SONY G900 User Manual [fi]

Page 1

Kiitos, että valintasi on Sony Ericsson G900. Lisäsisältöä on osoitteessa www.sonyericsson.com/fun.

Rekisteröidy heti ja ota käyttöösi ilmaista tallennustilaa ja tutustu erikoistarjouksiin osoitteessa www.sonyericsson.com/myphone.

Tuotetukisivustomme ovat osoitteessa www.sonyericsson.com/support.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Page 2

Lisälaitteet – lisätehoa puhelimeesi

Bluetooth™ HBH-PV708 -kuuloke

Tehokas langaton handsfree-laite päivittäiseen käyttöön krominvärisenä tai roosana

GPS HGE-100 -lisälaite

Tee puhelimestasi enemmän – GPS-tekniikalla

Bluetooth™ HCB-150

-kaiutinpuhelin autoon

Tehokas auton handsfree-laite, joka muuttaa tekstin puheeksi ajon aikaisia puheluita varten

Nämä lisälaitteet voi hankkia erikseen. Kaikki lisälaitteet eivät ole saatavilla kaikilla alueilla. Tutustu tuotevalikoimaamme osoitteessa www.sonyericsson.com/accessories.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Page 3

Sisältö

Aloittaminen ........................ 5

Tervetuloa ................................ 5

Ohjeen symbolit .......................5

Lisäohjeita ................................ 5

Pakkaus ................................... 6

Yleiskuvaus ..............................7

Ennen puhelimen käyttöä ........ 9

Ensimmäinen käyttökerta ....... 10

Puhelimen ottaminen

käyttöön ............................ 12

Puhelimen käynnistäminen

ja sulkeminen .........................12

Näyttö .................................... 12

Siirtyminen näytössä .............. 13

Sovellusten etsiminen ............ 13

Sovellusten käyttäminen ........ 14

Tehtävähallinta .......................14

Lisälaitteiden kytkeminen ....... 15

Ohjelmiston päivittäminen ...... 15

Päävalikon yleiskuvaus* ......... 16

Tilarivi ..................................... 17

Yhteystietomerkintöjen

tuominen ................................18

Ääni ........................................ 18

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Muistikortti ............................. 19

Muistiinpanot ......................... 19

Soihtu ..................................... 20

Tekstinsyöttö ......................... 21

Puhelut ............................. 25

Verkot ..................................... 25

Puhelun soittaminen .............. 25

Puhelun vastaanottaminen .... 26

Usean puhelun hallinta ........... 27

Videopuhelut .......................... 27

Puheluloki .............................. 28

Handsfree .............................. 28

Muut toiminnot ....................... 29

Yhteystietojen käyttäminen .... 29

Yhteystietojen luominen ......... 30

Käyntikorttilukija ..................... 30

Yhteystietojen muokkaaminen 30

Yhteystietojen hallinta ............ 31

Internet ............................. 32

Internet-selain ........................ 32

RSS-syötteet .......................... 33

Blogi ....................................... 33

1Sisältö

Page 4

Viestit ................................ 34

Ennen Viestit-sovelluksen

käyttöä ................................... 34

Viestit-sovelluksen

pikakuvake ............................. 34

Viestit ..................................... 34

Kansiot ................................... 34

Tekstiviesti .............................35

MMS ....................................... 35

Sähköposti .............................37

Muut viestitoiminnot ............... 38

Media ................................ 41

Mediatiedostojen siirtäminen . 41 Mediakirjastojen päivittäminen 41

Valokuvat ja kuvat .................. 41

Musiikki- ja äänitiedostot ....... 43

Video ...................................... 44

Kamera .............................. 45

Kuvien ottaminen ja videoleikkeiden kuvaaminen .. 45 Kameran asetusten

muuttaminen ..........................46

Katseluohjelma .......................47

Viihde ................................ 49

PlayNow™ .............................49

FM-radio ................................ 49

TrackID™ ............................... 51

Yhteydet ........................... 52

PC Suite ................................. 52

USB-yhteys ............................ 52

Synkronointi ........................... 53

Bluetooth-yhteys .................... 54

WLAN-yhteys ......................... 54

Yhteydenhallinta .................... 55

WAP push -viestit .................. 55

Varmenteiden hallinta ja

Java-varmenteet .................... 55

Muut toiminnot ................. 57

Tiedostojen ja sovellusten

hallinta .................................... 57

Palauta alkutila ....................... 59

Virransäästö ........................... 59

Näytönsäästäjä ...................... 59

Tärkeitä tietoja ................. 60

FCC-lauseke .......................... 68

G900-mallin vaatimusten-

mukaisuusilmoitus ................. 69

Hakemisto ........................ 70

2 Sisältö

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Page 5

Sony Ericsson G900

UMTS 2100 GSM 900/1800/1900 Tämän käyttöoppaan julkaisija, ilman mitään takuita on Sony Ericsson Mobile Communications AB tai sen paikallinen kolmas osapuoli. Sony Ericsson

Mobile Communications AB tai sen paikallinen kolmas osapuoli voi tehdä tähän käyttöoppaaseen korjauksia ja muutoksia, jotka johtuvat kirjoitusvirheistä, nykyisten tietojen epätarkkuuksista tai ohjelmien ja/tai laitteiden parannuksista, milloin tahansa ilman erillistä ilmoitusta. Tällaiset muutokset tehdään tämän julkaisun uusiin painoksiin. Kaikki oikeudet pidätetään.

©Sony Ericsson Mobile Communications AB, 2008

Julkaisunumero: 1209-9384.2 Huomautus: Kaikki verkot eivät tue tässä käyttöoppaassa mainittuja palveluja. Tämä koskee myös kansainvälistä hätänumeroa 112. Ota yhteys verkko-operaattoriin tai palveluntarjoajaan, jos et ole varma, onko jokin

palvelu käytettävissä. Lue ennen matkapuhelimesi käyttöä kappaleet

Ohjeita turvalliseen ja tehokkaaseen käyttöön ja Rajoitettu takuu.

Matkapuhelimellasi voi ladata, tallentaa ja välittää edelleen lisäsisältöä. Tällaisen sisällön käyttäminen saattaa olla rajoitettua tai kiellettyä kolmansien osapuolien oikeuksien mukaan, mukaan luettuna, mutta ei rajoitettuna voimassa olevien tekijänoikeuslakien mukaan. Olet täysin vastuussa puhelimeesi ladatusta lisäsisällöstä tai siitä edelleen välitetystä sisällöstä, ei Sony Ericsson. Varmista ennen lisäsisällön käyttöä, että käyttötarkoituksellasi on tarvittavat käyttöoikeudet tai että se on muuten luvallista. Sony Ericsson ei takaa minkään lisäsisällön tai muun kolmannen osapuolen sisällön oikeellisuutta, aitoutta tai laatua.

Sony Ericsson ei ole missään olosuhteissa millään tavalla vastuussa lisäsisällön tai muun kolmannen osapuolen sisällön virheellisestä käytöstä. Liquid Identityn logo, PlayNow, TrackID ja MusicDJ ovat Sony Ericsson Mobile Communications AB:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Sony, Memory Stick Micro ja M2 ovat Sony Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Ericsson on Telefonaktiebolaget LM Ericssonin tavaramerkki tai rekisteröity tavaramerkki. TrackID™-palvelun perustana on Gracenote Mobile MusicID™. Gracenote ja Gracenote Mobile MusicID ovat Gracenote, Inc:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Bluetooth on Bluetooth SIG Inc.:n tavaramerkki tai rekisteröity tavaramerkki. Sony Ericssonilla on lupa käyttää näitä tavaramerkkejä.

Real on RealNetworks, Inc.:n tavaramerkki tai rekisteröity tavaramerkki. Copyright 1995-2008, RealNetworks, Inc. Kaikki oikeudet pidätetään. Adobe ja Acrobat ovat Adobe Systems Incorporatedin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. Microsoft, Microsoft Excel, Microsoft Word, Microsoft PowerPoint, Microsoft Outlook ja Windows ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. Java ja kaikki Java-pohjaiset tavaramerkit ja logot ovat Sun Microsystems Inc. -yhtiön tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa.

Sun™ Java™ J2ME™ -käyttöoikeussopimus. Rajoitukset:

1 Ohjelmisto sisältää luottamuksellista

tekijänoikeudellisesti suojattua Sun-yhtiön tietoa, ja kopiointioikeudet säilyvät Sun-yhtiöllä ja/tai sen edustajilla. Asiakas ei saa muokata, purkaa tai

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

3Sisältö

Page 6

hajottaa ohjelmistoa, purkaa ohjelmiston salausta tai tutkia sen valmistustapaa perusteellisesti. Ohjelmistoa tai sen osia ei saa vuokrata, luovuttaa tai alilisensioida kolmannelle osapuolelle.

2 Vientisäädökset: Tämä tuote, mukaan lukien siihen

kuuluvat ja sen mukana toimitettavat ohjelmistot ja tekniset tiedot, on Yhdysvaltain vientivalvontalakien sekä vientisäädösten ja niihin liittyvien muiden säädösten alainen ja saattaa olla muiden valtioiden vienti- ja tuontisäädösten alainen. Tuotteen käyttäjä sitoutuu noudattamaan tarkasti kaikkia säädöksiä ja hyväksyy sen, että lupien hankkiminen tämän tuotteen vientiä, jälleenvientiä tai tuontia varten on asiakkaan vastuulla. Tuotetta ja siihen sisältyvää ohjelmistoa ei saa ladata tai muulla tavoin viedä tai jälleenviedä (i) maahan, jonka Yhdysvallat on asettanut vientikieltoon, tai tällaisten maiden kansalaisille tai asukkaille. Tällaisia maita ovat Kuuba, Irak, Iran, Pohjois-Korea, Sudan ja Syyria (luettelo saattaa muuttua) Tai (ii) kenellekään, jonka nimi on Yhdysvaltain valtionvarainministeriön erityisesti nimeämien kansalaisten listalla tai (iii) Yhdysvaltain kauppaministeriön kieltolistalla.

3 Rajoitetut oikeudet: Yhdysvaltain hallinnossa

tapahtuvaa käyttöä, monistamista ja julkistamista säätelevät soveltuvin osin rajoitukset, jotka on esitetty Rights in Technical Data and Computer Software -lausekkeissa kohdissa DFARS 252.2277013(c) (1) (ii) ja FAR 52.227-19(c) (2).

Tämä tuote on suojattu Microsoftin omistamilla immateriaalioikeuksilla. Suojatun tekniikan käyttö ja jakelu tämän tuotteen ulkopuolella on kiellettyä ilman Microsoftin myöntämää käyttöoikeutta.

Sisällön omistajat käyttävät Windows Media

-teknologiaan perustuvaa digitaalisten oikeuksien hallintateknologiaa (WMDRM) suojatakseen immateriaalioikeuksiaan, tekijänoikeus mukaan luettuna. Tämä laite käyttää WMDRM-teknologiaa WMDRM-suojatun sisällön esittämiseen ja kopioimiseen. Jos WMDRM-ohjelmisto ei pysty suojelemaan sisältöä, sisällön omistajat voivat

pyytää Microsoftia perumaan ohjelmiston kyvyn käyttää WMDRM-teknologiaa suojatun sisällön esittämiseen tai kopioimiseen. Peruuttaminen ei vaikuta suojaamattomaan sisältöön. Kun asiakas lataa suojattua sisältöä koskevia käyttöoikeuksia, hän hyväksyy, että Microsoft voi sisällyttää käyttöoikeuksien mukaan peruutusluettelon. Sisällön toimittajat voivat pyytää asiakasta päivittämään WMDRM-ominaisuudet sisällön käyttämiseksi. Jos asiakas kieltäytyy päivityksestä, hän ei pysty käyttämään päivityksen edellyttävää sisältöä. Tämä tuote on lisensoitu AVC- ja MPEG-4 Visual Patent Portfolio -lisenssien perusteella henkilökohtaiseen ja ei-kaupalliseen käyttöön joka koskee (i) MPEG-4 Visual Standard -standardin (MPEG-4 Video) tai AVC-standardin (AVC-video) mukaista videon koodausta ja/tai (ii) sellaisen MPEG-4- tai AVC-videon dekoodausta, joka koodattiin henkilökohtaiseen ja ei-kaupalliseen käyttöön ja/tai joka saatiin MPEG LA:n lisensoimalta MPEG-4- ja/tai AVC-videontarjoajalta. Käyttäjällä ei ole oikeutta mihinkään muuhun käyttöön. Lisätietoja esittelykäytöstä, sisäisestä käytöstä ja kaupallisesta käytöstä sekä lisensoinnista antaa MPEG LA, LLC. Vieraile osoitteessa http://www.mpegla.com. Fraunhofer IIS ja Thomson ovat lisensoineet MPEG Layer-3 äänenkoodaustekniikan ja patentit.

Muut tässä julkaisussa mainitut tuotteiden ja yritysten nimet saattavat olla omistajiensa tavaramerkkejä. Kaikki muut kuin tässä nimenomaisesti myönnetyt oikeudet pidätetään. Kaikki kuvitukset ovat vain opastusta varten ja eivät välttämättä vastaa täydellisesti oikeaa puhelinta.

4 Sisältö

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Page 7

Aloittaminen

Tervetuloa

Tervetuloa G900-käyttäjäksi. Tämän käyttöoppaan avulla voit

ottaa uuden puhelimesi käyttöön. Lue tämä luku huolellisesti, jotta saat parhaan hyödyn puhelimestasi.

Ohjeen symbolit

Käyttöoppaassa käytetään seuraavia symboleja:

Huomautus

Vihje

Palvelu tai toiminto verkkotai tilauskohtainen. Lisätietoja saat operaattoriltasi.

Lisäohjeita

Puhelimen täydellisiin käyttöohjeisiin kuuluvat:

• Käyttöopas – puhelimen

yleiskuvaus.

• Puhelimen ohje – useimmissa

sovelluksissa voit avata ohjeen valitsemalla Valinnat-valikossa

Ohje.

• Web-käyttöopas – ajan tasalla

oleva käyttöopas, jossa on vaiheittaiset ohjeet ja lisätietoja puhelimen ominaisuuksista. Web-käyttöopas on osoitteessa

www.sonyericsson.com/ support.

Web-käyttöoppaan käyttäminen puhelimessa

1 Valitse valmiustilassa Päävalikko >

Internet.

2 Valitse Valinnat > Näytä >

Kirjanmerkit > Web-käyttöopas.

Käyttö ja huolto

• Puhdista näyttö kevyesti

kostutetulla liinalla.

• Käytä vain mukana toimitettua

kosketuskynää tai sormenpäitä,

kun valitset kohteita näytössä. Lisää puhelimen käyttöön ja huoltoon liittyviä ohjeita on kohdassa Huolto- ja käyttösuositukset sivulla 62.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

5Aloittaminen

Page 8

Pakkaus

1 Puhelin G900 2Laturi CST-70 3 Ylimääräinen kosketuskynä 4 USB-kaapeli DCU-65 5 Akku BST-33

6 Aloittaminen

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

6 Kannettavat HPM-62-

stereokuulokkeet 7 Käyttöopas 8 PC Suite- ja Media manager

-CD-levy

Jos pakkaus ei sisällä kaikkia ohessa lueteltuja osia, ota yhteyttä jälleenmyyjään.

Page 9

Yleiskuvaus

1 Videopuhelinkamera 2Kuuloke 3 Näyttö 4 Muistionäppäin (Muistio-

sovellukselle) 5Paluupainike 6 Viisisuuntainen

navigointinäppäin 7 Äänettömän tilan näppäin

8 C (Tyhjennä)-näppäin 9 Kamerapainike 10 Viestinäppäin 11 Lukitusnäppäin 12 Äänenvoimakkuuden

vähentäminen 13 Äänenvoimakkuuden

lisääminen 14 Virtapainike

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

9 8

7Aloittaminen

Page 10

15 Kameran valo 16 5 megapikselin kamera 17 Akkulokeron kansi 18 Kaiutin

19 Mikrofoni 20 Kantohihnan pidike

21 Merkkivalo 22 Muistikorttipaikka (piilotettu) 23 Liitin lisälaitteita ja laturia

varten

24 Kosketuskynä

8 Aloittaminen

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Page 11

Ennen puhelimen käyttöä

SIM-kortti

Saat SIM-kortin matkapuhelinoperaattorilta, kun hankit matkapuhelinliittymän. SIMkortissa sisältää puhelinnumerosi lisäksi tiedot liittymään kuuluvista palveluista sekä yhteystiedot. SIM-kortin mukana toimitetaan PIN-koodi, joka on annettava kysyttäessä, kun puhelimeen kytketään virta ensimmäistä kertaa.

SIM-kortin asettaminen

1 Avaa akkulokeron kansi

painamalla ja vetämällä kannen alaosaa puhelimen alaosassa.

2 Irrota akku.

3 Aseta SIM-kortti SIM-

korttipaikkaan. Varmista, että asetat sen kuvan mukaisesti.

Akku

Akun asentaminen

1 Irrota laturi (jos se on kytketty). 2 Avaa akkulokeron kansi

painamalla ja vetämällä kannen alaosaa puhelimen alaosassa.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

9Aloittaminen

Page 12

3 Aseta akku paikalleen.

Akku on ladattava, jos merkkivalo vilkkuu punaisena tai jos näyttöön tule akun vähäisestä varauksesta ilmoittava viesti. Akun lataaminen täyteen voi kestää 2,5 tuntia.

Akun lataaminen

1 Kytke laturin pistoke pistorasiaan. 2 Kytke laturi puhelimeen.

Laturin irrottaminen

• Irrota laturi nostamalla liitintä

ylöspäin.

Ensimmäinen käyttökerta

Ennen kuin voit käyttää puhelinta, sinun on asennettava siihen SIM-kortti ja ladattava akku.

Puhelimen käynnistäminen

1 Pidä virtapainiketta alhaalla. 2 Valitse Käynnistä puhelin. 3 Valitse kieli.

Kaikki kielet lukuun ottamatta englantia (UK) poistetaan, kun valitset kielen. Voit ladata lisää kieliä osoitteesta www.sonyericsson.com/ support.

10 Aloittaminen

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Page 13

4 Anna pyydettäessä PIN-koodi. 5 Valitse OK.

Jos syötät väärän numeron PIN-koodia kirjoittaessasi, voit poistaa numeron painamalla -näppäintä. SIMkortti lukittuu, jos annat kolme kertaa peräkkäin väärän PIN-koodin. SIMkortin voi avata syöttämällä kortin mukana toimitetun PUK-koodin.

Aloitusnäytöstä käytetään tässä käyttöoppaassa nimitystä valmiustila.

IMEI-numero

IMEI (International Mobile Equipment Identifier) on 15numeroinen luku. Matkapuhelinoperaattorisi voi estää puhelimen käytön IMEInumeron avulla, jos puhelin varastetaan. Numero on painettu puhelimen akkulokeron pohjaan. IMEI-numeron voi tarkistaa myös puhelimen näytöstä.

IMEI-numeron tarkastaminen puhelimessa

Kirjoita valmiustilassa *#06#.

Näppäinlukko

Puhelimessa on erityinen lukitusnäppäin, jolla puhelimen näppäimistö on helppo lukita ja

avata. Automaattinen näppäinlukko on käytössä oletusarvoisesti.

Automaattisen näppäinlukon poistaminen käytöstä

1 Valitse valmiustilassa Päävalikko >

Asetukset > Suojaus > Lukitukset.

2 Poista Automaattinen näppäinlukko

-valintaruudun valinta.

Näppäimistön lukitseminen ja avaaminen lukitusnäppäimellä

• Paina lukitusnäppäintä .

Ohjatut toiminnot

Voit ottaa puhelimen käyttöön helposti kolmen ohjatun toiminnon avulla. Näitä ovat Ohjattu määritys, Ohjattu Internet-yhteys ja Ohjattu sähköposti. Ohjattu määritys ja Ohjattu Internet-yhteys käynnistyvät, kun käytät puhelinta ensimmäisen kerran. Ohjattu sähköposti käynnistyy, kun otat sähköpostitilit käyttöön ensimmäisen kerran. Kaikki ohjatut toiminnot voi käynnistää päävalikosta milloin tahansa. Lisätietoja ohjatuista toiminnoista on Web-käyttöoppaassa.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

11Aloittaminen

Page 14

Puhelimen ottaminen käyttöön

Puhelimen

käynnistäminen ja sulkeminen

Puhelimen käynnistäminen

1 Pidä virtapainiketta alhaalla. 2 Valitse Käynnistä puhelin.

Puhelimen sammuttaminen

1 Pidä virtapainiketta alhaalla. 2 Valitse Katkaise virta.

Näyttö

Puhelimessa on kosketusnäyttö. Voit käyttää kosketusnäytön komentoja kosketuskynällä tai sormenpäilläsi.

12 Puhelimen ottaminen käyttöön

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

11:21

1 Tilarivin valikko 2 Tilarivi ja kuvakkeet 3 Paneelit 4 Valintanäppäimet

04-01-08

ValikkoPuhelut Valinnat

Page 15

Siirtyminen näytössä

Voit liikkua puhelimen valikoissa ja valita kohteita eri tavoin. Voit käyttää viisisuuntaista navigointinäppäintä, paluupainiketta, näppäimistön nuolinäppäimiä, kosketusnäytön komentoja tai sormenpäitäsi.

Viisisuuntainen navigointi

Navigointinäppäimessä on rengasosa ja keskinäppäin. Rengasosalla voi siirtyä ylös

, alas , vasemmalle ja oikealle . Keskinäppäimellä valitaan kohde.

Paluupainike

Voit palata edelliseen näyttöön tai valikkoon painamalla . Voit palata valmiustilaan pitämällä

-painiketta alhaalla.

Kosketuskynä

Kosketuskynällä voit valita kohteita näytössä, liikkua

valikoissa tai panoroida multimediakuvia.

Sovellusten etsiminen

Valmiustila

Valmiustila-sovellus avautuu, kun käynnistät puhelimen.

Valmiustilan näkymän muuttaminen

1 Valitse Päävalikko > Asetukset >

Näyttö > Taustasovellus.

2 Valitse:

• Työ, kun haluat näyttää Tänään-

näkymän.

• Ei mitään, kun haluat näyttää

suurennetun kellon. Paneeleja tai pikavalintoja ei näytetä.

• Oletus, kun haluat näyttää

paneelit.

Paneelit

Paneelien avulla voit käyttää sovelluksia ja tehtäviä nopeasti. Neljä paneelia näkyy oletuksena. Nämä ovat Omat pikavalinnat,

Suosikkiyhteystiedot, Kalenteri ja Uudet viestit. Puhelimessa on

monia muitakin paneeleja, joita voit lisätä ja poistaa. Lisätietoja paneeleista on Webkäyttöoppaassa .

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

13Puhelimen ottaminen käyttöön

Page 16

Paneelien käyttäminen

• Voit liikkua paneeleissa - ja -

näppäimillä. Valitse paneeli painamalla -näppäintä.

Paneelien lisääminen

1 Valitse valmiustilassa Valinnat >

Asetukset.

2 Merkitse haluamasi paneelit ja

valitse Tallenna.

Päävalikko

Kaikki puhelimen sovellukset näkyvät päävalikossa.

Päävalikon avaaminen

• Valitse valmiustilassa tai Valikko

sen mukaan, mikä taustasovellus on aktiivisena.

Päävalikkonäkymän vaihtaminen

1 Valitse valmiustilassa Päävalikko. 2 Valitse Valinnat. 3 Valitse vaihtoehto.

Sovellusten käyttäminen

Sovelluksen käynnistäminen

• Valitse sovellus.

Sovelluksen sulkeminen

• Pidä -näppäintä alhaalla.

Toiseen sovellukseen siirtyminen

• Siirry toiseen sovellukseen

käyttämällä Tehtävähallintaa. Lisätietoja on kohdassa

Tehtävähallinta sivulla 14.

Tehtävähallinta

Tehtävähallinnassa voit siirtyä sovelluksesta toiseen. Kun siirryt toiseen sovellukseen Tehtävähallinnan kautta sulkematta sovellusta, voit palata takaisin sovellukseen ja se on samassa tilassa kuin mihin jätit sen. Tämä helpottaa mm. tekstin siirtämistä sovelluksesta toiseen.

Toiseen sovellukseen siirtyminen

1 Valitse tilariviltä. 2 Siirry haluamaasi sovellukseen ja

valitse Vaihda.

Sovelluksen sulkeminen.

1 Valitse tilariviltä. 2 Siirry haluamaasi sovellukseen ja

valitse Sulje.

14 Puhelimen ottaminen käyttöön

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Page 17

Lisälaitteiden kytkeminen

Lisälaitteen kytkeminen

• Kytke lisäosa puhelimen sivussa

olevaan liitäntään.

Kallista liitintä ylöspäin, kun poistat lisälaitteen.

Ohjelmiston päivittäminen

Kun puhelimeen on saatavana ohjelmistopäivitys, voit päivittää puhelimen Sony Ericssonin päivityspalvelussa osoitteessa www.sonyericsson.com/support.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

15Puhelimen ottaminen käyttöön

Page 18

Päävalikon yleiskuvaus*

Järjestäjä Internet Viihde

Tehtävänhallinta, Kalenteri, Tehtävät, Muistiinpano, Quickoffice™,Käyntikorttilukija, Aika ja hälytys

Kamera Viestit Media

5 megapikselin kamera Viestit-sovellus Media-sovellus, jossa voit

Puhelut Yhteystiedot Asetukset

Puheluloki Yhteystietosi Ohjattu sähköposti,

*Jotkin valikot ovat operaattori-, verkko- ja tilauskohtaisia.

Internet-selain Musiikkisovellukset,

TrackID™, RSS-syötteet, radio ja pelit

hallita kaikkia mediatiedostoja, kuten musiikkia ja videoita

Exchange Active Sync ja eri asetuksia

16 Puhelimen ottaminen käyttöön

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Page 19

Tilarivi

Tilarivin kuvakkeet

Voit käynnistää sovelluksen tai lukea lisätietoja valitsemalla kuvakkeen. Seuraavassa on kuvattu lyhyesti tilarivin yleisimmät kuvakkeet.

Kuvake Toiminto

3G käytettävissä Akun varaustila Bluetooth-kuuloke liitetty Bluetooth-yhteys

käytössä Nykyinen linjavalinta

(Alternative Line Service käytettävissä SIMkortissa)

Kaikki puhelut siirretään Saapunut

sähköpostiviesti Lentokonetila

Internet-yhteys käytössä (vilkkuu, kun dataa siirretään)

Näppäinlukko käytössä Vastaamaton puhelu Saapunut kuvaviesti Mikrofoni mykistetty Ennakoiva tekstinsyöttö

käytössä Soittoääni mykistetty Signaalin voimakkuus

puhelintilassa Äänetön tila Saapunut tekstiviesti Kaiutin käytössä Tilarivin valikko Tehtävähallinta Saapunut

vastaajailmoitus

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

17Puhelimen ottaminen käyttöön

Page 20

Langaton lähiverkko käytettävissä ja yhdistetty

Langaton lähiverkko käytettävissä, mutta ei yhdistetty

Tilarivin valikko

Voit käyttää tilarivin kautta nopeasti lisäasetuksia kuten:

• Uusi puhelu, teksti- ja

multimediaviesti

• Yhteydet

• Äänenvoimakkuus, aika ja

näppäinlukko

Tilarivin valikon avaaminen

• Valitse tilariviltä.

Yhteystietomerkintöjen tuominen

Voit tuoda yhteystietoja:

• Kopioimalla SIM-korttiin

tallennetut yhteystiedot.

• Siirtämällä yhteystietoja

tietokoneesta synkronointitoiminnolla.

• Siirtämällä yhteystietoja toisesta

puhelimesta langattomalla Bluetooth™-tekniikalla.

Ääni

Kuulokkeen äänenvoimakkuuden säätäminen puhelun aikana

• Paina

äänenvoimakkuuspainikkeita ylös ja alas.

Multimedian, herätyksen, soittoäänen ja viestien äänenvoimakkuuden asettaminen

1 Valitse > Äänenvoimakkuus. 2 Valitse oikea liukusäädin. 3 Säädä äänenvoimakkuutta

kosketuskynällä.

Puhelimen asettaminen äänettömäksi

1 Valitse > Äänenvoimakkuus. 2 Valitse Äänetön tila -valintaruutu.

Pitämällä valmiustilassa näppäintä alhaalla voit ottaa äänettömän tilan käyttöön tai pois käytöstä.

Siirrä ääni

Voit siirtää äänen puhelun tai musiikin kuuntelun aikana puhelimeen kytkettyyn lisälaitteeseen, kuten Bluetoothkuulokkeeseen.

18 Puhelimen ottaminen käyttöön

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Page 21

Äänen siirtäminen

1 Valitse > Äänenvoimakkuus. 2 Valitse Valinnat > Siirrä ääni.

Muistikortti

Memory Stick Micro™ (M2™)

-muistikorttipaikka on liittimen vieressä. Puhelin tukee 8 Gt:n muistikortteja. Muistia käytetään kuten tavallista kiintolevyä. Voit käyttää sitä USB-yhteyden avulla tietokoneen tallennusvälineenä ja siirtää tiedostoja nopeasti.

Muistikortin asettaminen

1 Avaa akkulokeron kansi. 2 Aseta muistikortti paikalleen.

Muistikortin poistaminen

• Paina muistikortin reunaa ja

vapauta se sitten.

Älä poista muistikorttia tiedostojen siirron aikana.

Muistiinpanot

Voit tehdä muistiinpanoja kirjoittamalla tekstiä tai piirtämällä. Voit myös asettaa muistutuksia tärkeille tapahtumille.

Uuden muistiinpanon luominen

1 Paina näppäimistön -

näppäintä.

2 Valitse Uusi ja luo muistiinpano.

Käytä työkaluriviä tarvittaessa.

3 Määritä muistiinpanolle luokka

valitsemalla Järjestä.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

19Puhelimen ottaminen käyttöön

Page 22

Muistiinpanot-työkalurivin kuvakkeet

Piirrostila valittu. Vaihtaa tekstitilaan

Tekstitila valittu. Vaihtaa piirrostilaan

Käyttää kosketuskynää pyyhekumina luonnoksille

Valitsee taustavärin

Asettaa muistutuksen

Muistiinpanon muokkaaminen

1 Paina -painiketta ja valitse

muistiinpano.

2 Muokkaa tekstiä vaihtamalla

tekstitilaan.

3 Muokkaa luonnosta vaihtamalla

piirrostilaan. Käytä kosketuskynää pyyhekumina valitsemalla .

Muistiinpanojen hallinta

Voit luokitella muistiinpanoja, näyttää ne ruudukossa tai luettelona tai synkronoida ne etäpalvelimen kanssa.

Muistiinpanot-näkymän muuttaminen

1 Paina -painiketta ja valitse

Valinnat > Asetukset.

2 Valitse vaihtoehto.

Eri muistiinpanokansioiden näyttäminen

1 Paina -painiketta ja valitse

Valinnat > Näytä kansio.

2 Valitse vaihtoehto.

Muistiinpanojen etsiminen

1 Paina -painiketta ja valitse

Valinnat > Etsi.

2 Kirjoita hakusanat ja valitse Etsi.

Muistiinpanojen synkronointi

• Valitse Valinnat >

Muistiinpanohallinta > Synkronoi.

Vain muistiinpanojen tekstiosa synkronoidaan.

Sinulla on oltava etäsynkronointitili. Lisätietoja on Web-käyttöoppaan kohdassa Tietojen etäsynkronointi.

Soihtu

Soihtu-sovelluksen käyttäminen

• Valitse valmiustilassa Päävalikko >

Järjestäjä > Soihtu > Käytössä.

Soihtu on käytössä, kunnes suljet sen sovelluksesta tai Tehtävähallinnasta.

20 Puhelimen ottaminen käyttöön

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Page 23

Tekstinsyöttö

Tekstiä voidaan syöttää neljällä eri tavalla.

• Ennakoiva tekstinsyöttö –

ennakoiva tekstinsyöttö näppäimistöllä. -kuvake näkyy tilarivillä.

• Käsialantunnistus - voit kirjoittaa

kosketuskynällä suoraan näyttöön. -kuvake näkyy tilarivillä.

• Virtuaalinäppäimistö – avaa

valitsemalla tilariviltä.

• Tavallinen - tavallinen

tekstinsyöttö näppäimistöllä Tavallinen tekstinsyöttö ei ole mahdollista, jos ennakoiva tekstinsyöttö on käytössä.

Uuden kielen valitseminen puhelimeen muuttaa automaattisesti myös näppäimistön sille kielelle sopivaksi.

Tekstin muokkaaminen

Voit käyttää tekstinmuokkaustoimintoja valitsemalla tekstinsyöttötilassa Valinnat.

Valitse teksti ennen kopiointia tai leikkaamista.

Tekstin korostaminen kosketuskynällä

• Pidä kosketuskynää hetki tekstin

lopussa ja vedä kynä tekstin yli.

Ennakoiva tekstinsyöttö

Ennakoivassa tekstinsyötössä voidaan kirjoittaa jopa kokonaisia sanoja yhdellä näppäimen painalluksella. Sanaehdotus näkyy kirjoitettaessa, ja muut sanaehdotukset näkyvät kirjoituskohdan luettelossa.

Sanaehdotusten on oltava käytössä, jotta sanaehdotukset näkyvät luettelossa.

Ennakoivan tekstinsyötön ottaminen käyttöön

• Pidä -näppäintä alhaalla.

Sanaehdotusten ottaminen käyttöön

1 Valitse tekstinsyöttötilassa

Valinnat > Tekstiasetukset.

2 Valitse Sanavalinnat.

Esimerkki kirjoittamisesta ennakoivalla tekstinsyötöllä

1 Paina -painiketta. 2 Valitse luettelosta haluamasi

kirjain.

3 Paina -näppäintä.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

21Puhelimen ottaminen käyttöön

Page 24

4 Valitse luettelosta haluamasi sana. 5 Valitse sana painamalla -

näppäintä.

Käsialantunnistus

Käsialantunnistus muuttaa kosketuskynällä suoraan näyttöön tehdyt liikkeet kirjaimiksi, numeroiksi tai merkeiksi ja näyttää merkit tekstinä. Käsialantunnistus on käytettävissä vain silloin, kun tekstinsyöttö on mahdollista.

Käsialantunnistuksen ottaminen käyttöön

• Pidä -näppäintä alhaalla.

Kirjaimien kirjoittaminen

. ,

a b

c d

e f

g h

2 1

o p

u v

y z

• Pienet kirjaimet kirjoitetaan nuolen

alapuolelle ja isot kirjaimet nuolen kohdalle.

Aloita jokainen kynän veto pisteestä.

22 Puhelimen ottaminen käyttöön

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Page 25

Aksenttimerkkien kirjoittaminen

1 Kirjoita peruskirjain.

tai

2 Kirjoita aksentti nuolen

yläpuolelle.

Numeroiden kirjoittaminen

0 1

3 4 5 6 7

• Kirjoita numero nuolen yläpuolelle.

Tekstiasetukset

Voit muuttaa tekstiasetuksia valitsemalla tekstinsyöttötilassa

Valinnat > Tekstiasetukset.

Symbolin lisääminen

1 Avaa symboli- ja

välimerkkitaulukko valitsemalla

Lisää symboli.

8 9

/ \

(

)

2 Valitse symboli, jonka haluat

lisätä.

Lisää sanoja Oma sanasto

-sanastoon

1 Valitse Oma sanasto. 2 Valitse Lisää. 3 Kirjoita uusi sana ja valitse Valmis. 4 Valitse Tallenna.

1. ja 2. ennakoivan tekstinsyötön sanaston kielen muuttaminen

1 Valitse Valinnat > Tekstiasetukset

ja merkitse Ennakoiva tekstinsyöttö -valintaruutu.

2 Valitse 1. kieli tai 2. kieli. 3 Valitse luettelosta haluamasi kieli. 4 Valitse Tallenna.

Automaattisten isojen kirjaimien valitseminen

• Valitse Automaattiset isot kirjaimet

-valintaruutu.

Käytönaikaisen ohjeen avaaminen

1 Valitse valmiustilassa Päävalikko >

Valinnat > Ohje.

2 Valitse Käsialantunnistus. Näkyviin

tulee käsialantunnistuksen ohje.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

23Puhelimen ottaminen käyttöön

Page 26

Virtuaalinäppäimistö

Virtuaalinäppäimistössä voit valita merkkejä ja symboleita kosketuskynällä. Virtuaalinäppäimistö voidaan asettaa eri kielille.

Virtuaalinäppäimistön käyttäminen

• Valitse tilariviltä virtuaalinäp-

päimistön symboli .

Virtuaalinäppäimistön kielen muuttaminen

• Valitse > Asetukset ja valitse

kieli.

24 Puhelimen ottaminen käyttöön

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Page 27

Puhelut

Verkot

Verkon peittoalue

Puhelimen on oltava verkon peittoalueella puhelun soittamiseen tai vastaanottamiseen.

Verkkoasetukset

Voit valita kuinka puhelimesi valitsee verkon, kun olet operaattorisi verkon peittoalueen ulkopuolella. Asetukset voi määrittää valmiustilassa valitsemalla Päävalikko >

Asetukset > Yhteydet > Matkapuhelinverkot.

Puhelun soittaminen

Puhelun soittaminen valmiustilassa

• Kirjoita puhelinnumero (myös

suuntanumero) näppäimistöllä ja valitse Soita.

Ulkomaanpuhelun soittaminen

1 Saat valmiustilassa ulkomaan-

puhelun tunnuksen pitämällä

-näppäintä alhaalla.

2 Kirjoita ensin maakoodi tai

suuntanumero ilman ensimmäistä nollaa ja kirjoita sitten puhelinnumero.

3 Valitse Soita.

Merkkien poistaminen soittaessa

• Kun kirjoitat puhelinnumeroa, voit

poistaa merkkejä painamalla

Näytä tai piilota oma numero

Soittaessa voit valita Valinnatvalikossa näytetäänkö puhelinnumero puhelun vastaanottajalle vai ei.

Pikavalinta

Voit tallentaa enintään yhdeksän yhteystietoa Pikaluetteloon. Voit soittaa heille käyttämällä lyhennettyjä numeroita (numerot 1-9).

Pikavalinnan asettaminen (numero)

1 Valitse valmiustilassa Päävalikko >

Järjestäjä > Pikaluettelo.

2 Siirry tyhjään kohtaan ja valitse

Lisää.

3 Valitse yhteystieto luettelosta ja

Tallenna.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

25Puhelut

Page 28

Pikaluettelonumeroon soittaminen

1 Paina valmiustilassa tallennetun

pikavalinnan numeroa (1 - 9).

2 Valitse Soita.

Hätäpuhelun soittaminen

1 Näppäile hätänumero

valmiustilassa.

2 Valitse Soita.

Paikalliset hätänumerot

Löydät paikalliset hätänumerot

Valinnat-valikosta.

Yleensä hätäpuheluiden soittamiseen ei tarvita SIM-korttia tai PIN-koodia, mutta käytäntö voi vaihdella operaattorin mukaan. Lisätietoja saat operaattoriltasi.

Puhelun vastaanottaminen

Puheluun vastaaminen

• Valitse Kyllä.

Puhelun hylkääminen varattumerkkiäänellä

• Valitse Ei.

Puhelun hylkääminen tekstiviestillä

Tällä ominaisuudella voi hylätä puhelun ennalta kirjoitetulla tekstiviestillä, joka lähetetään soittajalle. Määritä asetukset ennen toiminnon käyttämistä valmiustilassa valitsemalla

Päävalikko > Asetukset > Puhelut > Hylkää tekstiviestillä. (Operaattorisi

veloittaa sinulta tekstiviestin hinnan.)

Kaiuttimen käyttöönotto

• Valitse puhelun aikana Valinnat >

Kaiutinpuhelin käyttöön.

Mikrofonin mykistäminen (pikavalinta)

• Pidä puhelun aikana -

näppäintä alhaalla.

Mikrofonin mykistyksen poistaminen (pikavalinta)

• Kun mikrofoni on mykistetty,

paina .

Soittoäänen mykistäminen

• Paina -näppäintä.

26 Puhelut

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Page 29

Usean puhelun hallinta

Voit hallita useita puheluita samaan aikaan:

• Aseta käynnissä oleva puhelu

pitoon ja aloita uusi puhelu tai vastaa saapuvaan puheluun.

• Aloita neuvottelupuhelu puhelun

aikana (operaattorikohtainen palvelu).

• Voit tarvittaessa asettaa

neuvottelupuhelun pitoon ja puhua vain yhden neuvottelupuheluun osallistuvan henkilön kanssa.

• Hae pidossa oleva puhelu tai

lopeta se.

Neuvottelupuhelu

Voit aloittaa neuvottelupuhelun, jos sinulla on meneillään yksi puhelu ja yksi pidossa. Neuvottelupuheluun voi osallistua enintään viisi soittajaa.

Neuvottelupuhelun soittaminen

1 Soita puhelu ja valitse Aseta

pitoon.

2 Toista edellä mainitut vaiheet

jokaisen henkilön kohdalla.

3 Valitse Valinnat > Aloita

neuvottelupuhelu.

Videopuhelut

Kun soitat videopuhelun, näet puhelun vastaanottajan näytössä.

Tämä toiminto on verkko- ja operaattorikohtainen. Toiminto ei ehkä ole saatavissa kaikissa maissa tai verkkovierailun aikana. Pyydä operaattorilta lisätietoja liittymäsi ominaisuuksista ja videopuheluista.

Videopuhelun soittaminen valmiustilassa

1 Valitse numero näppäimillä. 2 Valitse Valinnat > Videopuhelu.

Saapuvan puhelun hyväksyminen

• Valitse Kyllä, kun saat puhelun.

Videopuhelun esittelytila

Jos valitset Videopuhelinsovelluksen kohdassa Päävalikko

> Viihde, voit kokeilla useimpia

toimintoja soittamatta puhelua. Voit esimerkiksi valmistella kameran näkymän ennen soittamista.

Zoomaus

Voit zoomata takakameralla otettua lähtevää videokuvaa. Zoomaustasoja on neljä.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

27Puhelut

Page 30

Lähtevän videokuvan zoomaaminen

• Loitonna -näppäimellä ja

lähennä -näppäimellä.

Pysäytyskuva

Jos video pysäytetään, vastaanottaja näkee pysäytyskuvan. Jos et ole määrittänyt pysäytyskuvaa, oletuskuva tulee näkyviin.

Pysäytyskuvan määrittäminen

1 Valitse valmiustilassa Päävalikko >

Viihde > Videopuhelin.

2 Valitse Lisää > Lisäasetukset >

Pysäytyskuva.

3 Valitse ensin kuva ja sitten

Tallenna.

Lähtevän videokuvan pysäyttäminen ja jatkaminen

• Valitse videopuhelun aikana

Kamera, kun haluat pysäyttää

lähtevän videokuvan tai jatkaa kuvaa.

Vaihtaminen etu- ja takakameran välillä

• Valitse videopuhelun aikana

Valinnat-valikossa joko Käytä etukameraa tai Käytä takakameraa.

Videopuheluiden asetukset

Valinnat-valikon toiminnot:

• Piilota pienoiskuva/Näytä

pienoiskuva – valitse,

piilotetaanko pieni kuva näytössä.

• Yötila – määritä näyttö

kirkkaammaksi heikossa valaistuksessa.

• Jaa dataa – lähetä Vcard,

tekstiviesti tai multimediaviesti.

• Lisäasetukset – määritä

asetukset ennen sovelluksen käyttöä.

Puheluloki

Puheluloki sisältää soittotiedot, kuten puhelun tyyppi, kellonaika, päivämäärä, puhelinnumero ja puhelun kesto. Avaa se valmiustilassa valitsemalla

Puhelut. Voit myös soittaa tai

tehdä huomautuksen suoraan tästä valikosta.

Handsfree

Jos liität puhelimeesi handsfreetai Bluetooth™-kuulokkeet, määritä kuinka saapuvaan puheluun vastataan. Valitse valmiustilassa Päävalikko >

Asetukset > Puhelut > Handsfree.

28 Puhelut

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Page 31

Muut toiminnot

Voit käyttää joitakin puhelimen toimintoja valitsemalla Päävalikko

> Asetukset > Puhelut:

• Hyväksy puhelut – soittajat

suodatetaan.

• Lisää yhteystietoihin – lisää

viimeisen puhelun yhteystiedot.

• ALS – linja-asetukset, jos SIM-

kortti tukee kahta linjaa.

• Puhelulaskuri – voit seurata

puhelinlaskuasi.

• Puhelukortit – voit soittaa

puhelukorttipalvelimen kautta.

• Koputus – saat ilmoituksen, jos

toisella linjalla on puhelu.

• Puhelujen siirto – voit siirtää

puheluita muihin numeroihin.

• Kiinteät numerot – vain erityisiin

numeroihin voidaan soittaa.

• Merkitse puhelu – voit hylätä

puhelun ja asettaa sille muistutuksen.

• Oma numero – oman numeron

tallentaminen.

• Rajoita puheluja – voit asettaa

rajoituksia verkkovierailuille ja ulkomaanpuheluille.

• Tekstipuhelinlisälaite –

tekstipuhelimen käyttäminen.

• Vastaajapalvelu –

puhelinvastaaja.

• Ääniohjaus – voit soittaa ja

vastata äänikomennoilla.

Monet näistä toiminnoista ovat operaattorikohtaisia ja eivät välttämättä ole käytössä. Lisätietoja näistä ja muista toiminnoista on Webkäyttöoppaan kohdassa Soittaminen ja asetukset.

Yhteystietojen käyttäminen

Puhelun soittaminen käyttämällä yhteystietoja

1 Valitse valmiustilassa Päävalikko >

Yhteystiedot ja siirry haluamaasi

yhteystietoon.

2 Avaa merkintä valitsemalla Näytä. 3 Siirry halumaasi puhelinnumeroon

ja valitse Soita.

Voit avata yhteystiedot myös painamalla viisisuuntaisen navigointinäppäimen

Palvelunumeroiden hakeminen SIM-kortilta

1 Valitse valmiustilassa Päävalikko >

Yhteystiedot.

2 Valitse Valinnat > Näytä kansio >

SIM.

3 Valitse Valinnat > Palvelunumerot.

-kohtaa.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

29Puhelut

Page 32

Yhteystietojen luominen

Uuden yhteystiedon luominen

1 Valitse valmiustilassa Päävalikko >

Yhteystiedot.

2 Valitse Valinnat > Uusi yhteystieto. 3 Voit syöttää yhteystietoja neljään

välilehteen.

4 Valitse Tallenna.

Jos tallennat yhteystiedon puhelinnumeron kansainvälisessä numeromuodossa (alussa +), voit soittaa ulkomailla suoraan yhteystiedossa olevaan numeroon.

Käyntikorttilukija

Käyntikorttilukijalla voit skannata saamasi käyntikortin, ja yhteystiedot lisätään yhteystietoluetteloosi.

Käyntikortin skannaaminen

1 Valitse valmiustilassa Päävalikko >

Järjestäjä > Käyntikorttilukija.

2 Ota kamera käyttöön valitsemalla

Ota kuva.

3 Ota kuva käyntikortista painamalla

kamerapainiketta. Voit lisätä skannatut tiedot yhteystietoihin heti tai myöhemmin.

Käyntikortin tietojen lisääminen yhteystietoihin

1 Skannaa käyntikortti, tai avaa

aiemmin skannaamasi käyntikortti valitsemalla Päävalikko > Järjestäjä

> Käyntikorttilukija > Selaa.

2 Valitse Käsittele. 3 Muokkaa tarvittaessa

yhteystietokortin kenttiä.

4 Valitse Tallenna.

Yhteystietojen muokkaaminen

Kentän lisääminen yhteystietoon

1 Valitse valmiustilassa Päävalikko >

Yhteystiedot.

2 Siirry yhteystietoon ja valitse

Valinnat > Muokkaa yhteystietoa.

3 Valitse Valinnat > Lisää kenttä ja

merkitse kenttä.

4 Valitse Lisää.

Yhteystiedon muokkaaminen SIM-kortilla

1 Valitse valmiustilassa Päävalikko >

Yhteystiedot.

2 Valitse Valinnat > Näytä kansio >

SIM.

3 Siirry yhteystietoon ja valitse

Valinnat > Muokkaa yhteystietoa.

30 Puhelut

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Page 33

Tallennetun kuvan lisääminen yhteystietoon

1 Valitse valmiustilassa Päävalikko >

Yhteystiedot ja siirry haluamaasi

yhteystietoon.

2 Valitse Valinnat > Muokkaa

yhteystietoa.

3 Siirry Kuva-kenttään ja valitse

Muokkaa.

4 Valitse Valitse ja siirry siihen

kuvaan, jonka haluat lisätä.

5 Valitse Valitse > Tallenna.

Soittoäänen liittäminen yhteystietoon

1 Valitse valmiustilassa Päävalikko >

Yhteystiedot ja siirry haluamaasi

yhteystietoon.

2 Valitse Valinnat > Muokkaa

yhteystietoa.

3 Valitse -välilehti. 4 Siirry avattavaan Soittoääni -

valikkoon ja valitse Avaa > Etsi

ääni.

5 Siirry ääneen, jonka haluat lisätä. 6 Valitse Valitse. 7 Valitse Valinnat > Tallenna.

Yhteystietojen hallinta

Yhteystiedon kopioiminen toiseen tiedostoon

1 Valitse valmiustilassa Päävalikko >

Yhteystiedot ja siirry haluamaasi

yhteystietoon.

2 Valitse Valinnat > Lisää kohteeseen

> haluamasi kansio

Yhteystiedon poistaminen

1 Valitse valmiustilassa Päävalikko >

Yhteystiedot ja siirry haluamaasi

yhteystietoon.

2 Valitse Valinnat > Poista.

Yhteystietojen kopioiminen SIMkorttiin

1 Valitse valmiustilassa Päävalikko >

Yhteystiedot.

2 Valitse haluamasi yhteystiedot. 3 Valitse Valinnat > Lisää kohteeseen

> SIM.

Yhteystietojen kopioiminen SIMkortilta

1 Valitse valmiustilassa Päävalikko >

Yhteystiedot.

2 Avaa SIM-kortti valitsemalla

Valinnat > Näytä kansio > SIM.

3 Valitse haluamasi yhteystiedot. 4 Valitse Valinnat > Kopioi

yhteystietoihin.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

31Puhelut

Page 34

Internet

Internet-selain

Tarvitset selaimen käyttöön Internet-yhteyden. Katso Webkäyttöoppaan kohta Internet-, sähköposti- ja MMS-määritys.

Selaimen avaaminen

• Valitse valmiustilassa Päävalikko >

Internet.

Siirtyminen näytössä

Kaikki siirtymiskomennot ja

-asetukset ovat käytettävissä

Valinnat-valikossa. Yleisemmille

toiminnoille on myös pikanäppäimet.

Näppäin Toiminto

Kirjoita osoite Avaa Kirjanmerkit-

luettelo Sulje nykyinen sivu Siirry kotisivulle Salli tai estä kuvien

lataaminen

Valitse normaalinäkymä tai Koko näyttö

Siirry seuraavalle sivulle Avaa Asetukset-valikko Lisää nykyinen sivu

Kirjanmerkki-luetteloon

Etsi (tietoja Internetistä tai

nykyiseltä sivulta) Siirry sivun alkuun tai

loppuun

Pysäytä tai Päivitä

nykyinen sivu

Asetukset

Vaakanäkymään vaihtaminen

• Kun selain on käytössä, valitse

Valinnat > Asetukset ja merkitse Vaakanäkymä-valintaruutu.

Vaakanäkymästä poistuminen

• Valitse > Asetukset ja poista

Vaakanäkymä-valintaruudun

valinta.

32 Internet

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Page 35

RSS-syötteet

Näet RSS-syötteestä, kun uutta sisältöä on lisätty Internetsivustoon. Voit esimerkiksi saada uusimmat uutisotsikot vierailematta Internet-sivulla.

Voit lisätä syötteitä suoraan RSSsovellukseen. On kuitenkin helpompaa lisätä syötteitä Internet-selaimessa.

Ennen RSS-syötteiden käyttämistä

Tarvitset RSS-syötteiden käyttöön Internet-yhteyden. Katso Webkäyttöoppaan kohta Internet-, sähköposti- ja MMS-määritys.

RSS-syötteiden tilaaminen

1 Valitse valmiustilassa Päävalikko >

Viihde > RSS-syötteet.

2 Valitse Valinnat > Lisää syöte ja

anna syötteen osoite.

3 Valitse kansio, johon syöte

lisätään.

RSS-syötteen tilaaminen Internet-selaimessa

1 Valitse valmiustilassa Päävalikko >

Internet.

2 Siirry sivustoon, jossa on RSS-

syötteitä.

3 Valitse ensin ja seuraavaksi

jokin tarjolla olevista syötteistä.

4 Valitse syöte ja kansio, johon se

lisätään.

RSS-syötteen katseleminen

1 Valitse valmiustilassa Päävalikko

> Viihde > RSS-syötteet.

2 Valitse syöte ja sitten Avaa.

Blogi

Blogi-toiminnolla voit julkaista esimerkiksi valokuvia Internetissä.

Kuvan lähettäminen blogiin

1 Siirry kuvaan ja valitse se. 2 Valitse Valinnat > Lähetysmuoto >

Blogi.

3 Kirjoita otsikko ja teksti. 4 Valitse Julkaise.

Ensimmäisellä keralla puhelimeesi lisätään suosikki ja saat tietoja siitä, miten voit muokata blogia Internetissä.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

33Internet

Page 36

Viestit

Ennen Viestitsovelluksen käyttöä

Ennen kuin voit lähettää ja vastaanottaa viestejä (muita kuin tekstiviestejä), sinun on määritettävä tarvittavat käyttäjätilit. Voit ladata asetukset käyttämällä puhelimen Ohjattu Internet ja sähköposti -ohjelmia tai voit ladata asetukset manuaalisesti. Katso Web-käyttöoppaan kohta

Internet-, sähköposti- ja MMSmääritys.

Viestit-sovelluksen pikakuvake

Viestit-sovelluksen avaaminen

• Paina näppäimistön -

näppäintä.

Viestit

Voit luoda, lähettää ja vastaanottaa erityyppisiä viestejä:

SMS (Short Message Service) eli tekstiviestit

MMS (Multimedia Message Service) eli kuvaviestit, jotka voivat sisältää tekstiä, kuvia ja ääntä.

Sähköpostiviestit Langattomat viestit

Bluetoothin kautta

Voit myös vastaanottaa:

Automaattisesti asennettavia Internet-, sähköposti- ja multimediaviestiasetuksia

Aluetietoviestejä, kuten paikallisia liikennetiedotteita

Kansiot

Eri viestityyppejä käsitellään eri tileillä. Oletustilillä Viestit käsitellään kaikki viestit sähköpostiviestejä lukuun ottamatta. Sähköpostiviestit käsitellään erillisillä sähköpostitileillä, jotka määritetään itse. Kaikissa tileissä on useita kansioita. Voit siirtyä kansiosta toiseen valitsemalla

34 Viestit

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Page 37

kansion nimen vieressä olevan nuolen:

• Viestit-tilin Saapuneet – sisältää

kaikki vastaanotetut viestit lukuun ottamatta sähköpostiviestejä. Voit valita, kuinka saapuneesta viestistä ilmoitetaan valitsemalla

Päävalikko > Asetukset > Yleinen > Äänet ja hälytykset > Viestiäänet.

• Sähköpostitilin Saapuneet –

sisältää sähköpostitilin vastaanotetut sähköpostiviestit.

• Lähtevät – sisältää viestit, jotka

ovat valmiita lähetettäviksi.

• Luonnokset: Sisältää viestejä,

jotka eivät ole valmiita lähetettäviksi. Jos haluat sulkea viestin ennen sen lähettämistä, sinun on päätettävä, haluatko tallentaa viestin. Jos valitset

Kyllä, viesti tallennetaan

automaattisesti tähän kansioon.

• Lähetetty – sisältää lähetetyt

viestit

• SIM – SIM-kortissa oleva

kansio.

Tekstiviesti

Tekstiviestien kirjoittaminen ja lähettäminen

1 Paina näppäimistön -

näppäintä.

2 Valitse Luo uusi viesti > Tekstiviesti. 3 Valitse Vastaanottaja > Valitse

yhteystieto ja selaa yhteystiedon

kohdalle tai napauta kohtaa

Vastaanottaja ja kirjoita

vastaanottajan puhelinnumero.

4 Kirjoita viesti ja valitse Lähetä.

MMS

Multimediaviestit voivat sisältää kuvia, videoleikkeitä, animaatioita ja ääntä. Viestin sisältö voidaan toistaa diaesityksenä.

Ennen multimediaviestien käyttöä

Multimedia-asetukset on ladattava ennen multimediaviestien lähettämistä ja vastaanottamista. Voit käyttää puhelimen Ohjattu Internet-yhteys

-toimintoa valitsemalla Päävalikko

> Asetukset > Yhteydet > Ohjattu Internet-yhteys. Jos toiminto ei tue

operaattoriasi, määritä asetukset manuaalisesti. Katso Web-

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

35Viestit

Page 38

käyttöoppaan kohta Internet-, sähköposti- ja MMS-määritys.

Multimediaviestit -Yleiskatsaus

MMS

1/1

1 2

Valitse malli Kuva

Teksti Piirros Ääni Video Ota kuva Äänitä Kuvaa video

Valitse Sulje

7 6

1KB

1 Valikkokomennot. Voit

valita mallin tai mitä haluat lisätä viestiin, esimerkiksi kuvan tai äänen. (Jos valikko ei ole auki, valitse

Lisää.)

Tekstinsyöttökenttä (Tiedot-välilehdessä),

jossa voit kirjoittaa viestin 3 Toistopainikkeet 4 Uusi sivu -kuvake

5 Aikanäyttö-kuvake Tällä

kuvakkeella voit avata aikanäytön, jossa voit määrittää milloin ja miten pitkään viestiin lisättävät

kohteet näkyvät. 6 Liitteet-välilehti 7 Osoite-välilehti

vastaanottajan tiedoille ja

muille tiedoille

Multimediaviestin kirjoittaminen ja lähettäminen

1 Paina näppäimistön -

näppäintä.

2 Valitse Luo uusi viesti > MMS-

viesti.

3 Lisää haluamasi kuva, teksti tai

ääni.

4 Valitse ja täytä vastaanottajan

tiedot. Jos haluat lähettää viestin useammalle vastaanottajalle, lisää jokaisen osoitteen väliin pilkku.

5 Valitse OK. 6 Valitse Valinnat > Lähetä.

36 Viestit

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Page 39

Multimediaviestin lukeminen

• Valitse uusi viesti.

Viesti toistetaan automaattisesti, kun avaat sen ensimmäisen kerran. Tämän jälkeen voit toistaa viestin toistopainikkeilla.

Sähköposti

Ennen sähköpostin käyttöä

Sähköpostin käyttämiseen tarvitset Internet-tilin ja sähköpostiasetukset. Voit ladata asetukset käyttämällä puhelimen Ohjattu sähköposti -toimintoa valitsemalla Päävalikko >

Asetukset > Viestit > Sähköpostitilit.

Jos toiminto ei tue operaattoriasi, määritä asetukset manuaalisesti. Katso lisätietoja puhelimen Ohjeesta tai Web-käyttöoppaan kohdasta Internet-, sähköposti- ja MMS-määritys.

Sähköpostiviestien lähettäminen

Voit luoda sähköpostiviestejä kaikissa sähköpostitileissä.

Sähköpostiviestien kirjoittaminen ja lähettäminen

1 Paina näppäimistön -

näppäintä.

2 Valitse Uusi.

3 Valitse Vastaanottaja > Valitse

yhteystieto ja siirry yhteystiedon

kohdalle tai napauta kohtaa

Vastaanottaja ja kirjoita

vastaanottajan sähköpostiosoite. Jos haluat lähettää viestin useammalle vastaanottajalle, lisää jokaisen osoitteen väliin pilkku.

4 Valitse Aihe: ja kirjoita tiedot. 5 Kirjoita viesti ja valitse Valmis. 6 Valitse Lähetä. Voit lähettää viestin

heti tai tallentaa sen Lähtevätkansioon.

Sähköpostin vastaanottaminen

Sähköpostiviestit haetaan Internetissä tai toimistossa olevasta sähköpostipalvelimesta. Voit ladata sähköpostiviestit manuaalisesti tai asettaa puhelimesi tarkistamaan automaattisesti viestit.

Sähköpostiviestien lataaminen manuaalisesti

1 Paina näppäimistön -

näppäintä.

2 Valitse sähköpostitili. 3 Valitse Valinnat > Vastaanota ja

lähetä.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

37Viestit

Page 40

Viestien lataaminen automaattisesti

1 Valitse valmiustilassa Päävalikko >

Asetukset > Viestit > Sähköpostitilit.

2 Valitse sähköpostitili. 3 Valitse Valinnat > Ajoitettu lataus. 4 Lisää valintamerkki Ajoitettu lataus

-valintaruutuun ja syötä ajat, jolloin haluat ladata sähköpostiviestejä.

5 Valitse Tallenna.

IMAP-tileissä voit myös valita Pushsähköpostin ja siirtää uudet viestit puhelimeesi.

Sähköpostiviestin välittäminen

1 Siirry Viestit-valikon

sähköpostitilissä siihen viestiin, jonka haluat lähettää edelleen.

2 Valitse Valinnat > Välitä.

Suuret liitteet kasvattavat sähköpostiviestien kokoa ja niiden lähettämiseen tarvittavaa yhteysaikaa. Voit valita välitetäänkö liite.

Viestien katselu

Voit valita, vastaanotatko suurikokoiset viestit vai ainoastaan viestin otsikon.

Otsikoiden lataaminen

1 Valitse valmiustilassa Päävalikko >

Asetukset > Viestit > Sähköpostitilit.

2 Valitse sähköpostitili. 3 Valitse Saapuneet-välilehti. 4 Valitse Latausrajoitukset ja Vain

otsikot.

5 Valitse Tallenna.

Viestien lukeminen koko näytön näkymässä

1 Paina näppäimistön -

näppäintä.

2 Valitse sähköpostitili. 3 Valitse Valinnat > Asetukset > Aina

koko näyttö.

Liitteiden avaaminen

Voit katsoa liitteen tiedostotyyppiä vastaavalla katseluohjelmalla. Puhelimeen on esiasennettu katseluohjelmat Microsoft® Word-, Microsoft® Excel®-, Microsoft® PowerPoint®- ja Adobe™ Acrobat™-tiedostoja varten.

Muut viestitoiminnot

Sähköpostiviestin poistaminen

Voit poistaa viestejä paikallisesti ja sähköpostipalvelimesta. Kun viesti poistetaan paikallisesti,

38 Viestit

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Page 41

viestin tekstiosa ja liitteet poistetaan, mutta sen otsikko säilyy. Voit ladata viestin uudelleen Vastaanota ja lähetä

-toiminnolla. Kun viesti poistetaan palvelimesta, se poistetaan samalla myös puhelimesta.

Viestin etsiminen

1 Paina näppäimistön -

näppäintä.

2 Valitse Valinnat > Etsi viesti ja hae

viestiä aiheen, lähettäjän tietojen ja viestin tekstin perusteella.

Etsi-toiminto etsii tietoja avoinna

olevasta viestistä.

Yhteystietojen tallentaminen

Kun vastaanotat viestin, voit tallentaa viestin lähettäjän yhteystiedot.

Lähettäjän yhteystietojen tallentaminen

1 Valitse lähettäjän puhelinnumero,

nimi tai sähköpostiosoite Tiedotvälilehdeltä tai Osoite-välilehden kohdasta Lähettäjä:.

2 Valitse Lisää yhteystietoihin.

Internet-yhteyden katkaiseminen

Jos Internet-yhteys on jo muodostettu, kun lähetät sähköposti- tai

multimediaviestin, yhteys säilyy viestin lähettämisen jälkeen.

Internet-yhteyden katkaiseminen

1 Valitse tilariviltä yhteyskuvake,

kuten .

2 Lisää Yhteydenhallinnassa

valintamerkki Internet-yhteytesi kohdalle.

3 Valitse Sulje.

Kutsut

Kalenterisi päivitetään automaattisesti, jos saat kutsun tapaamiseen sähköpostiviestissä ja hyväksyn sen. Voit myös vastata kutsuun tai lähettää sen edelleen.

Push-viestit

Push-sovellus lähettää tavalliseen sähköpostiisi tulevat viestit automaattisesti puhelimeesi. Voit lähettää viestejä puhelimestasi sekä käyttää Kalenteria ja Yhteystietoja samalla tavalla kuin omassa tietokoneessasi.

Puhelimeen saattaa olla asennettuna eri pushsähköpostiohjelma operaattorin ja markkina-alueen mukaan.

Puhelimessa on myös IMAP Push

-sähköposti.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

39Viestit

Page 42

IMAP Push -sähköpostin määrittäminen

1 Valitse valmiustilassa Päävalikko >

Asetukset > Viestit > Sähköpostitilit.

2 Valitse sähköpostitili. 3 Valitse Perusasetukset-välilehti. 4 Valitse Yhteystyyppi-asetuksen

arvoksi IMAP.

5 Valitse Push-viestit -valintaruutu. 6 Valitse Sähköpostitilit > Valinnat >

Aina push-sähköposteille.

7 Lisää valintamerkki Aina päällä

-ruutuun.

8 Valitse Tallenna. 9 Saat lisätietoja push-

sähköpostista operaattorilta, palveluntarjoajalta tai ITjärjestelmänvalvojalta.

Lisätietoja push-sähköpostista on Web-käyttöoppaan kohdassa Muut viestitoiminnot.

40 Viestit

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Page 43

Media

Media-sovelluksella voit käsitellä kaikki mediatiedostojasi, kuten valokuvia, kuvia, musiikki- ja äänitiedostoja ja videoleikkeitä. Valitse valmiustilassa Päävalikko >

Media ja valitse jokin seuraavista

päätoiminnoista:

• Valokuva – näytä tai muokkaa

kuvia tai lähetä niitä blogiin.

• Musiikki – järjestele ja toista

musiikki- ja äänitiedostoja.

• Video – toista ja käsittele

videoleikkeitä.

• Asetukset – muuta sovelluksen

suuntaa, päivitä kirjastoja tai käytä koodausta.

Mediatiedostojen siirtäminen

Media Manager -ohjelma ja USBohjaimet ovat puhelimen mukana toimitettavalla CD-levyllä. Media Manager -ohjelmalla voit siirtää mediatiedostoja CD-levyltä tai tietokoneesta puhelimen muistikorttiin. Lisätietoja on Webkäyttöoppaassa.

Mediakirjastojen päivittäminen

Kun käytät Media-sovellusta ensimmäistä kertaa tai kun olet siirtänyt mediatiedostoja puhelimeen USB-kaapelilla, mediakirjastosi päivittyvät automaattisesti.

Mediatiedostojen päivittäminen manuaalisesti

Valitse valmiustilassa Päävalikko >

Media > Asetukset > Päivitä kirjasto.

Valokuvat ja kuvat

Kuvien katseleminen ja käyttäminen

Valokuva-toiminnossa voi katsella, lähettää ja käyttää puhelimen muistiin tai muistikorttiin tallennettuja kuvia. Valitse valmiustilassa Päävalikko > Media

> Valokuva ja valitse jokin seuraa-

vista katseluvaihtoehdoista:

• Edellinen kuva - edellinen

puhelimeen tai muistikorttiin tallennettu ottamasi valokuva tai video.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

41Media

Page 44

• Kuva-albumi - sisältää kameralla

otetut valokuvat ja videot aikajärjestyksessä kuukauden mukaan.

• Kuvatunniste - näyttää kuvat,

joihin olet lisännyt tunnisteen.

• Kuvat - muut kuin puhelimella

otetut kuvat, kuten esimääritetyt tai ladatut kuvat.

Kuvien näyttäminen diaesityksenä

1 Valitse valmiustilassa Päävalikko >

Media > Valokuva ja valitse jokin

katseluvaihtoehdoista:

2 Käynnistä automaattisen diaesitys

valitsemalla Näytä > Käynnistä.

3 Valitse jokin esimääritetyistä

äänistä tai valitse oma valitsemalla

Muokkaa.

Kuvan lähettäminen

1 Valitse valmiustilassa Päävalikko >

Media > Valokuva ja valitse jokin

neljästä katseluvaihtoehdosta:

2 Valitse kuva. 3 Valitse Valinnat > Lähetä ja lähetä

viesti Bluetooth™-yhteydellä, multimediaviestinä tai blogiin.

Etänäyttö

Yhteensopivalla Bluetooth™lisälaitteella kuvia voi katsella

erilliseltä näytöltä esimerkiksi televisiosta. Luettelo yhteensopivista lisälaitteista on osoitteessa www.sonyericsson.com/support.

Kuvien siirtäminen etänäyttöön

1 Valitse valmiustilassa Päävalikko >

Media > Valokuva ja valitse jokin

katseluvaihtoehdoista:

2 Valitse Valinnat ja valitse

Etänäyttö.

3 Valitse mieleisesi etänäyttö. 4 Ota käyttöön Bluetooth™-

toiminto valitsemalla Kyllä.

5 Avaa kuva. Kuva lähetetään

automaattisesti etänäyttöön.

Varmista, että valittuna on koko näytön näkymä ja napauta näyttöä, jos diaesityksen asetukset eivät näy.

Kuvien muokkaaminen

Kuvaeditorilla voit korjata, panoroida, zoomata ja kiertää kuvia. Kuvaeditorissa on myös tehosteja kuvankorjaussuodattimia.

Kuvan muokkaaminen

1 Valitse valmiustilassa Päävalikko >

Media > Valokuva.

2 Valitse kuva. 3 Valitse Valinnat > Muokkaa.

42 Media

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Page 45

Lisätietoja toiminnoista ja niiden käyttämisestä on Webkäyttöoppaassa.

Musiikki- ja äänitiedostot

Musiikkisoitin toistaa tiedostomuotoja MP3, WMA, WAV, AAC, AAC+ ja eAAC+. Luettelo kaikista tuetuista tiedostomuodoista on Webkäyttöoppaassa.

Musiikin ja muiden äänitiedostojen toistaminen

1 Valitse valmiustilassa Päävalikko >

Media > Musiikki.

2 Voit selata musiikki- tai

äänitiedostoja seuraavien asetusten mukaan: Levyt, Esittäjät,

Raidat, Kokoelmat, Autom. soittolistat, Soittolistat, Äänikirjat, Podcast-syötteet ja Omat tallenteet.

3 Valitse haluamasi raita ja valitse

Toista.

Toiston hallinta

Toista Pysäytä Siirry edelliseen raitaan Siirry seuraavaan raitaan

Äänenvoimakkuuden säätäminen

• Paina äänenvoimakkuuden

säätöpainikkeita.

Musiikkisoittimen pienentäminen

• Kun musiikkisoitin on auki, pidä

-painiketta painettuna. Musiikin toistaminen jatkuu. Palaa musiikkisoittimeen valitsemalla tilarivillä .

Soittolistat

Soittolista näyttää toistettavat raidat ja niiden järjestyksen. Soittolista sisältää ainoastaan linkin raitoihin, joten poistaessasi raitoja soittolistalta, oikeita äänitiedostoja ei poisteta.

Soittolistan luominen

• Kun Media on avattuna, valitse

Musiikki > Soittolistat > Uusi soittolista.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

43Media

Page 46

Raitojen lisääminen soittolistaan

1 Kun Musiikki on avattuna, lisää

valintamerkki yhteen tai useampaan raitaan.

2 Valitse Valinnat > Lisää

soittolistaan.

Automaattiset soittolistat

Musiikkisoitin luo automaattisia soittolistoja esimerkiksi sen mukaan, miten usein kuuntelet raitoja. Lisätietoja on Webkäyttöoppaassa.

Kirjanmerkit

Jos keskeytät äänikirjan tai podcastin toiston, tähän kohtaan asetetaan automaattisesti suosikki. Lisätietoja on Webkäyttöoppaan kohdassa Media.

Video

Video-toiminolla voit katsella

puhelimeen tallennettuja videoleikkeitä. Video toistaa MPEG-4-, H.263-, H.264-, WMV9ja Real Video -tiedostoja.

Videoleikkeen toistaminen

1 Valitse valmiustilassa Päävalikko >

Media > Video.

2 Siirry videoleikkeeseen ja valitse

Toista.

Toiston hallinta

Voit käyttää toiston aikana useita hallintatoimintoja. Katso kohta Toiston hallinta sivulla 43.

Videoleikkeessä siirtyminen

• Napauta edistymispalkkia.

Näytön suunnan muuttaminen

• Vaihda vaaka- ja pystynäkymän

välillä napauttamalla toiston aikana näyttöä videotoistoalueella.

Lisätietoja videon toistamisesta on Web-käyttöoppaan kohdassa Media.

44 Media

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Page 47

Kamera

5 megapikselin kameralla voi ottaa valokuvia ja kuvata videoleikkeitä. Voit tallentaa kuvia puhelimeen tai lähettää niitä multimediaviestinä. Valotuksen ohjaus on automaattinen, ja heikossa valaistuksessa voit käyttää kameran valoa.

3 Voit tarkentaa objektiivin

painamalla kamerapainikkeen puoliväliin. Ota kuva painamalla kamerapainike pohjaan.

Kuvien ottaminen ja videoleikkeiden kuvaaminen

Kuvan tai videokuvan ottaminen

1 Ota kamera käyttöön painamalla

kamerapainiketta.

2 Muuta tarvittaessa asetuksia.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

1 Siirtymällä

navigointinäppäimillä ylös ja alas voit valita kuva-, videoja näyttötilan välillä. Valittu

tila näkyy keltaisena 2 Tarkennusalue 3 Muuta usein käytettyjä

asetuksia painamalla kerran.

Avaa valokuva-asetukset

painamalla kahdesti. 4 Usein käytettyjen asetusten

yleiskuvaus

45Kamera

Page 48

5 Valokuva-asetusten

yleiskuvaus

6 Nykyisen asetuksen jäljellä

oleva kuvamäärä

7 Siirtyminen edelliseen

näkymään

Lähennä ja loitonna äänenvoimakkuuden säätöpainikkeilla. Muuta kirkkautta vasemmalla ja oikealla navigointinäppäimellä.

2 Näytä tämän asetuksen

vaihtoehdot valitsemalla asianmukainen asetus.

3 Muuta asetusta valitsemalla

vaihtoehto. Kunkin asetuksen kuvake

vaihtelee kuva- ja videotilan sekä määritetyn asetuksen mukaan. Asetukset ovat seuraavat:

Maisemat – valitsee kohteelle

sopivan maiseman.

Kameran asetusten muuttaminen

Valitsemalla näet, miten voit käyttää näppäimistöä pikanäppäiminä usein käytetyille asetuksille. Poista kuvaus painamalla näppäintä uudelleen.

Useimmat asetukset pysyvät voimassa, kunnes muutat niitä, vaikka sammuttaisit kameran tai puhelimen.

Usein käytettyjen asetusten muuttaminen

1 Avaa asetusluettelo painamalla

-kuvaketta kerran.

Kuvaustila – valitsee kuvien

tai videoleikkeiden tyypin.

Salama tai Valo – ota

kuvausvalo käyttöön valitsemalla Käytössä.

Tarkennus – vain stillkuvia

varten: Kamera tarkentaa objektiivin automaattisesti. Valitse Käsitarkennus ja osoita näytössä tarkennettavaa kohtaa. Valitse Makro lähikuvia varten.

46 Kamera

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Page 49

Valkotasapaino – vain

videoleikkeiden kuvausta varten: valitse valaistusolosuhteisiin sopiva asetus.

Valokuva-asetusten valikon käyttäminen

1 Avaa valokuva-asetusten valikko

valitsemalla ja sitten (samassa kohdassa).

2 Valitse muutettava asetus.

Seuraavat asetukset ovat käytettävissä:

• Kuvan koko – valitsee käytettävän

kuvakoon.

• Valkotasapaino – valitse

valaistusta vastaava asetus.

• Ajastin – voit ottaa kuvia ajastimen

avulla valitsemalla Käytössä.

• Tehosteet – tehosteiden

määrittäminen ja testaaminen ennen kuvan ottamista.

• Kuvan laatu – valitsee

laatuasetuksen.

• Mikrofoni – poista äänen tallennus

käytöstä valitsemalla Ei käytössä.

• Kuvan/Videon vakaaja - vähentää

tärähdysten vaikutusta.

• Automaattinen tarkistus – näyttää

kuvan tai videoleikkeen automaattisesti kuvaamisen jälkeen.

• Tallenna kohteeseen – Valitse,

tallennetaanko kuvat ja videoleikkeet muistikorttiin vai puhelimen muistiin. Kun valitset

Memory Stick ensisijainen, kuvat ja

videot tallennetaan puhelimeen, jos muistikortissa ei ole tarpeeksi tilaa.

• Sulkimen ääni – valitsee tai

mykistää sulkimen äänen.

• Palauta – palauttaa asetukset

oletusarvoihin.

Kuvien ja videoleikkeiden hallinta

1 Kun katselet kuvia ja

videoleikkeitä, valitse Valinnat.

2 Valitse vaihtoehto.

Katseluohjelma

Voit katsella tallentamiasi kuvia ja videoleikkeitä sekä hallita niitä.

Avaa katseluohjelman asetusvalikko valitsemalla

Valinnat.

Valitsemalla Liitä kuvaan tunniste voit luokitella kuvat tai

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

47Kamera

Page 50

videoleikkeet ja lajitella ne eri valokuvavälilehdille.

Lisätietoja katseluohjelmasta on kohdassa Valokuvat ja kuvat sivulla 41.

Kuvan tai videoleikkeen lähettäminen multimediaviestinä

1 Käynnistä Viestit-sovellus

valitsemalla katseluohjelmassa

Valinnat > Lähetä ja liitä kuva tai

leike multimediaviestiin.

2 Noudata puhelimen antamia

ohjeita. Katso myös kohta MMS sivulla 35.

48 Kamera

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Page 51

Viihde

PlayNow™

PlayNow™ on viihteen latauspalvelu. Voit esikatsella sisältöä ennen ostamista.

Tämä palvelu ei ole saatavissa kaikissa maissa.

Ennen PlayNow™-palvelun käyttöä

Tarvitset Internet-yhteyden PlayNow™-palvelun käyttöä varten. Katso Web-käyttöoppaan kohta Internet-, sähköposti- ja MMS-määritys.

Sisällön esikatselu

Ennen ostopäätöstä voit ladata esikatselunäytteen lähes kaikesta PlayNow™-palvelun sisällöstä.

PlayNow™-sisällön esikatselu

1 Valitse valmiustilassa Päävalikko >

Viihde > PlayNow™.

2 Valitse sisältö, jonka haluat

esikatsella, ja valitse sitten

Esikatselu tai Toista.

Sisällön ostaminen

Ostaessasi sisältöjä PlayNow™palvelusta hinta näkyy

puhelimessa. Maksu veloitetaan prepaid-liittymästäsi tai puhelinlaskussasi.

PlayNow™-sisällön ostaminen

• Valitse Osta haluamasi sisällön

vierestä ja noudata näyttöön tulevia ohjeita.

FM-radio

Asenna radion kuuntelua varten handsfree, koska radio käyttää handsfree-kaapelia antennina. Voit kuitenkin kuunnella radiota kaiuttimesta tai Bluetooth™kuulokkeista.

Radion kuuntelu

1 Liitä handsfree puhelimeen. 2 Valitse valmiustilassa Päävalikko >

Viihde > FM-radio.

Automaattinen kanavahaku ja asemien tallentaminen

• Valitse valmiustilassa Päävalikko >

Viihde > FM-radio > Valinnat > Autom. tallennus.

Äänen siirtäminen

• Kun FM-radio on auki, valitse

ja valitse sitten esimerkiksi sisäinen kaiutin tai Bluetooth™-kuuloke.

49Viihde

Page 52

Radion pienentäminen

• Kun FM-radio on auki, paina

paluupainiketta. Radiotoistoa jatketaan taustalla.

Radioon palaaminen

• Valitse tilariviltä.

Radion sulkeminen

• Kun FM-radio on päällä, valitse Ei

käytössä.

Virittäminen ja pikavalinnat

Radiokanavien haku

• Kun FM-radio on päällä, valitse

tai .

Kanavien virittäminen käsin

1 Kun FM-radio on auki, valitse

Valinnat > Aseta taajuus.

2 Kirjoita taajuus näppäimillä.

Voit myös pitää alhaalla - tai

-näppäintä ja selata taajuuksia

0,1 MHz:n välein.

Pikavalinnan tallentaminen

1 Kun FM-radio on päällä, viritä

haluamasi kanava ja valitse

Valinnat > Tallenna.

2 Valitse pikavalintakanavan

numero (1 - 20) ja valitse Lisää.

Pikavalinnan käyttäminen

1 Kun FM-radio on päällä, valitse

Pikavalinnat.

2 Siirry haluamasi kanavan kohdalla

ja valitse .

Voit käyttää pikavalintakanavia 1-10 painamalla näppäimiä -

ja . Tallenna pitämällä näppäintä alhaalla, ja hae painamalla näppäintä lyhyesti.

RDS (Radio Data System)

RDS-toiminnolla voit määrittää radion siirtymään automaattisesti kanavalle, jolla lähetetään

liikenneilmoitus tai tärkeä uutinen . Lisäksi radio voi

siirtyä valitun kanavan

vaihtoehtoiselle vahvemmalle

taajuudelle .

Kaikki radiokanavat eivät välitä RDStietoja.

RDS-asetusten käyttäminen

• Kun FM-radio on päällä, valitse

Valinnat > Asetukset > RDSasetukset.

50 Viihde

Page 53

TrackID™

Voit etsiä TrackID™-toiminnolla kappaleen nimen. Nauhoita muutaman sekunnin ajan musiikkia mikrofonilla tai sisäisellä FM-radiolla. Näyte lähetetään sitten TrackID™-tietokantaan. Jos kappale löytyy tietokannasta, näet artistin nimen, albumin ja kappaleen nimen. TrackID™-palvelu on ilmainen, mutta palveluntarjoajasi saattaa veloittaa dataliikenteestä.

Tämä palvelu ei ole saatavissa kaikissa maissa.

Ennen TrackID™-palvelun käyttöä

Tarvitset Internet-yhteyden TrackID™-palvelun käyttöä varten. Katso Web-käyttöoppaan kohta Internet-, sähköposti- ja MMS-määritys.

Kappaleen tunnistaminen mikrofonin avulla

1 Valitse valmiustilassa Päävalikko >

Viihde > TrackID™.

2 Pidä puhelinta lähellä kaiutinta ja

valitse Käynnistä.

FM-radiossa toistetun kappaleen tunnistaminen

• Kun radio on auki, napauta .

51Viihde

Page 54

Yhteydet

Voit siirtää tietoja puhelimen ja toisen laitteen välillä esimerkiksi USB- tai Bluetooth™-yhteydellä.

PC Suite

Kytkiessäsi puhelimen tietokoneeseen jotkin tehtävät edellyttävät, että tietokoneeseen on asennettu PC Suite for Sony Ericsson -ohjelma. Asenna ohjelma puhelimen mukana toimitetulta CD-levyltä tai lataa uusin versio osoitteesta www.sonyericsson.com/support.

Ohjelma on monikäyttöinen. Voit esimerkiksi synkronoida puhelimesi tiedot tietokoneen Microsoft® Outlook® -ohjelman tietojen kanssa ja varmuuskopioida puhelimen tiedot. Lisätietoja on Web-käyttöoppaan kohdassa PC Suite.

PC Suite edellyttää USB-yhteyttä, mutta joissain sovelluksissa voidaan käyttää myös Bluetoothyhteyttä.

USB-yhteys

USB-yhteydellä voit esimerkiksi siirtää tiedostoja puhelimen ja tietokoneen välillä sekä synkronoida ja varmuuskopioida puhelimen tietoja.

Kytkiessäsi puhelimen tietokoneeseen USB-kaapelilla näyttöön tulee kaksi vaihtoehtoa

Tiedostonsiirtotila ja Puhelintila.

Voit siirtää tiedostoja tiedonsiirtotilassa ilman PC Suite -ohjelmaa. Puhelintilassa PC Suite tarvitaan.

Tiedostonsiirtotila

Tiedonsiirtotilassa voit siirtää tiedostoja tietokoneen ja puhelimen välillä huomattavasti nopeammin kuin puhelintilassa. Tiedostonsiirtotilassa Microsoft® Windowsin® Resurssienhallinta näyttää vain muistikortin (jos asennettu).

Älä irrota USB-kaapelia puhelimesta tai tietokoneesta tiedonsiirron aikana, koska tiedot saattavat vahingoittua.

Tiedostonsiirtotilan käyttäminen

1 Kytke USB-kaapeli puhelimeen ja

tietokoneeseen.

2 Puhelin: Valitse Tiedostonsiirto.

52 Yhteydet

Page 55

3 Tietokone: odota, kunnes

muistikortti näkyy Windowsin Resurssienhallinnassa ulkoisena levyasemana PHONE CARD.

4 Siirrä tiedostoja puhelimen ja

tietokoneen välillä Windowsin Resurssienhallinnassa.

Puhelimen irrottaminen turvallisesti tietokoneesta

1 Tietokone: Napsauta hiiren

kakkospainikkeella poistettavan levyn kuvaketta Windowsin Resurssienhallinnassa ja valitse Poista.

2 Puhelin: Irrota USB-kaapeli

puhelimesta.

Puhelintila

Puhelintilassa voit synkronoida tietokoneeseen yhteystiedot ja kalenterin, siirtää tiedostoja, käyttää puhelinta modeemina ja paljon muuta. Puhelintilassa tuetut sovellukset:

• Synkronointi

• Tiedostonhallinta

• Ohjatut mobiilit

verkkomääritykset

• Varmuuskopioiden hallinta

• Kielen lataus

• Sovelluksen asennus

Puhelintilan käyttäminen

1 Tietokone: Asenna PC Suite for

Sony Ericsson -ohjelma.

2 Valitse Käynnistä/Ohjelmat/Sony

Ericsson/PC Suite for Sony Ericsson. Sovellus

käynnistyy.

3 Kytke USB-kaapeli puhelimeen ja

tietokoneeseen.

4 Puhelin: Valitse Puhelintila. 5 Tietokone: Odota, että Windows

asentaa vaadittavat ohjaimet.

Kaikki puhelintilassa tuetut sovellukset näkyvät vihreänä PC Suitessa. Vain synkronointi on kuvattu tässä. Katso lisätietoja muista sovelluksista Webkäyttöoppaan kohdasta PC Suite.

Synkronointi

Puhelimen synkronointi PC Suiten avulla

1 Kytke USB-kaapeli puhelimeen ja

tietokoneeseen.

2 Puhelin: Valitse Puhelintila. 3 Tietokone: Käynnistä PC Suite. 4 Odota, että puhelimesi

muodostaa yhteyden. Yhteys on muodostettu, kun Synkronoi heti

-painike palaa vihreänä.

53Yhteydet

Page 56

5 Valitse tarvittavat synkronointia-

setukset ja napsauta Synkronoi heti.

Bluetooth-yhteys

Bluetooth-yhteyden avaaminen

1 Valitse valmiustilassa Päävalikko >

Asetukset > Yhteydet > Bluetooth.

2 Valitse Asetukset-välilehti ja

valitse Bluetooth käytössä

-valintaruutu.

Laitteiden liittäminen

Kaikkia tehtäviä varten (lukuun ottamatta yksittäisen tiedoston siirtämistä) on määritettävä pysyvä ja luotettava yhteys puhelimen ja toisen Bluetoothlaitteen välille. Tätä kutsutaan pariliitokseksi.

Pariliitoksen muodostaminen toisen Bluetooth-laitteen kanssa

1 Valitse valmiustilassa Päävalikko >

Asetukset > Yhteydet > Bluetooth.

2 Valitse Laitteet-välilehti > Uusi

laite.

3 Valitse laite luettelosta. 4 Anna kysyttäessä tunnus

(salasana).

WLAN-yhteys

WLAN-toiminnolla voit käyttää Internetiä, jos olet WLAN-verkon peittoalueella. Verkon tyyppi määrittää millaista WLAN-tiliä puhelimesi käyttää.

WLAN-verkkotyypit

• Kohdepiste – väliaikainen tili

luodaan automaattisesti.

• Määrittämätön verkko – puhelin ei

tunnista verkkoa, ja sinua kehotetaan määrittämään tili.

• Määritetty verkko – aiemmin

määritettyä tiliä käytetään.

Puhelimen aktivointi langatonta lähiverkkoa varten

1 Valitse valmiustilassa Päävalikko >

Asetukset > Yhteydet > WLAN.

2 Valitse Valinnat > Ota WLAN

käyttöön.

Ranskassa langatonta lähiverkkoa saa käyttää ainoastaan sisätiloissa.

Käytettävissä olevien verkkojen etsiminen (WLAN käytössä)

1 Valitse valmiustilassa Päävalikko >

Asetukset > Yhteydet > WLAN.

2 Valitse Hae.

54 Yhteydet

Page 57

Käytettävissä olevat WLANverkot

Haussa löytyneet verkot näkyvät luettelossa, ja niiden kuvakkeet kertovat verkon laadun ja tyypin:

Verkon laadun ilmaisin Määritetty verkko (johon

puhelimessa on tili) Suojattu verkko, jonka

käyttöön tarvitaan salausavain

WLAN-tilin määrittäminen

1 Valitse valmiustilassa Päävalikko >

Asetukset > Yhteydet > WLAN.

2 Valitse Valinnat > Uusi tili. 3 Anna tarvittavat tiedot ja tallenna.

Lisätietoja on Web-käyttöoppaan Asetukset-kohdassa tai puhelimen ohjeessa.

Yhteydenhallinta

Voit hallita Internet-yhteyksiä yhteydenhallinnassa. Voit avata ja sulkea yhteyksiä sekä palauttaa valitun yhteyden lokit.

Yhteydenhallinnan avaaminen

• Valitse valmiustilassa Päävalikko >

Järjestäjä > Yht.hallinta.

Lokien palauttaminen

1 Valitse valmiustilassa Päävalikko >

Järjestäjä > Yht.hallinta.

2 Valitse loki, jonka haluat

palauttaa.

3 Valitse Valinnat > Palauta loki.

WAP push -viestit

Puhelimen määrittäminen WAP push -viestien vastaanottamiseen

1 Valitse valmiustilassa Päävalikko >

Asetukset > Yhteydet > WAP push.

2 Valitse Automaattisesti jos haluat

saada Wap push -palvelusta tulevat viestit ilman ilmoitusta.

Varmenteiden hallinta ja Java-varmenteet

Digitaalisten varmenteiden avulla voidaan todentaa ladattavien verkkosivujen ja asennettavien ohjelmien alkuperä.

55Yhteydet

Page 58

Käyttäjän ja myöntäjän varmenteiden tarkasteleminen puhelimessa

• Valitse valmiustilassa Päävalikko >

Asetukset > Suojaus > Varmenteiden hallinta.

Puhelimen Java-varmenteiden tarkasteleminen

• Valitse valmiustilassa Päävalikko >

Asetukset > Suojaus > Javavarmenteet.

56 Yhteydet

Page 59

Muut toiminnot

Tiedostojen ja sovellusten hallinta

Tiedostonhallinta

Tiedostojenhallinnassa voit katsella, nimetä uudelleen, kopioida, siirtää ja poistaa puhelimen muistiin ja muistikorttiin tallennettuja tiedostoja. Tiedostonhallinnassa on kaksi välilehteä: -välilehti puhelimen muistille ja -välilehti muistikortille.

Tiedostonhallinnan avaaminen

• Valitse valmiustilassa Päävalikko >

Järjestäjä > Tiedostonhallinta.

Suojatut tiedostot

Ladatut tai vastaanotetut tiedostot saattavat olla tekijänoikeuksilla suojattuja. Tekijänoikeuksilla suojattua sisältöä ei ehkä voi kopioida, muokata tai siirtää. Jos tiedosto on suojattu tekijänoikeuksin, tiedostonimen vieressä näkyy -kuvake. Jos avainsymbolin päällä on rasti, tiedostolle ei ole voimassa olevaa käyttöoikeutta, toisin sanoen,

käyttöoikeus on saattanut vanhentua tai sen saapumista odotetaan.

Tiedostojen siirtäminen tietokoneesta

Voit käyttää puhelimen muistikorttia tietokoneen USBmassamuistilaitteena. Näin voit selata helposti muistikortin kansioita ja siirtää tiedostoja niihin.

Mediatiedostojen avaaminen

Voit avata mediatiedoston suoraan Tiedostonhallinnasta.

Muistikorttien nimeäminen uudelleen

Muistikortin voi nimetä uudelleen.

Muistikortin nimeäminen uudelleen

1 Valitse valmiustilassa Päävalikko >

Järjestäjä > Tiedostonhallinta.

2 Valitse Valinnat > Laite > Alusta

Memory Stick > Nimeä.

57Muut toiminnot

Page 60

Muistikorttien alustaminen

Alustamisen aikana kaikki muistikortin tiedot poistetaan.

Muistikortin alustaminen

1 Valitse valmiustilassa Päävalikko >

Järjestäjä > Tiedostonhallinta.

2 Valitse Valinnat > Laite > Alusta

Memory Stick > Alusta.

Sovellusten asentaminen

Asenna puhelinmuistiin usein käyttämäsi sovellukset ja sisältö (kuten soittoäänet), sillä muistikortti ei ehkä ole aina käytettävissä, kun puhelin on kytketty tietokoneeseen.

Voit ladata puhelimeesi lisäsovelluksia valitsemalla

Lisää sovelluksia

on ilmaisia tai niitä saa kokeilla ilmaiseksi.

Päävalikko > Viihde >

. Osa sovelluksista

Sovelluksen asentaminen

1 Valitse valmiustilassa Päävalikko >

Asetukset > Yleinen > Asenna.

2 Valitse haluamasi sovellus ja

tarkista varmenteen tiedot valitsemalla Lisätiedot.

3 Jos varmenteen tiedot ovat

kunnossa, valitse Asenna ja seuraa puhelimen näyttöön tulevia ohjeita. Sovellus asennetaan

Viihde-kansioon.

Sovellusten poistaminen

Joskus on tarpeen vapauttaa muistitilaa poistamalla asennettuja sovelluksia.

Sovelluksen poistaminen

1 Valitse valmiustilassa Päävalikko >

Asetukset > Yleinen > Poista asennus.

2 Valitse sovellus ja valitse Poista

asennus > Kyllä.

58 Muut toiminnot

Page 61

Palauta alkutila

Kaikki käyttäjätiedot sekä valmiiksi asennetut mediatiedostot (mukaan luettuna esimerkiksi taustakuvat, soittoäänet ja kuvat) poistetaan ja tehdasasetukset palautetaan.

Jos varmuuskopioit käyttäjätiedot PC Suite for Sony Ericsson -ohjelmalla, voit palauttaa tiedot alkutilan palauttamisen jälkeen.

Puhelimen palauttaminen alkutilaan

1 Valitse valmiustilassa Päävalikko >

Asetukset > Yleinen > Palauta alkutila.

2 Jos haluat säilyttää asennetut

sovellukset, poista valinta Poista

kaikki käyttäjän asentamat sovellukset.

3 Valitse Poista > Kyllä. 4 Kirjoita puhelimen lukituskoodi ja

valitse Valmis.

Virransäästö

Voit säästää puhelimen virtaa asettamalla näytön sammumaan tietyn ajan kuluttua.

Virransäästön ottaminen käyttöön

1 Valitse valmiustilassa Päävalikko >

Asetukset > Näyttö > Taustavalo.

2 Valitse Virransäästö käytössä

-valintaruutu.

Näytönsäästäjä

Voit käyttää kuvaa näytönsäästäjänä.

Näytönsäästäjän ottaminen käyttöön

• Valitse valmiustilassa Päävalikko >

Asetukset > Näyttö > Näytönsäästäjä.

• Valitse Avaa ja valitse tyyppi.

59Muut toiminnot

Page 62

Tärkeitä tietoja

Sony Ericssonin tuotetukisivut

Tuotetukisivuillamme osoitteessa www.sonyericsson.com/support

on lisää puhelimeesi liittyviä käyttöohjeita. Sivuilta voit ladata myös uusimmat ohjelmistopäivitykset ja lukea vihjeitä puhelimen tehokkaaseen käyttöön.

Huolto ja tuki

Sinulla on oikeus käyttää useita erilaisia palveluja:

• globaalit ja paikalliset tuotetukisivustot

• maailmanlaajuinen tukikeskusverkko

• laaja valikoima Sony Ericssonin yhteistyökumppanien palveluja

• Takuuaika. Lisätietoja takuuehdoista on tässä käyttöoppaassa. Osoitteessa www.sonyericsson.com on uusia tukityökaluja ja oheistietoja. Saat operaattoriltasi lisätietoja operaattorikohtaisista palveluista ja ominaisuuksista. Voit myös ottaa yhteyden tukikeskuksiimme. Jos oma maasi tai alueesi ei ole luettelossa, ota yhteys paikalliseen jälleenmyyjään. Puhelut veloitetaan maakohtaisten hintojen ja paikallisten verojen mukaan, ellei numero ole maksuton. Jos puhelimesi tarvitsee huoltoa, ota yhteys jälleenmyyjään tai huoltoedustajaan. Säilytä ostokuitti takuuta varten.

Maa Puhelinnumero Sähköpostiosoite

Alankomaat 0900 899 8318 questions.NL@support.sonyericsson.com Arabiemiirikunnat 43 919880 questions.AE@support.sonyericsson.com Argentiina 800-333-7427 questions.AR@support.sonyericsson.com Australia 1-300 650 050 questions.AU@support.sonyericsson.com Belgia 02-7451611 questions.BE@support.sonyericsson.com Brasilia 4001-0444 questions.BR@support.sonyericsson.com Chile 123-0020-0656 questions.CL@support.sonyericsson.com Espanja 902 180 576 questions.ES@support.sonyericsson.com Etelä-Afrikka 0861 632222 questions.ZA@support.sonyericsson.com Filippiinit +63 (02) 7891860 questions.PH@support.sonyericsson.com Hongkong 8203 8863 questions.HK@support.sonyericsson.com Indonesia 021-2701388 questions.ID@support.sonyericsson.com Intia 1800 11 1800 (maksuton numero)

Irlanti 1850 545 888 questions.IE@support.sonyericsson.com Iso-Britannia 08705 23 7237 questions.GB@support.sonyericsson.com Italia 06 48895206 questions.IT@support.sonyericsson.com Itävalta 0810 200245 questions.AT@support.sonyericsson.com Kanada 1-866-766-9374 questions.CA@support.sonyericsson.com

39011111 (matkapuhelimesta)

questions.IN@support.sonyericsson.com

60 Tärkeitä tietoja

Page 63

Keski-Afrikka +27 112589023 questions.CF@support.sonyericsson.com Kiina 4008100000 questions.CN@support.sonyericsson.com Kolumbia 18009122135 questions.CO@support.sonyericsson.com Kreikka 801-11-810-810

Kroatia 062 000 000 questions.HR@support.sonyericsson.com Liettua 8 700 55030 questions.LT@support.sonyericsson.com Malesia 1-800-889900 questions.MY@support.sonyericsson.com Meksiko 01 800 000 4722 questions.MX@support.sonyericsson.com Norja 815 00 840 questions.NO@support.sonyericsson.com Pakistan 111 22 55 73

Portugali 808 204 466 questions.PT@support.sonyericsson.com Puola 0 (prefix) 22 6916200 questions.PL@support.sonyericsson.com Ranska 0 825 383 383 questions.FR@support.sonyericsson.com Romania (+4021) 401 0401 questions.RO@support.sonyericsson.com Ruotsi 013-24 45 00 questions.SE@support.sonyericsson.com Saksa 0180 534 2020 questions.DE@support.sonyericsson.com Singapore 67440733 questions.SG@support.sonyericsson.com Slovakia 02-5443 6443 questions.SK@support.sonyericsson.com Suomi 09-299 2000 questions.FI@support.sonyericsson.com Sveitsi 0848 824 040 questions.CH@support.sonyericsson.com Taiwan 02-25625511 questions.TW@support.sonyericsson.com Tanska 33 31 28 28 questions.DK@support.sonyericsson.com Thaimaa 02-2483030 questions.TH@support.sonyericsson.com Tsekin tasavalta 844 550 055 questions.CZ@support.sonyericsson.com Turkki 0212 473 77 71 questions.TR@support.sonyericsson.com Ukraina (+380) 44 590 1515 questions.UA@support.sonyericsson.com Unkari +36 1 880 4747 questions.HU@support.sonyericsson.com Uusi-Seelanti 0800-100150 questions.NZ@support.sonyericsson.com Venezuela 0-800-100-2250 questions.VE@support.sonyericsson.com Venäjä 8(495) 787 0986 questions.RU@support.sonyericsson.com Yhdysvallat 1-866-766-9374 questions.US@support.sonyericsson.com

210-89 91 919 (matkapuhelimesta)

Karachin ulkopuolella:

(92-21) 111 22 55 73

questions.GR@support.sonyericsson.com

questions.PK@support.sonyericsson.com

61Tärkeitä tietoja

Page 64

Ohjeita turvalliseen ja tehokkaaseen käyttöön

Toimi ohjeiden mukaisesti. Näin voit vähentää henkilövamman tai tuotteen toimintahäiriön riskiä. Jos et ole varma tuotteen toimintakunnosta, pyydä valtuutettua huoltoedustajaa tarkistamaan se ennen lataamista tai käyttöä.

Huolto- ja käyttösuositukset

• Käsittele puhelinta varovaisesti ja säilytä sitä puhtaassa ja pölyttämässä paikassa.

• Varoitus! Akkua ei saa hävittää polttamalla, koska se voi räjähtää.

• Älä altista puhelinta nesteille tai kosteudelle tai hyvin kostealle ilmalle.

• Älä altista puhelinta äärimmäisille lämpötiloille. Älä altista akkua yli 60 °C lämpötiloille.

• Älä altista puhelinta tulelle tai palaville tupakkavalmisteille.

• Älä pudota, heitä tai yritä taivuttaa puhelinta.

• Älä maalaa puhelinta tai yritä irrottaa sen osia tai tehdä niihin muutoksia. Vain Sony Ericssonin valtuuttamat henkilöt saavat huoltaa puhelinta.

• Kysy lupaa hoitohenkilökunnalta ja tutustu lääketieteellisen laitteen käyttöoppaaseen, ennen kuin käytät laitetta sydämentahdistimen tai muun lääketieteellisen laitteen lähellä.

• Älä käytä elektronisia laitteita tai poista puhelimen radiolähetin käytöstä, jos niin vaaditaan.

• Älä käytä puhelinta räjähdysherkässä ympäristössä.

• Älä sijoita puhelinta tai asenna langattomia laitteita auton turvatyynyn yläpuoliselle alueelle.

• Varoitus: Haljenneesta tai rikkoutuneesta näytöstä syntyneet terävät kulmat ja sirpaleet voivat aiheuttaa haavoja.

• Älä käytä Bluetooth-kuuloketta siten, että se tuntuu epämukavalta tai siihen kohdistuu painetta.

Lapset

Varoitus! Pidä poissa lasten ulottuvilta. Älä anna lasten leikkiä matkapuhelimilla tai niiden lisälaitteilla. He saattavat vahingoittaa itseään tai muita. Tuotteiden pienet osat voivat irrota ja aiheuttaa tukehtumisvaaran.

Virtalähde (laturi)

Kytke laturi tuotteeseen merkittyjen määräysten mukaisiin virtalähteisiin. Älä käytä ulkona tai kosteissa tiloissa. Älä tee muutoksia johtoon tai altista sitä vahingoittumiselle. Irrota laite virtalähteestä ennen puhdistusta. Älä tee muutoksia pistokkeeseen. Jos se ei sovi pistorasiaan, pyydä sähköasentajaa asentamaan sopiva pistorasia. Kun virtalähde on kytketty, virtaa kuluu hieman. Vältä tämä energiahävikki irrottamalla virtalähde, kun laite on ladattu täyteen. Muiden kuin Sony Ericssonin alkuperäisten laturien käyttäminen voi vaarantaa turvallisuuden.

Akku

Uuden tai käyttämättömän akun kapasiteetti voi olla tilapäisesti alentunut. Lataa akku täyteen ennen käyttöä. Käytä vain suunniteltuun tarkoitukseen. Lataa akku lämpötilassa +5...+45 °C. Älä laita akkua suuhusi. Älä anna akun kosketuspintojen koskettaa muita metalliesineitä. Katkaise laitteen virta ennen akun poistamista. Suorituskyky vaihtelee lämpötilan, signaalin voimakkuuden, sovellusten käytön, valittujen ominaisuuksien ja äänen- ja tiedonsiirron mukaan. Vain Sony Ericssonin huoltoedustajat saavat poistaa tai vaihtaa sisäisiä akkuja. Muiden kuin Sony

62 Tärkeitä tietoja

Page 65

Ericssonin akkujen käyttäminen voi vaarantaa turvallisuuden.

Henkilökohtaiset lääketieteelliset laitteet

Matkapuhelimet voivat vaikuttaa implantoitujen lääketieteellisten laitteiden toimintaan. Vähennä häiriöriskiä pitämällä puhelinta vähintään 15 cm:n etäisyydellä laitteesta. Pidä puhelinta oikealla puolella olevalla korvalla. Älä pidä puhelinta rintataskussa. Katkaise puhelimen virta, jos epäilet häiriötä. Kysy lisätietoja lääketieteellisten laitteiden käytöstä lääkäriltä ja laitteen valmistajalta.

Käyttö ajon aikana

Jotkin autonvalmistajat eivät salli autoissaan matkapuhelinten käyttöä, jollei käytössä ole ulkoisella antennilla varustettua handsfree-laitetta. Tarkista autosi valmistajalta, että matkapuhelimesi tai Bluetooth-handsfree-laitteesi ei vaikuta auton elektronisten järjestelmien toimintaan. Keskity aina täydellisesti ajamiseen ja noudata paikallisia lakeja, jotka koskevat langattomien laitteiden käyttämistä ajon aikana.

GPS- ja sijaintitoiminnot

Joissakin tuotteissa on GPS- ja sijaintitoimintoja. Sijainnin määrittävät toiminnot toimitetaan "sellaisenaan" ja "kaikkine virheineen". Sony Ericsson ei anna mitään takeita tai esityksiä näiden sijaintitietojen oikeellisuudesta. Laitteen sijaintitietojen käyttö voi katkeilla tai olla virheellistä ja määräytyä verkkopalvelun saatavuuden mukaan. Huomaa, että toiminta voi heikentyä tai keskeytyä joissakin ympäristöissä, kuten rakennusten sisällä tai niiden lähellä. Varoitus: älä käytä GPS-toimintoja siten, että ne häiritsevät keskittymistä ajoon.

Hätäpuhelut

Puheluita ei taata kaikissa oloissa. Älä jätä koskaan elintärkeitä yhteydenottoja pelkästään matkapuhelimen varaan. Puheluita ei ehkä voi soittaa kaikilla aluilla, kaikissa verkoissa tai joidenkin verkkopalvelujen ja/tai puhelimen ominaisuuksien ollessa käytössä.

Antenni

Muiden kuin Sony Ericssonin hyväksymien antennien käyttäminen voi vahingoittaa puhelinta, heikentää suorituskykyä ja aiheuttaa SAR-arvojen ylittymisen. Älä peitä antennia kädelläsi, sillä tämä vaikuttaa puhelun laatuun, virrankulutukseen ja lyhentää puhe- ja valmiusaikoja.

Altistuminen radiotaajuusenergialle ja SARarvo (Specific Absorption Rate)

Kun puhelimen tai Bluetooth-handsfree-laitteen virta on kytketty, ne lähettävät pienitasoista radiotaajuusenergiaa. Kansainväliset turvasuositukset perustuvat tieteellisten tutkimusten säännölliseen ja perusteelliseen arviointiin. Nämä suositukset ilmaisevat sallitun radioaaltoaltistuksen tason. Suosituksiin sisältyy turvamarginaali, jonka tarkoitus on varmistaa, että puhelimet ovat turvallisia kaikille henkilöille, sekä kattaa mittausten epätarkkuudesta mahdollisesti aiheutuvat erot. SAR-arvo (Specific Absorption Rate) on mittayksikkö, jolla ilmaistaan kehoon säteilevän radiotaajuusenergian määrä matkapuhelinta käytettäessä. SAR-arvo määritetään suurimmalla mahdollisella tehotasolla laboratorio-oloissa, mutta koska puhelin käyttää alinta verkkoyhteyden vaatimaa tehotasoa, todellinen SAR-arvo voi olla huomattavasti tämän tason alapuolella. SARarvojen erojen vaikutuksesta turvallisuuteen ei ole todisteita.

63Tärkeitä tietoja

Page 66

Yhdysvalloissa myynnissä olevien radiolähetinlaitteiden on oltava Yhdysvaltain tietoliikennekomission (FFC) sertifioimia. Tarvittaessa testi suoritetaan siten, että puhelinta pidetään korvalla tai muualla kehossa. Tämä puhelin täyttää säteilyrajat, kun laite on sijoitettu vähintään 15 mm etäisyydelle käyttäjän kehosta eikä puhelimen läheisyydessä ole metalliesineitä, tai kun puhelin on sijoitettu Sony Ericssonin lisälaiteeseen pidettäessä keholla.

Lisätietoja SAR-arvoista ja radiotaajuusaltistuksesta on osoitteessa:

www.sonyericsson.com/health.

Haittaohjelmat

Haittaohjelmat ovat ohjelmia, jotka voivat vahingoittaa matkapuhelinta tai tietokoneita. Haittaohjelmia ovat muun muassa virukset, madot, vakoiluohjelmat ja muut luvattomat ohjelmat. Vaikka puhelin käyttää suojaustoimenpiteitä haittaohjelmia vastaan, Sony Ericsson ei anna mitään takuita tai esityksiä siitä, että puhelimeen ei voi tulla haittaohjelmia. Voit kuitenkin vähentää haittaohjelmien riskiä olemalla tarkkana ladatessasi sisältöjä tai hyväksyessäsi sovelluksia. Älä avaa tai vastaa tuntemattomiin viesteihin. Käytä vain luotettavia Internet-palveluja ja lataa sisältöjä matkapuhelimeen vain luotettavista lähteistä.

Lisälaitteet

Käytä vain Sony Ericsson alkuperäisiä lisälaitteita ja valtuutettuja huoltoedustajia. Sony Ericsson ei testaa kolmannen osapuolen lisälaitteita. Lisälaitteet voivat vaikuttaa muun muassa radiotaajuusaltistukseen, radion suorituskykyyn, äänenvoimakkuuteen ja sähköturvallisuuteen. Kolmannen osapuolen lisälaitteet ja osat voivat vaarantaa terveyden tai turvallisuuden tai heikentää suorituskykyä.

Helppokäyttötoiminnot ja erikoistarpeet

Yhdysvalloissa myytävissä yhteensopivissa Sony Ericsson -puhelimissa voidaan ehkä käyttää tekstipuhelinta (lisälaite tarvitaan). Kysy lisätietoja soittamalla Sony Ericsson Special Needs Center

-tukipalveluun numeroon 877 878 1996 (tekstipuhelin) tai 877 207 2056 (äänipuhelut) tai käy sivustossa www.sonyericsson-snc.com.

Sähköisten ja elektronisten laitteiden hävittäminen

Elektronisia laitteita ja akkuja ei saa hävittää kotitalousjätteen mukaan, vaan ne on vietävä keräyspisteeseen kierrätystä varten. Tämä estää mahdollisia ympäristö- ja terveyshaittoja. Jos haluat lisätietoja, ota yhteys paikallisiin viranomaisiin, jätehuoltopalveluun, tuotteen myyneeseen jälleenmyyjään tai Sony Ericsson Call Center -palveluun.

Akun hävittäminen

Toimi paikallisten säädösten mukaan tai kysy lisätietoja Sony Ericsson Call Center -palvelusta. Ei saa hävittää talousjätteen mukana.

Muistikortti

Jos tuotteen mukana toimitetaan erillinen muistikortti, se on yleensä yhteensopiva puhelimen kanssa, mutta se ei ole välttämättä yhteensopiva muiden laitteiden tai niiden muistikorttien ominaisuuksien kanssa. Tarkista aina muiden laitteiden yhteensopivuus ennen hankintaa tai käyttöä. Jos tuotteen mukana toimitetaan muistikortinlukija, tarkista muistikortin yhteensopivuus sen kanssa ennen hankintaa tai käyttöä.

64 Tärkeitä tietoja

Page 67

Muistikortit alustetaan yleensä ennen toimitusta. Käytä muistikortin uudelleen alustukseen yhteensopivaa laitetta. Älä käytä yleistä käyttöjärjestelmäalustusta kun alustat muistikorttia tietokoneessa. Lisätietoja on laitteen käyttöohjeessa, tai kysy lisää asiakaspalvelusta.

Varoitus!

Jos laitteen käyttöön puhelimessa tai muussa laitteessa tarvitaan sovitin, älä aseta korttia suoraan laitteeseen ilman sovitinta.

Varotoimia muistikortin käyttöön

• Älä altista muistikorttia kosteudelle.

• Älä koske liittimiin käsin tai metalliesineillä.

• Älä kolhi, taita tai pudota muistikorttia.

• Älä yritä purkaa tai muokata muistikorttia.

• Älä säilytä muistikorttia kosteissa tai kuumissa olosuhteissa, kuten kesällä autossa, suorassa auringonvalossa, lähellä lämmitintä ja niin edelleen.

• Älä paina tai taita muistikortin sovittimen päätä liian kovaa.

• Suojaa sovittimen muistikorttipaikka pölyltä ja vierailta esineiltä.

• Tarkista, että muistikortti on oikein paikallaan.

• Aseta muistikortti tarvittavaan muistikortin sovittimeen perille asti. Muistikortti ei toimi oikein, jos se ei ole kunnolla paikallaan.

• Suosittelemme varmuuskopioimaan kaikki tärkeät tiedot. Emme vastaa muistikortille tallennettujen tietojen katoamisesta tai vahingoittumisesta.

• Tallennetut tiedot voivat kadota tai vahingoittua, kun muistikortti tai muistikortin sovitin poistetaan, virta katkaistaan alustuksen aikana, tietojen tallentamisen tai lukemisen aikana tai jos muistikorttia käytetään paikoissa, joissa on staattista sähköä tai korkeita sähkökenttäpäästöjä.

Henkilökohtaisten tietojen suojaaminen

Poista henkilökohtaiset tiedot ennen tuotteen hävittämistä. Poista tiedot palauttamalla alkutila. Tietojen poistaminen puhelimen muistista ei takaa, että niitä ei voi palauttaa. Sony Ericsson ei takaa tietojen palauttamattomuutta eikä vastaa tietojen myöhemmästä paljastumisesta, vaikka alkutilaan palauttaminen olisikin tehty.

Varoitus kovasta äänenvoimakkuudesta!

Vältä äänitasoja, jotka voivat vahingoittaa kuuloa.

Käyttöoikeussopimus

Laitteen mukana toimitettu ohjelmisto ja sen media on Sony Ericsson Mobile Communications AB:n ja/ tai sen toimittajien ja lisenssinantajien omaisuutta.

Sony Ericsson antaa sinulla ei-yksinomaisen lisenssin, joka koskee Ohjelmiston käyttöä yksinomaan siinä Laitteessa, johon se on asennettu tai jonka mukana se toimitetaan. Ohjelmiston omistajuutta ei myydä eikä sitä siirretä millään tavalla. Älä yritä millään tavoin selvittää Ohjelmiston lähdekoodia tai jotain osaa, kopioida tai jakaa Ohjelmistoa, tai muuttaa Ohjelmistoa. Olet oikeutettu siirtämään kaikki Ohjelmistoa koskevat oikeudet ja velvoitteet kolmannelle osapuolelle vain yhdessä sen Laitteen kanssa, jolla sait Ohjelmiston, edellyttäen, että kolmas osapuoli hyväksyy kirjallisesti sitoutuvansa Lisenssin ehtoihin. Tämä lisenssi on voimassa Laitteen käyttöiän ajan. Voit lopettaa sen siirtämällä Laitetta koskevat oikeutesi kolmannelle osapuolelle kirjallisesti.

Jos käyttöehtoja ei noudateta, lisenssi päättyy välittömästi.

Sony Ericsson ja sen toimittajat ja lisenssinantajat ovat Ohjelmiston yksinomaiset omistajat, ja heillä on kaikki oikeudet Ohjelmiston käyttöön. Sony

65Tärkeitä tietoja

Page 68

Ericsson ja mahdollinen kolmas osapuoli, jos Ohjelmisto sisältää kolmannen osapuolen materiaalia tai koodeja, ovat oikeutettuja näiden ehtojen mukaisiin etuihin.

Tätä lisenssiä sovelletaan Ruotsin lakien mukaan. Jos sovellettavissa, edellä olevat vaatimukset koskevat myös kuluttajasuojaoikeuksia.

Jos laitteen mukana toimitetun Ohjelmiston mukana toimitetaan muita käyttöehtoja, nämä ehdot koskevat yhtä lailla Ohjelmiston hallussa pitoa ja käyttöä.

Rajoitettu takuu

Sony Ericsson Mobile Communications AB, Nya Vattentornet, SE-221 88 Lund, Ruotsi, (Sony Ericsson) tai sen paikallinen kolmas osapuoli myöntää tämän rajoitetun takuun matkapuhelimellesi sekä kaikille sen kanssa toimitetuille alkuperäisille lisälaitteille ja/tai mobiilitietoliikenteen tuotteille (jäljempänä Tuote).

Jos tuotteesi tarvitsee takuuhuoltoa, palauta se sille jälleenmyyjälle, jolta se on ostettu, tai ota yhteyttä paikalliseen Sony Ericsson Customer Call Centre

-palveluun (normaali puhelumaksu) tai katso lisätietoja osoitteesta www.sonyericsson.com.

Sony Ericssonin takuu

Sony Ericsson takaa, että tässä Tuotteessa ei ilmene suunnittelu-, materiaali- tai laatuvirhettä laitteen ostohetkellä. Takuu on voimassa kaksi (2) vuotta matkapuhelimeen liittyvän tuotteen alkuperäisestä ostopäivästä lähtien ja yhden (1) vuoden kaikkien matkapuhelimen mukana toimitettavien alkuperäisten lisävarusteiden (kuten akun, laturin tai handsfree-laitteen) ostopäivästä lähtien.

Viallinen laite

Jos Tuote osoittautuu takuuaikana virheellisten materiaalien tai valmistus- tai suunnitteluvirheen vuoksi vialliseksi siinä normaalissa käytössä, johon

se on tarkoitettu, Sony Ericssonin valtuutetut jälleenmyyjät tai huoltoliikkeet voivat maassa*, jossa ostit Tuotteen, harkintansa mukaan joko korjata Tuotteen tai vaihtaa sen tässä mainituin ehdoin. Sony Ericsson ja sen huoltoedustajat pidättävät itselleen oikeuden periä käsittelykulut, jos palautetun Tuotteen takuu ei ole voimassa alla olevien ehtojen mukaisesti.

Huomaa, että henkilökohtaiset asetukset ja muut tiedot saattavat kadota Tuotteen korjauksen tai korvauksen yhteydessä. Tällä hetkellä sovellettavat lait, muut määräykset ja tekniset rajoitukset estävät Sony Ericssonia ottamasta varmuuskopioita tietyistä puhelimeen ladatuista tiedoista. Sony Ericsson ei ole vastuussa mistään kadonneista tiedoista eikä korvaa tietojen katoamista. Ota aina varmuuskopiot kaikista Sony Eri csson -tuotteeseen tallennetuista tiedoista, kuten ladatut tiedot, kalenteri ja yhteystiedot, ennen kuin toimitat Tuotteen korjattavaksi tai korvattavaksi.

Takuuehdot

1 Takuu on voimassa vain, jos korjattavan tai

vaihdettavan Tuotteen mukana esitetään Sony Ericssonin valtuuttaman myyjän alkuperäiselle ostajalle kirjoittama kuitti, josta ilmenee Tuotteen ostopäivämäärä ja sarjanumero**. Sony Ericsson pidättää itselleen oikeuden kieltäytyä takuupalvelusta, jos yllä mainittuja tietoja on poistettu tai muutettu Tuotteen alkuperäisen ostopäivän jälkeen.

2 Jos Sony Ericsson korjaa tai vaihtaa Tuotteen,

korjauksen tai vaihdetun Tuotteen takuu on voimassa alkuperäisen voimassaoloajan jäljellä olevan ajan loppuun saakka tai yhdeksänkymmentä (90) päivää korjauspäivästä lukien sen mukaan, kumpi aikajakso on pitempi. Korjauksessa tai vaihdossa saatetaan käyttää toiminnallisesti samanarvoisia kunnostettuja osia. Vaihdetut vialliset osat tai komponentit ovat Sony Ericssonin omaisuutta.

66 Tärkeitä tietoja

Page 69

3 Tämä takuu ei korvaa mitään Tuotteen normaalista

käytöstä ja kulumisesta tai väärinkäytöstä tai Sony Ericssonin tälle Tuotteelle laatimien käyttö- ja huolto-ohjeiden vastaisesta käytöstä johtuvia vikoja. Tämä takuu ei korvaa myöskään vahinkoja, jotka on aiheuttanut onnettomuus, ohjelmiston tai laitteiston valtuuttamattomat lisäykset tai asennukset, valmistajasta riippumattomat syyt tai nesteet. Ladattava akku voidaan ladata ja purkaa yli sata kertaa. Akku kuluu kuitenkin loppuun jossain vaiheessa. Tämä ei ole vika, vaan osa normaalia käytöstä johtuvaa kulumista. Kun huomaat puhelimen puheajan tai valmiusajan lyhentyneen selvästi, akku tulisi vaihtaa. Sony Ericsson suosittelee, että käytät vain Sony Ericssonin hyväksymiä akkuja ja latureita. Näytön kirkkaudessa ja värissä saattaa olla vähäisiä eroja eri Tuotteiden välillä. Näytössä saattaa näkyä pieniä kirkkaita tai tummia pisteitä. Yksittäiset kuvapisteet näkyvät tällä tavalla, kun kuvapiste ei toimi tai sitä ei saada säädettyä. Enintään kahden toimimattoman kuvapisteen näkyminen näytössä on normaalia, eikä se merkitse viallista puhelinta. Kuvanlaatu voi vaihdella hiukan puhelimen mukaan. Tämä on normaalia eikä merkki viallisesta kameramoduulista.

4 Koska matkapuhelinjärjestelmä, jossa Tuote on

tarkoitettu käytettäväksi, on itsenäisen palveluntarjoajan toimittama, Sony Ericsson ei ole vastuussa kyseisen järjestelmän toiminnasta, käytettävyydestä, kuuluvuusalueesta tai palveluista.

5 Takuu ei kata vikoja, jotka ovat aiheutuneet

Tuotteelle ohjelmistoasennuksista, muutoksista, huollosta, korjauksista tai Tuotteen avaamisesta, jonka on tehnyt muu kuin Sony Ericssonin valtuuttama henkilö.

6 Takuu ei ole kata Tuotteen vikoja, jotka aiheutuvat

muiden kuin Sony Ericssonin toimittamien, Tuotteen kanssa käytettäviksi tarkoitettujen lisälaitteiden tai varusteiden käyttämisestä.

7 Tuotteen yhdenkin sinetin rikkominen voi mitätöidä

takuun.

8 EI OLE OLEMASSA MUITA NIMENOMAISIA

TAKUITA, KIRJALLISIA TAI SUULLISIA, KUIN TÄMÄ PAINETTU RAJATTU TAKUU. ILMAN RAJOITUSTA KAIKKI EPÄSUORAT TAKUUT, KUTEN EPÄSUORAT TAKUUT TUOTTEEN SOVELTUVUUDESTA KAUPANKÄYNNIN KOHTEEKSI TAI SOPIVUUDESTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN, ON RAJATTU TÄMÄN RAJATUN TAKUUN KESTON AJAKSI. MISSÄÄN OLOSUHTEISSA SONY ERICSSON TAI SEN KÄYTTÖOIKEUDEN HALTIJAT EIVÄT OLE VASTUUSSA MINKÄÄNLAISISTA VÄLILLISISTÄ TAI VÄLITTÖMISTÄ VAHINGOISTA, KUTEN MENETYISTÄ LIIKEVOITOISTA TAI KAUPALLISISTA TAPPIOISTA. Joissakin maissa välillisten tai välittömien vahingonkorvausten poissulkeminen tai rajoittaminen tai epäsuorien takuiden rajoittaminen ei ole sallittua, joten edellä olevat rajoitukset tai poissulkemiset eivät mahdollisesti koske sinua. Tuotteen takuu ei rajoita voimassa olevan kansallisen lainsäädännön mukaisia kuluttajan lakisääteisiä oikeuksia eikä kuluttajan niitä jälleenmyyjään kohdistuvia oikeuksia, jotka seuraavat heidän myynti-/ostosopimustaan.

*Takuun maantieteellinen kattavuus

Jos olet ostanut Tuotteen Euroopan talousalueella (ETA) tai Sveitsissä tai Turkissa ja Tuote on tarkoitettu myytäväksi ETA-alueella, Sveitsissä tai Turkissa, saat palvelua missä tahansa ETA-maassa tai Sveitsissä tai Turkissa kyseisen maan takuuehtojen mukaisesti, jossa tarvitset palvelua ja mikäli kyseisessä maassa Sony Ericsson jälleenmyyjät tarjoavat samanlaista Tuotetta. Ota yhteys lähimpään Sony Ericsson Customer Call Centre -palveluun, jos haluat tietää, myydäänkö Tuotetta kyseisessä maassa. Joitakin palveluja on

67Tärkeitä tietoja

Page 70

kuitenkin mahdollista saada vain Tuotteen hankintamaasta, koska esimerkiksi eri maissa myytävien mallien tietyt osat saattavat vaihdella. Huomioi myös, että SIM-lukittuja Tuotteita ei aina voi korjata. ** Joissain maissa/alueilla saatetaan pyytää lisätietoja, kuten voimassa oleva takuukortti.

FCC-lauseke

Tämä laite on FCC:n säännöksien osan 15 mukainen. Toiminnan on täytettävä seuraavat kaksi ehtoa: (1) Tämä laite ei saa aiheuttaa haitallisia häiriöitä. (2) Tällä laitteella täytyy olla riittävä häiriönsietokyky pystyäkseen toimimaan haitallisten häiriöiden vallitessa. Muut kuin Sony Ericssonin nimenomaisesti hyväksymät muutokset laitteeseen voivat mitätöidä käyttäjän oikeuden käyttää laitetta. Tämä laite on testattu ja sen on todettu täyttävän FCC:n säännöksien osan 15 luokan B digitaalisille laitteille asetetut raja-arvot. Näiden raja-arvojen tarkoitus on antaa kohtuullinen suoja haitallisia häiriöitä vastaan, kun laitetta käytetään asutulla alueella. Tämä laite synnyttää, käyttää ja voi säteillä radiotaajuusenergiaa, ja ellei sitä asenneta ja käytetä ohjeiden mukaisesti, se voi aiheuttaa haitallisia häiriöitä radioviestinnälle. Tietyn asennustavan häiriöttömyyttä ei kuitenkaan voida taata. Jos laite häiritsee haitallisesti radiolähetyksen tai televisiokuvan vastaanottoa (häiriö voidaan varmistaa katkaisemalla virta laitteesta ja kytkemällä virta takaisin), käyttäjä voi yrittää poistaa häiriön seuraavien toimenpiteiden avulla:

• Suuntaa vastaanottoantenni uudelleen tai siirrä sitä.

• Sijoita laite ja vastaanotin kauemmaksi toisistaan.

• Kytke laite sellaiseen pistorasiaan, joka on eri piirissä kuin mihin vastaanotin on kytketty.

• Ota yhteys jälleenmyyjään tai kokeneeseen radiotai televisioasentajaan.

Industry Canada Statement

This device complies with RSS-210 of Industry Canada. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

68 Tärkeitä tietoja

Page 71

G900-mallin vaatimustenmukaisuusilmoitus

We, Sony Ericsson Mobile Communications AB of Nya Vattentornet

SE-221 88 Lund, Sweden declare under our sole responsibility that our product

Sony Ericsson type FAD-3022019-BV

and in combination with our accessories, to which this declaration relates is in conformity with the appropriate standards EN 301 511:V9.0.2, EN 301 908-1:V2.2.1, EN 301 908-2:V2.2.1, EN 300 328:V1.7.1, EN 301 489-7:V1.3.1, EN 301 48917:V1.2.1, EN 301 489-24:V1.3.1 and EN 609501:2006, following the provisions of, Radio Equipment and Telecommunication Terminal Equipment Directive 1999/5/EC.

Lund, February 2008

Shoji Nemoto, Head of Product Business Group GSM/UMTS

Täytämme radio- ja telepäätelaitedirektiivin (1999/5/EC) asettamat vaatimukset.

69Tärkeitä tietoja

Page 72

Hakemisto

Akku ................................................9

Blogi .............................................. 33

Diaesitys ........................................42

Ennakoiva tekstinsyöttö ................ 21

Flight mode -tila ............................ 12

FM-radio

Handsfree-asetukset ..................... 28

Hätäpuhelu

IMEI-numero .................................11

Internet-selain

Kamera .......................................... 45

Kuvaeditori Käsialantunnistus Käytössä/ei käytössä

....................................... 49

....................................26

...............................32

....................................42

..........................22

.................... 12

Laitteiden liittäminen ..................... 54

Langaton Bluetooth™-tekniikka

... 54

MMS ............................................. 35

Muistiinpanot Muistikortti Musiikki

................................ 19

.................................... 19

......................................... 43

Näppäinlukko ................................ 11

Näytönsäästäjä

............................. 59

Ohjattu Internet-yhteys ................. 11

Ohjelmiston päivittäminen Oma sanasto

................................. 23

............ 15

Palauta alkutila .............................. 59

Paneelit PC Suite Pikavalinta PlayNow™ Puhelimen tietojen varmuuskopiointi Puheluloki

......................................... 13

........................................ 52

..................................... 25

.................................... 49

.......................... 52

..................................... 28

70 Hakemisto

Page 73

Push-viestit Päävalikko

...................................39

.....................................14

yleiskatsaus

............................16

RSS-syötteet .................................33

Siirtyminen näytössä .....................13

SIM-kortti SMS Soihtu Sovellusten asentaminen Suojatut tiedostot Symbolit Synkronointi Sähköposti

........................................9

...............................................35

............................................20

..............58

..........................57

........................................23

..................................53

....................................37

Teksti .............................................21

Tiedostojen siirtäminen Tiedostonhallinta Tiedostonsiirtotila

............................................17

Tilarivi TrackID™

......................................51

Tuo yhteystiedot

.................52

...........................57

..........................52

............................18

Ulkomaanpuhelu ...........................25

USB-tiedostonsiirto

.......................52

Valmiustila .....................................13

Valokuva

......................................41

näytä ota

..........................................45

WAP push -viestit Varmenteet Web-käyttöopas Web-syötteet

..........................55

....................................55

..............................5

.................................33

Video

nauhoita .................................45

......................................44

toista Videopuhelut Viestikansiot Viestit Virransäästö Virtuaalinäppäimistö WLAN (langaton lähiverkko)

.................................27

..................................34

............................................34

..................................59

......................24

.......... 54

Yhteydenhallinta ............................55

Yhteystiedot

.................................. 29

Äänet ja hälytykset ........................ 18

Äänetön tila

...................................18

71Hakemisto

SONY G900 User Manual [fi]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Sisältö

Aloittaminen

Tervetuloa

Ohjeen symbolit

Lisäohjeita

Pakkaus

Yleiskuvaus

Ennen puhelimen käyttöä

Ensimmäinen käyttökerta

Puhelimen ottaminen käyttöön

Näyttö

Sovellusten etsiminen

Sovellusten käyttäminen

Tehtävähallinta

Lisälaitteiden kytkeminen

Ohjelmiston päivittäminen

Päävalikon yleiskuvaus*

Tilarivi

Yhteystietomerkintöjen tuominen

Ääni

Muistikortti

Muistiinpanot

Soihtu

Tekstinsyöttö

Puhelut

Verkot

Puhelun soittaminen

Puhelun vastaanottaminen

Usean puhelun hallinta

Videopuhelut

Puheluloki

Handsfree

Muut toiminnot

Yhteystietojen käyttäminen

Yhteystietojen luominen

Käyntikorttilukija

Yhteystietojen muokkaaminen

Yhteystietojen hallinta

Internet

Internet-selain

RSS-syötteet

Blogi

Viestit

Viestit-sovelluksen pikakuvake

Viestit

Kansiot

Tekstiviesti

Sähköposti

Muut viestitoiminnot

Media

Mediatiedostojen siirtäminen

Mediakirjastojen päivittäminen

Valokuvat ja kuvat

Musiikki- ja äänitiedostot

Video

Kamera

Kuvien ottaminen ja videoleikkeiden kuvaaminen

Kameran asetusten muuttaminen

Katseluohjelma

Viihde

PlayNow™

FM-radio

TrackID™

Yhteydet

PC Suite

USB-yhteys

Synkronointi

Bluetooth-yhteys

WLAN-yhteys

Yhteydenhallinta

WAP push -viestit

Varmenteiden hallinta ja Java-varmenteet

Muut toiminnot

Tiedostojen ja sovellusten hallinta

Palauta alkutila

Virransäästö