3-077-370-01 (3)
CD/DVD
プレーヤー
取扱説明書
お買い上げいただきありがとうございます。
電気製品は安全のための注意事項を守らない
と、火災や人身事故になることがあります。
この取扱説明書には、事故を防ぐための重要な
注意事項と製品の取り扱いかたを示していま
す。この取扱説明書をよくお読みのうえ、 製品
を安全にお使いください。
お読みになったあとは、いつでも見られるとこ
ろに必ず保管してください。
DVP-F25
© 2002 Sony Corporation
安全のために
ソニー製品は安全に充分配慮して設計されてい
ます。しかし、電気製品はすべて、間違った使
いかたをすると、火災や感電などにより人身事
故になることがあり危険です。事故を防ぐため
に次のことを必ずお守りください。
m
安全のための注意事項を守る
6 ~ 8 ページの注意事項をよくお読みくださ
い。製品全般の注意事項が記載されています。
3 ページの「使用上のご注意」もあわせてお読
みください。
定期的に点検する
設置時や 1 年に 1 度は、電源コードに傷みがな
いか、コンセントと電源プラグの間にほこりが
たまっていないか、プラグがしっかり差し込ま
れているか、などを点検してください。
故障したら使わない
動作がおかしくなったり、キャビネットや電源
コードなどが破損しているのに気づいたら、す
ぐにお買い上げ店またはソニーサービス窓口に
修理をご依頼ください。
警告表示の意味
取扱説明書および製品では、
次のような表示をしていま
す。表示の内容をよく理解
してから本文をお読みくだ
さい。
この表示の注意事項を守ら
ないと、火災・感電などに
より死亡や大けがなど人身
事故の原因となります。
この表示の注意事項を守ら
ないと、感電やその他の事
故によりけがをしたり周辺
の家財に損害を与えたりす
ることがあります。
注意を促す記号
変な音・においが
したら、
煙が出たら
2
万一、異常が起きたら
1 電源を切る
2 電源プラグをコン
,
セントから抜く
3 お買い上げ店また
はソニーサービス
窓口に修理を依頼
する
行為を禁止する記号
行為を指示する記号
使用上のご注意
設置について
次のような場所には置かないでください。
• 湿気の多い所、風通しの悪い所。
• 直射日光が当たる所、温度が高い所。
• 極端に寒い所。
• チューナーやテレビ、ビデオデッキと
いっしょに使用するとき、近くに置くと、
雑音が入ったり、映像が乱れたりするこ
とがあります。その場合は離して使用し
てください。特に室内アンテナのときに
起こりやすいので屋外アンテナの使用を
おすすめします。
また、本機の上に花瓶など水の入った容器
を置いたり、水のかかる場所で使用しない
でください。本機に水がかかると故障の原
因となります。
設置場所を変えるときは
ディスクを入れたまま、本機を動かさない
でください。
ディスクを入れたまま動かすと、ディスク
を傷めることがあります。
音量を調整するときは
ディスクはレコードと比べ、非常に雑音が
少なくなっています。レコードをかけると
きのように音声の入っていない部分の雑音
を聞きながら音量を調整すると、思わぬ大
きな音が出て、スピーカーを破損するおそ
れがあります。
演奏を始める前には、音量を必ず小さくし
ておきましょう。
ステレオを聞くときのエチケット
ステレオで音楽をお楽しみにな
るときは、隣近所に迷惑がかか
らないような音量でお聞きくだ
さい。特に、夜は小さめな音で
も周囲にはよく通るものです。
窓を閉めたり、ヘッドホンをご使用になる
などお互いに心を配り、快い生活環境を守
りましょう。このマークは音のエチケット
のシンボルマークです。
結露について
部屋の暖房を入れた直後など、内部のレン
ズに水滴がつくことがあります。これを結
露といいます。このときは、正常に動作し
ないばかりでなく、ディスクや部品を傷め
ることがあります。本機を使わないとき
は、ディスクを取り出しておいてくださ
い。
結露が生じたときは、ディスクを取り出し
て、電源を入れたまま約 30 分放置し、再
び電源を入れ直してからお使いください。
もし何時間たっても正常に動作しないとき
は、ソニーサービス窓口にご相談くださ
い。
特殊な形状のディスクについて
本機に特殊な形状のディスクを入れないで
ください。取り出せなくなるなど、故障の
原因になることがあります。
本体のお手入れのしかた
キャビネットやパネル面の汚れは、中性洗
剤を少し含ませた柔らかい布で拭いてくだ
さい。シンナーやベンジン、アルコールな
どは表面を傷めますので使わないでくださ
い。
クリーニングディスクについて
市販のレンズ用のクリーニングディスク
は、本機では使わないでください。故障す
るおそれがあります。
CD/DVD プレーヤーは、コンセントの近
くでお使いください。本機をご使用中、
不具合が生じた時はすぐにコンセントか
らプラグを抜き、電源を遮断してくださ
い。
残像現象(画像の焼きつき)のご注意
ディスクのメニューや本機のメニュー画
面などの静止画をテレビ画面に表示した
まま長時間放置しないでください。画面
に残像現象(画像の焼きつき)を起こす
場合があります。特にプロジェクション
テレビでは残像現象(画像の焼きつき)
が起こりやすいのでご注意ください。
3
目次
安全のために . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
使用上のご注意. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
警告・注意 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
電池についての安全上のご注意 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
この取扱説明書の使いかた . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
再生できるディスクについて . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
ディスクの取り扱い上のご注意 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
各部のなまえ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
画面の見かた(コントロールバー). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
ここだけ読んでも使えます . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
はじめに. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
手順 1:付属品を確認する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
手順 2:リモコンに電池を入れる . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
手順 3:テレビとつなぐ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
手順 4:ディスクを再生する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
接続と準備 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
接続と準備について . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
手順 1:映像コードをつなぐ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
手順 2:音声コードをつなぐ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
手順 3:ジャックカバーとスタンドを取り付ける . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
手順4:電源コードをつなぐ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
手順 5:クイック設定をする . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
再生する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
ディスクを再生する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
見たいところ、聞きたいところをさがす(早送り / 早戻し / スロー再生). . . . . . 34
再生を止めたところから再生する(つづき再生機能) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
DVD のメニューを使う . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
プレイバックコントロール機能を使う(PBC 再生) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
MP3 音声を再生する. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
再生モードを使う(プログラム / シャッフル / リピート /A-B リピート). . . . . . 40
頭出しする . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
タイトル / チャプター / トラック / インデックス / シーンをさがす
(サーチモード) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
ディスクの情報を見る . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
経過時間と残り時間を見る . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
音声を楽しむ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
音声を切り換える. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
TV バーチャルサラウンドを楽しむ(TVS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
4
映像を楽しむ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
アングルを切り換える . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
字幕を表示する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
画質を改善する(BNR). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
画質を調整する(お好み画質モード) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
映像の輪郭を調整する(デジタルビデオエンハンサー). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
いろいろな機能を使う . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
ディスクの再生を制限する(カスタム視聴制限、視聴制限). . . . . . . . . . . . . . . . . 56
付属のリモコンでテレビを操作する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
設定と調整 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
設定画面を使う . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
表示言語や音声言語の設定(言語設定) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
画像に関する設定(画面設定) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
視聴に関する設定(視聴設定) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
音声に関する設定(オーディオ設定) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
その他 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
故障かな?と思ったら . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
自己診断機能について(アルファベットで始まる表示が出たら). . . . . . . . . . . . . 69
保証書とアフターサービス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
用語解説 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
主な仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
言語コード一覧表 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
索引 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
5
警告・注意
電源コードを傷つけない
電源コードを傷つけると、火災や感電の原因と
なります。
• 製品と壁や棚との間にはさみ込んだりしない。
• 電源コードを加工したり、傷つけたりしない。
• 重いものをのせたり、引っ張ったりしない。
• 熱器具に近づけない。加
熱しない。
• 移動させるときは、電源
プラグを抜く。
• 電源コードを抜くときは、
必ずプラグを持って抜く。
, 万一、電源コードが傷
んだら、お買い上げ店またはソニーサービス
窓口に交換をご依頼ください。
湿気やほこりの多い場所や、油煙
や湯気のあたる場所には置かない
上記のような場所に置く
と、火災や感電の原因と
なることがあります。特
に風呂場や加湿器のそば
などでは絶対に使用しな
いでください。
内部に水や異物を入れない
水や異物が入ると火災や感電の原因となります。
, 万一、水や異物が
入ったときは、す
ぐに本体の電源ボ
タンを切り、電源
プラグをコンセン
トから抜き、お買
い上げ店またはソ
ニーサービス窓口
にご相談ください。
下記の注意事項を守らないと火災・
感電により死亡や大けがの原因とな
ります。
キャビネットを開けたり、分解や
改造をしない
火災や感電、けがの原因
となることがあります。
, 内部の点検や修理は
お買い上げ店または
ソニーサービス窓口
にご依頼ください。
雷が鳴りだしたら、本体や電源プ
ラグに触れない
感電の原因となります。
本機は国内専用です
交流 100V の電源
でお使いください。
海外などで、異な
る電源電圧で使用
すると、火災・感
電の原因となりま
す。
また、コンセントの定格を越えて使用しないで
ください。
本機を壁にかけて使うときは
落下による大けがや破損の原因になる
ため、次の事項を必ずお守りください。
• 取り付け時には、壁面に適したネジを
2本用意し、充分な強度のある壁面に
取り付ける。
垂直で平坦な壁の補強材の入っている部分に取
り付けてください。壁の強度やネジについてご
不明な点は、ネジの販売店や工事店にご相談く
ださい。
• 傾けて取り付けない。
• 高い位置に取り付けない。
• 本機によりかからない。ぶら下がらない。
• 本機に荷重をかけない。
• 壁に取り付けた状態でコード類を引っ張らな
い。
• コード類に手や足をひっかけないよう注意す
る。
• 操作する際やディスクを出し入れする際、本機
に無理な力をかけない。
• 掃除やお手入れの際、本機に手を置いたり、力
をかけない。
6
警告・注意
ぬれた手で電源プラグにさわらな
い
感電の原因となるこ
とがあります。
風通しの悪い所に置いたり、通風
孔をふさいだりしない
布をかけたり、毛足の長
いじゅうたんや布団の上
または家具に密接して置
くなど、自然放熱の妨げ
になるようなことはしないでください。過熱し
て火災や感電の原因となることがあります。
大音量で長時間つづけて聞かない
耳を刺激するような大きな音量で長時間つづけ
て聞くと、聴力に悪い影響を与えることがあり
ます。特にヘッドホンで聞くときにご注意くだ
さい。
, 呼びかけられたら気が
つくくらいの音量で聞
きましょう。
下記の注意事項を守らないとけが を
したり周辺の
家財に 損害 を与えた
りすることがあります。
幼児の手の届かない場所に置く
ディスク挿入口などに
手をはさまれ、けがの
原因となることがあり
ます。お子さまがさわ
らぬようにご注意くだ
さい。
コード類は正しく配置する
電源コードや AV ケーブルは足にひっかけると機
器の落下や転倒などにより、けがの原因となる
ことがあります。充分に注意して接続、配置し
てください。
移動させるとき、長期間使わない
ときは、電源プラグを抜く
長期間使用しないときは安全のため電源プラグ
をコンセントから抜いてください。絶縁劣化、
漏電などにより火災の原因となることがありま
す。
安定した場所に置く
ぐらついた台の上や傾いたところなどに置くと、
製品が落ちてけがの原因となることがあります。
また、置き場所、取り付け場所の強度も充分に
確認してください。
ディスク挿入口の前に物を置かな
い
ディスクが出る際に、物が
倒れて破損やけがの原因と
なることがあります。本体
の前に物を置かないでくだ
さい。
お手入れの際、電源プラグを抜く
電源プラグを差し込んだままお手入れをすると、
感電の原因となることがあります。
ひび割れ、変形したディスクや補
修したディスクを再生しない
本体内部でディスクが破
損し、けがの原因となる
ことがあります。
7
電池についての安全上
のご注意
液漏れ・破裂・発熱による大けがや
失明を避けるため、下記の注意事項
を必ずお守りください。
アルカリ電池の液が漏れたときは
素手で液をさわらない
アルカリ電池の
液が目に入った
り、身体や衣服
につくと、失明
やけが、皮膚の
炎症の原因とな
ることがあります。そのときに異常がなくても、
液の化学変化により、時間がたってから症状が
現れることがあります。
必ず次の処理をする
, 液が目に入ったと
きは、目をこすら
ず、すぐに水道水
などのきれいな水
で充分洗い、ただ
ちに医師の治療を
受けてください。
, 液が身体や衣服についたときは、すぐにきれ
いな水で充分洗い流してください。皮膚の炎
症やけがの症状があるときは、医師に相談し
てください。
電池は乳幼児の手の届かない所に
置く
電池は飲み込むと、窒息や胃などへの障害の原
因となることがあります。
, 万一、飲み込んだと
きは、ただちに医師
に相談してください。
指定以外の電池を使わない、新し
い電池と使用した電池または種類
の違う電池を混ぜて使わない
電池の性能の違いにより、破裂したり、液が漏
れたりして、けがややけどの原因となることが
あります。
, 電池の品番を確かめ、お使いください。
+と-の向きを正しく入れる
+と-を逆に入れると、ショートして電池が発
熱や破裂をしたり、液が漏れたりして、けがや
やけどの原因となることがあります。
, 機器の表示に合わせて、正しく入れてくださ
い。
使い切ったときや、長時間使用し
ないときは、電池を取り出す
電池を入れたままにしておくと、過放電により
液が漏れ、けがややけどの原因となることがあ
ります。
電池を火の中に入れない、加熱・
分解・改造・充電しない、水でぬ
らさない
破裂したり、液が
漏れたりして、け
がややけどの原因
となることがあり
ます。
8
この取扱説明書の使
いかた
• この取扱説明書では、リモコンのボタン
を使った操作説明を主体にしています。
リモコンと同じなまえの本体のボタンも
同じように使えます。
• この取扱説明書では、次の記号を使って
います。
記号 意味
DVD ビデオ /DVD-R/DVDRW(ビデオモード)で使
える機能
ビデオCD/ビデオCD
フォーマットの CD-R/CDRW で使える機能
CD-ROM/CD-R/CD-RW
のMP3*音声で使える機能
音楽用 CD/ 音楽用 CD
フォーマットの CD-R/CDRW で使える機能
* MPEG 1 Audio Layer 3:MPEG によって規
定された音声のデジタル圧縮規格のひとつ。
再生できるディスク
について
ディスクの種類
DVD ビデオ
(72 ページ)
デオ CD
音楽用 CD
“DVD VIDEO”のロゴは商標です。
地域番号(リージョンコード)
について
著作権保護を目的に設けられた制度です。
DVD ビデオのパッケージには販売地域に
よって、地域番号が表示されています。
地域番号に「ALL」または「2」が含まれ
ているときは、本機で再生可能です。
ALL
再生できないディスクについ
て
本機では次のディスクなどを再生すること
はできません。
• CD-ROM(フォト CD を含む)/CD-R/
CD-RW
ただし、以下のフォーマットで記録した
ディスクは再生できます。
-音楽用フォーマット
-ビデオ CD フォーマット
-ISO9660*レベル 1/ レベル 2/Joliet 準
拠の MP3
• CD-EXTRA のデータ部分
• DVD-RW(VR モード)
• DVD-ROM
• DVD オーディオ
• スーパーオーディオ CD の HD(ハイデン
シティ)レイヤー
* 国際標準化機構(ISO)が制定した CD-ROM
の論理フォーマット。
次のようなディスクも再生できません。
• 本機では再生できない地域番号(リー
ジョンコード)の DVD
• NTSC 以外のカラーテレビ方式(PAL、
SECAM)対応のディスク
(本機が NTSC カラーテレビ方式対応の
ため)
• 円形以外の特殊な形状(カード型、ハー
ト型など)をしたディスク
• 紙やシールの貼られたディスク
• セロハンテープやレンタルディスクのラ
ベルなどの糊がはみ出したり、はがした
痕のあるディスク
, 次のページへつづく
9
ご注意
• CD-R/CD-RW/DVD-R/DVD-RW( ビデオモー
ド ) 再生時のご注意
CD-R/CD-RW/DVD-R/DVD-RW(ビデオ
モード)ドライブで記録されたディスクには、
傷や汚れ、また記録状態が原因で再生できない
ものがあります。全ての記録終了時に終了情報
を記録するファイナライズ作業をしていない
ディスクは再生できません。詳しくは、レコー
ダーの取扱説明書をお読みください。
パケットライト方式で作成されたディスクは再
生できません。
• CD 再生時のご注意
本製品は、コンパクトディスク(CD)規格に
準拠した音楽ディスクの再生を前提として、設
計されています。最近、いくつかのレコード会
社より著作権保護を目的とした技術が搭載され
た音楽ディスクが販売されていますが、これら
の中には CD 規格に準拠していないものもあ
り、本製品で再生できない場合があります。
DVD、ビデオ CD 再生操作に
ついて
DVD、ビデオ CD はソフト制作者の意図
により再生状態が決められていることがあ
ります。本機ではソフト制作者が意図した
ディスク内容にしたがって再生を行うた
め、操作したとおりに機能が働かない場合
があります。再生するディスクに付属の説
明書も必ずご覧ください。
著作権について
本製品は、著作権保護技術を採用してお
り、マクロビジョン社およびその他の著作
権利者が保有する米国特許およびその他の
知的財産権によって保護されています。こ
の著作権保護技術の使用は、マクロビジョ
ン社の許可が必要で、また、マクロビジョ
ン社の特別な許可がない限り家庭用および
その他の一部の鑑賞用の使用に制限されて
います。分解したり、改造することも禁じ
られています。
ディスクの取り扱い
上のご注意
• 再生面に手を触れないように持ちます。
• 本体の A ボタンを押してディスクを取り
出した後は、ディスクをそのまま放置せ
ず、本体から抜いてください。
• ディスクの縁から接着剤がはみ出してい
るディスクは、本機に入れる前に、ペン
や鉛筆の側面でディスクの縁を軽くこす
り、はみ出した接着剤を伸ばしてくださ
い。このとき、ディスクの再生面に触ら
ないように注意してください。接着剤の
べとつきが少なくなったら、ディスクを
入れてください。
• 縁がギザギザしているディスクは、ペン
や鉛筆の側面でディスクの縁をこすり、
ギザギザをなくしてください。縁にギザ
ギザがあるディスクを使うと、正しく挿
入されないことや、プラスチックの破片
がディスクの再生面に付着し、音とびの
原因になることがあります。
• 直射日光が当たるところなど温度の高い
所、湿度の高い所には置かないでくださ
い。
• ケースに入れて保存してください。
• 指紋やほこりによるディスクの汚れは、
映像の乱れや音質低下の原因になります。
いつもきれいにしておきましょう。
• 柔らかい布でディスクの中心から外の方
向へ軽く拭きます。汚れがひどいときは、
水で少し湿らせた柔らかい布で拭いた後、
さらに乾いた布で水気を拭き取ってくだ
さい。
10
• ベンジンやレコードクリーナー、静電気
防止剤などは、ディスクを傷めることが
ありますので、使わないでください。
11
各部のなまえ
詳しい説明は( )内のページをご覧ください。
本体前面
スタンドを取り付けたとき
A ディスクスロット(32)
B A(ディスク取出し)ボタン(33)
C N(再生)ボタン(33)
D ?/ 1(電源)ボタン / ランプ(32)
電源が入っているときは緑に点灯し、
スタンバイモード(待機状態)のとき
は赤く点灯します。
E (リモコン受光部)(17)
F x(停止)ボタン(33)
G X(一時停止)ボタン(33)
H スタンド用ネジ穴(28)
I ディスク窓(32)
J (リモコン受光部)(17)
K イルミネーション(64)
電源が入っているときは青に点灯しま
す。
12
本体裏面
オーディオ
A
AUDIO
(18)(23)(24)(25)
B VIDEO
(20)
C D1 VIDEO
(20)
エス
D
S
(20)
OUT
ビデオ
アウト
OUT
ビデオ
ビデオ
1 VIDEO
アウト
L/R(音声
(映像出力)端子(18)
アウト
OUT
(D1 映像出力)端子
アウト
OUT
(S1 映像出力) 端子
出力)端子
デジタル
アウト
E DIGITAL
ル出力)端子(24)(25)(26)
F CONTROL
OUT
コントロール
オプチカル
(OPTICAL
)(光デジタ
S INイン (コントロール S 入
力)端子(20)
ジャックカバーをはずす
お買い上げ時は、本体にジャックカバーが
付いています。上記の端子と電源コードを
確認するには、 の部分を 2ヵ所押して、
ジャックカバーをはずします。
ジャックカバー
, 次のページへつづく
13
リモコン
A テレビ電源ボタン(60)
B Z ディスク取出しボタン(33)
C 数字ボタン
*
(36)
D クリアボタン(40)
E 字幕ボタン(52)
F 音声ボタン(49)
G . 前/> 次ボタン(33)
H m/M スキャン/スローボタン
(34)
I X 一時停止ボタン(33)
J H 再生ボタン
*
(32)
K C/ X/ x/ c ボタン(36)
L 画面表示ボタン(15)
M トップメニューボタン(36)
N 電源ボタン(32)
O 音量 +/ーボタン
*
(60)
P 入力切換ボタン(60)
Q 決定ボタン( Z と同じ働きをします)
R お好み画質ボタン(54)
S アングルボタン(52)
T サラウンドボタン(50)
U 時間 / テキストボタン(47)
V くり返しボタン(43)
W リプレイボタン(33)
X サーチモードボタン(46)
Y x 停止ボタン(33)
Z 決定ボタン(29)
wj O リターンボタン(37)
wk メニューボタン(36)
14
* 凸点(突起)が付いています(数字ボタンは
「5」のみ、音量ボタンは「+」のみ)。操作の
目印としてお使いください。
画面の見かた
(コントロールバー)
ここでは、本機で使用するコントロール
バーについて説明します。 コントロール
バーは、いろいろな再生機能を使うときや
本機の設定をするときに表示します。再生
中の音声や映像の情報を見ることもできま
す。表示される画面は再生するディスクに
よって異なることがあります。
詳しい説明は( )内のページをご覧くだ
さい。
コントロールバー(ディスク
再生時)
再生中に画面表示ボタンを繰り返し押す
と、次のように画面が切り換わります。
再生中の項目に合った設定を選んだり、状
態を確認することができます。
◆画面 1
A ~ D の再生モードを設定できます。設定
すると青に点灯します。
例)リピート再生時(A-B リピート再生を
設定した時、表示される画面は異なりま
す。)
◆画面 2
G ~ qa の機能を設定できます。設定すると
青に点灯します。
例)TVS 設定時
G TVS(50)
H BNR(53)
I お好み画質モード(54)
J デジタルビデオエンハンサー(54)
K アングル(52)
複数のアングルが記録されている場面
で青に点灯します。
m
◆画面 3
再生中の情報を見ることができます。
例)DVD 再生時
f
d
s
– 8
T41
DVD T 1:01:57
h
A リピート再生(43)
B シャッフル再生(42)
C プログラム再生(40)
D A-B リピート再生(44)
E この例で現在選んでいる項目や単位
F 再生状態(N 再生、X 一時停止、x 停
止など)
m
L 時間 / テキストのアイコン(47)
M ディスクの種類
N タイトル番号(47)
O チャプター番号(47)
P 経過時間または残り時間(47)
m
◆画面 4(DVD 再生時のみ表示)
j
Q 再生中の音声の記録方式(49)
, 次のページへつづく
15
m
◆表示なし
m
◆画面 1 に戻る
コントロールバー(停止時)
停止中に画面表示ボタンを繰り返し押す
と、次のように画面が切り換わります。
基本的な設定やお好みに合わせて本機を調
整することができます。
◆画面 1
本機の設定ができます。
◆画面 3
ディスク再生時の画面 2 と同じ画面が表示
されます。
m
◆画面 4
ディスク再生時の画面 3 と同じ画面が表示
されます。
– 8
T41
DVD T 1:01:57
m
◆表示なし
A 設定(61)
• クイック設定をする(基本的な設定)
• カスタム設定をする(画質や音声などさ
まざまな設定)
• 設定をお買い上げ時に戻す
B 視聴制限(56)
• 本機で特定のディスクを再生できないよ
うにする
m
◆画面 2
ディスク再生時の画面 1 と同じ画面が表示
されます。
m
16
m
◆画面 1 に戻る
ここだけ読んでも使えます
はじめに
ここでは、テレビにつないでディスクを再
生するまでの、最低限必要な接続や設定、
操作について説明します。本機の性能を充
分にお楽しみになるには「接続と準備」
(20 ページ)以降をご覧ください。
ご注意
• 映像入力端子のないテレビに接続することはで
きません。
• コンセントから本機および接続する機器のプラ
グを抜いてから接続してください。
手順 1:付属品を確
手順 2:リモコンに
電池を入れる
単 3 形乾電池(R6、付属)2 個を、 3 と
# の向きをリモコンの表示に合わせて入れ
てください。
本機を操作するときは、本機のリモコン受
光部 にリモコンを向けて操作してくだ
さい。
ここだけ読んでも使えます
認する
次の付属品がそろっているかを確認してく
ださい。
• 映像音声コード(ピンプラグ× 3 y ピン
プラグ× 3)(1)
• リモコン(1)
• 単 3 形乾電池(R6)(2)
• スタンド(1)
• スタンド用ネジ(1)
• ソニーご相談窓口のご案内(1)
• 保証書(1)
付属品がそろっていないときは、お買い上
げ店またはソニーサービス窓口にご連絡く
ださい。
ご注意
• 乾電池の使いかたを誤ると、液漏れや破裂のお
それがあります。
次のことを必ず守ってください。
ー 新しい乾電池と使った乾電池、または種類
の違う乾電池を混ぜて使わないでください。
ー 乾電池は充電しないでください。
ー 長い間リモコンを使わないときは、乾電池
を取り出してください。
ー 液漏れしたときは、電池入れについた液を
よく拭き取ってから新しい乾電池を入れて
ください。
• リモコンを使うときは、リモコン受光部
直射日光や照明器具などの強い光が当たらない
ようにご注意ください。リモコンで操作できな
いことがあります。
に
17
手順 3:テレビとつなぐ
A 図のように本体からジャックカバーをはずしてから(13 ページ)、1 ~ 3 の順で付属
の映像音声コードや電源コードをつなぎます。電源コードは最後につないでください。
接続が済んだら、ジャックカバーを取り付けてください(27 ページ)。
CD/DVD プレーヤー
(白)
(赤)(黄)
AUDIO
OUT L/R
端子へ
(白)
(赤)
映像音声コード
(付属)
l :信号の流れ
1 映像音声コード
をつなぐ
VIDEO OUT
端子へ
(黄)
映像入力端子へ
(黄)
(白)
(赤)
音声入力端子へ
従来の 4:3 画面テレビとつなぐとき
再生するディスクによっては、画像がご希
望の形に表示されないことがあります。表
示画像を切り換えるには 63 ページをご覧
ください。
モノラルテレビと接続するときは
別売りのステレオ・モノラル変換コードを
使います。本機の VIDEO OUT 端子とテレ
ビの映像入力端子をつなぎ、本機の
AUDIO OUT L/R 端子とテレビの音声入力
端子をつなぎます。
3 電源コンセントへ
つなぐ
テレビ
(黄)
(白)
(赤)
2 電源コンセントへ
つなぐ
18
手順 4:ディスクを再生する
ラベル面(または再生面ではない面)が
ディスク窓から見えるように
ここだけ読んでも使えます
A テレビの電源を入れる。
B ?/ 1(電源)ボタンを押す。
C 本機の画像が映るように、テ
レビの入力を切り換える。
D ディスクを入れる。
ラベル面(または再生面ではない面)
がディスク窓から見えるようにして、
まっすぐにゆっくりと入れます。
E N を押す。
再生が始まります。
手順 5 の後に
ディスクによっては、テレビ画面にメ
ニューが表示されることがあります。その
ときは表示されたメニュー画面(選択画
面)にしたがって、操作をして再生しま
す。DVD(36 ページ)ビデオ CD(37
ページ)
再生を止めるには
x を押します。
ディスクを取り出すには
A を押します。
ディスクは本体から抜いておきます。
電源を切るには
電源ボタンを押します。本機はスタンバイ
モードになり、?/1 ランプが赤く点灯しま
す。
19
接続と準備
接続と準備について
手順 1 ~ 5 にしたがって、接続とクイック設定をします。
機器の電源は、接続する前に必ず切ってください。また、付属品を確認し、リモコンに電
池を入れて(17 ページ)、本体のジャックカバーをはずしておきます(13 ページ)。
ご注意
• ノイズや雑音の原因となるのでプラグは端子にしっかりと差し込んでください。
• 接続する機器の取扱説明書もあわせてご覧ください。
手順 1:映像コードをつなぐ
CD/DVD プレーヤーとテレビやモニター、プロジェクター、AV アンプなどを映像コード
でつなぎます。お手持ちの機器の入力端子によって、A ~ C の 3 種類のつなぎかたから
1 つ選んで、接続します。
S 映像コード
(別売り)
テレビ / プロジェク
ター /AV アンプ
(黄)
(黄)
映像音声コード
(付属)
テレビ / プロジェク
ター /AV アンプ
l :信号の流れ
20
VIDEO OUT へ
CD/DVD プレーヤー
D1 VIDEO OUT へ
テレビ
(黄)
D 端子ケーブル
(別売り)
S1 VIDEO OUT へ
CONTROL S IN へ
コントロール S
コード(別売り)
コントロール S 端
子のある映像機器
A 映像入力端子のある機器とつなぐ
映像音声コード(付属)の黄プラグを、黄(映像)端子につなぎます。標準的な映像が楽
しめます。
黄(映像)
白(左、L)
赤(右、R)
黄(映像)
白(左、L)
赤(右、R)
赤プラグと白プラグは音声入力端子とつなぐとき(23 ページ)に使います(テレビのみ
とつないで映像を出力する場合)。
B S 映像入力端子のある機器とつなぐ
S 映像コード(別売り)を使ってつなぎます。よりきれいな映像が楽しめます。
C D 映像入力端子のあるテレビとつなぐ
D 端子ケーブル(別売り)を使ってつなぎます。ケーブル 1 本で簡単にコンポーネント映
像で接続でき、映像本来の色を忠実に再現します。
音声を出力するには、別に音声コードをつなぎます。
コントロール S 端子のある映像機器につなぐときは
映像および音声のコードをつないでから、コントロール S コード(別売り)を接続します。コント
ロール S コードをつなぐと、つないだ機器に本機のリモコンを向けて本機を操作できます。詳しくは
つないだ機器の説明書をご覧ください。
接続と準備
ご注意
本機とビデオデッキを接続しないでください。ビデオデッキなどを経由して本機の映像をテレビに映す
と、画像が乱れることがあります。テレビに映像音声入力端子がひとつしかない場合は、本機をテレビ
の映像音声入力端子につなぎます。
ビデオデッキ
CD/DVD
プレーヤー
直接つなぐ
テレビ
21
手順 2:音声コードをつなぐ
お手持ちの機器に応じた接続方法を選んで、音声コードをつないでください。
接続する機器の取扱説明書もあわせてご覧ください。
接続方法を選ぶ
~ のつなぎかたから 1 つを選んでください。
A D
接続する機器 接続 設置例
テレビ
• おすすめのサラウンド効果
TVS ダイナミック(50 ページ)
TVS ワイド(50 ページ)
(23 ページ)
A
ステレオアンプ
• おすすめのサラウンド効果
TVS スタンダード(50 ページ)
または
MD デッキ /DAT デッキ
• サラウンド効果はありません
ドルビー * サラウンド(プロロジック)デ
コーダー付 AV アンプと 3 台または6台のス
ピーカー
• おすすめのサラウンド効果
ドルビーサラウンド(プロロジック)(65
ページ)
ドルビーデジタルまたは DTS** デコーダー付
AV アンプと 6 台のスピーカー
• おすすめのサラウンド効果
ドルビーデジタル(5.1 チャンネル)(66
ページ)、DTS(5.1 チャンネル)(66 ペー
ジ)
* ドルビーラボラトリーズからの実施権に基づき
製造されています。
Dolby、ドルビー、Pro Logic およびダブル D
記号はドルビーラボラトリーズの商標です。
**DTS および DTS Digital Out は、Digital
Theater Systems, Inc. の商標です。
と2台のスピーカー
(24 ページ)
B
(25 ページ)
C
(26 ページ)
D
22
A
テレビとつなぐ
テレビのスピーカーから音を出すときの接続です。
CD/DVD プレーヤー
接続と準備
*
(黄)
(白)
(白)
(赤)
AUDIO OUT L/R へ
l :信号の流れ
* 映像音声コードの黄プラグは、映像入力端子とつなぐとき(20 ページ)に使います。
(赤)
映像音声コード
(付属)
*
(黄)
(白)
(赤)
音声入力端子へ
テレビ
z ヒント
モノラルテレビと接続するときは、別売りのス
テレオ・モノラル変換コードを使います。本機
の AUDIO OUT L/R 端子とテレビの音声入力端
子をつなぎます。
, 次のページへつづく
23