Sony DSLR-A290L Users guide [id]

Mempersiapkan
kamera

Sebelum
pengoperasian

Memotret gambar

Menggunakan fungsi
pemotretan

Menggunakan fungsi
tampilan

Mengubah persiapan

Melihat gambar di
komputer

Mencetak gambar

Informasi tambahan mengenai produk ini serta
jawaban untuk pertanyaan yang sering muncul
(FAQ) dapat ditemukan pada Website Customer
Support kami.

Kamera Refleks Lensa Tunggal Digital

Panduan Pengguna

DSLR-A290

A-mount

®

PERINGATAN PERHATIAN

Untuk mengurangi bahaya
kebakaran atau kejut, unit jangan
terkena hujan atau lembab.

PETUNJUK
KESELAMATAN
PENTING

-SIMPAN PETUNJUK
INI
BAHAYA

-UNTUK
MENGURANGI
RISIKO KEBAKARAN
ATAU SENGATAN
LISTRIK, IKUTI
PETUNJUK INI
DENGAN CERMAT

Jika bentuk konektor tidak sesuai dengan
stopkontak, gunakan sambungan adaptor
konektor dengan konfigurasi yang tepat
untuk stopkontak.

Pak baterai

Bila baterai salah ditangani, baterai dapat
meledak, menyebabkan kebakaran atau
bahkan luka bakar kimia. Perhatikan
dengan cermat hal-hal berikut ini.

• Jangan membongkar.

• Jangan menghancurkan baterai dan
baterai jangan terkena kejut atau tekanan
seperti dipalu, terjatuh atau terinjak.

• Jangan terkena hubungan singkat dan
kutub baterai jangan tersentuh benda­benda logam.

• Jangan terkena suhu tinggi di atas 60 °C
seperti di bawah sinar matahari langsung
atau di dalam mobil yang diparkir di
bawah matahari.

• Jangan membakar atau membuang ke
dalam api.

• Jangan menggunakan baterai ion lithium
yang rusak atau bocor.

• Pastikan untuk mengisi baterai dengan
menggunakan pengisi baterai Sony yang
asli atau peralatan yang dapat mengisi
baterai.

• Jauhkan baterai dari jangkauan anak
kecil.

• Jagalah baterai agar tetap kering.

• Ganti hanya dengan jenis yang sama atau
yang ekivalen yang dianjurkan oleh
Sony.

• Buanglah baterai yang sudah digunakan
segera seperti dijelaskan dalam instruksi.

Pengisi daya baterai

Meskipun lampu CHARGE tidak menyala,
pengisi daya baterai tetap dialiri daya AC
selama terpasang ke stopkontak. Jika terjadi
masalah sewaktu menggunakan pengisi
daya baterai, segera nonaktifkan daya
dengan melepaskan konektor dari
stopkontak.

2

Catatan penggunaan kamera

Tidak ada kompensasi untuk konten
perekaman

Konten yang direkam tidak dapat
dipulihkan meskipun perekaman atau
playback tidak memungkinkan karena
malfungsi kamera atau kartu memori, dll.

Saran pembuatan cadangan

Untuk menghindari potensi risiko
hilangnya data, selalu salin (buat cadangan)
data ke medium lain.

Catatan untuk monitor LCD dan lensa

• Monitor LCD diproduksi menggunakan
teknologi presisi yang sangat tinggi
sehingga lebih dari 99,99% pikselnya
operasional untuk penggunaan yang
efektif. Namun, kemungkinan ada titik
hitam kecil dan/atau titik terang
(berwarna putih, merah, biru atau hijau)
yang selalu muncul di monitor LCD.
Titik ini adalah normal dalam proses
produksi dan sama sekali tidak
mempengaruhi gambar.

Titik hitam, putih,
merah, biru dan
hijau

• Jangan memaparkan kamera ke sinar
matahari langsung. Jika sinar matahari
terfokus pada objek di sekitarnya, dapat
menyebabkan kebakaran. Jika Anda
harus meletakkan kamera di bawah sinar
matahari langsung, pasang penutup lensa.

• Gambar dapat membentuk ekor di
sepanjang monitor LCD yang
ditempatkan di lokasi yang dingin. Ini
bukan suatu malfungsi. Saat
menghidupkan kamera di lokasi yang
dingin, monitor LCD dapat menjadi
gelap untuk sementara. Saat suhu kamera
lebih hangat, monitor akan berfungsi
dengan normal.

• Jangan menekan monitor LCD. Warna

Peringatan hak cipta

Program televisi, film, tape video, dan
material lainnya mungkin dilindungi hak
cipta. Perekaman material tersebut secara
ilegal dapat melanggar ketentuan undang­undang hak cipta.

Gambar yang digunakan di dalam
panduan ini

Foto yang digunakan sebagai contoh
gambar di dalam panduan ini adalah
gambar hasil reproduksi, dan bukan gambar
aktual yang dipotret menggunakan kamera
ini.

Spesifikasi data yang dijelaskan di
dalam Panduan Pengguna ini

Data performa dan spesifikasi ditetapkan di
bawah kondisi berikut ini, kecuali
sebagaimana dijelaskan di dalam Panduan
Pengguna ini: pada suhu lingkungan sekitar
25ºC, dan menggunakan baterai yang diisi
daya penuh.

monitor dapat pudar dan hal ini dapat
menyebabkan malfungsi.

3

Daftar isi

Mempersiapkan
kamera

Sebelum
pengoperasian

Memotret
gambar

Catatan penggunaan kamera .............................................. 3

Memeriksa aksesoris yang disertakan ............................... 7

Mempersiapkan baterai ..................................................... 8

Memasang lensa .............................................................. 14

Memasang kartu memori ................................................. 16

Mempersiapkan kamera ...................................................19

Menggunakan aksesoris yang disertakan ........................ 21

Memeriksa jumlah gambar yang dapat direkam ............. 23

Pembersihan .................................................................... 25

Mengenali bagian-bagian kamera dan indikator layar .... 28

Sisi depan ................................................................... 28

Sisi belakang .............................................................. 29

Samping/ Bawah ........................................................ 30

Beralih tampilan informasi perekaman (DISP)........... 31

Monitor LCD (Tampilan Grafis) ................................32

Monitor LCD (Tampilan Standar) ............................. 34

Jendela bidik ...............................................................36

Memilih fungsi/ pengaturan ............................................ 37

Fungsi yang dipilih dengan tombol Kontrol .............. 38

Fungsi yang dipilih dengan tombol Fn (Fungsi) ........ 39

Fungsi yang dipilih dengan tombol Menu ................. 39

Memotret gambar tanpa guncangan kamera .................... 41

Postur yang benar ....................................................... 41

Menggunakan fungsi SteadyShot ............................... 42

Menggunakan tripod .................................................. 43

/ Memotret dengan pengaturan otomatis .......... 44

Memotret dengan pengaturan yang sesuai untuk subjek

(Pilihan Pemandangan) .............................................. 47

Mengambil foto potret ..........................................48

Mengambil foto lanskap .......................................49

Mengambil foto dengan subjek kecil ...................50

Mengambil foto dengan subjek yang bergerak .... 51

Mengambil foto matahari terbenam .................... 52

Mengambil foto tampilan malam ......................... 53

4

Menggunakan
fungsi
pemotretan

Memotret gambar sesuai keinginan (Mode pencahayaan)

..................................................................................... 54

Memotret dengan otomatis program ...................... 56

Memotret dengan mengontrol kabur latar belakang

(Prioritas bukaan) .............................................. 57

Memotret subjek yang bergerak dengan berbagai

ekspresi (Prioritas kecepatan rana) ................... 59

Memotret dengan pencahayaan yang disetel secara

manual (Pencahayaan manual) ..........................61

Memotret gambar berekor dengan pencahayaan lama

(BULB) ............................................................. 63

Memilih metode fokus ..................................................... 65

Menggunakan fokus otomatis .................................... 65

Memotret dengan komposisi yang diinginkan (Kunci

fokus) ................................................................. 67

Memilih metode fokus untuk menyesuaikan dengan

gerakan subjek (Mode fokus otomatis) ............. 68

Memilih bidang fokus (area AF) ................................ 69

Menyetel fokus secara manual (Fokus manual) ......... 70

Menggunakan lampu kilat ............................................... 71

Melakukan pemotretan lampu kilat nirkabel .............. 74

Menyetel kecerahan gambar (Pencahayaan, Kompensasi

pencahayaan, Pengukuran) ......................................... 75

Menggunakan kompensasi pencahayaan untuk seluruh

gambar (Kompensasi pencahayaan) .................. 75

Menyetel jumlah cah aya lampu kilat (Kompensasi lampu

kilat) ................................................................... 76

Memilih metode untuk mengukur kecerahan subjek

(Mode pengukuran) ........................................... 77

Menetapkan ISO .............................................................. 78

Menyetel nada warna (Imbangan putih) .......................... 79

Menyetel imbangan putih agar sesuai dengan sumber

cahaya tertentu (imbangan putih Otomatis/

Prasetel) ............................................................. 79

Memasukkan nada warna (Imbangan putih kustom)

............................................................................ 80

5

Pemrosesan gambar ......................................................... 82

Mengoreksi kecerahan gambar (D-Range Optimizer)

............................................................................ 82

Memilih pemrosesan gambar yang diinginkan (Gaya

Kreatif)............................................................... 82

Mengubah kisaran reproduksi warna (Ruang Warna)

............................................................................ 84

Memilih mode panduan ......................................85

Memotret bidikan tunggal ..........................................85

Pemotretan kontinu .................................................... 85

Menggunakan timer otomatis ..................................... 86

Memotret gambar dengan pencahayaan dialihkan

(Kurung siku pencahayaan) ............................... 87

Memotret dengan Komander Jauh ............................. 89

Menggunakan
fungsi tampilan

Mengubah
persiapan

Melihat gambar
di komputer

Mencetak
gambar

Lain-lain

Playback gambar ............................................................. 90

Memeriksa informasi gambar yang direkam ................... 94

Melindungi gambar (Lindungi) ....................................... 97

Menghapus gambar (Hapus) ............................................ 98

Melihat gambar di layar TV .......................................... 100

Menyetel ukuran gambar dan kualitas gambar .............. 104

Menyetel metode untuk perekaman di kartu memori .... 106

Mengubah pengaturan reduksi gangguan ...................... 108

Mengubah fungsi roda kontrol ...................................... 109

Mengubah pengaturan lainnya ...................................... 110

Menyetel monitor LCD .................................................112

Mengkonfirmasi versi kamera ....................................... 114

Mereset ke default .........................................................115

Menyalin gambar ke komputer ......................................117

Melihat gambar di komputer ......................................... 121

Menggunakan perangkat lunak ...................................... 125

Menentukan DPOF ........................................................131

Mencetak gambar dengan menyambungkan kamera ke

printer yang kompatibel PictBridge .........................133

Spesifikasi ...................................................................... 136

Pemecahan masalah ....................................................... 140

Pesan peringatan ............................................................150

Tindakan Pencegahan .................................................... 153

Indeks ............................................................................ 155

6

Mempersiapkan kamera

Memeriksa aksesoris yang disertakan

Angka di dalam tanda kurung menunjukkan banyaknya jumlah.

• Pengisi daya baterai BC-VH1 (1)

• Kabel daya (1) (tidak disertakan
di AS dan Kanada)

• Baterai yang dapat diisi ulang
NP-FH50 (1)

•Kabel USB (1)

• Tali cangklong bahu (1)

• Tutup lubang intai (1)

• Penutup lubang lensa badan
kamera (1) (Disertakan bersama
kamera)

• Tudung lubang intai (1)
(Disertakan bersama kamera)

• CD-ROM (Perangkat Lunak
Aplikasi untuk kamera α) (1)

• Quick Start Guide (1)

• Instruction Manual (Panduan ini)
(1)

Mempersiapkan kamera

7

Mempersiapkan baterai

Saat menggunakan kamera untuk yang pertama kalinya, pastikan Anda
mengisi daya baterai NP-FH50 "InfoLITHIUM" (disertakan).

Mengisi daya baterai

Baterai "InfoLITHIUM" dapat diisi daya meskipun dayanya belum benar­benar habis.
Baterai juga dapat digunakan meskipun dayanya tidak terisi penuh.

1 Masukkan baterai ke pengisi daya

baterai.

Dorong baterai hingga berbunyi klik.

2 Sambungkan pengisi daya baterai

ke stopkontak dinding.

Lampu menyala: Mengisi daya
Lampu mati: Pengisian daya normal
selesai
Satu jam setelah lampu mati: Pengisian
daya penuh selesai

8

Untuk pelanggan di AS dan Kanada

Jack

Ke
stopkontak
dinding

Lampu CHARGE

Bagi pelanggan di negara/wilayah
selain AS dan Kanada

Kabel daya

Lampu CHARGE

Tentang waktu pengisian daya

• Waktu yang diperlukan untuk mengisi ulang daya baterai (disertakan)
yang benar-benar habis pada suhu 25°C adalah sebagai berikut.

Pengisian daya penuh Pengisian daya normal

Sekitar 265 menit Sekitar 205 menit

• Waktu pengisian daya berbeda-beda tergantung pada kapasitas baterai
yang tersisa atau kondisi pengisian daya.

Jika lampu CHARGE berkedip

• Lampu CHARGE pada baterai pengisi daya baterai disertakan berkedip
sebagai berikut:
– Berkedip cepat: Lampu hidup dan mati berulang kali dengan interval

0,15 detik.

– Berkedip lambat: Lampu hidup dan mati berulang kali dengan interval

1,5 detik.

• Jika lampu CHARGE berkedip cepat, keluarkan baterai yang diisi ulang
dayanya, kemudian masukkan lagi baterai ke dalam pengisi daya dengan
hati-hati. Jika lampu CHARGE masih berkedip cepat, ini menunjukkan
bahwa terjadi kesalahan baterai atau baterai yang dimasukkan berbeda
dengan tipe yang ditentukan. Periksa apakah tipe baterai sesuai dengan
yang ditentukan. Jika baterai sesuai dengan tipe yang ditentukan,
keluarkan baterai, ganti dengan baterai baru atau baterai lain dan periksa
apakah pengisi daya baterai berfungsi dengan baik. Jika pengisi daya
baterai berfungsi dengan baik, mungkin terjadi kesalahan baterai.

• Jika lampu CHARGE berkedip lambat, ini menunjukkan bahwa pengisi
daya baterai berhenti mengisi daya sementara saat siaga. Pengisi daya
baterai berhenti mengisi daya dan masuk ke status siaga secara otomatis
jika suhu berada di luar kisaran suhu pengoperasian yang disarankan.
Setelah suhu kembali berada dalam kisaran yang tepat, pengisi daya
baterai melanjutkan pengisian daya dan lampu CHARGE menyala
kembali. Kami menyarankan Anda mengisi daya baterai pada suhu
lingkungan antara 10°C hingga 30°C.

Mempersiapkan kamera

9

Catatan

• Sambungkan pengisi daya baterai ke stopkontak dinding terdekat.

• Setelah pengisian daya selesai, cabut kabel daya dari stopkontak dinding, dan
keluarkan baterai dari pengisi daya baterai. Jika Anda meninggalkan baterai di
dalam pengisi daya, umur baterai dapat berkurang.

• Jangan mengisi daya baterai apa pun selain baterai seri "InfoLITHIUM" H dengan
pengisi daya baterai (disertakan) dengan kamera. Baterai selain jenis yang
ditetapkan dapat bocor, terlalu panas, atau meledak jika Anda berupaya mengisi
daya, berisiko menyebabkan luka karena kejutan listrik dan kebakaran.

• Jika pengisi daya baterai kotor, pengisian daya mungkin tidak dilakukan dengan
benar. Bersihkan pengisi daya baterai dengan kain kering, dsb.

Menggunakan kamera di luar negeri — Catu daya

Anda dapat menggunakan kamera dan pengisi daya baterai serta adaptor
AC AC-PW10AM (dijual terpisah) di negara atau wilayah mana pun yang
memiliki catu daya dalam kisaran 100 V hingga 240 V AC, 50/60 Hz.

Catatan

• Jangan menggunakan transformer elektronik (konverter dalam perjalanan), karena
hal ini dapat menyebabkan malfungsi.

10

Memasang baterai yang telah diisi daya

1 Selagi menggeser tuas pembuka

tutup baterai, buka tutup baterai.

2 Perlahan masukkan baterai ke

dalamnya disertai menekan tuas
pengunci dengan ujung baterai.

3 Pasang tutup baterai.

Untuk mengeluarkan baterai

Matikan kamera kemudian geser tuas
pengunci sesuai arah yang ditunjukkan
tanda panah. Hati-hati, jangan sampai
baterai jatuh.

Mempersiapkan kamera

Tuas pengunci

Tuas pengunci

11

Memeriksa tingkat baterai yang tersisa

Tetapkan switch daya ke ON dan periksa tingkat baterai di monitor LCD.

"Battery

Tingkat
baterai

Tinggi Lemah

exhausted"

Anda tidak dapat
lagi memotret
gambar.

Apa yang dimaksud dengan baterai "InfoLITHIUM"?

Baterai "InfoLITHIUM" adalah baterai dengan ion lithium yang berfungsi
untuk bertukar informasi terkait kondisi operasional dengan kamera.

Catatan

• Tingkat yang ditampilkan mungkin tidak tepat di bawah kondisi tertentu.

• Jangan memaparkan baterai ke air. Baterai ini tidak kedap air.

• Jangan membiarkan baterai berada di tempat yang sangat panas, seperti di dalam
mobil atau di bawah sinar matahari langsung.

Baterai yang tersedia

Hanya baterai NP-FH50 yang dapat digunakan dengan kamera. Ingat,
baterai NP-FH30 dan NP-FH40 tidak dapat digunakan.

Penggunaan baterai yang efektif

• Kinerja baterai menurun di lingkungan bersuhu rendah. Jadi, waktu

penggunaan baterai di tempat yang dingin akan lebih pendek dan
kecepatan pemotretan kontinu melambat. Kami sarankan, Anda
meletakkan baterai di dalam saku dekat dengan badan untuk
menghangatkannya, dan segera pasang ke kamera sebelum Anda mulai
memotret.

• Daya baterai akan cepat habis jika Anda sering menggunakan lampu

kilat, sering menggunakan pemotretan kontinu, atau sering
menghidupkan dan mematikan kamera.

Umur baterai

• Umur baterai bersifat terbatas. Kapasitas baterai menurun sedikit demi

sedikit selama Anda menggunakannya, seiring waktu berjalan. Jika
menurut Anda waktu pengoperasian baterai semakin pendek, penyebab
yang mungkin adalah bahwa baterai sudah mati. Belilah baterai baru.

12

• Umur baterai berbeda-beda menurut cara penyimpanan, kondisi
pengoperasian dan lingkungan penggunaan setiap baterai.

Cara menyimpan baterai

Jika baterai akan tidak digunakan dalam jangka waktu lama, isi daya
hingga penuh kemudian gunakan hingga habis satu kali setahun di kamera
sebelum menyimpan baterai di tempat yang kering dan dingin untuk
memperpanjang umur baterai.

Mempersiapkan kamera

13

Memasang lensa

1 Lepaskan penutup lubang lensa

badan kamera dari kamera dan
penutup kemasan dari bagian
belakang lensa.

• Saat mengganti lensa, lakukan dengan
cepat dan jauhkan lensa dari lokasi
yang berdebu untuk menjaga agar debu
atau benda-benda kecil tidak masuk ke
dalam kamera.

Penutup kemasan

2 Pasang lensa dengan

menyejajarkan tanda indeks
warna oranye di lensa dan
kamera.

Tanda indeks berwarna oranye

3 Putar lensa searah jarum jam

hingga berbunyi klik di posisi
yang tepat.

Catatan

• Penutup lensa belakang tidak disertakan dengan Kit Lensa DT 18-55mm F3,5-5,6
SAM. Jika Anda menyimpan lensa tanpa memasangnya ke kamera, belilah Penutup
Lensa Belakang ALC-R55.

• Saat memasang lensa, jangan menekan tombol pelepas lensa.

• Jangan mendorong lensa terlalu kuat.

• Lensa E-mount tidak kompatibel dengan kamera ini.

Penutup lubang
lensa badan

14

Melepas lensa

1 Tekan penuh tombol pelepas

lensa kemudian putar lensa
berlawanan dengan arah jarum
jam hingga berhenti.

Tombol pelepas lensa

2 Pasang kembali penutup

kemasan pada lensa dan pasang
penutup lubang lensa badan
kamera ke kamera.

• Sebelum memasangnya, bersihkan
debu yang menempel.

• Jika Anda membeli Kit Lensa DT 18 –
55 mm F3,5 – 5,6 SAM, beli juga
Penutup Lensa Belakang ALC-R55.

Catatan saat mengganti lensa

Saat mengganti lensa, jika ada debu atau benda kecil yang masuk ke
kamera dan menempel di permukaan sensor gambar (bagian yang berfungsi
sebagai film), benda tersebut mungkin akan terlihat di gambar, tergantung
lingkungan pemotretan.
Kamera dilengkapi dengan fungsi anti debu untuk mencegah debu
menempel pada sensor gambar. Namun, segera ganti lensa di lokasi yang
jauh dari debu saat memasang/melepas lensa.

Jika debu atau benda kecil menempel di sensor gambar

Bersihkan sensor gambar menggunakan [Cleaning mode] di menu
Persiapan (halaman 26).

Mempersiapkan kamera

15

Memasang kartu memori

Hanya kartu memori "Memory Stick PRO Duo", "Memory Stick PRO-HG
Duo", SD dan kartu memori SDHC yang dapat digunakan dengan kamera
ini. MultiMediaCard tidak dapat digunakan dengan kamera ini.
"Memory Stick PRO Duo" dan "Memory Stick PRO-HG Duo" dirujuk
sebagai "Memory Stick PRO Duo" dan kartu memori SD serta kartu
memori SDHC dirujuk sebagai "kartu memori SD" di dalam Panduan
Pengguna ini.

1 Buka penutup kartu memori.

2 Masukkan "Memory Stick PRO

Duo" atau kartu memori SD.

• Masukkan kartu memori hingga
berbunyi klik seperti pada gambar.

3 Pilih tipe kartu memori yang ingin

digunakan menggunakan switch
kartu memori.

16

Sisi depan (kartu memori SD)

Bagian terminal

Sisi depan ("Memory Stick PRO
Duo")

Bagian terminal

4 Tutup penutup kartu memori.

Mengeluarkan kartu memori

Pastikan lampu akses tidak menyala,
kemudian buka penutup kartu memori
dan tekan kartu memori satu kali.

Lampu akses

Catatan dalam menggunakan kartu memori

• Jangan mengguncang, membengkokkan, atau menjatuhkan kartu memori.

• Jangan menggunakan atau menyimpan kartu memori di bawah kondisi
berikut ini:
– Tempat dengan suhu tinggi seperti di dalam interior mobil yang panas

yang diparkir di bawah sinar matahari.
– Tempat yang terpapar sinar matahari langsung.
– Tempat lembab atau tempat yang mengandung bahan yang bersifat

korosif.

• Kartu memori mungkin terasa panas setelah digunakan untuk waktu yang
lama. Hati-hati saat Anda menanganinya.

• Jika lampu akses menyala, jangan mengeluarkan kartu memori atau
baterai, atau mematikan daya. Data kemungkinan bisa rusak.

• Data dapat rusak jika Anda meletakkan kartu memori di dekat bahan
dengan medan magnet kuat atau menggunakan kartu memori di
lingkungan dengan medan statis atau medan listrik.

• Kami sarankan Anda membuat cadangan untuk data penting, misalnya ke
hard disk komputer.

• Saat membawa atau menyimpan kartu memori, masukkan ke dalam
wadah yang disertakan.

• Jangan memaparkan kartu memori ke air.

• Jangan menyentuh bagian terminal kartu memori dengan tangan atau
benda dari logam.

Mempersiapkan kamera

17

• Jika switch perlindungan penulisan kartu memori ditetapkan ke posisi
LOCK, Anda tidak dapat melakukan operasi, seperti merekam atau
menghapus gambar.

• "Memory Stick PRO Duo" dengan kapasitas hingga 32 GB atau kartu
memori SD dengan kapasitas hingga 32 GB telah dikonfirmasi dapat
dioperasikan dengan kamera ini.

• Kartu memori yang diformat dengan komputer tidak dijamin dapat
dioperasikan dengan kamera ini.

• Kecepatan pembacaan/ penulisan data tergantung pada kombinasi kartu
memori dan peralatan yang digunakan.

• Jangan menekan terlalu kuat saat Anda menulis di kolom memo.

• Jangan menempelkan label di kartu memori tersebut.

• Jangan membongkar atau mengubah kartu memori.

• Jangan meninggalkan kartu memori di dalam jangkauan anak kecil. Kartu
dapat tidak sengaja tertelan.

Catatan tentang "Memory Stick" yang digunakan dengan kamera

Tipe "Memory Stick" yang dapat digunakan dengan kamera ini
dicantumkan di dalam tabel berikut. Namun, operasi yang benar tidak
dijamin untuk semua fungsi "Memory Stick PRO Duo".

"Memory Stick PRO Duo"*

"Memory Stick PRO-HG Duo"*

"Memory Stick Duo" Tidak tersedia dengan kamera

Tersedia dengan kamera

"Memory Stick" dan "Memory
Stick PRO"

* Dilengkapi dengan fungsi MagicGate. MagicGate adalah teknologi perlindungan

hak cipta yang menggunakan teknologi enkripsi. Perekaman/ playback data yang
memerlukan fungsi MagicGate tidak dapat dilakukan denga kamera ini.

* Mendukung transfer data kecepatan tinggi menggunakan antarmuka paralel.

Tidak tersedia dengan kamera

18

Mempersiapkan kamera

Mengkonfigurasi tanggal

Saat menghidupkan kamera untuk pertama kalinya, muncul layar
konfigurasi tanggal/waktu.

1 Setel switch daya ke ON untuk

menghidupkan kamera.

• Matikan kamera, tetapkan ke OFF.

2 Verifikasi bahwa [OK] telah

dipilih di monitor LCD, kemudian
tekan bagian tengah tombol
kontrol.

3 Pilih setiap item dengan b/B dan

tetapkan nilai numerik dengan
v/V.

• Saat mengganti urutan [YYYY/MM/
DD], pertama, pilih [YYYY/MM/DD]
dengan b/B, kemudian ubah dengan
v/V.

Mempersiapkan kamera

4 Ulangi langkah 3 untuk menetapkan item lainnya, kemudian

tekan bagian tengah tombol kontrol.

19

5 Verifikasi bahwa [OK] telah dipilih, kemudian tekan bagian

tengah tombol kontrol.

Untuk membatalkan operasi pengaturan tanggal/waktu

Tekan tombol MENU.

Untuk mengkonfigurasi lagi tanggal/waktu

Tombol MENU t 2 t [Date/Time setup]

Menyetel fokus jendela bidik (penyetelan dioptri)

Setel kenop penyetelan dioptri ke
penglihatan Anda hingga
ditampilkan indikator di jendela
bidik dengan jelas.

• Putar kenop ke arah + jika Anda rabun jauh,
atau ke arah – jika Anda rabun dekat.

• Memaparkan kamera ke cahaya memudahkan
Anda menyetel dioptri.

Jika kesulitan memutar kenop penyetelan dioptri

Letakkan jari tangan di bawah tudung
lubang intai, geser ke atas untuk melepas
tudung lubang intai, kemudian setel
dioptri.

• Saat memasang FDA-M1AM Pembesar
(dijual terpisah) atau FDA-A1AM Jendela
Bidik Menyudut (dijual terpisah) ke kamera,
lepaskan tudung lubang intai seperti pada
gambar kemudian pasang alat tersebut.

20

Menggunakan aksesoris yang disertakan

Bagian ini menjelaskan cara menggunakan tali cangklong bahu, tutup
lubang intai, dan tudung lubang intai. Aksesoris lainnya dijelaskan di
halaman berikut.

• Baterai yang dapat diisi ulang (halaman 8)

• Pengisi daya baterai (halaman 8)

• Kabel daya (tidak disertakan di AS dan Kanada) (halaman 8)

• Kabel USB (halaman 118, 134)

• CD-ROM (halaman 126)

Memasang tali cangklong bahu

Pasang kedua ujung tali ke kamera.

• Anda juga dapat memasang tutup lubang intai
(halaman 22) pada tali.

Tutup lubang intai

Mempersiapkan kamera

21

Menggunakan tutup lubang intai dan tudung lubang intai

Anda dapat mencegah masuknya cahaya melalui jendela bidik dan
mempengaruhi pencahayaan. Jika rana dilepaskan tanpa menggunakan
jendela bidik, seperti memotret dengan timer otomatis, pasang tutup lubang
intai.

1 Geser tudung lubang intai dengan

hati-hati dengan cara menekan
setiap sisi tudung.

• Letakkan jari tangan di bawah tudung
lubang intai, kemudian geser ke atas.

2 Geser tutup lubang intai menutupi

jendela bidik.

Catatan

• Sensor lubang intai yang terletak di bawah jendela bidik dapat diaktifkan tergantung
pada situasi, dan fokus dapat disetel atau monitor LCD dapat terus membidik. Jika
demikian, matikan [Eye-Start AF] (halaman 67) maupun [Auto off w/ VF]
(halaman 113).

22

Memeriksa jumlah gambar yang dapat direkam

Setelah memasang kartu memori ke
kamera dan menyetel switch daya ke ON,
jumlah gambar yang dapat direkam (jika
Anda melanjutkan memotret
menggunakan pengaturan saat ini) akan
ditampilkan di monitor LCD.

Catatan

• Jika "0" (jumlah gambar yang dapat direkam) berkedip kuning, tandanya kartu
memori penuh. Ganti dengan kartu memori lain, atau hapus gambar di kartu memori
tersebut (halaman 98).

• Jika "NO CARD" (jumlah gambar yang dapat direkam) berkedip kuning, tandanya
tidak ada kartu memori yang dimasukkan. Masukkan kartu memori.

Jumlah gambar yang dapat direkam di kartu memori

Tabel di bawah ini menunjukkan perkiraan jumlah gambar yang dapat
direkam di kartu memori yang diformat dengan kamera ini. Nilainya
ditetapkan menggunakan kartu memori standar Sony untuk pengujian.
Nilai ini berbeda-beda tergantung pada kondisi pemotretan.

Image size: L 14M
Aspect ratio: 3:2*
"Memory Stick PRO Duo" (Unit: Gambar)

Kapasitas

Ukuran

Standard 548 1085 2180 4421 8725

Fine 393 779 1566 3176 6268

RAW & JPEG 72 144 291 592 1169

RAW 89 178 358 728 1438

2GB 4GB 8GB 16GB 32GB

Mempersiapkan kamera

23

Kartu memori SD (Unit: Gambar)

Kapasitas

Ukuran

Standard 537 1081 2177 4421 8889

Fine 385 776 1564 3176 6386

RAW & JPEG 71 144 291 592 1191

RAW 87 177 358 728 1465

* Jika [Aspect ratio] ditetapkan ke [16:9], Anda dapat merekam lebih banyak gambar

daripada jumlah yang ditunjukkan pada tabel di atas. Namun, jika ditetapkan ke
[RAW], jumlahnya sama dengan rasio aspek [3:2].

2GB 4GB 8GB 16GB 32GB

Jumlah gambar yang dapat direkam menggunakan baterai

Perkiraan jumlah gambar yang dapat direkam adalah 500 jika Anda
menggunakan kamera dengan baterai (disertakan) pada kapasitas penuh.
Ingat, jumlah aktual kemungkinan kurang dari jumlah yang dicantumkan
tergantung pada kondisi penggunaan.

• Jumlah tersebut dihitung dengan baterai dalam kapasitas penuh dan
dalam situasi berikut ini:
– Suhu lingkungan 25°C.
– [Quality] ditetapkan ke [Fine].
– [Autofocus mode] ditetapkan ke (Automatic AF).
– Memotret satu kali setiap 30 detik.
– Lampu kilat membidik satu kali setiap dua kali.
– Daya hidup dan mati satu kali setiap sepuluh kali.

• Metode pengukuran didasarkan pada standar CIPA.
(CIPA: Camera & Imaging Products Association)

24

Pembersihan

Membersihkan monitor LCD

Seka permukaan layar dengan kit pembersih LCD komersial yang tersedia
untuk menghapus sidik jari, debu, dll.

Membersihkan lensa

• Saat membersihkan permukaan lensa, hilangkan debu menggunakan
blower komersial yang tersedia. Jika debu menempel di permukaan lensa,
seka dengan kain yang lembut atau kertas tisu yang sedikit dibasahi
dengan larutan pembersih lensa. Seka dengan pola spiral dari bagian
tengah ke arah tepi. Jangan menyemprotkan larutan pembersih lensa
langsung ke permukaan lensa.

• Jangan menyentuh bagian dalam kamera, seperti kontak lensa atau
cermin. Karena debu pada cermin atau di sekitar cermin dapat
mempengaruhi sistem fokus otomatis, tiup debu menggunakan blower
komersial yang tersedia. Jika debu menempel pada sensor gambar, bintik
tersebut mungkin muncul pada gambar foto. Setel kamera ke mode
pembersihan, kemudian bersihkan menggunakan blower (halaman 26).
Jangan menggunakan blower semprot untuk membersihkan bagian dalam
kamera. Ini dapat menyebabkan malfungsi.

• Jangan menggunakan larutan yang mengandung pelarut organik, seperti
thinner atau bensin.

Membersihkan permukaan kamera

Bersihkan permukaan kamera dengan kain lembut yang dibasahi sedikit air,
kemudian seka permukaannya dengan kain kering. Jangan menggunakan
bahan berikut ini karena dapat merusak lapisan atau casing.

• Bahan kimia seperti thinner, bensin, alkohol, kain sekali pakai, pembasmi
serangga, tabir surya atau insektisida, dsb.

• Jangan menyentuh kamera saat memegang bahan-bahan di atas.

• Jangan membiarkan kamera kontak dengan karet atau vinil dalam jangka
waktu lama.

Mempersiapkan kamera

25

Membersihkan sensor gambar

Jika ada debu atau benda kecil yang masuk ke kamera dan menempel di
permukaan sensor gambar (bagian yang berfungsi sebagai film), benda
tersebut mungkin akan muncul pada gambar, tergantung lingkungan
pemotretan. Jika ada debu pada sensor gambar, gunakan blower komersial
yang tersedia dan bersihkan sensor gambar sesuai langkah-langkah di
bawah ini. Anda dapat dengan mudah membersihkan sensor gambar hanya
menggunakan blower dan fungsi anti debu.

Catatan

• Pembersihan hanya dapat dilakukan jika tingkat baterai (ikon tersisa tiga
baterai) atau lebih. Daya baterai yang lemah selama pembersihan dapat merusak
rana. Pembersihan harus diselesaikan dengan cepat. Disarankan menggunakan
Adaptor AC AC-PW10AM (dijual terpisah).

• Jangan menggunakan blower semprot karena dapat meninggalkan tetesan air di
dalam badan kamera.

1 Periksa bahwa daya baterai sudah diisi penuh (halaman 12).

2 Tekan tombol MENU, kemudian

pilih 3 dengan b/B pada
tombol kontrol.

Tombol MENU

3 Pilih [Cleaning mode] dengan

v/V, kemudian tekan bagian
tengah tombol kontrol.

Ditampilkan pesan "After cleaning, turn
camera off. Continue?".

4 Pilih [OK] dengan v pada tombol kontrol, kemudian tekan

bagian tengah tombol kontrol.

Setelah sensor gambar bergetar sejenak, cermin bagian depan akan terangkat.

26

5 Lepaskan lensa (halaman 15).

6 Gunakan blower untuk

membersihkan permukaan sensor
gambar dan area di sekitarnya.

• Jangan menyentuh sensor gambar
dengan ujung blower. Selesaikan
pembersihan dengan cepat.

• Pegang sisi depan kamera secara
terbalik untuk mencegah debu masuk
ke kamera.

• Saat membersihkan sensor gambar,
jangan meletakkan ujung blower ke
dalam rongga di dalam dudukan.

7 Pasang lensa kemudian matikan kamera.

Catatan

• Kamera mulai berbunyi bip jika baterai lemah selama pembersihan. Segera hentikan
pembersihan dan matikan kamera.

Mempersiapkan kamera

27

Sebelum pengoperasian

Mengenali bagian-bagian kamera dan indikator layar

Baca halaman di dalam tanda kurung untuk rincian pengoperasian.

Sisi depan

A Tombol rana (44)

B Switch daya (19)

C Roda kontrol (58, 109)

D Lampu timer otomatis (86)

E Kontak lensa*

F Sensor jauh

G Cermin*

H Dudukan

I Lampu kilat internal* (71)

J Tanda posisi sensor

gambar (67)

K Kenop mode (44 – 64)

28

L Tombol pelepas lensa (15)

M Switch mode fokus (65, 70)

* Jangan menyentuh bagian

ini secara langsung.

Sisi belakang

Sebelum pengoperasian

A Sepatu Aksesoris Penguncian

Otomatis (74)

B Jendela bidik* (20)

C Tombol Menu (39)

D Sensor lubang intai (67, 113)

E Monitor LCD (32, 90, 94)

F Roda penyetelan dioptri (20)

G Untuk memotret: Tombol

(Pencahayaan) (75)
Untuk melihat: Tombol
(Perbesar) (91)

H Tombol Fn (Fungsi) (39)

I Tombol kontrol (Enter) (37)/

Tombol Spot AF (69)

J Tombol kontrol

Jika menu diaktifkan: v/V/b/B
(37)
Jika menu dimatikan: DISP (31,

90)/ (85)/ISO (78)/
(71)

K Tombol (Hapus) (98)

L Tombol (Playback) (90)

* Jangan menyentuh bagian

ini secara langsung.

29

Samping/ Bawah

A Terminal HDMI (100)

B Switch kartu memori

C Tutup kartu memori

D "Memory Stick PRO Duo" slot

insersi (16)

E Slot insersi kartu memori SD

(16)

F Terminal (USB) (118,

134)

G Lampu akses (17)

H Kait tali cangklong bahu (21)

I Terminal DC IN

• Saat menyambungkan Adaptor

AC AC-PW10AM (dijual
terpisah) ke kamera, matikan
kamera, kemudian colokkan
konektor Adaptor AC ke
terminal DC IN di kamera.

J Tutup baterai (11)

30

K Reseptakel tripod

• Gunakan tripod dengan panjang
sekrup kurang dari 5,5 mm.
Anda tidak akan dapat
mengencangkan kamera ke
tripod jika panjang sekrup lebih
dari 5,5 mm, dan mungkin
dapat merusak kamera.