Sony ECM-DS70P User Manual [hr]

Ova oznaka na proizvodu ili na ambalaži označava da se ovaj

liš

U MIC priključnicu

3-860-993-11(1)

Electret kondenzatorski stereo mikrofon

Upute za uporabu

ECM-DS70P

Izlazni priključak (pozlaćeni stereo minipriključak)

(PLUG IN POWER)

Prije uporabe mikrofona, molimo da pažljivo pročitate ove upute i sačuvate ih za buduću uporabu.

Zbrinjavanje starih električnih i elektroničkih uređaja (primjenjuje se u Europskoj uniji i ostalim europskim zemljama s posebnim sistemima zbrinjavanja)

proizvod ne smije zbrinjavati kao kućni otpad. On treba biti zbrinut na za tu namjenu predviđenom mjestu za reciklažu električke ili elektroničke opreme. Pravilnim zbrinjavanjem starog proizvoda čuvate okoliš i brinete za zdravlje svojih bližnjih. Nepravilnim odlaganjem proizvoda ugrožava se oko i zdravlje ljudi. Reciklažom materijala pomažete u očuvanju prirodnih izvora. Za detaljne informacije o reciklaži ovog proizvoda, molimo kontaktirajte vašu lokalnu upravu, odlagalište otpada ili trgovinu gdje ste kupili proizvod.

Značajke

Ovaj mikrofon je prikladan za uporabu u raznolikim situacijama kao što su koncerti ili konferencije, u kombinaciji s digitalnom opremom za snimanje (Sony MD, DAT, itd.).

Mjere opreza

C Ne otvarajte kućište mikrofona. C Ne izlažite mikrofon udarcima i pazite da vam ne padne. C Nemojte držati mikrofon na jako toplim ili vlažnim mjestima, pose-

bice ako su temperature veće od 40°C.

C Ako mikrofon postavite blizu zvučnika, može doći do mikrofonije

te se može se čuti pištanje. U tom slučaju, odmaknite mikrofon što je više moguće od zvučnika, promijenite smjer mikrofona ili smanjite glasnoću zvučnika sve dok zavijajući zvuk ne prestane.

C Kod uporabe mikrofona na otvorenom, obratite pozornost da se

mikrofon ne smoči na kiši ili u blizini slane vode. Zaprljani priključak i kućište očistite mekanom i suhom krpom.

C Ovaj mikrofon je visoko osjetljiv. Stoga se može snimiti i neželjena

buka poput mehaničkih zvukova opreme za snimanje.

Tehnički podaci

Općenito

Tip Electret kondenzatorski mikrofon Dimenzije 58 T 57 T 16 mm (š/v/d) uključujući dijelove koji

Masa Približno 10 g

Značajke

Frekvencijski odziv 100 – 15000 Hz (stereo) Usmjerenost Jednosmjerni Osjetljivost Izlazni napon otvorenog kruga*

Maksimalna razina zvučnog tlaka*

Radna temperatura 0°C do 40°C

*1 0 dB = 1 V/Pa, 1000 Hz (1 Pa = 10 µbar = 94 dB *2 1 % valne distorzije je prisutno na 1000 Hz.

SPL

(0 dB

Dizajn i tehnički podaci su podložni promjenama bez prethodnog upozorenja. Proizvođač ne preuzima odgovornost za eventualne tiskarske pogreške.

strše i kontrole

Razlika osjetljivosti između lijevog i desnog kanala: Manje od 3 dB

Više od 110 dB

= 2 T 10–5 Pa)

SPL

: –38,0 ± 3,5 dB

SPL

)

Uporaba mikrofona

Spojite stereo minipriključak mikrofona u priključnicu za mikrofon (stereo minipriključnica) na opremi za snimanje, koja je kompatibilna s plug-in sustavom napajanja, poput MD rekordera, i sl.

(pogledajte sl. A)

Napomena

Koristite isključivo s opremom za snimanje, koja je kompatibilna s plug-in sustavom napajanja. Mikrofon se napaja s opreme za snimanje.

Podešavanje kuta mikrofona (pogledajte sl. B)

Kad ovaj mikrofon koristite sa spojenom opremom postavljenom na stol i sl., uspravite ga kao na slici kako bi se smanjila refleksija zvuka od površine stola i sl.

Napomena

C Savjetujemo vam da ručno podesite razinu zvuka radi boljeg snimanja

kad izvodite digitalno snimanje pomoću MD rekordera i sl.

C Ovaj uređaj nije namijenjen uporabi s opremom za snimanje koja

nije kompatibilna s plug-in sustavom napajanja.