Sony ECM-719 User Manual [hr]

Pozitivan pol

Negativan pol

3-250-073-11 (1)

Prije uporabe mikrofona, molimo da pažljivo pročitate ove upute i sačuvate ih za buduću uporabu.

Electret kondenzatorski mikrofon

Upute za uporabu

ECM-719

Znaajke

• Visokokvalitetan mikrofon malih dimenzija, pogodan za digitalno

snimanje.

• Preklopka za odabir različitih frekvencijskih odziva ovisno o

uvjetima snimanja.

• Baterijsko napajanje ili napajanje preko priključka.

• Opremljen malim stalkom i kvačicom radi lakšeg postavljanja na

stol ili rever.

Mjere opreza

• Nemojte držati mikrofon na jako toplim ili vlažnim mjestima,

posebice ako su temperature veće od 60°C.

• Obratite pozornost da Vam mikrofon ne padne na pod i nemojte ga

izlagati utjecaju snažnih vibracija jer je vrlo osjetljiv.

• Kod uporabe mikrofona na otvorenom, obratite pozornost da se

mikrofon ne smoči na kiši ili u blizini slane vode. Zaprljani priključak i kućište očistite mekanom i suhom krpom.

• Ako mikrofon postavite blizu zvučnika, može doći do povratne veze

i može se čuti pištanje. U tom slučaju, odmaknite mikrofon što je više moguće od zvučnika ili smanjite jačinu zvuka zvučnika.

• Kad se mikrofon zaprlja, obrišite ga suhom krpom.

Napomene o bateriji

• Držite litijevu bateriju na mjestu na kojem je djeca ne mogu

dohvatiti.

• Ako se baterija slučajno proguta, odmah se obratite liječniku.

• Obrišite bateriju suhom krpom da bi osigurali dobar kontakt.

• Pri rukovanju baterijom nemojte koristiti metalnu pincetu jer bi

mogli kratko spojiti priključke.

Tehniki podaci

Tip: Electret kondenzatorski mikrofon Mikrofonski kabel: Promjer približno 2,2 mm

Dužina približno 1,5 m OFC oklopljeni kabel Opremljen pozlaćenim stereo mini priključkom L oblika

Napajanje: Sonyjeva LR44 alkalno-magnezijska dioksidna

baterija (1) (nije dio isporuke) Sustav s napajanjem preko priključka

Dimenzije (bez dijelova koji strše):

Približno 51 T 34 T 30 mm

Masa (uključujući bateriju):

Približno 28 g

Znaajke

Frekvencijski odziv: 100 - 15000 Hz Usmjerenost: Jednosmjerni (stereo)

Izlazna impedancija: Približno 1,5 kΩ Osjetljivost: Izlazni napon otvorenog kruga*

Najveća razina ulaznog tlaka zraka*

Dinamički opseg: Veći od 80 dB Radna temperatura: 0°C do 40°C

Dizajn i tehnički podaci su podložni promjenama bez prethodnog upozorenja. Proizvođač ne preuzima odgovornost za eventualne tiskarske pogreške.

Razlika osjetljivosti između lijevog i desnog kanala je približno 3 dB

*1 0 dB = 1 V/Pa, 1000 Hz (1 Pa = 10 µbar =

94 dB Izlazna razina: -53,8 ±4 dB (0 dB = 1 V/Pa,

1000 Hz)

Veća od 110 dB *2 1% izobličenja valnog oblika na 1000 Hz

(0 dB = 2 T 10

SPL

)

SPL

-5

Pa)

-46 ±4 dB

Stavljanje baterije

Otvorite pokrov pretinca za bateriju (pogledajte sl. A-1)

Olovku ili slično šiljato pomagalo stavite u otvor pored pokrova pretinca za bateriju, potisnite pokrov i podignite ga.

Umetnite bateriju s pozitivnim polom okrenutim prema gore (pogledajte sl. A-2)

Obratite pozornost na ispravan polaritet (+) i (-).

Zamjena baterije

• Nakon uključenja napajanja (kod uporabe baterijskog napajanja), na

kratko se upali indikator stanja baterije. Kad je baterija slaba, indikator svijetli prigušeno ili se uopće ne upali. U tom slučaju, zamijenite bateriju novom

• Novu bateriju možete kontinuirano koristiti približno 100 sati. Radi

uštede energije baterije ili sprječavanja istjecanja elektrolita, uvijek isključite mikrofon nakon uporabe.

Dijelovi (pogledajte sl. B)

1 Indikator stanja baterije 2 Kvačica 3 Preklopka napajanja

ON - postavite u ovaj položaj pri uporabi baterijskog napajanja OFF - postavite u ovaj položaj pri uporabi napajanja preko

priključka ili kod isključenja napajanja

Napomena

Pri uporabi rekordera koji omogućuju napajanje mikrofona preko priključka, primjerice Sonyjevih rekordera, prebacite preklopku u položaj OFF.

4 Pokrov pretinca za bateriju 5 Preklopka načina rada

Postavite ovisno o uvjetima snimanja, odnosno, prema Vašoj želji. VOICE - odaberite ovaj položaj za snimanje glasova na

sastancima ili predavanjima. Podešenje je usmjereno prema jednom izvoru zvuka.

MUSIC - koristite ovaj položaj pri snimanju šireg zvuka,

primjerice na koncertu.

Napomena

Kod prebacivanja preklopke načina rada tijekom snimanja može se snimiti šum.

6 Stalak 7 Pozlaćeni tropolni mini priključak

Zbrinjavanje starih električnih i elektroničkih uređaja (primjenjuje se u Europskoj uniji i ostalim europskim zemljama s posebnim sistemima zbrinjavanja)

Ova oznaka na proizvodu ili na ambalaži označava da se ovaj proizvod ne smije zbrinjavati kao kućni otpad. On treba biti zbrinut na za tu namjenu predviđenom mjestu za reciklažu električke ili elektroničke opreme. Pravilnim zbrinjavanjem starog proizvoda čuvate okoliš i brinete za zdravlje svojih bližnjih. Nepravilnim odlaganjem proizvoda ugrožava se okoliš i zdravlje ljudi. Reciklažom materijala pomažete u očuvanju prirodnih izvora. Za detaljne informacije o reciklaži ovog proizvoda, molimo kontaktirajte vašu lokalnu upravu, odlagalište otpada ili trgovinu gdje ste kupili proizvod.

Uporaba mikrofona

Utaknite stereo mini priključak mikrofona u mikrofonsku utičnicu rekordera.

Ako koristite napajanje preko priključka, postavite preklopku napajanja u položaj OFF, a pri uporabi baterijskog napajanja, postavite je u položaj ON. Samo kod uporabe baterijskog napajanja, kod uključenja napajanja, na trenutak zasvijetli indikator stanja baterije.

Ovisno o uvjetima snimanja, postavite preklopku za odabir načina rada u željeni položaj.

Usmjerite mikrofon prema izvoru zvuka (pogledajte sl. C)

Napomena

Odmaknite mikrofon od izvora jakog šuma, primjerice klima-uređaja.

Ako želite mikrofon postaviti na stol, sklopite stalak prema kvačici (pogledajte sl. D).