighet att använda WMDRM till
att spela upp eller kopiera skyddat innehåll.
Återkallandet påverkar inte oskyddat innehåll. När
du hämtar licenser för skyddat innehåll godkänner
du att Microsoft kan inkludera en återkallandelista
med licenserna. Innehållsägare kan kräva att du
uppgraderar WMDRM för åtkomst till deras
innehåll. Om du nekar en uppgradering kommer du
inte att kunna få åtkomst till det innehåll för vilket
uppgraderingen krävs.
Den här produkten är licensierad under
patentportföljen för MPEG-4-video och AVC, som
gäller privat och icke-kommersiell användning för
en konsument att (i) koda video i enlighet med
videostandarden MPEG-4 ("MPEG-4 video") eller
standarden AVC ("AVC video") och/eller (ii)
avkodning av MPEG-4- eller AVC-video som
kodats av en konsument i privat eller ickekommersiellt syfte och/eller införskaffats från en
videoleverantör licensierad av MPEG LA att
tillhandahålla video i MPEG-4- och/eller AVCformat. Ingen licens ges eller skall vara
underförstådd för annan användning. Ytterligare
information inklusive sådan som gäller användning
inom marknadsföring, internt eller kommersiellt
samt licenser kan fås från MPEG LA, L.L.C. Se
http://www.mpegla.com. Teknik för kodning av ljud
i formatet MPEG Layer-3 licensieras från
Fraunhofer IIS och Thomson.
Andra produkt- och företagsnamn som nämns här
kan vara varumärken som tillhör respektive ägare.
Eventuella rättigheter som inte uttryckligen medges
här förbehålles.
Samtliga illustrationer i denna handbok är endast
exempel och det är inte säkert att de exakt
motsvarar utseendet i telefonen.
I den här användarhandboken får
du hjälp med att komma igång
och använda din nya telefon. Du
får ut mesta möjliga av telefonen
om du läser det här kapitlet först.
Instruktionssymboler
Följande symboler finns i
användarhandboken:
Obs!
Tips
En tjänst eller funktion som
är nätverks- eller
abonnemangsberoende.
Kontakta din nätoperatör för
ytterligare information.
Ytterligare hjälp
Den fullständiga
användardokumentationen för
telefonen består av:
• Användarhandbok – En
översikt av telefonen.
• Hjälp i telefonen – I de flesta
program finns Hjälp på menyn
Mer.
• Internethandbok – En
uppdaterad version av
användarhandboken med stegför-steg-instruktioner och
ytterligare information om
funktioner i telefonen. Du når
Internethandboken på
www.sonyericsson.com/
support.
Öppna Internethandboken från
telefonen
1 Från standbyläget väljer du
Huvudmenyn > Internet.
2 Välj Mer > Visa > Bokmärken >
Internethandbok.
Skötselinstruktioner
• Använd en torr och mjuk trasa
när du rengör skärmen.
• Klicka inte på skärmen med
något annat än pennan eller
fingertopparna.
Närmare skötselinstruktioner finns
i Rekommendationer för skötsel
och säker användning av våra
produkter på sidan 62.
Du får ditt SIM-kort (Subscriber
Identity Module) när du registrerar
dig hos en nätoperatör. På SIMkortet lagras information, bland
annat ditt telefonnummer, de
tjänster som ingår i ditt
abonnemang och dina kontakter.
Tillsammans med SIM-kortet får
du en PIN-kod. Om du tillfrågas
måste du ange koden när du slår
på telefonen första gången.
Sätta i SIM-kortet
1 Öppna batteriluckan genom att
trycka ned och dra luckans undre
del längst ned på telefonen.
2 Ta bort batteriet.
3 Sätt i SIM-kortet i SIM-
kortshållaren. Kontrollera att du
sätter in det enligt bilden.
trycka ned och dra luckans undre
del längst ned på telefonen.
3 Sätt i batteriet.
Batteriet behöver laddas när
indikatorlampan blinkar rött eller
när meddelandet om att batteriet
behöver laddas visas på skärmen.
Det kan ta upp till 2,5 timmar att
ladda batteriet helt.
Ladda batteriet
1 Anslut laddaren till nätuttaget.
2 Anslut laddaren till telefonen.
Innan du kan använda telefonen
måste du sätta i SIM-kortet och
batteriet samt ladda batteriet.
Slå på telefonen
1 Håll ned av/på-knappen.
2 Välj Telefon på.
3 Välj ett språk.
Alla andra språk utom brittisk
engelska tas bort när du valt ett språk.
Fler språk kan hämtas från
www.sonyericsson.com/support
4 Skriv in din PIN om du blir
ombedd.
5 Välj OK.
Om du slår fel siffra när du anger PINkoden kan du radera den genom att
trycka på . SIM-kortet spärras
om du skriver in fel PIN-kod tre
gånger i rad. Du kan låsa upp det
genom att använda den PUK-kod som
medföljer SIM-kortet.
Startskärmen kallas för
standbyläget i den här
användarhandboken.
IMEI-kod
IMEI-koden (International Mobile
Equipment Identifier) är ett 15siffrigt nummer. Din operatör kan
använda IMEI-koden till att
fullständigt spärra din telefon om
den skulle bli stulen. IMEI-koden
finns på batterifackets undersida.
Du kan också visa IMEI-koden på
telefonskärmen.
Ta fram telefonens IMEI-kod
Från standbyläget trycker du
*#06#.
Knapplås
Telefonen har en speciell
låsknapp som gör det lätt att låsa
och låsa upp telefonens
knappsats. Det automatiska
knapplåset är aktiverat som
standard.
Avaktivera automatiskt knapplås
1 Från standbyläget väljer du
Huvudmenyn > Inställningar >
Säkerhet > Lås.
2 Avmarkera kryssrutan Automatiskt
knapplås.
Du låser och låser upp
knapparna med hjälp av
låsknappen.
• Tryck på låsknappen .
Guider
Det finns tre guider som hjälp för
att konfigurera din telefon.
Inställningsguiden, Internetguiden
och E-postguiden. Inställningsguiden och Internetguiden startar
första gången du använder
telefonen. E-postguiden startar
första gången du använder
e-postkontona. Du kan när som
helst starta alla guiderna från
huvudmenyn. Mer information om
guiderna finns i Internethandboken.
Det finns flera sätt att navigera
bland menyerna och välja
alternativ i telefonen. Du kan
använda 5-vägs navigeringsknappen, bakåtknappen, pennan,
navigeringsknapparna på
tangentbordet, pekalternativen
och fingrarna.
5-vägs navigering
Navigeringsknappen
består av en
ring och en
mittknapp.
Ringen
används för att
flytta uppåt
och nedåt ,
åt vänster
och höger .
Mittknappen används för att
välja alternativ.
Bakåtknapp
Tryck på om du vill återgå
till föregående skärm eller meny.
Håll ned om du vill återgå
till standbyläget.
Penna
Klicka på skärmen med pennan
för att välja alternativ och navigera
i menyer eller för att flytta runt i
multimediebilder.
Hitta programmen
Standby
Standby-programmet visas när du
slår på telefonen.
Byta vy i standbyläget
1 Välj Huvudmenyn > Inställningar >
Visa > Standby.
2 Välj:
• Arbete för att visa vyn Idag.
• Inget för att visa en förstorad
bild av klockan. Inga paneler
eller genvägar kommer att
visas.
• Standard för att visa panelerna.
Paneler
När du använder panelerna får du
snabbt tillgång till olika program
och uppgifter. Fyra paneler visas
alltid som standard. De fyra är
Mina genvägar, Favoritkontakter,
Kalender och Nya meddelanden.
Det finns flera andra paneler som
du kan lägga till och ta bort. Mer
information om panelerna finns i
Internethandboken.
Använda panelerna
• Använd och till att bläddra
igenom panelerna. Tryck på för
att välja en panel.
Lägga till fler paneler
1 Välj Mer > Inställningar i
standbyläget
2 Markera önskade paneler och välj
Spara.
Huvudmenyn
Alla program i telefonen finns på
huvudmenyn .
Öppna huvudmenyn
• Välj eller Meny i standbyläget
beroende på vilket Standbyprogram som är aktivt.
Ändra vy för huvudmenyn
1 Välj Huvudmenyn från
standbyläget.
2 Välj Mer.
3 Välj ett alternativ.
Använda programmen
Starta ett program
• Välj programmet.
Stänga ett program
• Tryck på och håll ned .
Växla till ett annat program
• Växla till ett annat program med
Aktivitetshanteraren.
Mer information finns i
Aktivitetshanteraren på sidan 16.
Aktivitetshanteraren
Med Aktivitetshanteraren kan du
växla mellan program. Om du
lämnar ett program via
Aktivitetshanteraren i stället för att
stänga det kan du återgå till
programmet så som det var när
du lämnade det. Det kan vara
praktiskt t.ex. när du klipper ut
och klistrar in text från ett
program till ett annat.
Växla till ett annat program
1 Klicka på i statusfältet.
2 Bläddra till önskat program och
välj Växla.
Avsluta ett program
1 Klicka på i statusfältet.
2 Bläddra till önskat program och
Fäll kontakten uppåt när du kopplar ur
tillbehöret.
Uppdatera programvara
När en förbättrad programvara för
telefonen presenteras kan du
uppdatera den genom att
använda Sony Ericssons
uppdateringstjänst på
www.sonyericsson.com/support.
Du kan klicka på en ikon för att få
mer information eller om du vill
starta ett program. Nedan följer en
kort beskrivning av de vanligaste
ikonerna i statusfältet.
Ikon Funktion
3G tillgängligt
Batteristyrka
Bluetooth-headset
anslutet
Bluetooth aktiverat
Aktuellt linjeval (Tjänst för
flera samtal är tillgänglig
på SIM-kortet)
Alla samtal vidarekopplade
E-postmeddelande
mottaget
Flight mode
Internetanslutning
aktiverad (blinkar när data
överförs)
Knapplås aktiverat
Missat inkommande
samtal
Bildmeddelande mottaget
Avstängd mikrofon
Förprogrammerad text
Ringsignalsvolymen på
noll
Signalstyrka i telefonläge.
Tyst läge
SMS mottaget
Högtalartelefon aktiverad
Statusfältmeny
Aktivitetshanteraren
Röstmeddelande mottaget
Trådlöst LAN aktiverat och
Under ett pågående samtal eller
när du lyssnar på musik kan du
överföra ljudet till ett anslutet
tillbehör som ett Bluetoothheadset.
Överföra ljud
1 Välj > Volym.
2 Välj Mer> Överför ljud.
Minneskort
Telefonen har en kortplats för
Memory Stick Micro™ (M2™)
bredvid anslutningen. Minneskort
på upp till 8 GB kan användas till
telefonen. Minnet fungerar som en
vanlig hårddisk. Du kan öppna