ELECTRET CONDENSER STEREO
MICROPHONE
ECM-929LT
OPERATING INSTRUCTIONS page 2
Sony Corporation PriMed
in
Japan
2-599-188-12
(1)
Before using the microphone, please read
oughly. This manual should be retained for future reference.
this
manual thor-
MODE D'EMPLOI page 12
Avant la mise
mode d'emploi.
Conserver ce manuel pour
BEDIENUNGSANLEITUNG Seite
Vor Inbetriebnahme lesen Sie
aufmerksam durch.
Bewahren Sie diese Anleitung zum spateren Nachschlagen
gut auf.
©
1981
en
service du microphone, lire attentivement ce
by Sony Corporation
to
ute reference ulterieure.
bitte
diese Bedienungsanleitung
22
English '
FEATURES
Mid·side capsules
A uni·directional capsule (for the mid microphone) and a bi·
directional capsule (for the side microphone) are installed ver.
tically
and close
The mid
side
The picked up sounds are then
nel
is a better stereo
truer
Compact and lightweight
Use
use, indoors
Back·electret condenser capsule
Back·electret system is used for the microphone capsules
obtain excellent
delity. '
Battery check lamp
LED indi
Stereo miniplug
This microphone is equipped
record in ste reo by connecting
stereo mini
microphone
~icrophone
electrically
duplication
this
microphone wi
cator
through
or
shows
jack
together
picks up
effect
of
outdoors.
transient
of
in
a single microphone body.
picks up sound from the front and the
the
sound from the left and right.
an
the original sound
th
the
a stereo cassette tape recorder.
split into a left and right chan·
M.S. matri x circuit. As a result there
with less " hole·in·the·middl
a stereo cassette·corder for portable
characteri
battery
cond ition.
with
a stereo
the
distribution.
stics
and improved fi·
miniplug
miniplug
. You can
directly
e"
to the
and a
to
Plug adaptor
The supplied plug adaptor is equipped
so that it can
jacks used
No
cross-talk
There can be no cross·talk between the right and left channels
because the
single cord.
Remote control
By
attaching
direc
tivity
TABLE
Precautions ..............................................
Battery
Installation
Battery life
Parts
Connections
More about
Remote
Microphone stand
Specifications .................. ,
be
used
in
many
two
channels use independent cable
the MRU-
characteristics c
OF
CONTENTS
.,
..............................
identifications
........
..........
microphone
control
with
phone
compact
..............
cassette recorders.
60
remote control unit (optional
an
be changed from a
..............
...
..................
...........
....
use ........
........
....
with
jacks
........
, ........
....
....
. , ..........
a uni-mafch plug
as well as
..................................... 4
.....................................
.....................
.................. ,
....................................... 9
....
with
...
......
, .......................
the mini
within
distan
....
....
),
the
ce.
........ 6
.....
,.
.. , ....
10
a
5
8
2
3
PRECAUTIONS
On
microphone handling
• The
microphone
extreme shock.
• Keep
tures
• If the
ing
change the
stops, or
On
• The
tional
case
the
compartment.
• If the
the
• A mercury
phenomena). The powder will
ance,
wiping
•
circuit
•
OFF.
the
(above 60°C
microphone
effect
(acoustic
decrease the speaker volume.
battery
battery
battery
side is
the
battery
battery
Do
If
compartment, notice
microphone
.
but
it may result
the
battery
not
throw
the
poles as the
the
microphone
should
microphone
or
140°
is placed
feedback) may occur. If
direction
polarity
. Its
battery
of
is
button
plus
® pole. when you insert the
is
in
with a soft
the
discharged
is
not
away
F).
the
quite
side is
not
to
may become powdercoated (salting
poor
battery
to
never be dropped
from extremely high tempera,
too
near
microphone
different from
the
minus
an
illustration
be
used
for
not
affect
contact
. Remove
cloth
before use.
battery
may
explode.
be
used, set
or
subjected
the
speakers, a howl-
this
until
the
that
of
a conven-
e pole , and
battery
of
the
a long time, remove
the
battery
the
powder by
into
a fire , nor
the
mode
switch
to
happens,
howling
the
into
battery
perform-
short·
to
BATTERY
INSTALLATION
Turn the batt ery
co
mpartment lid to
left and open it.
the
Insert a battery with correct pola ri
and close the
BATTERY LIFE
When
the
mode
batt
ery check
hausted battery,
The
battery
t
he
Sony
Mercury batteries, unlike conventional batteries, are unique in
the
that
imum
To
a
amount
consumption
maintain a high
li
ttle
earlier replacement
selector
lamp
the
can be used
battery
EPX675.
of
is mo ved from OFF
will
illuminate
lamp
will
for
about
consumption
point.
level
of
performance from
of
the
illuminate
rapidly decreases at
lid
momentarily.
dimly.
180
hours
battery
is recommended.
as
it
was.
to
STEREO,
With
continuously
this
microphone
the
an
ty
the
ex·
with
max-
,
4
5
PARTS IDENTIFICATION
o Wind screen
Cover
the
microphone
it
is used
breath noises.
indoors
with
the
supplied wind screen,
or out. The wind screen
will
reduce wind
whether
or
0 - - -- - -
6
o Battery check
When
the
battery
check lamp
{)
Coverage angle
Select
the
0°:
For monaural usage.
900: The
strength
lamp
mode
selector
coverage angle
sounds
switch
around a source are picked up
and
the
o 120°: A sound is well
o Mode selector
OFF: Set here
STEREO: Set here
REMOTE: Set here
remote
()
Microphone stand
The supplied
resonance. Use
microphone
microphone
See
"Microphone
to
turn
to
control
unit
microphone
the
up on a table,
in
your
stand"
is moved
will
illuminate
switch
source is emphasized.
distributed
the
power
turn
the
to
operate
(optional).
microphone
hand so
on page
from
momentarily.
among 0·,
to
the
left
off
.
power on.
the
microphone
stand is designed
stand
not
but
also when
that
handling
9.
OFF
to
STEREO, the
90·
and 120
with
and right.
remotely
only
noise is minimized.
to
to
stand
holding
·.
less
with
avoid
the
the
a
7
CONNECTIONS
MORE ABOUT MICROPHONE USE
This
microphone
cord so
tape
put
Supplied plug
This plug
enables it
When the
amplifier, a tape
When the plugs are
jacks, detach
lustrated
plugs
Connect
plug
that
recorder equipped
.
to
plugs are
and use
to
the
Microphone cord
the
with a white
is equipped
it
can
adaptor
adaptor
be
connected
recorder,
the
the
supplied cord
plug
with
line
with
be
connected
with
is equipped
to
to
be connected
or a mixer
to
be
connected
phone plugs by screwing
inner mini plug.
strap
a stereo
directly
a stereo mini
with
a uni·match plug
either mini
to
the
, use the phone plugs.
to
equipment
Attach
.
to
jack
jacks
phone
n Detach to convert the phone
V plugs into miniplugs.
Cord strap
a red line
to
the
left
to
the
right channel and
channel.
miniplug
a stereo
microphone
or
phone jacks.
jacks
using mini
them
the
off
unused phone
output
cassette
in-
which
of
an
as il-
the
REMOTE CONTROL
--~::';erage
. :
.. :-a'acteristic) is set
:
:-~ ',\
~U·6
::'-
~:,:s ~s
: s:=.-
s:'
~:::'r
::
,'.
::-
MICROPHONE STAND
To
stand the
lable
To
put
angle between
0
remote
contiunously
:~,
For the remote
of
the
microphone
:0120°,
microphone
on
the
microphone
control
the
right and
to
0°,90°
unit
(optional),
adjustable
control
to
REMOTE and coverage angle
on a
stand
To use as a
To
left
and 120°,
from
operation, set
put
but
directivity
0°
to
hand
on
the
channel (direc -
by
attaching
charac-
150° from a
the
mode
microphone
camera
stand
8
9