Du reduserer risikoen for
brann eller elektrisk sjokk
ved å unngå å utsette
apparatet for søl eller spruting
og ikke plassere væskefylte
objekter på apparatet,
for eksempel vaser.
Ikke åpne kabinettet, det kan
medføre fare for elektrisk støt.
Overlat alle reparasjoner til
kvalifisert personell.
Strømledningen må bare
byttes av kvalifisert personell.
Pass på at batterier, eller
apparater som inneholder
batterier, ikke utsettes for
sterk varme, for eksempel fra
direkte sollys eller åpen ild.
Dette apparatet er klassifisert
i LASERKLASSE 1. Merkingen
med LASERKLASSE 1 er plassert
på baksiden av kabinettet.
FORSIKTIG
Bruk av optiske instrumenter
sammen med dette produktet
medfører økt fare for øyeskader.
Laserstrålen som brukes i denne
CD/DVD-spilleren, kan forårsake
øyeskader. Kabinettet må derfor
ikke demonteres.
Overlat alle reparasjoner til
kvalifisert personell.
Merknad til kunder
i Storbritannia og Irland
For å sikre trygg og enkel bruk er
apparatet utstyrt med et 3-pinners
støpsel som er i samsvar med
britisk BS1363-standard.
Hvis sikringen i det medfølgende
støpselet må skiftes, skal den
erstattes med en sikring som har
samme kapasitet og er godkjent
av ASTA eller BSI til BS1362standard (dvs. som er merket
med eller ).
Hvis det medfølgende støpselet har
et avtakbart sikringsdeksel, må
dette settes på igjen når du har
skiftet sikringen. Støpselet må
aldri brukes uten sikringsdekselet.
Kontakt nærmeste Sonyforhandler hvis du mister
sikringsdekselet.
NO
2
Avhending av
brukt elektrisk og
elektronisk utstyr
(gjelder i EU og
andre europeiske
land med
kildesorterings-
Dette symbolet på produktet
eller innpakningen viser at
produktet ikke skal håndteres
som husholdningsavfall.
I stedet skal det leveres på egnet
innsamlingssted for resirkulering
av elektrisk og elektronisk utstyr.
Når du sørger for at du kvitter
deg med produktet på riktig måte,
bidrar du til å forhindre potensielle
negative konsekvenser for miljøet
og menneskehelsen, som
kan forårsakes av feilaktig
avfallshåndtering av dette
produktet. Resirkulering av
materialer bidrar til å spare på
naturressursene. Hvis du vil ha
mer informasjon om resirkulering
av dette produktet, kan du
kontakte lokale myndigheter,
renovasjonsselskapet der du bor
eller forhandleren du kjøpte
produktet av.
innpakningen viser at batteriet
som leveres med dette produktet
ikke skal håndteres som
husholdningsavfall.
På noen batterier kan dette
symbolet brukes sammen med
et kjemisk symbol. De kjemiske
symbolene for kvikksølv (Hg)
eller bly (Pb) legges til hvis
batteriet inneholder mer
enn 0,0005 % kvikksølv eller
0,004 % bly.
Når du sørger for at du kvitter
deg med batteriene på riktig måte,
bidrar du til å forhindre potensielle
negative konsekvenser for
miljøet og menneskehelsen,
som kan forårsakes av feilaktig
avfallshåndtering av batteriet.
Resirkulering av materialer bidrar
til å spare på naturressursene.
systemer)
Avhending av
brukte batterier
(gjelder i EU og
andre europeiske
land med
kildesorteringssystemer)
Dette symbolet
på batteriet eller
I tilfeller der produkter av
sikkerhets-, ytelses- eller
dataintegritetsårsaker krever
en permanent tilkobling til et
innebygd batteri, må batteriet
kun byttes av kvalifisert teknisk
personell.
Lever batteriet på et egnet
innsamlingssted for resirkulering
av elektrisk og elektronisk utstyr
for å sørge for at batteriet
håndteres riktig.
For alle andre batterier kan du se
delen om hvordan du trygt tar
ut batteriet fra produktet. Lever
batteriet på egnet innsamlingssted
for resirkulering av brukte
batterier.
Kommunen, det lokale
renovasjonsselskapet eller
forretningen hvor du kjøpte
produktet, kan gi mer informasjon
om avhending av dette produktet
og batteriene.
Dette produktet er produsert
av eller på vegne av
Sony Corporation, 1-7-1 Konan
Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan.
Forespørsler som er knyttet til
om produktet er i samsvar med
EU-lovgivningen skal rettes til
den autoriserte representanten,
Sony Deutschland GmbH,
Hedelfinger Strasse 61, 70327
Stuttgart, Tyskland. For spørsmål
som gjelder service og garanti,
henvises det til adressene som er
angitt i de spesielle service- og
garantidokumentene.
Forsiktighetsregler
• Selv om spilleren er slått av, er
den ikke koblet fra strømkilden
så lenge støpselet står
istikkontakten.
• Pass på at det er tilstrekkelig
plass rundt spilleren. Den må
ikke stå inne i en bokhylle
eller lignende.
• Plasser spilleren slik at
strømledningen raskt kan
trekkes ut av stikkontakten hvis
det skulle oppstå problemer.
• Hvis spilleren flyttes direkte fra
et kaldt til et varmt sted, eller
plasseres i et svært fuktig rom,
kan det oppstå kondens på
linsene inne i spilleren. Dette kan
medføre tekniske problemer.
Hvis dette skulle skje, bør du
ta ut platen og la spilleren være
påslått i omtrent en halvtime
til kondensen har fordampet.
Merknader om platene
Regionkode
Ikke bruk følgende typer plater:
– Plater med avvikende form
(f.eks. kvadratiske eller
hjerteformede).
– Plater med etiketter eller
klistremerker.
Regionkode
Regionkoden er trykket på
baksiden av enheten. Den kan
bare spille av kommersielle
DVD-er (bare avspilling) som er
merket med identiske regionkod er.
Dette systemet brukes til å beskytte
opphavsrett.
Kommersielle DVD-er som er
ALL
merket , kan også spilles
av på denne spilleren.
Avhengig av den kommersielle
DVD-en kan det hende DVD-en
ikke er merket med regionkode,
selv om avspilling av den
kommersielle DVD-en er forbudt
på grunn av områdebegrensninger.
00V 00Hz
NO.
Informasjon om opphavsrett,
varemerker og programvarelisens
• Produsert på lisens fra
Dolby Laboratories. Dolbyog dobbel-D-symbolet
er varemerker for
Dolby Laboratories.
• "DVD Logo" er et varemerke
for DVD Format/Logo
Licensing Corporation.
•MPEG Layer-3lydkodingsteknologi og patenter brukes på lisens fra
Fraunhofer IIS og Thomson.
• Windows Media er enten
et registrert varemerke
eller et varemerke for
Microsoft Corporation
iUSAog/eller andre land.
Dette produktet inneholder
teknologi som er underlagt
visse opphavsrettigheter
tilhørende Microsoft.
Det er forbudt å bruke eller
distribuere denne teknologien
utenfor dette produktet uten
nødvendige lisenser fra
Microsoft.
DVP–XXXX
X
00W
0-000-000-00
• Denne DVD-spilleren
bruker HDMI™-teknologi
(High-Definition Multimedia
Interface). Begrepene HDMI
og HDMI High-Definition
Multimedia Interface og
HDMI-logoen er varemerker
eller registrerte varemerker for
HDMI Licensing LLC i USA
og andre land.
• Alle andre varemerker er
varemerker som tilhører
sine respektive eiere.
• DETTE PRODUKTET ER
LISENSIERT I HENHOLD
TIL MPEG-4 VISUALPATENTPORTEFØLJELISENS
EN TIL PRIVAT OG IKKEKOMMERSIELL BRUK
FOR EN FORBRUKER TIL
DEKODING AV VIDEO,
I SAMSVAR MED MPEG-4
VISUAL-STANDARDEN
("MPEG-4 VIDEO"), SOM ER
BLITT KODET I EN PRIVAT
IKKE-KOMMERSIELL
AKTIVITET OG/ELLER ER
TILVEIEBRAKT FRA EN
VIDEOLEVERANDØR SOM
HAR LISENS FRA MPEG LA
TIL Å TILBY MPEG-4-VIDEO.
DET GIS INGEN LISENS,
DIREKTE ELLER INDIREKTE,
TIL NOEN ANNEN BRUK.
YTTERLIGERE
INFORMASJON, INKLUDERT
INFORMASJON ANGÅENDE
SALGSFREMMENDE, INTERN
OG KOMMERSIELL BRUK
OG LISENSIERING, KAN
FÅS VED HENVENDELSE
TIL MPEG LA, LLC. SE
HTTP://WWW.MPEGLA.COM
Om denne håndboken
DVD kan brukes som et generelt
begrep for kommersielle DVD-er,
DVD+RW/DVD+R/DVD+R DLer (+VR-modus) og DVD-RW/
DVD-R/DVD-R DL-er
(VR-modus, videomodus).
NO
3
Avspilling
OFF
OFF
SET
ON
PLAY
1 8 ( 3 4
)
1 2 ( 2 7
)
T
1 : 3 2 : 5 5
DVD VIDEO
Quit:
PROGRAM
ENTERDISPLAY
Visning av kontrollmeny
Bruk kontrollmenyen til å velge en funksjon
og vise relatert informasjon.
Trykk DISPLAY.
Trykk DISPLAY en gang til for å endre
visningen av kontrollmenyen.
A Elementer i kontrollmenyen
B Tittel som spilles av for øyeblikket /
totalt antall titler
C Kapittel som spilles av for øyeblikket /
totalt antall kapitler
D Avspillingstid
E Valgt medietype
F Avspillingsstatus
G Alternativer for valgt elementikon/meny
H Betjeningsmelding
I Valgt element i kontrollmenyen
Menyliste
Element Elementnavn, funksjon
TITLE/SCENE/TRACK
CHAPTER/INDEX
Angir tittelen, scenen, sporet, kapittelet eller
indeksen som skal spilles av.
NO
4
TRACK
TIME/TEXT
Kontrollerer tiden som er gått,
og gjenværende spilletid.
Angi tidskoden for bilde- og musikksøk
(bare DVD- og Xvid-videofiler).
DISC/USB
Velger enten "USB" eller "DISC" som skal
spilles av.
TOP MENU/MENU
(bare DVD-VIDEO)
TOP MENU: Viser toppmenyen.
MENU: Viser menyen.
ORIGINAL/PLAY LIST
Angir titteltypen (DVD-VR-modus) som skal
spilles av: ORIGINAL eller redigert PLAY LIST.
PROGRAM*
1, *2
Angir tittelen, kapittelet eller sporet som skal
spilles av, i rekkefølgen du ønsker.
1 Velg "SET t", trykk deretter ENTER og velg
tittelen (T), kapittelet (C) eller sporet (T) du
ønsker å programmere og trykk ENTER.
2 Gjenta å velge tittelen, kapittelet eller sporet.
3 Trykk N.
SHUFFLE*
1, *2
Spiller av tittelen, kapittelet eller sporet
i tilfeldig rekkefølge.
REPEAT*
1, *2
Spiller av alle titler/spor/album eller en enkel
tittel/kapittel/spor/album/fil flere ganger.
A-B REPEAT*
1, *2
Angir delene du vil spille av flere ganger.
1 Under avspilling velger du "SET t"
og trykker deretter ENTER.
"A-B REPEAT"-innstillingslinjen vises.
2 Når du finner startpunktet (punkt A),
trykker du ENTER.
3 Når du kommer til sluttpunktet (punkt B),
trykker du ENTER en gang til.
PARENTAL CONTROL
Angi for å hindre avspilling på denne spilleren.
PLAYER t: Avspilling av enkelte DVD-
VIDEO-er kan være begrenset i henhold til et
forhåndsbestemt nivå, for eksempel brukerens
alde r. Sc ener kan v ære blokkert eller erstattet av
andre scener (barnelås).
PASSWORD t: Angi et passord på fire sifre
med tallknappene. Bruk også denne menyen til
å endre passordet.
Barnelås (begrenset avspilling)
Du kan angi et begrensningsnivå for avspilling.
1 Velg "PLAYER t", og trykk
deretter ENTER.
Angi eller angi på nytt det firesifrede
passordet, og trykk deretter ENTER.
2 Trykk X/x for å velge "STANDARD",
og trykk deretter ENTER.
Trykk X/x for å velge et område,
og trykk deretter ENTER.
Når du velger "OTHERS t",
velger og angir du en standardkode.
Se "OMRÅDEKODELISTE FOR
BARNELÅS" på slutten av denne håndboken.
3 Trykk X/x for å velge "LEVEL",
og trykk deretter ENTER.
Trykk X/x for å velge nivået,
og trykk deretter ENTER.
Barnelåsinnstillinger er fullført.
Lavere verdi gir større begrensninger.
Angi "LEVEL" til "OFF" for å slå av
barnelåsfunksjonen.
Hvis du glemmer passordet, angir du "199703"
i passordfeltet, trykker ENTER og angir et nytt
firesifret passord.
SETUP
QUICK: Bruk Quick Setup til å velge ønsket
språk på skjermen, skjermformatet for TV-en
og lydutgangssignalet.
CUSTOM: Du kan også velge ulike andre
innstillinger i tillegg til Quick Setupinnstillingen (side 7).
RESET: Tilbakestiller innstillingene i "SETUP"
til standardinnstillingene.
1
ZOOM*
Forstørrer bildet opptil fire ganger større enn
opprinnelig størrelse, bla ved å bruke C/X/x/c.
ANGLE
Endrer vinkelen.
CUSTOM PICTURE MODE
Angir bildekvaliteten som best passer
programmet du ser på.
STANDARD: Viser et standardbilde.
DYNAMIC: Produserer et mer dynamisk bilde
ved å øke bildekontrasten og fargeintensiteten.
CINEMA: Forbedrer detaljene i mørke
områder ved å øke svartnivået.
MEMORY t: Gjør detaljene i bildet
tydeligere.
SHARPNESS
Overdriver konturene på bildet for å gi et
skarpere bilde.
OFF: Avbryter dette alternativet.
1: Forsterker konturene.
2: Forsterker konturene mer enn 1.
AV SYNC
Juster forsinkelsen mellom lyd og bilde.
Denne funksjonen fungerer ikke når:
– du bruker DIGITAL OUT (COAXIAL)-
kontakten og angir "DOLBY DIGITAL",
"MPEG" eller "DTS" i "AUDIO SETUP" til
henholdsvis "DOLBY DIGITAL", "MPEG"
eller "ON" (side 8).
– du kobler en Dolby Digital- eller DTS-
kompatibel enhet via HDMI OUT-kontakten
og angir "DOLBY DIGITAL", "MPEG" eller
"DTS" i "AUDIO SETUP" til henholdsvis
"DOLBY DIGITAL", "MPEG" eller "ON"
(side 8).
1 Velg "SET t", og trykk deretter ENTER.
"AV SYNC"-justeringslinjen vises.
2 Trykk c flere ganger for å justere
forsinkelsen.
Hver gang du trykker C/c, justeres
forsinkelsen med 10 millisekunder.
3 Trykk ENTER.
Den valgte innstillingen trer i kraft.
Trykk CLEAR i trinn 2 for å tilbakestille
"AV SYNC"-innstillingen.
*1Velg "OFF" eller trykk CLEAR for å gå tilbake
til normal avspilling.
*2Avspillingsmodusen avbrytes når:
– du åpner plateskuffen.
– du slår av spilleren.
◆Elementer for DATA-filer
Element Elementnavn, funksjon
ALBUM
Angir albumet som inneholder musikkog bildefiler som skal spilles av.
FILE
Angir bildefilen som skal spilles av.
ALBUM
Angir albumet som inneholder videofilen
som skal spilles av.
FILE
Angir videofilen som skal spilles av.
,fortsettelse
NO
5
Loading...
+ 9 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.