3-070-343-02 (1)
CD/DVD プレーヤー
CD/DVD プレーヤー
CD/DVD プレーヤー CD/DVD プレーヤー
取扱説明書
お買い上げいただきありがとうございます。
電気製品は安全のための注意事項を守らないと、火災や
人身事故になることがあります。
この取扱説明書には、事故を防ぐための重要な注意事項
と製品の取り扱いかたを示しています。この取扱説明書
をよくお読みのうえ、 製品を安全にお使いください。
お読みになったあとは、いつでも見られるところに必ず
保管してください。
DVP-F21
2001 Sony Corporation
安全のために
ソニー製品は安全に充分配慮して設計され
ています。しかし、電気製品はすべて、間
違った使いかたをすると、火災や感電など
により人身事故になることがあり危険です。
事故を防ぐために次のことを必ずお守りく
ださい。
m
安全のための注意事項を守る
7 ~ 9 ページの注意事項をよくお読みください。
製品全般の注意事項が記載されています。3 ペー
ジの「使用上のご注意」もあわせてお読みくださ
い。
定期的に点検する
設置時や 1 年に 1 度は、AC パワーアダプター
や電源コードに傷みがないか、コンセントと電源
プラグの間にほこりがたまっていないか、プラグ
がしっかり差し込まれているか、などを点検して
ください。
故障したら使わない
警告表示の意味
取扱説明書および製品では、
次のような表示をしています。
表示の内容をよく理解してか
ら本文をお読みください。
この表示の注意事項を守らな
いと、火災・感電などにより
死亡や大けがなど人身事故の
原因となります。
この表示の注意事項を守らな
いと、感電やその他の事故に
よりけがをしたり周辺の家財
に損害を与えたりすることが
あります。
注意を促す記号
動作がおかしくなったり、キャビネットや AC パ
ワーアダプター、電源コードなどが破損している
のに気づいたら、すぐにお買い上げ店またはソ
ニーサービス窓口に修理をご依頼ください。
万一、異常が起きたら
変な音・においが
したら、
煙が出たら
2
1 電源を切る
2 電源プラグをコン
,
セントから抜く
3 お買い上げ店また
はソニーサービス
窓口に修理を依頼
する
行為を禁止する記号
行為を指示する記号
使用上のご注意
設置場所について
設置場所について
設置場所について 設置場所について
次のような場所には置かないでください。
• 湿気の多い所、風通しの悪い所。
• 直射日光が当たる所、温度が高い所。
• 極端に寒い所。
• チューナーやテレビ、ビデオデッキから近
い所。
(チューナーやテレビ、ビデオデッキと
いっしょに使用するとき、近くに置くと、
雑音が入ったり、映像が乱れたりすること
があります。特に室内アンテナのときに起
こりやすいので屋外アンテナの使用をおす
すめします。)
設置場所を変えるときは
設置場所を変えるときは
設置場所を変えるときは 設置場所を変えるときは
ディスクを入れたまま、本機を動かさないで
ください。
ディスクを入れたまま動かすと、ディスクを
傷めることがあります。
AC
AC パワーアダプターについて
パワーアダプターについて
AC AC
パワーアダプターについて パワーアダプターについて
本機には、付属
の AC パワーア
ダプター(極性
統一形プラグ・
JEITA 規格)を
ご使用ください。
上記以外の AC パワーアダプターを使用する
と、故障の原因になることがあります。
音量を調整するときは
音量を調整するときは
音量を調整するときは 音量を調整するときは
ディスクはレコードと比べ、非常に雑音が少
なくなっています。レコードをかけるときの
ように音声の入っていない部分の雑音を聞き
ながら音量を調整すると、思わぬ大きな音が
出て、スピーカーを破損するおそれがありま
す。演奏を始める前には、音量を必ず小さく
しておきましょう。
極性統一形プラグ
ステレオを聞くときのエチケット
ステレオを聞くときのエチケット
ステレオを聞くときのエチケット ステレオを聞くときのエチケット
ステレオで音楽をお楽しみにな
るときは、隣近所に迷惑がかか
らないような音量でお聞きくだ
さい。特に、夜は小さな音でも
周囲にはよく通るものです。
窓を閉めたり、ヘッドホンをご使用になるな
どお互いに心を配り、快い生活環境を守りま
しょう。このマークは音のエチケットのシン
ボルマークです。
結露について
結露について
結露について 結露について
部屋の暖房を入れた直後など、内部のレンズ
に水滴がつくことがあります。これを結露と
いいます。このときは、正常に動作しないば
かりでなく、ディスクや部品を傷めることが
あります。本機を使わないときは、ディスク
を取り出しておいてください。
結露が生じたときは、ディスクを取り出し
て、電源を入れたまま約 30 分放置し、再び
電源を入れ直してからお使いください。もし
数時間たっても正常に動作しないときは、ソ
ニーサービス窓口にご相談ください。
特殊な形状のディスクについて
特殊な形状のディスクについて
特殊な形状のディスクについて 特殊な形状のディスクについて
本機に特殊な形状のディスクを入れないでく
ださい。取り出せなくなるなど、故障の原因
になることがあります。
本体のお手入れのしかた
本体のお手入れのしかた
本体のお手入れのしかた 本体のお手入れのしかた
キャビネットやパネル面の汚れは、中性洗剤
を少し含ませた柔らかい布で拭いてくださ
い。シンナーやベンジン、アルコールなどは
表面を傷めますので使わないでください。
クリーニングディスクについて
クリーニングディスクについて
クリーニングディスクについて クリーニングディスクについて
市販のレンズ用クリーニングディスクは、本
機では使わないでください。故障するおそれ
があります。
3
残像現象(画像の焼きつき)のご注意
残像現象(画像の焼きつき)のご注意
残像現象(画像の焼きつき)のご注意 残像現象(画像の焼きつき)のご注意
ディスクのメニューや本機のメニュー画面
などの静止画をテレビ画面に表示したまま
長時間放置しないでください。画面に残像
現象(画像の焼きつき)を起こす場合があ
ります。特にプロジェクションテレビでは
残像現象(画像の焼きつき)が起こりやす
いのでご注意ください。
4
目次
安全のために . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
使用上のご注意 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
警告・注意 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
電池についての安全上のご注意 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
この取扱説明書の使いかた . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
再生できるディスクについて . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
ディスクの取り扱い上のご注意 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
各部のなまえ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
画面の見かた(ステイタス表示 / モード設定表示 / コントロールメニュー) 16
使ってみよう
使ってみよう . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
使ってみよう 使ってみよう
はじめに . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
手順 1:付属品を確認する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
手順 2 :リモコンに電池を入れる . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
手順 3 :テレビとつなぐ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
手順 4 :ディスクを再生する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 1
接続と準備
接続と準備 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
接続と準備 接続と準備
接続と準備について . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
手順 1:映像コードをつなぐ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
手順 2 :音声コードをつなぐ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
手順3:ジャックカバーを取り付ける . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
手順4:電源コードをつなぐ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
手順5:クイック設定をする . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18
18 18
22
22 22
再生する
再生する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
再生する 再生する
頭出しする
頭出しする . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
頭出しする 頭出しする
ディスクの情報を見る
ディスクの情報を見る . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ディスクの情報を見る ディスクの情報を見る
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ディスクを再生する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
再生を止めたところから再生する(リジューム再生) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
DVD のメニューを使う . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
プレイバックコントロール機能を使う(PBC 再生)
再生モードを使う
(プログラム / シャッフル / リピート /A-B リピート) . . . . . . . . . . . . . . . .42
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
見たいところ、聞きたいところをさがす(早送り / 早戻し / スロー再生) . .47
タイトルやトラック、タイムコードを使って頭出しする
(サーチモード) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
表示窓で経過時間と残り時間を見る . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
経過時間と残り時間を見る . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
38
38 38
47
47 47
49
49 49
5
音声を楽しむ
音声を楽しむ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
音声を楽しむ 音声を楽しむ
音声を切り換える . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
TV バーチャルサラウンドを楽しむ( TVS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
映像を楽しむ
映像を楽しむ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
映像を楽しむ 映像を楽しむ
アングルを切り換える . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
字幕を表示する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
画質を調整する(BNR ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
いろいろな機能を使う
いろいろな機能を使う . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
いろいろな機能を使う いろいろな機能を使う
ディスクの再生を制限する(カスタム視聴制限、視聴年齢制限) . . . . . . . . . 57
操作音を鳴らす(お知らせビープ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
付属のリモコンでテレビなどを操作する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
設定と調整
設定と調整 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
設定と調整 設定と調整
設定画面を使う . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
表示言語や音声言語の設定(言語設定) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
画像に関する設定(画面設定) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
視聴に関する設定(視聴設定) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
音声に関する設定(オーディオ設定) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
その他
その他 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
その他 その他
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
故障かな?と思ったら . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 1
自己診断機能について(アルファベットで始まる表示が出たら) . . . . . . . . . 73
保証書とアフターサービス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
用語解説 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
主な仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
言語コード一覧表 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
設定画面項目一覧表 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
索引 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
52
52 52
55
55 55
57
57 57
64
64 64
71
71 71
6
下記の注意事項を守らないと火災・感電 により死
警告・注意
亡や大けがの原因となります。
電源コードを傷つけない
電源コードを傷つけると、火災や感電の原因となり
ます。
• 製品と壁や棚との間にはさみ込んだりしない。
• 電源コードを加工したり、傷つけたりしない。
• 重いものをのせたり、引っ張ったりしない。
• 熱器具に近づけない。加熱しない。
• 移動させるときは、電源プ
ラグを抜く。
• 電源コードを抜くときは、
必ずプラグを持って抜く。
,
万一、電源コードが傷んだ
ら、お買い上げ店またはソ
ニーサービス窓口に交換をご依頼ください。
湿気やほこりの多い場所や、油煙や
湯気のあたる場所には置かない
上記のような場所に置くと、
火災や感電の原因となるこ
とがあります。特に風呂場
や加湿器のそばなどでは絶
対に使用しないでください。
内部に水や異物を入れない
水や異物が入ると火災や感電の原因となります。
,
万一、水や異物が入った
ときは、すぐに本体の電
源スイッチを切り、AC
パワーアダプターや電源
プラグをコンセントから
抜き、お買い上げ店また
はソニーサービス窓口にご相談ください。
キャビネットを開けたり、分解や改
造をしない
火災や感電、けがの原因と
なることがあります。
,
内部の点検や修理はお買
い上げ店またはソニー
サービス窓口にご依頼く
ださい。
雷が鳴りだしたら、本体や電源プラ
グに触れない
感電の原因となります。
指定以外の AC パワーアダプターを
使わない
破裂や液漏れ、過熱などにより、火災
やけが、周囲の汚損の原因となりま
す。
本機を壁にかけて使うときは
落下による大けがや破損の原因になる
ため、次の事項を必ずお守りくださ
い。
• 取り付け時には、壁面に適したネジ
を2本使用し、十分な強度のある壁
面に取りつける。
垂直で平坦な壁の補強材の入っている部分に取り
付けてください。壁の強度やネジについてご不明
な点は、ネジの販売店や工事店にご相談くださ
い。
• 傾けて取り付けない。
• 高い位置に取り付けない。
• 本機によりかからない。ぶら下がらない。
• 本機に荷重をかけない。
• 壁に取り付けた状態でコード類を引っ張らない
• コード類に手や足をひっかけないよう注意する。
• 操作する際やディスクを出し入れする際、本機に
無理な力をかけない。
• 掃除やお手入れの際、本機に手を置いたり、力を
かけない。
7
下記の注意事項を守らないとけが をしたり周辺の
警告・注意
家財に 損害を与えたりすることがあります。
ぬれた手で AC パワーアダプターや
電源プラグにさわらない
感電の原因となることがあ
ります。
風通しの悪い所に置かない
布をかけたり、毛足の長い
じゅうたんや布団の上また
は壁や家具に密接して置い
て、自然放熱の妨げになる
さい。過熱して火災や感電の原因となることがあり
ます。
ようなことはしないでくだ
大音量で長時間つづけて聞かない
耳を刺激するような大きな音
量で長時間つづけて聞くと、
聴力に悪い影響を与えること
があります。特にヘッドホン
で聞くときにご注意くださ
い。
,
呼びかけられたら気がつくくらいの音量で聞きま
しょう。
安定した場所に置く
ぐらついた台の上や傾いた
ところなどに置くと、製品
が落ちてけがの原因となる
ことがあります。また、置
き場所、取り付け場所の強
度も充分に確認してください。
コード類は正しく配置する
AC パワーアダプ
ターや電源コード、
AV ケーブルは足に
ひっかけると機器の
落下や転倒などによ
り、けがの原因とな
ることがあります。充分に注意して接続、配置して
ください。
移動させるとき、長期間使わないと
きは、電源プラグを抜く
長期間使用しな
いときは安全の
ため AC パワー
アダプターや電
源プラグをコン
セントから抜い
てください。絶
縁劣化、漏電などにより火災の原因となることがあ
ります。
お手入れの際、AC パワーアダプ
ターや電源プラグを抜く
電源プラグを差し込
んだままお手入れを
すると、感電の原因
となることがありま
す。
ひび割れ、変形したディスクや補修
したディスクを再生しない
本体内部でディスクが破損
し、けがの原因となること
があります。
ディスクスロットの前に物を置かな
い
ディスクが出る際に、物が倒
れて破損やけがの原因となる
ことがあります。本体の前に
物を置かないでください。
幼児の手の届かない場所に置く
ディスクの挿入口などに
手をはさまれ、けがの原
因となることがありま
す。お子さまがさわらぬ
ようにご注意ください。
8
電池についての
安全上のご注意
液漏れ・破裂・発熱による大けがや失明を
避けるため、下記の注意事項を必ずお守り
ください。
アルカリ電池の液が漏れたときは素
手で液をさわらない
アルカリ電池の液が
目に入ったり、身体
や衣服につくと、失
明やけが、皮膚の炎
症の原因となること
があります。そのときに異常がなくても、液の化学
変化により、時間がたってから症状が現れることが
あります。
必ず次の処理をする
,
液が目に入ったとき
は、目をこすらず、
すぐに水道水などの
きれいな水で充分洗
い、ただちに医師の
治療を受けてください。
,
液が身体や衣服についたときは、すぐにきれいな
水で充分洗い流してください。皮膚の炎症やけが
の症状があるときは、医師に相談してください。
電池は乳幼児の手の届かない所に置
く
電池は飲み込むと、窒息や胃などへの障害の原因と
なることがあります。
,
万一、飲み込んだときは、
ただちに医師に相談して
ください。
指定以外の電池を使わない、新しい
電池と使用した電池または種類の違
う電池を混ぜて使わない
電池の性能の違いにより、破裂したり、液が漏れた
りして、けがややけどの原因となることがありま
す。
,
電池の品番を確かめ、お使いください。
+と-の向きを正しく入れる
+と-を逆に入れると、ショートして電池が発熱や
破裂をしたり、液が漏れたりして、けがややけどの
原因となることがあります。
,
機器の表示に合わせて、正しく入れてください。
使い切ったときや、長時間使用しな
いときは、電池を取り出す
電池を入れたままにしておくと、過放電により液が
漏れ、けがややけどの原因となることがあります。
電池を火の中に入れない、加熱・分
解・改造・充電しない、水でぬらさ
ない
破裂したり、液が漏
れたりして、けがや
やけどの原因となる
ことがあります。
9
この取扱説明書の使
いかた
地域番号に「ALL 」または「2 」が含まれてい
るときは、本機で再生可能です。
• この取扱説明書では、リモコンのボタンを
使った操作説明を主体にしています。
リモコンと同じなまえの本体のボタンも同
じように使えます。
• この取扱説明書では、次の記号を使ってい
ます。
記号 意味 記号 意味
DVD ビデオ
で使える機能
ビデオ CD で
使える機能
z
音楽用 CD で
使える機能
知っていると
便利な情報
再生できるディスク
について
ディスクの種類
DVD ビデオ
ビデオ CD
音楽用 CD
"DVD VIDEO" ロゴは商標です。
地域番号(リージョンコード)に
ついて
DVD のパッケージには地域番号(75 ペー
ジ)が表示されています。
再生できないディスクについて
本機では次のディスクなどを再生することは
できません。
• CD-ROM (PHOTO CD を含む)
• CD-R や CD-RW (ただし、音楽やビデオ
CD 方式で記録された CD-R や CD-RW は
再生できます)
• CD-EXTRA のデータ部分
• DVD-ROM
• DVD オーディオ
• ビデオレコーディングフォーマット(VR
モード)で記録された DVD-RW
• スーパーオーディオ CD の HD(ハイデンシ
ティ)レイヤー
次のようなディスクも再生できません。
• 本機では再生できない地域番号(リージョ
ンコード)の DVD (75 ページ)
• NTSC 以外のカラーテレビ方式(PAL、
SECAM)対応のディスク
(本機が NTSC カラーテレビ方式対応のた
め)
• 円形以外の特殊な形状(カード型、ハート
型など)をしたディスク
• 紙やシールの貼られたディスク
• セロハンテープやレンタルディスクのラベ
ルなどの糊がはみ出したり、はがした痕の
あるディスク
ご注意
CD-R や CD-RW の中には、記録品質やディスクの
物理的な状態、または記録装置の特質によって本機
では再生できないものがあります。
また、ディスクが最終段階で正しく処理されていな
いと再生できないことがあります。詳しくは、記録
装置の説明書をご覧ください。
10
DVD 、ビデオ CD 再生操作につ
いて
DVD 、ビデオ CD はソフト制作者の意図に
より再生状態が決められていることがありま
す。本機ではソフト制作者が意図したディス
ク内容にしたがって再生を行うため、操作し
たとおりに機能が働かない場合があります。
再生するディスクに付属の説明書も必ずご覧
ください。
著作権について
本製品は、著作権保護技術を採用しており、
マクロビジョン社およびその他の著作権利者
が保有する米国特許およびその他の知的財産
権によって保護されています。この著作権保
護技術の使用は、マクロビジョン社の許可が
必要で、また、マクロビジョン社の特別な許
可がない限り家庭用およびその他の一部の観
賞用の使用に制限されています。分解した
り、改造することも禁じられています。
ディスクの取り扱い
• ケースに入れて保存してください。ケース
に入れずに重ねたり、立てかけておくと変
形の原因になります。
• ディスクの縁から接着剤がはみ出している
ディスクは、本機に入れる前に、ペンや鉛
筆の側面でディスクの縁を軽くこすり、は
み出した接着剤を伸ばしてください。この
とき、ディスクの再生面を触らないように
注意してください。接着剤のべとつきが少
なくなったら、ディスクを入れてくださ
い。
• 縁がギザギザしているディスクは、ペンや
鉛筆の側面でディスクの縁をこすり、ギザ
ギザをなくしてください。縁にギザギザが
あるディスクを使うと、正しく挿入されな
いことや、プラスチックの破片がディスク
の再生面に付着し、音とびの原因となるこ
とがあります。
お手入れのしかた
お手入れのしかた
お手入れのしかた お手入れのしかた
• 指紋やほこりによるディスクの汚れは、映
像の乱れや音質低下の原因になります。い
つもきれいにしておきましょう。
• ふだんのお手入れは、柔らかい布でディス
クの中心から外の方向へ軽く拭きます。
上のご注意
取り扱いかた
取り扱いかた
取り扱いかた 取り扱いかた
• 再生面に手を触れないように持ちます。
• 本体の
保存のしかた
保存のしかた
保存のしかた 保存のしかた
• 直射日光が当たるところなど温度の高い
A ボタンを押してディスクを取り出
したあとは、ディスクをそのまま放置せ
ず、本体から抜いておいてください。
所、湿度の高い所には置かないでくださ
い。
• 汚れがひどいときは、水で少し湿らせた柔
らかい布で拭いた後、さらに乾いた布で水
気を拭き取ってください。
• ベンジンやレコードクリーナー、静電気防
止剤などは、ディスクを傷めることがあり
ますので、使わないでください。
11
各部のなまえ
詳しい説明は( )内のページをご覧ください。
本体前面
A ./> (前 / 次)ボタン(39 )
B x(停止)ボタン(38)
C X(一時停止)ボタン(39 )(62 )
D N(再生)ボタン(38 )
E ディスクスロット(38)
F 表示窓(13 )
G (リモコン受光部)(18 )
サラウンド
H SURROUND
I A(取り出し)ボタン(38 )
J ?/1(電源)ボタン / ランプ(38)
ランプ(53 )
12
本体の表示窓
DVD 再生中
DVD 再生中
DVD 再生中 DVD 再生中
再生状態
アングルを切り換えられる
ときに点灯(55 )
ディスク表示
現在の音声方式(ドルビーデジタル信号)(52 )
ビデオ CD の PBC 再生中
ビデオ CD の PBC 再生中
ビデオ CD の PBC 再生中 ビデオ CD の PBC 再生中
再生状態
ディスク表示
BNR 機能が働いていると
きに点灯(56 )
現在の音声方式(DTS 方式の信号)(52 )
現在の再生モード(A-B リピート)(46 )
BNR 機能が働いていると
きに点灯(56 )
経過時間、現在のタイトル、チャプ
ター番号などを表示(49 )
PBC 再生中に点灯(4 1)
現在の再生モード(A-B リピート)(46 )
経過時間や現在のシーン
番号を表示(49 )
CD /ビデオ CD(
CD /ビデオ CD( PBC
CD /ビデオ CD( CD /ビデオ CD(
ディスク表示
PBC 再生中以外)再生中
PBC PBC
再生状態
BNR 機能が働いているときに
点灯(56 )
再生中以外)再生中
再生中以外)再生中 再生中以外)再生中
現在の再生モード(A-B リピート)(46 )
現在のトラック
現在のトラックやインデックス番号、
経過時間などを表示(49 )
経過時間
次のページへつづく ,
13
本体側面
12 56 34
ディシーイン
A DC IN
B AUDIO
C DIGITAL
10.5V 端子(20 )
オーディオ
(20 )(25 )(26 )(28 )
デジタル
アウト
OUT
L/R(音声出力)端子
アウト
OUT
オプチカル
(OPTICAL
)(音声デジ
タル出力(光))端子(26 )(28 )(30 )
ビデオ
D VIDEO
(22 )
エス
E S
(22 )
F D1 VIDEO
アウト
OUT
ビデオ
-VIDEO
ビデオ
(22 )
(映像出力)端子(20 )
アウト
OUT
(S 映像出力) 端子
アウト
OUT
( D1映像出力)端子
14
リモコン
1
2
3
4
5
6
7
8
9
q;
qa
qs
qd
qf
qg
qh
qj
qk
ql
w;
wa
ws
wd
wf
wg
wh
wj
wk
A サーチモードボタン(48 )
B BNR(ブロックノイズリダクション)ボ
タン(56 )
C 時間/テキストボタン(49)
D サラウンドボタン(53)
E アングルボタン(55)
F 音声ボタン(52)
G プログラムボタン(42)
H シャッフルボタン(44)
I くり返しボタン(45)
J . 前 / > 次ボタン(39)
K H 再生ボタン(38)
L トップメニューボタン(40)
M 画面表示ボタン(16)
N TV/DVD スイッチ( 63)
O 電源ボタン(38)
P テレビ操作ボタン(63)
Q 字幕ボタン(55)
R クリアボタン(44)
S 音量 +/
T A - B ボタン(46)
U リプレイボタン(39)
V /yスキャン / スローボタン
(47 )
W x 停止ボタン(38 )
X X 一時停止ボタン(39 )
Y メニューボタン(4 1)
Z C / X / x / c ボタン(40 )
wj O リターンボタン(42 )
wk 決定ボタン(34 )
-
y
ボタン(63 )
15
画面の見かた(ステイタス表示 / モード設定表示 / コントロール
メニュー)
ここでは、本機で使用する 3 種類の画面表示(ステイタス表示、モード設定表示、コントロール
メニュー)について説明します。
ステイタス表示
ディスクの再生状態を表示します。
再生中に画面表示ボタンを繰り返し押すと、次のように表示が切り換わります。
詳しい説明は( )内のページをご覧ください。
再生中のチャプター番号(DVD )
再生中の
ディスクの種類
またはインデックス番号(ビデオ CD/CD )(75 )
再生状態(
N 再生、 X 一時停止、 x 停止など)
再生中のタイト
ル番号(DVD )
またはトラック
番号(ビデオ
CD/CD )(75 )
(DVD 再生時のみ表示)
再生中の音声の記録方式(52 )
例)リピート再生時
シャッフル再生時に
緑に点灯(44 )
リピート再生時に緑に点灯(45 )
プログラム再生時に緑に点灯(42 )
*
A-B リピート設定時は表示が異なります。
経過時間
または残り時間
(50 )
繰り返し再生される
映像や曲の単位
16
モード設定表示
リモコンのボタンを押して、いろいろな再生機能を使うときに表示されます。
例)リモコンのアングルボタンを押したとき
再生機能アイコン
モード選択時
に緑に点灯
現在選んでいる項目や単位
コントロールメニュー
停止中に画面表示ボタンを押すと、表示されます。
詳しい説明は( )内のページをご覧ください。
設定(64 )
• クイック設定をする(基本的な設定)
• カスタム設定をする(画質や音声などさまざまな設定)
• 設定をお買い上げ時に戻す
プログラム再生時に
緑に点灯
• タイトルやチャプター、トラック
を選んで好きな順に再生する
カスタム視聴制限
(57 )
キ本機 で特定 のディ スクを
• 本機で特定のディスクを
再生 できな いよう にする
再生できないようにする
プログラム(42 )
17
使ってみよう
はじめに
ここでは、テレビにつないでディスクを再生するまでの、最低限必要な接続や設定、操作につい
て説明します。本機の性能を充分にお楽しみになるには「接続と準備」(22 ページ )以降をご
覧ください。
手順 1:付属品を確認する
次の付属品がそろっているかを確認してください。
• 映像音声コード(ピンプラグ× 3
• リモコン RMT-D 137J (1)
• 単 3 形乾電池(R6 )(2 )
• AC パワーアダプター AC-F21(1)
• 電源コード(1)
• ジャックカバー付き縦置きスタンド(1)
• ソニーご相談窓口のご案内(1)
• 保証書(1)
付属品がそろっていないときは、お買い上げ店またはソニーサービス窓口にご連絡ください。
y ピンプラグ× 3)(1)
手順 2 :リモコンに電池を入れる
3 と # の向きを合わせて、単 3 形乾電池(R6 、付属)2 個を入れてください。
本機を操作するときは、本機のリモコン受光部にリモコンを向けて操作してください。
18
リモコンで操作できないときは
リモコンで操作できないときは
リモコンで操作できないときは リモコンで操作できないときは
本機は、本体前面と上面の2ヵ所にリモコン受光部があります(12、2 1 ページ)。
リモコン受光部に直射日光や照明器具などの強い光が当たると、リモコンがききにくくなりま
す。このようなときは、電源が入っている状態で次の操作を繰り返して、リモコンがきく受光部
に切り換えてください。
ディスクが入っていない状態で、本体の
受光部の切り換えにともない、本体前面の表示が次のように変わります。
「BOTH 」
両方の受光部で受
*
光
*
お買い上げ時の設定
ご注意
• 乾電池の使いかたを誤ると、液漏れや破裂のおそれがあります。
次のことを必ず守ってください。
―新しい乾電池と使った乾電池、または種類の違う乾電池を混ぜて使わないでください。
―乾電池は充電しないでください。
―長い間リモコンを使わないときは、乾電池を取り出してください。
―液漏れしたときは、電池入れについた液をよく拭き取ってから新しい乾電池を入れてください。
• リモコンを使うときは、リモコン受光部に直射日光や照明器具などの強い光が当たらないようにご注意くだ
さい。リモコンで操作できないことがあります。
「TOP 」
本体上面の受光部
t
で受光
x を押しながら、 . を2秒以上押す。
「FRONT 」
本体前面の受光部
t
で受光
使
使
使
使
っ
っ
っ
っ
て
て
て
て
み
み
み
み
よ
よ
よ
よ
う
う
う
う
次のページへつづく
,
19
手順 3 :テレビとつなぐ
A 図のように本体からジャックカバーをはずし、1 ~ 3 の順で、付属の映像音声コードや電源
コードをつなぎます。電源コードは最後につないでください。
映像入力端子へ
1 映像音声コー
ドをつなぐ
( 白)
AUDIO
OUT L 端
子へ
( 白)
映像音声コード(付属)
( 赤)
AUDIO
OUT R 端
子へ
( 赤) ( 黄)
音声入力端子へ
( 黄)
VIDEO
OUT 端子
へ
( 黄)
( 白)
( 赤)
2 電源コンセントへつなぐ
( 黄)
( 白)
( 赤)
テレビ
CD/DVD プレーヤー
電源コード(付属)
3 電源コンセントへつなぐ
l:信号の流れ
x 従来の 4:3 画面テレビとつなぐとき
従来の 4:3 画面テレビとつなぐとき
従来の 4:3 画面テレビとつなぐとき 従来の 4:3 画面テレビとつなぐとき
AC パワーアダプター(付属)
再生するディスクによっては、画像がご希望の形に表示されないことがあります。表示画像を切
り換えるには 66 ページをご覧ください。
20
手順 4 :ディスクを再生する
A テレビの電源を入れる。
B テレビの入力を本機をつないだ入力(「ビデオ」など)に切り換える。
53
再生したい面を下に
リモコン受光部
Aリモコン受光部
C ?/ 1(電源)ボタンを押す。
D ディスクを入れる。
再生したい面を下にして入れます。
E N を押す。
再生が始まります。
手順5の後に
手順5の後に
手順5の後に 手順5の後に
ディスクによっては、テレビ画面にメニューが表示されることがあります。そのときは表示され
たメニュー画面(選択画面)にしたがって、操作をして再生します。DVD(40 ページ)ビデオ
CD(41 ページ)
使
使
使
使
っ
っ
っ
っ
て
て
て
て
み
み
み
み
よ
よ
よ
よ
う
う
う
う
再生を止めるには
再生を止めるには
再生を止めるには 再生を止めるには
x を押す。
ディスクを取り出すには
ディスクを取り出すには
ディスクを取り出すには ディスクを取り出すには
本体の A を押す。
ディスクは本体から抜いておきます。
電源を切るには
電源を切るには
電源を切るには 電源を切るには
本体の ? /1 (電源)ボタンまたはリモコンの電源ボタンを押します。本機はスタンバイモードに
?/ 1(電源)ボタンが赤く点灯します。
なり、
21
接続と準備
接続と準備について
手順 1 ~5 にしたがって、接続とクイック設定をしてください。
機器の電源は、接続する前に必ず切ってください。また、付属品を確認し、リモコンに電池を入
れ(18 ページ)、本体のジャックカバーははずしておきます。
ご注意
• ノイズや雑音の原因となるので、プラグは端子にしっかりと差し込んでください。
• 接続する機器の取扱説明書もあわせてご覧ください。
手順 1:映像コードをつなぐ
CD/DVD プレーヤーとテレビやモニター、プロジェクター、AV アンプなどを映像コードでつな
ぎます。お手持ちの機器の入力端子によって、
接続します。
A ~ C の3種類のつなぎかたから 1 つ選んで、
l:信号の流れ
22
(黄)
テレビ/プロジェクター/
AV アンプ
電源コード(付属)
(黄)
映像音声
コード(付属)
AC パワーアダプター
(付属)
VIDEO
OUT
端子へ
(黄)
D 1 VIDEO OUT
端子へ
D 端子ケーブル
(別売り)
S 映像コード
(別売り)
テレビ/プロジェクター/
AV アンプ
S-VIDEO OUT
端子へ
CD/DVD プレーヤー
テレビ
A 映像入力端子のある機器とつなぐ
映像音声コード(付属)の黄プラグを、黄(映像)端子につなぎます。標準的な映像が楽しめま
す。
黄(映像)
白(左、L )
赤(右、R )
黄(映像)
白(左、L )
赤(右、R )
赤プラグと白プラグは音声コードをつなぐとき(24 ページ)に使います。
B S 映像入力端子のある機器とつなぐ
S 映像コード(別売り)を使ってつなぎます。よりきれいな映像が楽しめます。
C D 映像入力端子のあるテレビとつなぐ
D 端子ケーブル(別売り)を使ってつなぎます。ケーブル 1 本で簡単にコンポーネント映像で接
続でき、映像本来の色を忠実に再現します。
ご注意
• ハイビジョン専用コンポーネントビデオ入力(Y/PB /PR )には対応していません。
• 本機とビデオデッキを接続しないでください。ビデオデッキを経由して本機の映像をテレビに映すと、画像
が乱れることがあります。
接続と準備
CD/DVD
プレーヤー
ビデオデッキ
テレビ
直接つなぐ
次のページへつづく ,
23
手順 2 :音声コードをつなぐ
お手持ちの機器に応じた接続方法を選んで、音声コードをつないでください。どのような機器と
接続して音声を出力するかによって、得られるサラウンド効果は異なります。
接続方法を選ぶ
D
~ のつなぎかたから 1 つを選んでください。
A
接続 接続する機器
(25 ページ)
A
(26 ページ)
B
(26 ページ)
B
(28 ページ)
C
(30 ページ)
D
テレビ(ステレオ)
ステレオアンプ
(音声入力端子が L 、R のみ。または、デジタル入力端子付)
• 2 台のスピーカー
(フロント L、R)
MD デッキ /DAT デッキ
*
ドルビー
(音声入力端子が L 、R のみ。または、デジタル入力端子付)
• 3 台のスピーカー
• 6 台のスピーカー
ドルビーデジタルまたは DTS
付)
• 6 台のスピーカー
サラウンド(プロロジック)デコーダー付 AV アンプ
(フロント L、R、リア(モノラル))
(フロント L、R、センター、リア L、R、サブウーファー)
(フロント L、R、センター、リア L、R、サブウーファー)
**
デコーダー付 AV アンプ(デジタル入力端子
* ドルビーラボラトリーズからの実施権に基づき製造されています。
Dolby、ドルビー、 Pro Logic およびダブル D 記号はドルビーラボラトリーズの商標です。
非公開機密著作物。著作権 1 992-1 997 年ドルビーラボラトリーズ。不許複製
** DTS は Digital Theater Systems, Inc. の商標です。
24
テレビとつなぐ
A
テレビのスピーカーから音を出すときの接続です。
x この接続でおすすめのサラウンド効果
• TVS ダイナミック( 53 ページ)
• TVS ワイド( 53 ページ)
CD/DVD プレーヤー
電源コード(付属)
AC パワーアダプター(付属)
音声入力端子へ
(白)
テレビ
(赤)
AUDIO OUT
L 端子へ
(白)
(白)
(赤)
(赤)
AUDIO
OUT R
端子へ
接続と準備
(黄)
(黄)
l:信号の流れ
映像音声コード(付属)
映像音声コードの黄プラグは、映像コードをつなぐとき (22 ページ ) に使います。
次のページへつづく ,
25
B
ステレオアンプと 2 台のスピーカーにつなぐ / MD デッキ、DAT
デッキとつなぐ
ステレオアンプにつないだ 2 台のスピーカー(フロント L、R )から音を出すときの接続です。
ステレオアンプの音声入力端子が L、R のみのときは でつなぎます。デジタル入力端子も
ついているときは でつなぎます。
MD デッキや DAT デッキとつなぐときは、 でつなぎます。アンプを経由せず、直接本機と
MD デッキや DAT デッキをつなぐこともできます。
B-1
x 接続でおすすめのサラウンド効果
• TVS スタンダード (53 ページ )
B-1
z では、音声コードのかわりに、映像音声コード(付属)を使ってつなぐこともできます。
B-2
B-2
z 十分な音声効果を楽しむために、リスニングポジションがスピーカーの間に位置するようにスピーカーを
設置してください。
ご注意
でつないでディスク再生時に「TVS 」を選択すると音が出ません。
B-2
B-1
26