Sony G900 User Manual [cz]

Děkujeme, že jste si koupili telefon Sony Ericsson G900. Další obsah telefonu najdete na webu www.sonyericsson.com/fun.

Zaregistrujte se nyní a získejte bezplatné úložiště online a speciální nabídky na webu www.sonyericsson.com/myphone.

Podporu pro výrobky najdete na webu www.sonyericsson.com/support.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Příslušenství – více možností pro váš telefon

Náhlavní souprava Bluetooth™ HBH-PV708

Výkonná bezdrátová sada handsfree k dispozici v chromovaném nebo růžovém provedení pro každodenní nošení

Aktivátor GPS HGE-100

Využijte další funkce telefonu

- přidejte technologii GPS

Hlasitý poslech do automobilu přes Bluetooth™ HCB-150

Vysoce výkonná sada handsfree do automobilu s funkcí převodu textu na řeč pro pohodlné volání na cestách

Toto příslušenství lze koupit samostatně, na některých trzích však nemusí být k dispozici. Chcete-li zobrazit celou nabídku, přejděte na web www.sonyericsson.com/accessories.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Obsah

Začínáme ............................ 6

Vítejte ....................................... 6

Symboly pokynů ...................... 6

Další nápověda ........................ 6

Balení ....................................... 7

Přehled ..................................... 8

Než začnete telefon používat . 10

První zapnutí .......................... 12

Seznámení s telefonem .... 14

Zapnutí a vypnutí telefonu ..... 14

Obrazovka .............................. 14

Navigace ................................ 15

Vyhledání aplikací .................. 15

Používání aplikací .................. 16

Správce úkolů ........................ 16

Připojení příslušenství ............ 17

Aktualizace softwaru .............. 17

Přehled hlavní nabídky* ..........18

Stavový řádek ........................ 19

Import položek kontaktů ........ 20

Zvuk ....................................... 20

Pamět’ová karta ..................... 21

Poznámky ..............................21

Svítilna .................................... 23

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Zadávání textu ....................... 23

Volání ................................ 27

Sítě ......................................... 27

Telefonování ........................... 27

Příjem volání ........................... 28

Obsluha dvou nebo více

volání ...................................... 29

Video volání ............................ 29

Protokol volání ....................... 31

Handsfree .............................. 31

Další funkce ........................... 31

Používání kontaktů ................. 32

Vytvoření kontaktů ................. 32

Skener vizitek ......................... 32

Úprava kontaktů .................... 33

Správa kontaktů ..................... 34

Internet ............................. 35

Internetový prohlížeč .............. 35

Kanály RSS ............................ 36

Blog ........................................ 36

Zprávy .............................. 37

Než začnete používat Zprávy . 37

1Obsah

Zástupce složky Zprávy ......... 37

Zprávy .................................... 37

Složky ..................................... 37

SMS ....................................... 38

MMS ....................................... 38

E-mail ..................................... 40

Další informace o zprávách .... 42

Média ................................ 44

Přenos souborů médií ............ 44

Aktualizace knihoven médií .... 44

Fotografie a obrázky .............. 44

Hudba a zvukové stopy ......... 46

Video ...................................... 47

Připojení USB ......................... 56

Synchronizace ....................... 58

Připojení Bluetooth ................ 58

Připojení WLAN ...................... 58

Správce připojení ................... 59

Nabízení WAP ........................ 60

Správce certifikátů

a certifikáty Java .................... 60

Další funkce ..................... 61

Správa souborů a aplikací ..... 61

Obnovení nastavení ............... 63

Úspora energie ...................... 63

Spořič obrazovky ................... 63

Fotoaparát ........................ 49

Pořizování fotografií a

natáčení videoklipů ................ 49

Změna nastavení fotoaparátu 50

Prohlížeč ................................ 52

Důležité informace ........... 64

Prohlášení FCC ...................... 72

Declaration of Conformity

for G900 ................................. 73

Rejstřík ............................. 74

Zábava .............................. 53

PlayNow™ .............................53

Rádio FM ................................53

TrackID™ ............................... 55

Možnosti připojení ............ 56

PC Suite ................................. 56

2 Obsah

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Sony Ericsson G900

UMTS 2100 GSM 900/1800/1900 Tuto Uživatelskou příručku vydala společnost Sony Ericsson Mobile Communications AB nebo její místní pobočka a nevztahují se na ni žádné záruky.

Společnost Sony Ericsson Mobile Communications AB nebo její místní pobočka může kdykoli a bez upozornění provádět zlepšení a změny této Uživatelské příručky z důvodu tiskových chyb, nepřesností ve stávajících informacích a zdokonalení programů nebo zařízení. Takové změny však budou zahrnuty do nových vydání této Uživatelské příručky. Všechna práva vyhrazena.

©Sony Ericsson Mobile Communications AB, 2008

Číslo publikace: 1209-9369.1 Upozornění: Některé služby popsané v této Uživatelské příručce nejsou podporovány všemi sítěmi. Týká se to také

mezinárodního tísňového čísla sítě GSM 112.

V případě pochybností o dostupnosti určité služby kontaktujte provozovatele sítě nebo poskytovatele služby.

Než začnete mobilní telefon používat, přečtěte si kapitoly Pokyny pro bezpečné použití a Omezená záruka.

Tento mobilní telefon může stahovat, ukládat a předávat další obsah, například vyzváněcí tóny. Použití takového obsahu může být omezeno nebo zakázáno právy třetích stran, včetně, ale nikoli pouze omezení v rámci příslušných zákonů o autorských právech. Za další obsah stažený nebo předaný z vašeho mobilního telefonu nesete výhradní zodpovědnost vy sami, nikoli společnost Sony Ericsson. Než začnete používat jakýkoli další obsah, ověřte, zda je vaše zamýšlené použití v souladu s řádnou licencí nebo jinak oprávněné. Společnost Sony Ericsson nezaručuje přesnost, integritu ani kvalitu žádného dalšího obsahu či

libovolného obsahu třetí strany. Za žádných okolností nenese společnost Sony Ericsson odpovědnost za jakýkoli způsob nesprávného použití dalšího obsahu nebo obsahu třetí strany.

Logo Liquid Identity, PlayNow, TrackID a MusicDJ jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti Sony Ericsson Mobile Communications AB.

Sony, Memory Stick Micro a M2 jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti Sony Corporation.

Ericsson je ochranná známka nebo registrovaná ochranná známka společnosti Telefonaktiebolaget LM Ericsson.

Služba TrackID™ je provozována službou Gracenote Mobile MusicID™. Gracenote a Gracenote Mobile MusicID jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti Gracenote, Inc. Bluetooth je ochranná známka nebo registrovaná známka společnosti Bluetooth SIG Inc. a veškeré použití této známky společností Sony Ericsson je v rámci licence.

Adobe a Acrobat jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti Adobe Systems Incorporated v USA a dalších zemích.

Microsoft, Microsoft Excel, Microsoft Word, Microsoft PowerPoint, Microsoft Outlook a Windows jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation v USA a dalších zemích.

Java a všechny ochranné známky a loga na tomto základě jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti Sun Microsystems, Inc. v USA a dalších zemích.

Licenční smlouva s koncovým uživatelem se vztahuje k softwaru Sun™ Java™ J2ME™.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

3Obsah

Omezení:

1 Software obsahuje důvěrné informace společnosti

Sun chráněné autorským právem. Nárok na tento software si ponechává společnost Sun a její poskytovatelé licence. Zákazník nesmí tento software měnit, dekompilovat, převádět ze strojového kódu, dešifrovat, rozdělovat nebo jinak zpětně analyzovat. Software nebo jeho části nelze pronajímat, předávat ani dále licencovat.

2 Předpisy pro vývoz: Na tento produkt, včetně

všech softwarových nebo technických dat obsažených v produktu nebo poskytovaných v souvislosti s ním, se mohou vztahovat zákony USA pro kontrolu vývozu, včetně zákona Export Administration Act (Zákon o vývozu z USA) a souvisejících předpisů a amerických uzákoněných programů spravovaných Office of Foreign Assets Control (Kanceláří pro kontrolu pohledávek v zahraničí) amerického Ministerstva financí a dále se na něho mohou vztahovat další předpisy jiných států týkající se exportu nebo importu. Uživatel a jakýkoli vlastník produktu souhlasí s přísným dodržováním všech takových nařízení a potvrzuje svoji zodpovědnost za získání všech potřebných licencí týkajících se exportu, opětovného exportu nebo importu tohoto produktu. Bez jakýchkoli výjimek je zakázáno tento produkt, včetně veškerého softwaru v něm obsaženého, stahovat nebo jinak exportovat nebo opětovně exportovat (i) do následujících zemí nebo poskytnout státním příslušníkům či obyvatelům těchto zemí: Kuba, Irák, Írán, Severní Korea, Súdán, Sýrie (tento seznam může být příležitostně měněn) nebo jiných zemí, na které je uvaleno embargo pro vývoz zboží z USA; nebo (ii) osobám a státům uvedeným na seznamu SDN (Specially Designated Nations) Ministerstva financí USA nebo (iii) všem osobám a státům uvedeným na jakémkoli jiném seznamu omezení exportu, který může být vládou USA příležitostně měněn, včetně, ale bez omezení, uvedeným na seznamu Denied Persons List (osoby, jimž je zakázán vstup na území USA) nebo Entity List

(seznam subjektů) Ministerstva obchodu USA nebo na seznamu Nonproliferation Sanctions List (sankce při zákazu nešíření) Ministerstva USA.

3 Omezení práv: Na používání, kopírování nebo

zpřístupnění státní správou USA se vztahují omezení uvedená v doložkách Rights in Technical Data and Computer Software v příslušných dodatcích DFARS 252.227-7013(c) (1) (ii) a FAR

52.227-19(c) (2).

Tento produkt je chráněn určitými právy na duševní vlastnictví společnosti Microsoft. Použití nebo distribuce takové technologie mimo tento produkt jsou bez získání licence od společnosti Microsoft zakázány. Vlastníci obsahu využívají technologii WMDRM (Windows Media digital rights management technology) k ochraně svého duševního vlastnictví, včetně autorských práv. Toto zařízení využívá software WMDRM pro přístup k obsahu chráněného technologií WMDRM. Pokud software WMDRM při ochraně obsahu selže, mohou vlastníci obsahu požádat společnost Microsoft, aby odvolala možnost softwaru používat technologii WMDRM k přehrávání nebo kopírování chráněného obsahu. Odvolání nemá vliv na nechráněný obsah. Pokud stahujete licence pro chráněný obsah, souhlasíte s tím, že společnost Microsoft může začlenit seznam odvolání do licencí. Vlastníci obsahu vás mohou požádat, abyste provedli upgrade softwaru WMDRM pro přístup k jejich obsahu. Pokud odmítnete upgrade provést, nebudete mít přístup k obsahu, který upgrade vyžaduje.

Tento produkt spadá pod portfolio licencí na patenty MPEG-4 Visual a AVC při osobním a nekomerčním používání spotřebitelem pro (i) kódování videa při vyhovění standardu MPEG-4 Visual („video MPEG-4“) nebo standardu AVC („video AVC“) anebo (ii) kódování videa MPEG-4 nebo AVC, které bylo zakódováno spotřebitelem během osobního a nekomerčního používání anebo

4 Obsah

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

získáno od poskytovatele video obsahu licencovaného společností MPEG LA k poskytování videa MPEG-4 anebo AVC. Pro žádné jiné použití nebude udělena nebo odvozena žádná licence. Další informace včetně informací týkajících se propagačního, interního a komerčního použití a licencí je možné získat od společnosti MPEG LA, L.L.C. Viz http://www.mpegla.com. Technologie dekódování zvuku MPEG Layer-3 licencovaná společností Fraunhofer IIS a Thomson.

Další názvy výrobků a společností uvedené v tomto dokumentu mohou být ochranné známky příslušných vlastníků.

Všechna práva, která zde nejsou výslovně uvedena, jsou vyhrazena.

Všechny ilustrace mají pouze informativní charakter a nemusí přesně vyobrazovat skutečný telefon.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

5Obsah

Začínáme

Vítejte

Vítejte jako uživatel telefonu G900. Tato uživatelská příručka vám

pomůže začít používat váš nový telefon. Chcete-li telefon co nejlépe využívat, přečtěte si nejprve tuto kapitolu.

Symboly pokynů

V uživatelské příručce se používají následující symboly:

Poznámka

Tip

Služba nebo funkce je závislá na síti nebo odebírané službě. Podrobné informace získáte u sít’ového operátora.

Další nápověda

Úplná uživatelská dokumentace k vašemu telefonu se skládá z těchto částí:

• Uživatelská příručka – přehled

telefonu.

• Nápověda v telefonu – ve

většině aplikací je Nápověda k dispozici v nabídce Více.

• Příručka na webu – aktuální

uživatelská příručka s podrobnými pokyny a dalšími informacemi o funkcích dostupných v telefonu. K příručce na webu můžete získat přístup na adrese

www.sonyericsson.com/ support.

Přístup k příručce na webu z vašeho telefonu

1 V pohotovostním režimu vyberte

položku Hlavní nabídka > Internet.

2 Vyberte možnost Více > Zobrazit >

Záložky > Příručka na webu.

Péče o telefon

• Při čištění obrazovky používejte

mírně navlhčenou tkaninu.

• Při výběru položek na

obrazovce používejte pouze

dodanou tužku nebo prsty. Podrobné informace o péči získáte v části Doporučení týkající

se péče a bezpečného používání výrobku na straně 66.

6 Začínáme

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Balení

1Telefon G900 2 Nabíječka CST-70 3 Speciální tužka 4 Kabel USB DCU-65 5 Baterie BST-33

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

6 Stereofonní přenosná sada

handsfree HPM-62 7 Uživatelská příručka 8 Disk CD se softwarem PC

Suite a Media Manager

Jestliže balení neobsahuje všechny uvedené položky, obrat’te se na příslušného prodejce.

7Začínáme

Přehled

1 Kamera pro videovolání 2 Sluchátko 3 Obrazovka

4 Klávesa Poznámky (pro

aplikaci Poznámky)

5 Klávesa Zpět 6 5směrná navigační klávesa 7 Tlačítko Ztlumit 8 Tlačítko C (Vymazat)

9 Tlačítko fotoaparátu 10 Klávesa Zprávy 11 Klávesa Zámek 12 Tlačítko pro snížení hlasitosti 13 Tlačítko pro zvýšení hlasitosti 14 Tlačítko pro zapnutí a vypnutí

8 Začínáme

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

9 8

15 Blesk a svítilna na

fotoaparátu

16 Fotoaparát s rozlišením 5

megapixelů 17 Kryt baterie 18 Reproduktor 19 Mikrofon 20 Otvor na poutko 21 Indikátor 22 Slot pro pamět’ovou kartu

(skrytý) 23 Konektor pro nabíječku a

příslušenství 24 Tužka

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

9Začínáme

Než začnete telefon používat

Karta SIM

Kartu SIM (Subscriber Identity Module) obdržíte při registraci u provozovatele sítě. Karta SIM uchovává vaše telefonní číslo, služby v rámci předplatného a kontaktů. S kartou SIM se poskytuje kód PIN, který je třeba zadat po prvním spuštění telefonu (pokud je požadován).

Vložení karty SIM

1 Otevřete kryt baterie stisknutím a

zatlačením na dolní část krytu v dolní části telefonu.

2 Vyjměte baterii.

3 Vložte kartu SIM do držáku karty

SIM. Vkládejte ji podle popisu na obrázku.

Baterie

Vložení baterie

1 Odpojte nabíječku (pokud je

připojena).

10 Začínáme

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

2 Otevřete kryt baterie stisknutím a

zatlačením na dolní část krytu v dolní části telefonu.

3 Vložte baterii.

Pokud indikátor bliká červeně nebo se na obrazovce zobrazí zpráva o nedostatečném nabití baterie, je nutné baterii dobít. Plné nabití baterie může trvat až 2,5 hodiny.

Nabíjení baterie

1 Připojte nabíječku k přívodu

elektrické energie.

2 Připojte k telefonu nabíječku.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

11Začínáme

Odpojení nabíječky

• Odeberte nabíječku nakloněním

zástrčky směrem nahoru.

První zapnutí

Před použitím telefonu je třeba vložit kartu SIM a zasunout a nabít baterii.

Zapnutí telefonu

1 Stiskněte a podržte tlačítko pro

zapnutí/vypnutí.

2 Vyberte možnost Zapnout telefon. 3 Vyberte jazyk.

Po výběru jazyka budou odstraněny všechny jazyky kromě angličtiny (V. Británie). Další jazyky můžete stáhnout na webu www.sonyericsson.com/support.

4 Pokud se zobrazí výzva, zadejte

svůj kód PIN.

5 Vyberte možnost Hotovo.

Pokud uděláte při zadávání svého kódu PIN chybu, můžete číslo odstranit stisknutím klávesy . Pokud třikrát za sebou zadáte nesprávný kód PIN, bude karta SIM zablokována. Abyste ji mohli odblokovat, bude nutné zadat kód PUK, který jste dostali ke své kartě SIM.

Počáteční obrazovka se v této uživatelské příručce označuje jako Pohotovostní režim.

Číslo IMEI

IMEI (International Mobile Equipment Identifier) je 15místné číslo. Váš operátor může pomocí čísla IMEI kompletně zablokovat váš telefon, pokud by vám byl odcizen. Toto číslo je vyraženo v dolní části přihrádky pro baterii. Toto číslo můžete rovněž zobrazit na displeji telefonu.

Zobrazení čísla IMEI na telefonu

V pohotovostním režimu zadejte

*#06#.

12 Začínáme

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Zámek klávesnice

Telefon je vybaven speciální klávesou zámku, která usnadňuje zamykání a odemykání klávesnice. Automatický zámek kláves telefonu je ve výchozím nastavení zapnutý.

Vypnutí automatického zámku kláves

1 V pohotovostním režimu vyberte

možnost Hlavní nabídka >

Nastavení > Zobrazení > Zámky.

2 Zrušte zaškrtnutí políčka

Automatický zámek kláves.

Zamknutí a odemknutí klávesnice pomocí zámku kláves

• Stiskněte klávesu zámku .

Průvodci

K dispozici jsou tři průvodci, kteří vám mohou pomoci nastavit váš telefon. Průvodce nastavením, Průvodce Internetem a Průvodce e-mailem. Průvodce nastavením a Průvodce Internetem se spustí při prvním spuštění telefonu. Průvodce e-mailem se spustí při prvním spuštění e-mailových účtů. Z hlavní nabídky lze kdykoli spustit všechny průvodce. Další

informace o průvodcích získáte v Příručce na webu.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

13Začínáme

Seznámení s telefonem

Zapnutí a vypnutí telefonu

Zapnutí telefonu

1 Stiskněte a podržte tlačítko pro

zapnutí/vypnutí.

2 Vyberte možnost Zapnout telefon.

Vypnutí telefonu

1 Stiskněte a podržte tlačítko pro

zapnutí/vypnutí.

2 Vyberte možnost Vypnout telefon.

Obrazovka

Obrazovka je citlivá na dotek. Položky můžete vybírat pomocí tužky nebo prstů.

11:21

1 Nabídka stavového řádku 2 Stavový řádek s ikonami 3 Panely 4 Výběrové klávesy

04-01-08

NabídkaVolání Více

14 Seznámení s telefonem

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Navigace

Existuje několik způsobů, jak procházet nabídky a vybírat položky v telefonu. Můžete použít 5směrné navigační tlačítko, tlačítko Zpět, tužku, navigační tlačítka na klávesnici, dotykové možnosti nebo prsty.

5směrné navigační tlačítko

Navigační tlačítko sestává zkroužku a středového tlačítka. Kroužek slouží pro přechod nahoru a dolů , doleva

a doprava . Tlačítko uprostřed slouží

pro výběr.

Klávesa Zpět

Stisknutím tlačítka se vrátíte na předchozí obrazovku nebo nabídku. Stisknutím a podržením se můžete vrátit do

pohotovostního režimu.

Tužka

Tužka slouží k výběru položek na obrazovce a procházení nabídek nebo pohybu po multimediálních obrázcích.

Vyhledání aplikací

Pohotovostní režim

Pohotovostní režim se zobrazí při zapnutí telefonu.

Změna zobrazení v pohotovostním režimu

1 Vyberte položky Hlavní nabídka >

Nastavení > Zobrazení > Pohotovostní aplikace.

2 Vyberte možnost:

• Pracovní - zobrazí dnešní

zobrazení.

• Žádné - zobrazí zvětšené

zobrazení hodin. Nezobrazí se žádné panely ani zástupci.

• Výchozí - zobrazí se panely.

Panely

Pomocí panelů získáte rychlý přístup k aplikacím a úkolům. Ve výchozím nastavení se vždy zobrazují čtyři panely. Jsou to:

Moji zástupci, Oblíbené kontakty, Kalendář a Nové zprávy. Existuje

několik dalších panelů, které lze

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

15Seznámení s telefonem

přidat a odebrat. Další informace o panelech získáte v Příručce na webu.

Použití panelů

• Panely můžete procházet pomocí

tlačítek a . Panel vyberte stisknutím tlačítka .

Přidání dalších panelů

1 V pohotovostním režimu vyberte

možnosti Více > Nastavení.

2 Označte požadované panely a

klepněte na tlačítko Uložit.

Hlavní nabídka

Všechny aplikace v telefonu naleznete v Hlavní nabídce.

Přístup k Hlavní nabídce

• V pohotovostním režimu vyberte

položky nebo Nabídka podle toho, která aplikace pohotovostního režimu je aktivní.

Změna zobrazení Hlavní nabídky

1 V pohotovostním režimu vyberte

položku Hlavní nabídka.

2 Vyberte možnost Více. 3 Vyberte možnost.

Používání aplikací

Spuštění aplikace

• Vyberte aplikaci.

Ukončení aplikace

• Stiskněte a podržte tlačítko

Přepnutí do jiné aplikace

• Přepněte do jiné aplikace pomocí

Správce úkolů. Další informace získáte v části

Správce úkolů na stránce 16.

Správce úkolů

Správce úkolů umožňuje přepínání mezi aplikacemi. Pokud práci v aplikaci ukončíte pomocí Správce úkolů namísto zavření, vrátíte se do aplikace ve stejném stavu, v jakém jste ji opustili. To je užitečné například v případě vyjímání a vkládání textu mezi dvěma aplikacemi.

Přepnutí do jiné aplikace

1 Ve stavovém řádku vyberte

možnost .

2 Přejděte k požadované aplikaci a

vyberte možnost Přepnout.

16 Seznámení s telefonem

Ukončení aplikace

1 Ve stavovém řádku vyberte

možnost .

2 Přejděte k požadované aplikaci a

klepněte na tlačítko Ukončit.

Připojení příslušenství

• Připojte příslušenství ke straně

telefonu.

Při odpojování příslušenství nakloňte konektor vzhůru.

Aktualizace softwaru

Poté, co bude vydána vylepšená verze softwaru pro váš telefon, můžete aktualizovat telefon pomocí služby aktualizací Sony Ericsson Update Service, kterou

naleznete na adrese www.sonyericsson.com/support.

17Seznámení s telefonem

Přehled hlavní nabídky*

Organizér Internet Zábava

Správce souborů, Kalendář, Úkoly, Poznámky, Quickoffice™, Skener vizitek, Čas a výstrahy a další funkce

Fotoaparát Zprávy Média

Fotoaparát 5 MP Aplikace Zprávy Aplikace Média, kde

Volání Kontakty Nastavení

Protokol volání Kontakty Průvodce e-mailem,

* Některé nabídky jsou závislé na operátorovi, síti nebo odebírané službě.

Internetový prohlížeč Hudební aplikace,

TrackID™, kanály RSS, rádio, hry a další funkce

můžete zpracovat všechny soubory médií, jako je hudba, videa a další funkce

Exchange Active Sync a různá nastavení

18 Seznámení s telefonem

Stavový řádek

Ikony stavového řádku

Výběrem ikony získáte další informace nebo spustíte aplikaci. Následující část uvádí stručný popis nejběžnějších ikon zobrazených na stavovém řádku.

Ikona Funkce

Kdispozici 3G Kapacita baterie Je připojena náhlavní

souprava Bluetooth™ Je aktivována technologie

Bluetooth™ Výběr aktuální linky (na

kartě SIM je k dispozici funkce ALS - Alternative Line Service)

Všechna volání přesměrována

Přijata e-mailová zpráva Režim Letadlo

Aktivované připojení k Internetu (bliká během přenášení dat)

Aktivní zámek kláves Nepřijaté příchozí volání Přijata obrázková zpráva Ztlumený mikrofon Aktivovaný prediktivní

text Hlasitost vyzvánění je

nastavena na nulu Síla signálu v režimu

telefonu Tichý režim Přijata textová zpráva Aktivovaný hlasitý

poslech Nabídka stavového řádku Správce úkolů Přijata hlasová pošta

19Seznámení s telefonem

Bezdrátová sít’ LAN je aktivována a připojena

Bezdrátová sít’ LAN je aktivována, ale není připojena

Nabídka stavového řádku

Pomocí nabídky stavového řádku můžete rychle získat přístup k dalším nastavením.

• Nové volání, SMS, MMS a další.

• Připojení.

• Hlasitost, čas a zámek kláves.

Přístup k nabídce stavového řádku

• Ve stavovém řádku vyberte

možnost .

Import položek kontaktů

Informace o kontaktu můžete importovat těmito způsoby:

• Kopírování kontaktů uložených

na kartě SIM.

• Můžete přenést položky

kontaktů z aplikace v počítači pomocí funkce synchronizace.

• Můžete přenést kontakty

z jiného telefonu pomocí bezdrátové technologie Bluetooth™.

Zvuk

Nastavení hlasitosti sluchátka během telefonování

• Stiskněte klávesu pro zvýšení a

snížení hlasitosti.

Nastavení hlasitosti multimédií, výstrah, vyzváněcích tónů a výstrah zpráv

1 Vyberte položku > Hlasitost. 2 Vyberte odpovídajícího jezdce. 3 Pomocí pera upravte hlasitost.

Nastavení telefonu na tichý režim

1 Vyberte položku > Hlasitost. 2 Zaškrtněte políčko Tichý režim.

V pohotovostním režimu můžete zapnout nebo vypnout tichý režim stisknutím a podržením klávesy

Přenos zvuku

Během probíhajícího volání nebo při přehrávání hudby můžete přenést zvuk do připojeného příslušenství, například do náhlavní soupravy Bluetooth™.

20 Seznámení s telefonem

Přenos zvuku

1 Vyberte položku > Hlasitost. 2 Vyberte položku Více > Přenést

zvuk.

Pamět’ová karta

Telefon je vybaven otvorem pro pamět’ové karty Memory Stick Micro™ (M2™) vedle konektoru. Telefon podporuje až 8GB pamět’ové karty. Tato pamět’ funguje jako běžná disková jednotka. Můžete k ní získat přístup jako ke hromadnému zařízení úložiště USB z počítače, které umožňuje rychlý přenos souborů.

Vložení pamět’ové karty

1 Otevřete kryt baterie. 2 Vložte pamět’ovou kartu do

otvoru.

Vyjmutí pamět’ové karty

• Zatlačte okraj pamět’ové karty

dovnitř a pak jej uvolněte.

Nevyjímejte pamět’ovou kartu během přenosu souborů.

Poznámky

Zadáním textu nebo přidáním skici si můžete psát poznámky a nastavovat připomenutí důležitých událostí.

Vytvoření nové poznámky

1 Na klávesnici stiskněte klávesu

2 Klepněte na tlačítko Nový a

vytvořte poznámku. V případě potřeby použijte panel nástrojů.

3 Výběrem možnosti Soubor

nastavte klasifikaci poznámky.

21Seznámení s telefonem

Ikony poznámek na panelu nástrojů

Je vybrán režim Rukopis. Touto volbou přepnete do textového režimu

Je vybrán textový režim. Touto volbou přepnete do režimu Rukopis

Pro rukou psané poznámky používejte jako gumu tužku

Výběr barvy pozadí

Nastavení připomínky

Úprava poznámky

1 Stiskněte klávesu a

vyberte poznámku.

2 Upravte text přepnutím do

textového režimu.

3 Upravte rukopis přepnutím do

režimu Rukopis. Výběrem položky

nastavíte použití tužky jako

gumy.

Správa poznámek

Poznámky lze klasifikovat, zobrazit je ve formě mřížky nebo seznamu nebo synchronizovat se vzdáleným serverem.

Změna zobrazení poznámek

1 Stiskněte tlačítko a vyberte

položky Více > Nastavení.

2 Vyberte možnost.

Zobrazení různých složek spoznámkami

1 Stiskněte tlačítko a vyberte

možnost Více > Zobrazit složku.

2 Vyberte možnost.

Vyhledávání poznámek

1 Stiskněte tlačítko a vyberte

položky Více > Najít.

2 Zadejte výraz pro vyhledání a

klepněte na tlačítko Najít.

Synchronizace poznámek

• Vyberte položky Více > Správce

poznámek > Synchronizovat.

Bude synchronizována pouze textová část poznámek

Nejprve budete potřebovat vzdálený účet pro synchronizaci. Další informace získáte v příručce na webu v části Vzdálená synchronizace dat.

22 Seznámení s telefonem

+ 53 hidden pages

Sony G900 User Manual [cz]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Obsah

Začínáme

Vítejte

Symboly pokynů

Další nápověda

Balení

Přehled

Než začnete telefon používat

První zapnutí

Seznámení s telefonem

Zapnutí a vypnutí telefonu

Obrazovka

Vyhledání aplikací

Používání aplikací

Správce úkolů

Připojení příslušenství

Aktualizace softwaru

Přehled hlavní nabídky*

Stavový řádek

Import položek kontaktů

Zvuk

Pamět’ová karta

Poznámky