Sony DSC-J10 Users guide [ko]

디지털 카메라

사용설명서

4-266-074-22(1)

DSC-J10

한국어

경고

화재 또는 감전의 위험을 줄이기 위해 장치를 비 또는 습기에 노출시키지
않도록 하여 주십시오.

중요 안전 지침

-이들 지침을 잘 지키고 보관하여 주십시오
위험
화재 또는 감전의 위험을 줄이기 위해 이들 지침을
준수하여 주십시오.

플러그의 형상이 전원 콘센트와 맞지 않을 때는 전원 콘센트에 맞는 적절한 구조의
플러그 어댑터를 사용하여 주십시오.

주의

열기가 나오거나 화재 또는 폭발할 위험이 있으므로 다음 주의 사항을 잘 읽으십
시오.
*리튬 이온 배터리는 제품에 내장되어 있습니다.

• 지정된 충전 방법으로 제품을 충전하십시오.

• 제품을 소각하거나 화기 근처에 두지 마십시오. 제품을 전자레인지에 넣지 마십

시오.

• 날씨가 더울 때는 제품을 차량에 놓아 두지 마십시오.

• 대중 목욕탕과 같은 고온다습한 장소에 제품을 보관하거나 사용하지 마십시오.

• 제품을 분해하거나 찌그러트리거나 구멍을 내지 마십시오.

• 높은 곳에서 떨어트리는 등 제품에 과도한 충격을 주지 마십시오.

°C가 넘는 고온에 제품을 방치하지 마십시오.

• 60

• 건조한 상태를 유지하십시오.

적절한 방법으로 폐기하십시오.
설명서에서 지정한 충전 방법으로 제품을 충전하십시오.

KR

2

내장 배터리 팩에 관한 주의점

한국내 고객용

자율안전확인신고필증번호 : B056R045-0028

형식명 : S66

전지의 종류 : 리튬이온 폴리머 2차 전지

제조자명 : Sony Corporation

수입자명 : 소니코리아(주)
공칭 전압 : 3.7 V
정격 용량 : 710 mAh
제조 년월 : 내장 전지에 표시
제조국명 : 중국

[ AC 어댑터

AC 어댑터를 가장 가까운 콘센트에 연결하십시오. AC 어댑터 사용 중에 문제가
생기면 콘센트에서 플러그를 분리하여 즉시 전원을 차단하십시오.

부속된 전원 코드가 있는 경우 이 전원 코드는 본 카메라 전용으로 설계되어 있으
며 , 다른 전자 제품에서 사용하면 안됩니다 .

이기기는가정용 (B 급 ) 전자파적합기기로서 주 로 가정에서사용하는 것을
목적으로 하며 , 모든 지역에서 사용할 수있습니다.

본 제품은 검사를 통하여 3 미터 이내의 연결 케이블을 사용하는 경우 EMC
(Electromagnetic Compatibility: 전자파 적합) 규정의 기준 한계를 준
수함이 판명되었습니다.

[ 주의

본 기기의 화상 및 사운드는 특정 주파수의 전자기장으로 인하여 영향을 받을 수
도 있습니다.

[ 주의점

데이터 전송 중에 정전기나 전자기 등의 영향으로 인하여 전송이 중지되었을 경우
(데이터 전송에 실패했을 경우) 에는 응용프로그램을 다시 실행하거나 통신 케이
블 (USB 등) 을 뺐다가 다시 접속하여 주십시오.

KR

3

부속된 CD-ROM에서 "Cyber-shot 사용 안내" (HTML) 참조

고급 단계의 조작에 관해서는 CD-ROM (부속)에 들어 있는 "Cyber-shot
사용 안내" (HTML)를 컴퓨터에서 참조하여 주십시오.

CD-ROM을 CD-ROM 드라이브에 넣어 주십시오.

Windows 사용자의 경우:

1 [사용 안내] t [설치]를 클릭하여 주십시오.
2 바탕 화면의 바로 가기에서 "사용 안내"를 시작하여 주십시오.

Macintosh 사용자의 경우:

1 [사용 안내]를 선택하고 [사용 안내]에 저장된 [kr] 폴더를 컴퓨터에

복사하여 주십시오.

2 복사가 완료된 후 [kr] 폴더에서 "index.html"을 더블 클릭하여 주십

시오.

부속된 액세서리 확인

• AC 어댑터 AC-UB10 (1)

• 전원 코드 (미국 및 캐나다에서는 별매) (1)

• 전용 USB 연결 지원 케이블 (1) (Sony Corporation

1-838-714-)

• 손목 스트랩 (1)

• CD-ROM (1)

– Cyber-shot 응용 프로그램 소프트웨어
– "Cyber-shot 사용 안내"

• 사용설명서 (본 설명서) (1)

• 배터리 팩이 본 카메라에 내장되어 있습니다.

KR

4

각 부의 명칭

A ON/OFF (전원) 버튼
B 셔터 버튼
C 전원/충전 램프
D 플래시
E 셀프타이머 램프/스마일 셔터

램프

F 마이크
G 렌즈
H LCD 스크린
I (재생) 버튼

J 촬영 시: W/T (줌) 레버

재생 시: (재생 줌) 레버/

(인덱스) 레버

K 손목 스트랩 고리
L 스피커
M 모드 스위치
N (삭제) 버튼
O MENU 버튼
P 조작 버튼

메뉴 켜기: v/V/b/B/z
메뉴 끄기: DISP/ / /

Q 삼각대 장착부

• 나사의 길이가 5.5 mm 미만인
삼각대를 사용하여 주십시오.
그렇지 않으면 카메라가 단단히
고정되지 않아서 카메라가 손상
될 수 있습니다.

R RESET 버튼
S USB 암 잠금 해제 레버
T (USB) 암
U USB 암 커버

KR

5

카메라 충전

배터리 팩이 본 카메라에 내장되어 있습니다. 카메라를 처음으로 사용할 때는
사전에 충전하여 주십시오.

미국 및 캐나다 이외의 국가/지역

전원 코드

미국 및 캐나다

플러그

전용 USB 연결 지원 케이블

ON/OFF (전원) 버튼을 눌러 카메라를 꺼 주십시오.

1

USB 암 잠금 해제 레버를 밀어 주십시오.

2

• 그림과 같이 USB 암 커버가 열린 다음에 USB 암이 돌출됩니다.

AC 어댑터를 콘센트에 연결하여 주십시오.

3

• 전원/충전 램프가 주황색으로 켜지고 충전이 시작됩니다.

• 반드시 카메라를 꺼 주십시오.

• 완전히 방전되지 않은 배터리 팩을 충전할 수 있습니다.

전원/충전 램프

켜짐: 충전 중
꺼짐: 충전 완료

USB 암 잠금
해제 레버

전용 USB 연결 지원
케이블 (부속)

USB 암

KR

6

x

USB 암을 다시 넣으려면

케이블을 뺀 다음 손가락으로 USB 암을 넣어 주십시오. 그런 다음 USB 암
커버를 닫아 주십시오.

주의

•

USB 암을 억지로 누르지 말아 주십시오.

• USB 암에 손가락이 끼지 않도록 조심하십시오.

• USB 암 커버가 닫혀 있을 경우 USB 암 커버를 열고 USB 암을 넣어 주십시오.

USB 암 커버가 닫혀 있을 때는 USB 암을 누르지 말아 주십시오.

• 부속된 AC 어댑터를 사용하는 경우 가까운 콘센트를 사용하여 주십시오. 카메

라 사용 시 문제가 발생할 경우 콘센트에서 AC 어댑터를 빼 주십시오.

• 충전이 완료되면 컴퓨터에서 전용 USB 연결 지원 케이블 (부속)을 빼거나 콘센

트에서 AC 어댑터를 빼 주십시오.

• 충전할 때는 반드시 부속된 AC 어댑터 또는 부속된 전용 USB 연결 지원 케이

블을 사용하여 주십시오.

• AC 어댑터를 카메라와 콘센트에 연결해도 전원/충전 램프가 켜지지 않을 경우

주변 온도가 적절한 범위를 벗어났기 때문에 배터리 팩이 충전 대기 상태에 있는
것입니다. 주변 온도가 충전하기 알맞은 온도가 되면 충전이 시작되고 램프가 켜
집니다. 10

x

컴퓨터에서 배터리 팩 충전

전용 USB 연결 지원 케이블을 사용하여 배터리 팩을 충전할 수 있습니다.

°C에서 30°C 사이의 온도에서 배터리 팩을 충전하는 것이 좋습니다.

전원/충전 램프

전용 USB 연결 지원
케이블

KR

7

1 ON/OFF (전원) 버튼을 눌러 카메라를 꺼 주십시오.
2 전용 USB 연결 지원 케이블 (부속) 을 사용하여 켜져 있는 컴퓨터에 카

메라를 연결하여 주십시오.

• 전원/충전 램프가 주황색으로 켜지고 충전이 시작됩니다. 전원/충전 램프가
꺼지면 충전이 완료된 것입니다.

• 주변 온도가 권장 작동 온도 (10
가 꺼질 수 있습니다.

°C에서 30°C)를 벗어나면 전원/충전 램프

3 충전이 완료되면 카메라와 컴퓨터 사이의 USB 연결을 제거하여 주십

시오.

주의

•

다음 사항에 유의하여 주십시오:
– AC 전원에 연결되지 않은 랩톱 컴퓨터에 카메라를 연결하면 랩톱 컴퓨터의

배터리가 급속하게 줄어들 수 있습니다. 카메라를 컴퓨터에 연결한 채로 장시
간 방치하지 마십시오.

– 카메라가 연결된 상태에서 컴퓨터에서 시작, 다시 시작, 절전 모드에서 다시

시작 또는 종료 작업을 수행하지 마십시오. 잘못하면 카메라가 고장날 수 있습
니다. 컴퓨터에서 카메라를 분리한 다음에 이러한 작업을 수행하여 주십시오.

– 개조되었거나 조립된 컴퓨터에서의 충전은 보장되지 않습니다.

x

충전 시간

만충전 시간: 약 150분

주의

완전히 방전된 배터리 팩을 25°C에서 충전하는 데 필요한 시간입니다. 사용 조

•

건과 환경에 따라 충전 시간이 더 오래 걸릴 수 있습니다.

• 내장 배터리를 충전하는 방법 외에 부속된 AC 어댑터를 사용하여 USB 및 보기

모드에서 전원을 공급할 수도 있습니다. AC 어댑터의 전압 감소로 인해 촬영 모
드에서는 카메라가 작동하지 않을 수 있습니다.

x

배터리 수명 및 녹화/재생 가능한 정지 화상 수

녹화
배터리 수명: 약 105분/화상 수: 약 210개
재생
배터리 수명: 약 150분/화상 수: 약 3000개

주의

•

녹화할 수 있는 정지 화상 수는 CIPA 표준을 토대로 하여 다음 조건에서 촬영
하는 경우입니다.
(CIPA: Camera & Imaging Products Association)

KR

8