Sony DR-BT160AS Users guide [ko]

Wireless Stereo
Headset

4-108-811-81(1)

사용설명서

DR-BT160AS

©2008 Sony Corporation

경고

기기의 명칭(모델명): DR-BT160AS
인증받은자의 상호: 소니코리아(주)
제조자/제조국가: Sony Corp. /

화재 또는 감전 사고의 위험을 줄이려
면 본 제품에 비나 수분이 닿지 않도록
주의하십시오.

감전될 염려가 있으므로 캐비닛을 열
지 마십시오. 점검은 반드시 기술자에
게 의뢰하여 주십시오.

책장이나 붙박이 캐비닛과 같은 제한
된 공간에는 본 장치를 설치하지 마십
시오.

화재의 위험을 줄이려면 본 제품의 환
기구를 신문이나 테이블 보 또는 커
튼 등으로 막지 마십시오. 또한 본 제
품 위에 촛불을 켠 채로 올려 놓지 마
십시오.

화재나 감전 사고의 위험을 줄이려면
제품 위에 꽃병과 같이 액체로 채워진
물건을 올려 놓지 마십시오.

AC 전원 어댑터를 근처 AC 콘센트
에 연결하십시오. AC 전원 어댑터에
이상이 있으면 AC 콘센트에서 즉시
빼 주십시오.

배터리(배터리 팩 또는 설치된 배터
리)를 햇빛, 불 등과 같은 과도한 열에
장시간 노출시키지 마십시오.

헤드폰의 음압이 과도하면 청력 손실
을 유발할 수 있습니다.

Malaysia

Bluetooth
Bluetooth

SONY Corporation은 라이센스 하
에 해당 상표를 사용합니다.
기타 모든 상표 및 상표명은 해당 소
유자의 상표이거나 상표명입니다.

Fraunhofer IIS 및 Thomson으로
부터 인가된 MPEG Layer-3 오디
오 코딩 기술 및 특허.

당해 무선설비는 전파혼신 가능성이
있으므로 인명안전과 관련된 서비스
를 할 수 없습니다.

워드마크 및 로고는
SIG, Inc. 의 소유이며

2

목차

Bluetooth

무선 기술이란? .......... 4

환영! ......................... 5

Bluetooth

사용하기 위한 3단계 ......6

기능을

부품 위치 및 기능 .......... 7

기기 충전하기 ............... 8

페어링...................... 10

페어링이란? .................. 10

페어링 절차 ................... 10

헤드셋 착용하기 .......... 12

Bluetooth

기능

표시등 ................... 14

음악 듣기 .................. 15

오디오 장치 조작하기

- AVRCP ................ 16

전화 걸기 .................. 18

Bluetooth

휴대폰 조작하기

- HFP, HSP ............... 20

음악 재생 도중 전화

걸기...................... 21

주의사항 ................... 22

문제 해결 .................. 24

기기 초기화하기 .......... 26

주요 제원 .................. 27

3

Bluetooth

Bluetooth

무선 기술이란?

®

무선 기술은 컴퓨
터 또는 디지털 카메라 같은 디지
털 장치 간에 무선 데이터 통신을
할 수 있는 근거리 무선 기술입니
다.

Bluetooth

무선 기술은 약
10 m 범위 내에서 작동됩니다.
필요한 두 개의 장치를 연결하는
것이 일반적이지만 일부 장치는
동시에 여러 장치에 연결할 수도
있습니다.
연결 시 케이블을 사용할 필요가
없습니다. 적외선 기술을 사용하
는 경우처럼 장치끼리 서로 마주
보게 할 필요도 없습니다. 예를
들면 장치를 가방이나 주머니에
넣고 사용할 수 있습니다.

Bluetooth

기술은 전세계 수천
개의 회사에서 지원하는 국제 표
준이며 세계적으로 다양한 회사
에서 채택하고 있습니다.

이 기기의 통신 시스템 및
호환

Bluetooth

프로파일은 각
사양에 대한 기능 표준입니다. 본
기기는 다음과 같은
버전 및 프로파일을 지원합니다.

통신 시스템:

Bluetooth

사양 버전 2.0 + EDR

프로파일

Bluetooth

Bluetooth

장치

*

호환

Bluetooth

- A2DP(Advanced Audio
Distribution Profile): 고품질의
오디오 컨텐츠 송신 또는 수신.

- AVRCP(Audio Video Remote
Control Profile): A/V 장비 제어
및 재생, 음량 조절, 일시정지, 정지
및 시작 등.

- HSP(Headset Profile)
에서 통화/전화기 조작.

- HFP(Hands-free Profile)
화기에서 통화/핸즈프리로 전화기
조작.

1

*

향상된 데이터율

2

*

HFP(Hands-free Profile) 및

HSP(Headset Profile) 모두 지
원되는
하는 경우 HFP로 설정하십시오.

프로파일:

Bluetooth

휴대폰을 사용

주의점

•

Bluetooth

결하려는
기와 동일한 프로파일이 있어야 합
니다.
또한 동일한 프로파일이 있더라도
장치 사양에 따라 장치의 기능이 다
를 수 있다는 점에 주의하십시오.

•

Bluetooth

인해 전화 통화나 음악을 감상하는
동안에는 본 기기에서 재생되는 사
운드가

1

되는 사운드보다 약간 늦게 재생됩
니다.

기능을 사용하려면 연

Bluetooth

무선 기술의 특징으로

Bluetooth

장치에서 재생

2

*

: 전화기

2

*

: 전

장치에 본 기

4

환영!

Sony Wireless Stereo Headset을 구입해 주셔서 감사합니다.
본 기기는

•

•

이중 지지 구조 및 활동성을 위해 조절 가능한 이어피스 샤프트로

•

부드럽고 유연한 디자인을 채택하여 귀에 편안하게 맞습니다.

•

방수 기능

•

마이크가 내장되어 있어

•

•

고음질의 오디오를 위한

•

충전 기능이 편리합니다.

Bluetooth

Bluetooth

Bluetooth

을 즐길 수 있습니다.

무선 기술을 사용합니다.

스테레오 음악 플레이어 및 휴대폰에서 무선으로 음악

1

*

매우 안전하고 가벼우며 안정감 있게 착용할 수 있습니다.

Bluetooth

2

로 통화할 수 있습니다.

Bluetooth

연결을 통해 음악 플레이어의 기본적인 기능(재생, 정지

*

등)을 원격으로 조작할 수 있습니다.

Bluetooth

기능의 휴대폰을 통해 핸즈프리

3

*

버전 2.0 + EDR

4

*

로, 간섭이 덜

발생하고 전력도 적게 소모됩니다.

무선 기술에 관한 자세한 내용은 4페이지를 참조하십시오.

전화 통화하기

1

*

연결된

Bluetooth

지원해야 합니다.

2

*

연결된

Bluetooth

Profile)를 지원해야 합니다.

3

*

연결된

Bluetooth

를 지원해야 합니다.

4

*

향상된 데이터율

장치는 A2DP(Advanced Audio Distribution Profile)를

장치는 HFP(Hands-free Profile) 또는 HSP(Headset

장치는 AVRCP(Audio Video Remote Control Profile)

음악 듣기

계속

5

Bluetooth

기능을 사용하기 위한 3단계

페어링

먼저,

Bluetooth

합니다. 일단 페어링이 설정되면 다시 페어링할 필요가 없습니다.

장치(휴대폰 등)와 본 기기를 서로 등록("페어링")

Bluetooth

휴대폰 등

음악 듣기

Bluetooth

Bluetooth
Bluetooth

A2DP AVRCP

연결

장치를 작동하여
연결을 합니다.

연결

V

음악 듣기

Bluetooth

는 음악을 들을 수 있습니다.
본 기기에서 재생, 정지 또는
일시 정지할 수 있습니다.

6

장치에서 재생되

음악

c

15-17페이지

c

15페이지

페어링

무선 스테레오
헤드셋

c

10-11페이지

전화 걸기

VV

Bluetooth

본 기기의 전원을 켜면 인식된
휴대폰으로
이 자동으로 시작됩니다.

HFP HSP

연결

연결

Bluetooth

c

18-19페이지

연결

V

전화 통화하기

본 기기를 작동하여 전화를
걸고 받을 수 있습니다.

음성

c

19-21페이지

시작하기

부품 위치 및 기능

마이크

1

표시등(빨간색)

2

본 기기의 전원 상태를 나타
냅니다.

표시등(파란색)

3

본 기기의 통신 상태를 나타
냅니다.

POWER 버튼

4

이어피스

5

RESET 버튼

6

기기가 정상적으로 작동되지
않을 때 이 버튼을 누릅니다.
그래도 페어링 정보는 삭제
되지 않습니다.

PAIRING 버튼

7

다기능 버튼

8

다양한 전화 걸기 기능을
조절합니다.

조그 스위치

9

음악 감상 시 다양한 기능을
제어합니다.
전화로 통화할 때 기기의 음량
을 조정합니다.

DC IN 3 V 잭

0

7

기기 충전하기

본 기기에는 충전식 리튬 이온 배터리가 들어 있으므로 처음 사용하려
면 배터리를 충전해야 합니다.

기기의 DC IN 3 V 잭에

1

부착된 커버를 제거합니다.

제공된 AC 전원 어댑터를

2

기기의 DC IN 3 V 잭에
연결합니다.

AC 콘센트에
무선 스테레오
헤드셋

DC IN 3 V
잭에 연결

연결

AC 전원
어댑터
(부속품)

AC 전원 어댑터를 AC 콘센
트에 연결하면 충전이 시작됩
니다.

팁

•

기기의 전원이 켜진 상태에서 AC 전

원 어댑터를 AC 콘센트에 연결하면
기기의 전원이 자동으로 꺼집니다.

•

기기가 충전되는 동안 기기의

전원을 켤 수 없습니다.

8

충전 중에 표시등(빨간색)

3

이 켜지는지 확인합니다.

충전이 완료되는 데 2.5시간*
정도 걸리며 만충전되면 표시
등(빨간색)이 자동으로 꺼집
니다.

*

빈 배터리를 재충전하는 데 필요

한 시간.

주의점

•

본 기기를 장기간 사용하지 않으면

본 기기를 충전하기 위해 AC 전원
어댑터를 연결할 때 표시등(빨간색)
이 켜지지 않을 수 있습니다. 이런
경우 기기에서 AC 전원 어댑터를
분리하지 말고 표시등(빨간색)이 켜
질 때까지 기다리십시오.

•

충전이 완료된 후 DC IN 3 V 잭의

커버를 닫으려면 잭을 향해 커버가
눌릴 때까지 커버를 단단히 밉니다.

주의

충전 도중 기기에서 문제가 감지
되면 충전이 완료되지 않았더라
도 표시등(빨간색)이 꺼질 수 있
습니다.
다음 중에서 문제의 원인을 확인
하여 주십시오.

- 주위 온도가 0 °C - 45 °C를
초과하였습니다.

- 배터리에 문제가 있습니다.
이 경우 위에 언급한 온도 범위

내에서 다시 충전하십시오.
문제가 해결되지 않을 때에는 가
까운 Sony 판매점으로 문의하여
주십시오.

주의점

•

배터리를 장시간 사용하지 않을 경
우 배터리가 금방 방전될 수 있습니
다. 하지만 여러 번 재충전하면 배터
리 수명이 늘어납니다.

•

충전식 내장 배터리의 수명이 절반
으로 줄어들면 배터리를 교체해야
합니다. 충전식 배터리의 교체에 대
해서는 가까운 Sony 판매점으로 문
의하여 주십시오.

•

지나친 고온, 직사광선, 습기, 모래,
먼지 등에 노출시키거나 물리적인
충격을 가하지 마십시오. 햇볕 아래
주차된 차 속에 놔두지 마십시오.

•

제공된 AC 전원 어댑터만 사용하십
시오. 다른 AC 전원 어댑터는 사용
하지 마십시오.

사용 시간

*

상태 대략적인

사용 시간

통신 시간(음악

7 시간
재생 시간
포함)(최대)
대기 시간

100 시간
(최대)

*

위에 언급한 시간은 주변 온도나 사

용 조건에 따라 다를 수 있습니다.

배터리 잔량 확인하기

기기의 전원이 켜진 상태에서
POWER 버튼을 누르면 표시등
(빨간색)이 깜박입니다. 표시등
(빨간색)이 깜박이는 횟수에 따
라 배터리 잔량을 확인할 수 있습
니다.

표시등
(빨간색)

3 번 만충전됨
2 번 중간
1 번 낮음(충전 필요)

주의점

기기의 전원을 켠 직후 또는 페어링 도
중에는 배터리 잔량을 확인할 수 없습
니다.

배터리가 거의 빈 경우

표시등(빨간색)이 자동으로 천천
히 깜박거립니다.
배터리가 완전히 방전되면 삐 소
리가 나고 기기의 전원이 자동으
로 꺼집니다.

상태

9

페어링

페어링이란?

Bluetooth

"페어링"을 해 주어야 합니다.
일단
하면 다음 경우를 제외하고는 다
시 페어링할 필요가 없습니다.

•

수리 등으로 페어링 정보가 삭
제된 경우.

•

본 기기를 9개 이상의 장치와
페어링하는 경우.
본 기기는 최대 8개의 장치와
페어링할 수 있습니다. 8개의
장치를 페어링한 후 새로운 장
치를 페어링하는 경우 새로운
장치는 페어링된 8개의 장치 중
최근 연결 시간이 가장 오래된
장치를 대체합니다.

•

연결하려는 장치에서 본 기기
에 대한 인식 정보가 삭제된
경우.

•

본 기기를 초기화하는 경우
(26페이지).
모든 페어링 정보가 삭제됩
니다.

장치끼리는 미리

Bluetooth

장치를 페어링

페어링 절차

Bluetooth

1

기기로부터 1 m 이내에
둡니다.

PAIRING 버튼을 2초 이

2

상 눌러 페어링 대기 모드
로 들어갑니다.

표시등(파란색)과 표시등(빨
간색)이 함께 깜박이고 기기
가 페어링 모드로 들어갑니다.

주의점

약 5분 내에 페어링이 설정되지 않
을 경우 페어링 모드가 취소되고
기기의 전원이 꺼집니다. 이럴 경
우 순서 1부터 다시 시작하십시오.

장치를 본

10

본 기기가 감지되도록

3

Bluetooth

장치에서 페

어링 절차를 수행합니다.

감지된 장치 목록이
장치의 디스플레이에 표시됩
니다. 본 기기는
"DR-BT160AS"로 표시됩
니다. "DR-BT160AS"가 표
시되지 않으면 순서 1부터 반
복하십시오.

주의점

•

자세한 내용은
와 함께 제공된 사용설명서를 참
조하십시오.

•

감지된 장치 목록을 표시할
수 없거나 디스플레이가 없는

Bluetooth

경우, 본 기기와
를 모두 페어링 모드로 설정하여
장치를 페어링할 수도 있습니다.
이때

Bluetooth

"0000"으로 설정되어 있지 않으
면 본 기기와 페어링이 완료되지
않습니다.

Bluetooth

4

Bluetooth

Bluetooth

장치와 페어링하는

Bluetooth

장치에 암호가

장치의 디스
플레이에서
"DR-BT160AS"를 선택
합니다.

Bluetooth

5

장치의 디스
플레이에 암호*를 입력해
야 할 경우 "0000"을 입
력합니다.

페어링이 완료되면 표시등(파
란색)이 천천히 깜박입니다.
일부

Bluetooth

디스플레이에 "페어링이 완료
되었음"을 나타내는 메시지가
표시될 수도 있습니다.

*

암호를 "암호키", "PIN 코드"

"PIN 번호" 또는 "페스워드"라
고도 합니다.

장치의 경우

장치

장치

Bluetooth

6

Bluetooth

장치에서
연결을 시작

합니다.

본 기기는 가장 최근 연결된
장치를 기억하고 있습니다.
일부

Bluetooth

어링이 완료되면 자동으로 본
기기와 연결되기도 합니다.

팁

•

다른

Bluetooth

려면 각 장치에 대해 순서 1에서 5
를 반복하십시오.

•

모든 페어링 정보를 삭제하려면 "기
기 초기화하기"(26페이지)를 참조
하십시오.

장치와 페어링하

장치는 페

11

헤드셋 착용하기

귀걸이를 양쪽 귀 위에

1

놓습니다.

POWER 버튼이 있는 헤드셋
이 오른쪽 귀용입니다.

편안하게 맞도록 목 밴드와

2

이어피스의 각도를 조절합
니다.

조절 가능한 이어피스 샤프

트의 길이를 조절합니다.

이어피스가 귀에 잘 맞도록
조절 가능한 이어피스 샤프트
의 각도를 조절합니다.

이어버드의 올바른 설치 방법

이어버드가 귀에 딱 맞지 않으면
저음 부분이 들리지 않을 수도 있
습니다. 더 좋은 음질을 즐기려면
크기가 다른 이어버드로 바꾸거
나, 이어버드 위치를 조절해서 귀
에 편안하고 안정감 있게 놓이도
록 하십시오.
M 사이즈의 이어버드가 헤드폰
에 부착된 상태로 출시됩니다.
M 사이즈의 이어버드가 귀에 맞
지 않을 경우에는 제공된 S 또는
L 사이즈의 이어버드로 교체하십
시오. 이어버드를 교체할 경우에
는 이어버드가 귓속에서 빠지지
않도록 헤드폰에 단단히 설치하
여 주십시오.

12

귀걸이가 열릴 경우,

헤드셋을 장기간 사용하지 않고
둘 경우 아래 그림과 같이 귀걸이
가 열릴 수 있습니다. 이런 경우
에는 사용하기 전에 귀걸이를 화
살표 방향으로 비틀어 원래 형태
로 복원하십시오.

13

Bluetooth

상태 깜박임 패턴

중

검색

페어링

연결 가능

연결 중

연결 중

HFP/HSP 또는 A2DP

(

오디오 신호 수신 대기

HFP/HSP 및 A2DP

(

오디오 신호 수신 대기

연결되어 있음

듣기

통화 대기 시
듣기

착신 전화

통화 중

음악 재생 도중
전화 걸기

전화 음악

기능 표시등

B
R

– – – – – – – – – –

B
R

B
R

– – – – – – – – – – – –

B

)

R

– – – – – – – – – – – –

B

)

R

– – – – – – – – – – – –

B
R

B
R

B
R

– – – – – – – – – – – –

B
R

– – – – – – – – – –

B
R

B: 표시등(파란색)
R: 표시등(빨간색)

– – – – – – – –

– – – – – – – –

–

– – – – – – – – – –

– – – – – – – – – –

–

–

–

– – – – – – – – – – ...

–

...

–

–

–

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

14

기기 작동하기

음악 듣기

VOL +

POWER 버튼

VOL -

기기를 작동하기 전에 다음을 확
인하여 주십시오.

-

Bluetooth

니다.

- 본 기기와
페어링이 완료되었습니다.

-

Bluetooth

기능을 지원합니다(프로파일:
A2DP*).

기기의 전원이 꺼진 상태

1

에서 POWER 버튼을 약
2초간 누르고 있습니다.

표시등(파란색)과 표시등(빨
간색)이 함께 두 번 깜박이고
기기가 켜집니다.

주의점

기기 전원이 켜지면 가장 최근
에 연결했던
HFP 또는 HSP를 사용하여 자동
으로 연결하려는 시도가 기기에
서 수행됩니다. 기기로 전화를 걸
지 않을 때는 HFP 또는 HSP 연
결을 위해 가장 최근에 연결했던

Bluetooth

장치가 켜져 있습

Bluetooth

장치의

장치가 음악 전송

Bluetooth

장치를 준비하지 마십

장치에

시오. 음악 재생 도중 전화를 걸거
나 받으려면 21페이지를 참조하십
시오.

Bluetooth

2

기기로

장치에서 본

Bluetooth

연결

(A2DP)을 합니다.

작동 방법에 대해서는

Bluetooth

장치와 함께 제공

된 사용설명서를 참조하십시오.

Bluetooth

3

장치에서

재생을 시작합니다.

팁

본 기기에서 전화 걸 때를 제외
하면 조그 스위치에서도 본 기
기에서

Bluetooth

의 A2DP(Advanced Audio
Distribution Profile)
연결을 할 수 있습니다.

주의점

•

HSP(Headset Profile)를 사용하

여 본 기기를
결하여 음악을 재생하면 음질이 좋
지 않습니다. 더 좋은 음질을 즐기
려면

Bluetooth

Bluetooth

하십시오.

•

A2DP

는 동안 기기의 전원이 꺼진 경우,
순서 1부터 기기를 다시 작동하여
A2DP
십시오.

*

프로파일에 관한 자세한 내용은

4페이지를 참조하십시오.

장치로

Bluetooth

Bluetooth

장치를 조작하여

연결을 A2DP로 변경

Bluetooth

Bluetooth

연결이 완료되

연결을 다시 하

장치에 연

계속

15

음량을 조절하려면

음악을 듣는 도중 음량을 조절하
려면 조그 스위치를 위 또는 아래
로 누르십시오.

팁

•

Bluetooth
Bluetooth

야 할 수 있습니다.

•

통화 음량 및 음악 감상 음량은 개별
적으로 설정할 수 있습니다. 통화 도
중 음량을 변경해도 음악 재생 음량
은 바뀌지 않습니다.

•

본 기기의 음량 레벨은 연결된

Bluetooth

있습니다.

장치에 따라 연결된
장치의 음량도 조절해

장치에 따라 달라질 수

사용을 중지하려면

Bluetooth

1

하여

장치를 조작

Bluetooth

종료합니다.

POWER 버튼을 약 2초

2

동안 누르고 있습니다.

표시등(파란색)과 표시등(빨
간색)이 함께 불이 켜지고 기
기의 전원이 꺼집니다.

팁

음악 재생을 종료하는 경우

Bluetooth

연결이 자동으로 종료될 수 있습니다.

장치에 따라

16

연결을

Bluetooth

오디오 장치 조작하기

- AVRCP

본 기기와 연결되어 있는

Bluetooth

AVRCP(Audio Video Remote
Control Profile)를 지원하는 경
우 본 기기의 버튼을 사용하여 조
작할 수 있습니다.
작동 방법에 대해서는
장치와 함께 제공된 사용설명서를
참조하십시오.

주의점

연결할
서 조작하는 방법은 각 장치 사양에 따
라 다를 수 있습니다.

상태: 정지 또는 일시정지 모드에서

Nx

./>

1
2
3
4

상태: 재생 모드에서

Nx

./>

5
6
7
8

1

*

2

*

일부

오디오 장치가

Bluetooth

Bluetooth

재생 시작

장치를 본 기기에

짧게 누름 길게 누름

1 2
3 4

1

*

정지
이전/다음으로 건너뛰기
빨리 되감기/빨리 감기

짧게 누름 길게 누름

5 6
7 8

1

일시 정지

*

정지
이전/다음으로 건너뛰기
빨리 되감기/빨리 감기

Bluetooth

번 눌러야 할 수도 있습니다.

않을 수 있습니다.

장치에 따라 버튼을 두

Bluetooth

장치는 작동하지

2

*

2

*

팁

이 기기에서 다음 절차를 수행하면

Bluetooth

는 빨리 되감기를 할 수 있습니다.

1

2

위의 절차를 반복하여 설정을 해제할
수 있습니다. 이때 표시등(파란색)이
두 번 깜박입니다.

장치에 따라 빨리 감기 또

POWER 버튼을 약 2초 동안 눌러

기기를 끕니다.

POWER 버튼과 조그 스위치

(Nx)를 약 7초간 누르고 있습니
다. 표시등(파란색)이 한 번 깜박입
니다.

주의점

본 기기의 조그 스위치를 위 또는 아래
로 눌러

Bluetooth

절할 수 없습니다.

장치의 음량을 조

17

전화 걸기

VOL +

POWER 버튼

VOL -

다기능 버튼

기기를 작동하기 전에 다음을 확
인하여 주십시오.

- 휴대폰에
작동되고 있습니다.

- 본 기기와
의 페어링이 완료되었습니다.

기기의 전원이 꺼진 상태

1

Bluetooth

Bluetooth

기능이

휴대폰

에서 POWER 버튼을 약
2초간 누르고 있습니다.

표시등(파란색)과 표시등(빨
간색)이 함께 두 번 깜박이고,
기기의 전원이 켜진 다음, 가
장 최근 사용한
휴대폰에 연결하려는 시도가
이 기기에서 수행됩니다.

팁

본 기기는 1분이 지나면

Bluetooth

를 중지합니다. 이럴 경우 다기능
버튼을 눌러 다시 연결을 시도하
십시오.

Bluetooth

휴대폰과의 연결 시도

본 기기를

Bluetooth

폰에 자동으로 연결하지 않을
경우

Bluetooth

나 이 기기를 조작하여 가장 최근
에 연결했던
연결할 수 있습니다.

A

휴대폰을 조작하거

Bluetooth

Bluetooth

휴대폰을

조작하여 연결하려면

Bluetooth

1

본 기기로

휴대폰에서

Bluetooth

연결(HFP 또는 HSP*)을
합니다.

자세한 작동 방법은

Bluetooth

공된 사용설명서를 참조하십
시오.
인식된 장치 목록이

Bluetooth

레이에 표시됩니다. 본 기기
는 "DR-BT160AS"로 표시
됩니다.
HFP(Hands-free Profile)
및 HSP(Headset Profile)
모두에서
기능을 사용하는 경우 HFP
로 설정하십시오.

주의점

가장 최근에 연결한 것이 아닌 다
른

Bluetooth

경우 위의 절차에 따라 연결하십
시오.

*

프로파일에 관한 자세한 내용은

4페이지를 참조하십시오.

휴대폰과 함께 제

휴대폰의 디스플

Bluetooth

휴대폰에 연결하는

휴대

장치에

휴대폰

18

이 기기를 조작하여 가장

B

최근에 연결한

Bluetooth

장치로 연결하려면

다기능 버튼을 누릅니다.

1

표시등(파란색)과 표시등(빨
간색)이 동시에 깜박이고 기
기에서 약 5초간 연결 동작이
수행됩니다.

주의점

이 기기로 음악을 듣는 중에는 다기능
버튼으로
습니다.

Bluetooth

연결을 할 수 없

전화를 걸려면

전화를 걸려면 휴대폰의

1

버튼을 사용합니다.

본 기기에서 신호음이 들리지
않을 경우 다기능 버튼을 약 2
초간 누르십시오.

팁

Bluetooth

은 방법으로 전화를 걸 수 있습니다.
자세한 작동 방법은 휴대폰과 함께 제
공된 사용설명서를 참조하십시오.

- 통화가 되지 않을 경우 다기능 버튼

- 다기능 버튼을 약 2초간 누르면 마

휴대폰에 따라 다음과 같

을 눌러 음성 다이얼 기능을 사용하
여 전화를 걸 수 있습니다.

지막으로 전화를 건 번호로 전화를
걸 수 있습니다.

전화를 받으려면

걸려 온 전화가 있으면 장치에서
벨소리가 들립니다.

본 기기에서 다기능 버튼

1

을 누릅니다.

휴대폰에 따라 벨소리가 다음
과 같이 달라집니다.

- 본 기기에 설정한 벨소리

- 휴대폰에 설정한 벨소리

-

Bluetooth

휴대폰에 설정한 벨소리

주의점

Bluetooth

전화를 받는 경우 일부
대폰에서는 핸드셋을 사용해야 할 수
있습니다. 이럴 경우 다기능 버튼을 약
2초 동안 누르고 있거나
휴대폰을 조작하여 본 기기에서 통화
할 수 있도록 설정하십시오. 자세한 내
용은

Bluetooth

된 사용설명서를 참조하십시오.

연결 전용으로

휴대폰에서 버튼을 눌러

Bluetooth

Bluetooth

휴대폰과 함께 제공

음량을 조절하려면

조그 스위치를 위 또는 아래로 눌
러 음량을 조절하십시오.

팁

•

음량은 통화 중에 조절할 수 있습
니다.

•

통화 음량 및 음악 감상 음량은 개별
적으로 설정할 수 있습니다. 음악 재
생 도중 음량을 변경해도 통화 음량
은 바뀌지 않습니다.

통화를 끝내려면

본 기기에서 다기능 버튼을 눌러
전화를 끊을 수 있습니다.

사용을 중지하려면

Bluetooth

1

Bluetooth

휴대폰에서
연결을 종료

합니다.

POWER 버튼을 약 2초

2

동안 누르고 있으면 전원
이 꺼집니다.

표시등(파란색)과 표시등(빨
간색)이 함께 켜지고 기기의
전원이 꺼집니다.

휴

계속

19

Bluetooth

휴대폰

조작하기 - HFP, HSP

본 기기의 버튼 작동은 휴대폰에
따라 달라집니다.
HFP(Hands-free Profile) 또
는 HSP(Headset Profile)는

Bluetooth

다. 지원되는
파일이나 작동 방법에 대해서는

Bluetooth

된 사용설명서를 참조하십시오.

HFP(Hands-free Profile)

상태 다기능 버튼

대기

음성 다이얼 사용음성 다이얼

발신 전화

착신 전화 응답 거부

통화 도중 통화 종료

HSP(Headset Profile)

상태 다기능 버튼

대기 - 다이얼

발신 전화 발신 전화

착신 전화 응답 -

통화 도중 통화 종료

휴대폰에 사용됩니

Bluetooth

프로

휴대폰과 함께 제공

짧게 누름 길게 누름
음성 다이얼

시작

취소
발신 전화 종료전화 장치

짧게 누름 길게 누름

종료

*

*

*

1

1

1

마지막 번호
재다이얼

-

변경

전화 장치
변경

발신 전화
종료 또는
전화 장치를
헤드셋으로
변경

전화 장치를

3

*

헤드셋으로
변경

1

*

2

*

1

*

Bluetooth

능이 지원되지 않을 수 있습니다.
휴대폰과 함께 제공된 사용설명서
를 참조하십시오.

2

*

이 기능은

라 달라질 수 있습니다.

3

*

Bluetooth

는 경우 일부 기능이 지원되지 않을
수 있습니다.

휴대폰에 따라 일부 기

Bluetooth

휴대폰에 따

휴대폰으로 전화를 거

20

음악 재생 도중 전화 걸기

음악을 재생하면서 전화를 걸려면 A2DP외에도 HFP 또는 HSP를
사용한

Bluetooth

예를 들어

Bluetooth

HSP를 사용하여 휴대폰에 연결되어야 합니다.

아래에 간략하게 나온 절차를 따라, 이 기기와 사용 중인
장치를

1 "전

Bluetooth

Bluetooth

화 걸기"(18페이지 참조)에 간략하게 나온 절차를

따라, HFP 또는 HSP로 이 기기와 사용 중인 휴대폰을

Bluetooth

음악을 재생할 때 사용한

2

어 또는 휴대폰)를 조작하여 A2DP를 사용하는 이 기기에

Bluetooth

연결이 필요합니다.

휴대폰을 사용하여 전화를 걸려면 이 기기가 HFP 또는

호환 음악 플레이어에서 음악을 듣다가

로 연결하십시오.

로 연결합니다.

Bluetooth

연결을 합니다.

장치(음악 플레이

음악 재생 도중 전화를 걸려면

음악 재생 도중 다기능

1

버튼을 누르거나(20페이
지)

Bluetooth

조작하여 전화를 겁니다.

본 기기에서 신호음이 들리지
않을 경우 다기능 버튼을 약 2
초간 누르십시오.

휴대폰을

음악 재생 도중 전화를
받으려면

전화가 걸려오면 음악이 잠깐 중
단되고 기기에서 벨소리가 들립
니다.

다기능 버튼을 누르고

1

통화합니다.

통화를 마친 후 다기능 버튼
을 누르십시오. 기기가 다시
음악 재생으로 전환됩니다.

전화가 걸려 왔는데도 벨소리
가 들리지 않는 경우

음악 재생을 중지합니다.

1

전화벨이 울리면 다기능

2

버튼을 누르고 통화합니다.

21

추가 정보

주의사항

Bluetooth

•

Bluetooth

범위 내에서 작동합니다.
최대 통신 범위는 장애물(인체, 금속,
벽 등) 또는 전자파 환경에 따라 달
라질 수 있습니다.

•

안테나는 그림에서 점선으로 표시된
것과 같이 오른쪽 하우징에 내장되어
있습니다. 연결되어 있는
장치를 오른쪽에 두면
통신 감도가 좋아집니다.
연결된 장치의 안테나와 본 기기 사
이에 장애물이 있을 경우 통신 거리
는 짧아집니다.

•

다음 조건은
에 영향을 미칠 수 있습니다.

- 본 기기와

- 본 기기 근처에서 무선 LAN 장

•

Bluetooth

LAN(IEEE802.11b/g)은 동일한
주파수를 사용하기 때문에 본 기기
를 무선 LAN 장치 근처에서 사용하
는 경우 전파 간섭이 발생하여 통신
속도 저하, 노이즈 발생 또는 연결이
잘못될 수 있습니다. 이런 경우 다음
을 수행하십시오.

- 본 기기를 무선 LAN 장치에서

22

통신에 대하여

무선 기술은 약 10 m

내장된 안테나의
위치

Bluetooth

Bluetooth

에 인체, 금속 또는 벽과 같은 장
애물이 있을 경우.

치, 무선 전화기 또는 전자레인지
와 같이 2.4 GHz 주파수를 사용
하는 장치를 사용하는 경우.

장치 및 무선

10 m 이상 떨어진 곳에서 사용하
십시오.

Bluetooth

Bluetooth

통신 감도

장치 사이

- 본 기기를 무선 LAN 장치로부터
10 m이내에서 사용하는 경우 무
선 LAN 장치의 전원을 끄십시오.

- 본 기기와

•

Bluetooth

단파가 전자 의료 기기의 작동에 영
향을 줄 수 있습니다. 사고가 발생할
수 있으므로 다음 장소에서는 본 기
기 및 다른
을 꺼 주십시오.

- 인화성 가스가 있는 곳, 병원, 열

- 자동문 또는 화재 경보기 근처

•

본 기기는
용 시 안전한 연결을 제공하기 위하
여
기능을 지원합니다. 그러나 설정에
따라 보안 기능이 충분하지 않을 수
도 있습니다.
을 사용하여 통신하는 경우 주의하
십시오.

•

당사는
노출에 대해 책임을 지지 않습니다.

•

모든
을 보증하지는 않습니다.

-

- 연결되어 있는 장치가 위에서 언

- 핸즈프리로 통화 중일 경우 장치

•

연결하려는 장치에 따라 통신을
시작하는 데 시간이 걸릴 수 있습
니다.

Bluetooth

능한 한 가까이 설치하십시오.

장치에서 방출된 극초

Bluetooth

차, 비행기 또는 주유소

Bluetooth

Bluetooth

표준을 따르는 보안

Bluetooth

Bluetooth

Bluetooth

Bluetooth
Bluetooth
Bluetooth

을 받아야 합니다.

급한
라도 장치의 기능 또는 사양에 따
라 일부 장치가 연결되지 않거나
작동하지 않을 수 있습니다.

또는 통신 환경에 따라 노이즈가
발생할 수 있습니다.

장치에 대한 연결

기능이 있는 장치는
SIG, Inc.에서 정한
표준을 준수하고 인증

Bluetooth

장치는 가

장치의 전원

무선 기술 사

무선 기술

통신 도중 정보

표준을 따르더

방수 구조에 대하여

본 기기에는 방수 구조가 있어서 기기
의 기능이 물튀김에 영향을 받지 않도
록 합니다(이어피스와 AC 전원 어댑
터 제외). 그러나 본 기기는 물속에서
사용할 수 없습니다. 다음의 주의사항
을 따르십시오.

•

본 기기를 물속에 넣거나 욕실과 같
이 습기가 많은 장소에서 사용하지
마십시오.

•

이어피스에 물을 엎지른 경우에는
마른 헝겊 등으로 물기를 닦아 이어
피스를 말린 후 본 기기를 사용하십
시오.

제공된 AC 전원 어댑터에 대하여

•

본 기기와 함께 제공된 AC 전원 어
댑터를 사용하십시오. 기기가 오작
동을 일으킬 우려가 있으므로 다른
AC 전원 어댑터를 사용하지 마십
시오.

플러그의 극

•

본 기기를 장기간 사용하지 않을 때
에는 AC 전원 어댑터를 AC 콘센트
에서 빼 주십시오. 콘센트에서 AC
전원 어댑터를 뺄 때에는 플러그를
잡고 빼십시오. 코드를 잡아당기지
마십시오.

정전기에 관한 주의

특히 건조한 환경에서는 약하게 따끔
따끔한 느낌이 귀에서 느껴질 수 있습
니다. 이것은 헤드폰의 고장 때문이 아
니라 신체에 누적된 정전기로 인해 발
생하는 것입니다.
천연 소재로 만든 옷을 입으면 이러한
현상이 감소될 수 있습니다.

기타

•

습기, 먼지, 그을음 또는 증기에 노
출된 장소, 직사 광선 아래 또는 교
통 신호 대기 중인 자동차 안에 기기
를 두지 마십시오. 고장의 원인이 됩
니다.

•

Bluetooth

또는 장비를 사용하는 장소에 따라
휴대폰에서 기능이 작동하지 않을
수 있습니다.

•

Bluetooth

이 생길 경우 즉시 해당
장치의 사용을 중지하십시오. 그래
도 문제가 해결되지 않을 때에는 가
까운 Sony 판매점으로 문의하여 주
십시오.

•

높은 음량으로 본 제품을 들으면 청
각에 영향을 미칠 수 있습니다. 교통
안전을 위해 운전 중이거나 자전거
를 타는 중에는 사용하지 마십시오.

•

장기간 보관할 때에는 본 기기가 훼
손되지 않도록 기기 위에 무거운 물
건을 올려 놓거나 누르지 마십시오.

•

이어 패드를 장기간 보관하거나 사
용하면 품질이 저하될 수 있습니다.

•

본 사용설명서에서 다루지 않은 기기
에 관한 문의 사항이나 문제점은 가
까운 Sony 판매점에 문의하십시오.

장치 사용 시 전파 조건

장치를 사용한 후 이상

Bluetooth

23

문제 해결

본 기기를 사용하면서 문제가 발생한 경우 다음 확인 목록을 사용하십
시오. 문제가 계속되면 가까운 Sony 판매점에 문의하여 주십시오.

일반

기기가 켜지지 않는다.

,

기기의 배터리를 충전하십시오.

,

충전 도중에는 기기 전원이 켜지지

않습니다. AC 전원 어댑터에서 기
기를 뺀 다음 전원을 켜십시오.

페어링을 할 수 없다.

,

본 기기와

Bluetooth

없다.

,

기기의 전원이 켜졌는지 확인하십

,

연결하는

,

본 기기에

Bluetooth
Bluetooth

,

Bluetoot

,

Bluetooth

사운드가 왜곡된다

,

Bluetooth

가까이 두십시오.

장치를 더

연결을 할 수

시오.

Bluetooth

있는지 그리고
켜져 있는지 확인하십시오.

Bluetooth

한 연결이 기억되어 있지 않을 수
있습니다. 페어링이 완료된 직후

연결 장치가 취침 모드

에 있습니다.

다.

Bluetooth

시오(음악을 감상할 때는 15페이
지를 참조하시고, 전화를 걸 때는
18페이지를 참조하십시오).

기기가 무선 LAN, 다른 2.4 GHz
무선 장치 또는 전자레인지로부터
간섭을 받고 있지 않는지 확인하십
시오.

장치가 켜져

Bluetooth

장치에 대

장치에서 본 기기로
연결을 하십시오.

연결이 종료되었습니

연결을 다시 하십

기능이

통신 거리가 짧습니다. (사운
드가 건너 뛴다.)

,

무선 LAN, 다른

치 또는 전자레인지와 같이 전자
파를 방출하는 장치가 가까이 있
을 경우 먼 곳으로 이동하십시오.

,

본 기기의 안테나(22페이지)를

Bluetooth

십시오. 통신을 방해하는 장애물
은 없는지 확인하십시오.

Bluetooth

장치 쪽을 향하게 하

장

기기가 올바로 작동되지
않는다.

,

기기를 다시 설정하십시오. 그래

도 페어링 정보는 삭제되지 않습
니다.
작은 핀 등을 RESET 버튼의 구
멍에 집어넣고 딸깍하는 느낌이
들 때까지 누르십시오.

24

음악을 감상할 때

사운드가 들리지 않는다

,

본 기기와

,

본 기기와

Bluetooth

,

Bluetooth

,

본 기기의 음량이 너무 낮게 설정

,

필요한 경우 연결된 장치에서 볼

,

본 기기와

사운드 레벨이 낮다

,

본 기기의 음량을 높이십시오.

,

필요한 경우 연결된 장치에서 볼

음질이 좋지 않다

,

Bluetooth

사운드가 왜곡된다

,

필요하면 본 기기의 음량을 낮추

재생 도중 사운드가 자주 스킵
된다.

,

본 기기는

Bluetooth

Bluetooth

원이 켜져 있는지 확인하십시오.

Bluetooth

이에 A2DP
이 되어 있지 않습니다. A2DP

(15페이지).

되고 있는지 확인하십시오.

되어 있지 않은지 확인하십시오.

륨을 올려 주십시오.

Bluetooth

시 페어링하십시오(10페이지).

륨을 올려 주십시오.

Profile)로 설정된 경우 A2DP
(Advanced Audio Distribution
Profile)로 전환하십시오.

십시오.

송된 음악의 비트 전송률 설정과 기
기의 사용 환경이 맞지 않으면 수신
상태가 불안할 수 있습니다.

A2DP
하십시오. 본 기기를 켠 상태에서

Nx

한 비트 전송률 설정을 더 낮추십
시오.

연결이 HSP(Headset

Bluetooth

Bluetooth

를 약 7초간 눌러 수신 가능

2

*

장치의 전

장치 사

Bluetooth

연결을 하십시오

장치에서 음악이 재생

장치를 조작하여

연결

장치를 다

장치에서 전

1

*

연결을 종료

1

*

비트 전송률은 초당 데이터 전송

량을 나타내는 숫자 값입니다.
일반적으로 비트 전송률이 높을
수록 음질이 더 좋습니다.
본 기기는 비트 전송률이 높은
음악을 수신할 수 있지만 사용
환경에 따라 사운드 스킵이 발생
하기도 합니다.

2

*

비트 전송률 설정이 완료되면 표

시등(파란색)이 한 번 깜박입니
다. 위의 조작으로도 사용 환경
에 따라 사운드 스킵이 줄어들지
않을 수 있습니다. 원래 설정으
로 다시 설정하려면 Nx를 약
7초간 다시 누르십시오. 표시등
(파란색)이 두 번 깜박입
니다.

전화 걸 때

수신자의 음성이 들리지
않는다.

,

본 기기 및

전원이 켜져 있는지 확인하십시오.

,

본 기기와

사이의 연결을 확인하십시오.

Bluetooth

결을 다시 하십시오(18페이지).

,

Bluetooth

기기에 대해 설정되어 있는지 확
인하십시오.

,

본 기기의 음량이 너무 낮게 설정

되어 있지 않은지 확인하십시오.

,

필요한 경우 연결된

휴대폰의 음량을 높이십시오.

,

본 기기에서 음악을 듣고 있는 경

우 재생을 정지하고 다기능 버튼
을 눌러 통화하십시오.

수신자의 음성이 작게 들린다

,

본 기기의 음량을 높이십시오.

,

필요한 경우 연결된

휴대폰의 음량을 높이십시오.

Bluetooth

Bluetooth

(HFP 또는 HSP) 연

휴대폰의 출력이 본

휴대폰의

휴대폰

Bluetooth

Bluetooth

25

기기 초기화하기

본 기기를 기본값(예: 음량 설정)
으로 다시 설정하고 모든 페어링
정보를 삭제할 수 있습니다.

기기의 전원이 켜져 있을

1

경우 POWER 버튼을 약
2초 동안 눌러 본 기기의
전원을 끕니다.

POWER 버튼과 다기능

2

버튼을 함께 약 7초 동안
누르고 있습니다.

표시등(파란색)과 표시등(빨
간색)이 함께 네 번 깜박이고
기기가 기본값으로 다시 설정
됩니다. 모든 페어링 정보가
삭제됩니다.

26

주요 제원

일반

통신 시스템

Bluetooth

출력

Bluetooth

최대 통신 범위

가시거리 약 10 m

사용주파수 대역

2,402 MHz - 2,480 MHz

모듈화 방법

FHSS

호환

A2DP(Advanced Audio
Distribution Profile)
AVRCP(Audio Video Remote
Control Profile)
HSP(Headset Profile)
HFP(Hands-free Profile)

지원되는 코덱

SBC

지원되는 컨텐츠 보호 방법

SCMS-T

전송 범위(A2DP)

20 - 20,000 Hz
(샘플링 주파수 44.1 kHz)

부속품

이어버드
S (2)
M (2)
L (2)
AC 전원 어댑터(1)
사용설명서(본 문서) (1)

*
*

사양 버전 2.0 + EDR

사양 Power Class 2

2

*

3

Bluetooth

4

*

5

*

, MP3

1

향상된 데이터율

2

실제 범위는 장치 사이의 장애물,

전자레인지 주변의 자기장, 정전기,
수신 감도, 안테나 성능, 운영 시스
템, 소프트웨어 응용 프로그램 등과
같은 요소에 따라 달라집니다.

프로파일

*

3

*

Bluetooth

간
니다.

4

*

코덱: 오디오 신호 압축 및 변환

1

*

형식

5

*

Subband Codec

표준 프로파일은 장치

Bluetooth

통신 목적을 나타냅

헤드셋

전원 소스

DC 3.7 V: 충전식 내장 리튬 이온
배터리

중량

약 40 g

리시버

종류

폐쇄형, 다이내믹

드라이버 장치

9 mm 돔 형식

재생 주파수 범위

6 - 23,000 Hz

마이크

종류

일렉트렛 콘덴서

방향성

전방향

유효 주파수 범위

100 - 4,000 Hz

디자인 및 주요 제원은 예고 없이 변경
될 수 있습니다.

27

Printed in Malaysia

(1)