Sony CYBER-SHOT DSC-W275 User Manual [sv]

inställningssökning

Innehållsförteckning

Manöversökning

MENU/

Bruksanvisning till Cyber-shot

DSC-W270/W275/W290

Hur man använder denna bruksanvisning

Klicka på en av knapparna längst upp till höger för att hoppa till motsvarande sida. Detta är ett praktiskt sätt att hitta den funktion du vill titta närmare på.

Innehållsförteckni ng

Sök efter information om olika funktioner.

Manöversökning

Sök efter information om olika manövrer.

inställningssökning

MENU/

Markeringar och skrivsätt som används i denna

Sök efter information med hjälp av en lista över MENU-punkter/ inställningspunkter.

Sök efter information med hjälp av nyckelord.

Innehållsförteckning

Manöversökning

inställningssökning

MENU/

bruksanvisning

I denna bruksanvisning anges manöverföljden med pilar (t). Utför manövrerna på kameran i den angivna ordningen. Markeringarna visas såsom de ser ut med kamerans standardinställningar.

Standardinställningen är markerad med .

Anger varningar och begränsningar som är viktiga att känna till för att kunna använda kameran på rätt sätt.

Anger information som är praktisk att känna till.

Att observera när kameran används

Innehållsförteckning

Att observera angående vilka sorters ”Memory Stick”-minneskort som går att använda (säljs separat)

”Memory Stick Duo”:

”Memory Stick Duo”minneskort går att använda i den här kameran.

”Memory Stick”:

”Memory Stick”minneskort går inte att använda i den här kameran.

Andra sorters minneskort går inte att använda.

• Se sidan 137 för närmare detaljer om ”Memory Stick Duo”-minneskort.

När man använder ett ”Memory Stick Duo”-minneskort i ”Memory Stick”kompatibel utrustning

Det går att använda ett ”Memory Stick Duo”minneskort genom att sätta i det i en ”Memory Stick Duo”-adapter (säljs separat).

”Memory Stick Duo”-adapter

Att observera angående batteripaketet

• Ladda upp det medföljande batteripaketet innan du använder kameran för första gången.

• Batteripaketet går att ladda upp även om det inte är helt urladdat. Det går också att använda batteripaketet även om det bara är delvis uppladdat.

• Om du inte tänker använda batteripaketet på länge så använd upp den kvarvarande laddningen och ta ut batteripaketet ur kameran, och förvara det sedan på ett svalt och torrt ställe. Detta är viktigt för att batteripaketet ska fortsätta att fungera.

• Se sidan 139 för närmare detaljer om vilka sorters batteripaket som går att använda.

Carl Zeiss-objektivet

Den här kameran är utrustad med ett Carl Zeissobjektiv som ger skarpa bilder med utmärkt kontrast. Objektivet i den här kameran är tillverkat enligt ett kvalitetsgarantisystem som godkänts av Carl Zeiss och motsvarar kvalitetsstandarden hos Carl Zeiss i Tyskland.

Att observera angående LCD-skärmen och objektivet

• LCD-skärmen är tillverkad med extrem högprecisionsteknik vilket gör att minst 99,99% av bildpunkterna är praktiskt användbara. Det kan dock förekomma små punkter som alltid är svarta eller alltid lyser (vitt, rött, blått eller grönt) på LCD-skärmen. Dessa punkter är inget fel utan beror på tillverkningsprocessen och påverkar inte bilderna som lagras.

Svarta, vita, röda, blå eller gröna punkter

• Om LCD-skärmen eller objektivet utsätts för direkt solljus under längre tid finns det risk att det blir fel på kameran. Var försiktig när du lägger kameran nära ett fönster eller utomhus.

• Tryck inte på LCD-skärmen. Skärmen kan bli missfärgad vilket i sin tur kan leda till fel på den.

• På kalla ställen kan det hända att det uppstår en svans efter bilden på LCD-skärmen. Detta beror inte på något fel.

• Var försiktig så att du inte stöter till det rörliga objektivet, och undvik att trycka på det.

Bilderna som används i den här bruksanvisningen

Bilderna som används som exempel i denna bruksanvisning är reproduktioner, och inte faktiska bilder som tagits med den här kameran.

Angående figurerna

I figurerna i denna bruksanvisning visas DSC-W290 om inget annat anges.

Manöversökning

inställningssökning

MENU/

Innehållsförteckning

Att observera när kameran används

Innehållsförteckning

Tagning

Hur man använder denna bruksanvisning ············ 2 Att observera när kameran används ····················· 3 Manöversökning···················································· 7 MENU/inställningssökning ·································· 10 Delarnas namn···················································· 14 Hur man använder lägesomkopplaren ················ 15 Ändring av inställningen för punkten DISP

(skärmvisningssätt) ············································· 16 Lagring i internminnet·········································· 18

Intelligent autojustering ······································· 19 Scenval ······························································· 20 Enkel tagning ······················································ 22 Filmläget······························································ 24 Autoprogram ······················································· 25 Leende-läget ······················································· 26 Zoom··································································· 27 Självutlösare························································ 28 Makro ·································································· 29 Blixt ····································································· 30

Manöversökning

inställningssökning

MENU/

Uppspelning

Uppspelning av stillbilder ···································· 31 Uppspelningszoom·············································· 32 Indexbild······························································ 33 Radera ································································ 34 Uppspelning av filmer·········································· 35

MENU (tagning)

Innehållsförteckning

Punkter på MENU-skärmen (tagning)················· 10

(uppspelning)

Inställningar

Dator

Punkter på MENU-skärmen (uppspelning) ········· 11

Inställningspunkter ·············································· 12

Titta på bilder på en TV····································· 101

Hur man använder kameran tillsammans med en Windows-dator ·················································· 104

Installation av den medföljande mjukvaran······· 106 Angående ”PMB (Picture Motion Browser)”

(medföljer)······························································107 För att titta på och redigera bilder på en

dator·································································· 108 Hur man använder ”Music Transfer”

(medföljer)························································· 112 Hur man använder kameran tillsammans med en

Macintosh-dator ················································ 113 Hur man öppnar ”Guiden för avancerad

användning av Cyber-shot”······························· 116

Manöversökning

inställningssökning

MENU/

Utskrift

Felsökning

Övrigt

Utskrift av stillbilder ··········································· 117 Direkt utskrift på en PictBridge-kompatibel

skrivare······························································ 118 Utskrift i en affär················································ 120

Felsökning························································· 121 Varningsindikatorer och meddelanden·············· 131

Använda kameran utomlands — strömkällor ···· 136 Angående ”Memory Stick Duo”························· 137 Angående batteripaketet··································· 139 Angående batteriladdaren································· 140

Innehållsförteckning

Manöversökning

inställningssökning

MENU/

Manöversökning

Innehållsförteckning

Låt kameran göra inställningarna

Porträttagning

Fotografering av matarrangemang

Fotografering av motiv på nära håll

Intelligent autojustering······································ 19 Scenval··································································· 20 Scenigenkänning················································· 49

Soft Snap······························································· 20 Skymningsporträtt ··············································· 20 Leende-läget························································· 26 Scenigenkänning················································· 49 Ansiktsavkänning················································· 52 Blundningsreducering ········································ 55 Rödögereducering··············································· 56

Gourmet ································································· 20

Makro ······································································ 29

Manöversökning

inställningssökning

MENU/

Fotografering av rörliga motiv

Fotografering utan att bilderna blir suddiga

Fotografering i motljus

Fotografering på mörka ställen

Filmläget································································· 24 Burst········································································ 40

Hög känslighet······················································ 20 2-sekunderssjälvutlösaren································ 28 ISO··········································································· 42 SteadyShot···························································· 59

Forcerad blixt ························································ 30 Scenigenkänning················································· 49

Hög känslighet······················································ 20 Långsam synk (blixten på)································ 30 ISO··········································································· 42

Justering av exponeringen

Innehållsförteckning

Histogram ······························································ 17 EV (exponeringsvärde)······································ 41

Ändring av skärpeinställningen

Ändring av bildstorleken

Radering av bilder

Förstoring av den visade bilden

Redigera bilder

Uppspelning av en serie bilder i tur och ordning

Skärpa ···································································· 46 Ansiktsavkänning················································· 52

Bildstorlek ······························································ 37

Radera······························································ 34, 71 Formatera ······························································ 93

Uppspelningszoom ············································· 32 Trimma···································································· 68

Retuschering························································· 68 Olika storleksändringsmöjl.······························· 70

Bildspel··································································· 60

Manöversökning

inställningssökning

MENU/

Tagning/uppspelning med indikatorer som är lätta att se

Utskrift av bilder med datum

Ändring av datum- och klockinställningarna

Återställning av inställningarna

Utskrift av bilder

Enkel tagning························································ 22

Hur man använder ”PMB (Picture Motion Browser)” ···························································· 107

Områdesinställning············································· 99 Datum- & klockinst.··········································· 100

Initialisera······························································· 85

Utskrift··································································· 117

Uppspelning på en TV

Innehållsförteckning

Titta på bilder på en TV ··································· 101

Information om olika tillvalstillbehör

”Guide för avancerad användning av Cyber-shot”·························································· 116

Manöversökning

inställningssökning

MENU/

MENU/inställningssökning

Punkter på MENU-skärmen (tagning)

Det går lätt att välja olika tagningsfunktioner med hjälp av MENU-knappen.

Innehållsförteckning

1 Tryck på MENU-knappen för att tända

Styrknapp

menyskärmen.

2 Välj önskad menypunkt med v/V/b/B på

styrknappen.

3 Tryck på MENU-knappen för att släcka

menyskärmen igen.

MENU-knapp

I nedanstående tabell markerar att den funktionen går att använda och – att den inte går att använda. Ikonerna under [ ] och [ ] markerar vilka lägen som går att välja.

Lägesomkopplare

Menypunkter

Scenval Filminspelningsläget Bildstorlek Blixt Inspelningssätt EV (exponeringsvärde) ISO Vitbalans Undervattensvitbalans Skärpa Mätmetod Scenigenkänning Känsl. för leendeavkänning Ansiktsavkänning Blixtnivå Blundningsreducering Rödögereducering DRO Färgläge SteadyShot

(Inställningar)

—— —— ————

————

— —

— —— — —— —— — —— — —— —

————

— —

— — —— — — —— ——

— — —— — — —— — ——

—

Manöversökning

inställningssökning

MENU/

Observera

• Endast punkter som går att välja i nuvarande läge visas på skärmen.

Punkter på MENU-skärmen (uppspelning)

Det går lätt att välja olika uppspelningsfunktioner med hjälp av MENU-knappen.

Innehållsförteckning

1 Tryck på (uppspelning)-knappen för att gå

Styrknapp

över till uppspelningsläget.

2 Tryck på MENU-knappen för att tända

menyskärmen.

3 Välj önskad menypunkt med v/V/b/B på

styrknappen.

4 Tryck på z mitt på styrknappen.

I nedanstående tabell markerar att den funktionen går att använda och – att den inte går att använda.

Visningssätt

Menypunkter

(Bildspel)

(Datumlista)

(Händelselista)

(Visningssätt)

(Filtrering mha

ansikten)

(Lägg till/ta bort

Favoriter)

(Retuschering)

(Olika

storleksändringsmöjl.)

(Radera)

(Skydda)

DPOF

(Utskrift)

(Rotera)

(Välj mapp)

(Inställningar)

Datumvisning

————

——— —

”Memory Stick Duo” Internminnet

Händelsevisning

————

Favoriter Mappvisning Mappvisning

—

(uppspelning)-

knapp

——

MENU-knapp

—

Manöversökning

inställningssökning

MENU/

Observera

• Endast punkter som går att välja i nuvarande läge visas på skärmen.

• När lägesomkopplaren är inställd på (Enkel tagning) och man trycker på MENU tänds raderingsskärmen. Det går att välja mellan [Radera en bild] och [Radera alla bilder].

Inställningspunkter

På skärmen (Inställningar) går det att ändra olika inställningar.

Innehållsförteckning

1 Tryck på MENU-knappen för att tända

menyskärmen.

2 Välj (Inställningar) med V på styrknappen, och

tryck sedan på z mitt på styrknappen för att tända inställningsskärmen.

3 Välj önskad kategori med v/V, tryck på B för att

välja respektive punkt, och tryck sedan på z.

4 Välj önskad inställning och tryck sedan på z.

Kategorier Punkter

Tagningsinställn.

Huvudinställningar

"Memory Stick"-verktyg

Internminnesverktyg

Klockinställningar

AF-lampa Rutnät Digital zoom Konverter Auto-rotering Autom. granskning Pip Language Setting Funktionsguide Initialisera Demonstrationsläget COMPONENT Video ut Bredzoom USB-anslutning Ladda ner musik Formatera musik Formatera Skapa lagringsmapp Byt lagringsmapp Radera lagr.mapp Kopiera Filnummer Formatera Filnummer Områdesinställning Datum- & klockinst.

Styrknapp

Manöversökning

MENU-knapp

inställningssökning

MENU/

Fortsätter r

Observera

• [Tagningsinställn.] visas bara när inställningar har matats in från tagningsläget.

• Punkten ["Memory Stick"-verktyg] visas bara när ett ”Memory Stick Duo”-minneskort är isatt i kameran, och [Internminnesverktyg] visas bara när inget ”Memory Stick Duo”-minneskort är isatt.

Innehållsförteckning

Manöversökning

inställningssökning

MENU/

Delarnas namn

A Avtryckare B (leende)-knapp (26) C Blixt D ON/OFF-knapp (strömbrytare) E Högtalare F Mikrofon G Självutlösarlampa/

Leendeavkänningslampa/AF-lampa

H Objektiv I LCD-skärm J För tagning: W/T (zoom)-knapp (27)

För visning: (uppspelningszoom)knapp/ (index)-knapp (32, 33)

K Lägesomkopplare (15) L Ögla för handlovsrem M (uppspelning)-knapp (31) N (Radera)-knapp (34) O MENU-knapp (10) P Styrknapp

Menyn tänd: v/V/b/B/z Menyn släckt: DISP/ / /

Q Multi-uttag R Stativfäste S Lock till batteri/”Memory Stick Duo”-

facket

T ”Memory Stick Duo”-fack U Läsnings/skrivningslampa V Batteriutmatningsknapp W Batterifack

Innehållsförteckning

Manöversökning

inställningssökning

MENU/

Hur man använder lägesomkopplaren

Ställ in lägesomkopplaren på önskad funktion.

Lägesomkopplare

Innehållsförteckning

Manöversökning

(Filmläge)

(Autoprogram)

(Intelligent

autojustering)

(Enkel tagning)

(Scenval)

Används för att spela in filmer med ljud (sidan 24).

Gör det möjligt att ta bilder med exponeringen (såväl slutartiden som bländaren) automatiskt inställd (sidan 25). Det går att ställa in olika funktioner med hjälp av menyn.

Används för att ta bilder med automatiska inställningar (sidan 19).

Används för att ta stillbilder och spela upp stillbilder med lättavlästa indikatorer (sidan 22).

Används för att ta bilder med olika förinställningar för olika sorters scener (sidan 20).

inställningssökning

MENU/

Ändring av inställningen för punkten DISP (skärmvisningssätt)

1 Tryck på DISP (skärmvisningssätt) på styrknappen.

Innehållsförteckning

2 Välj önskat läge med styrknappen.

(Ljus skärm

+ enbart bild)

(Ljus skärm

+ histogram)

(Ljus skärm) Skärmen blir ljusare och information visas.

(Normal

skärm)

Skärmen blir ljusare och endast bilder visas.

Skärmen blir ljusare och ett diagram över bildens ljusstyrka visas. Bildinformation visas även under uppspelning.

Skärmen ställs in på normal ljusstyrka och information visas.

Manöversökning

inställningssökning

MENU/

Observera

• Om du vill titta på bilder utomhus och det är väldigt ljust, så höj skärmens ljusstyrka. Observera dock att batteriströmmen sjunker snabbare i det läget.

Histogram

Histogram är en sorts diagram som visar bildens ljusstyrka. Om diagrammet är skevt åt höger betyder det att bilden är ljus, och om det är skevt åt vänster betyder det att bilden är mörk.

A Antal bildpunkter B Ljusstyrka

LjusMörk

1 Tryck på DISP (skärmvisningssätt) på styrknappen och välj [Ljus skärm +

histogram].

Observera

• Histogrammet visas även vid uppspelning i enbildsläget, men då går det inte att justera exponeringen.

• Histogrammet visas inte under inspelning eller uppspelning av filmer, när bilden visas på höjden eller för roterade stillbilder.

• I följande fall kan det vara stor skillnad mellan histogrammen som visas under tagningen och under uppspelningen: – När blixten utlöses – När slutartiden är väldigt lång eller kort

• Det kan hända att inget histogram tänds för bilder som är tagna med andra kameror.

Innehållsförteckning

Manöversökning

inställningssökning

MENU/

Lagring i internminnet

Den här kameran har ett internminne på ungefär 11 MB. Detta minne går inte att ta ut. Även om det inte sitter något ”Memory Stick Duo”-minneskort i kameran går det att ta bilder med hjälp av internminnet.

Innehållsförteckning

När ett ”Memory Stick Duo”-minneskort är isatt [Lagring]: Bilderna lagras på ”Memory Stick Duo”-

Internminnet

minneskortet. [Uppspelning]: Bilderna på ”Memory Stick Duo”- minneskortet spelas upp. [Menyer, inställningar, osv.]: Det går att utföra olika funktioner för bilderna på ”Memory Stick Duo”minneskortet.

När det inte sitter i något ”Memory Stick Duo”minneskort

[Lagring]: Bilderna lagras i internminnet. [Uppspelning]: Bilderna som är lagrade i internminnet

spelas upp. [Menyer, inställningar, osv.]: Det går att utföra olika funktioner för bilderna i internminnet.

Angående bilddata som är lagrade i internminnet

Vi rekommenderar att du tar en kopia av data i internminnet med någon av följande metoder.

För att kopiera data till hårddisken i en dator

Utför proceduren på sidan 108 till 109 utan något ”Memory Stick Duo”-minneskort isatt i kameran.

Manöversökning

inställningssökning

MENU/

För att kopiera data till ett ”Memory Stick Duo”-minneskort

Gör klart ett ”Memory Stick Duo”-minneskort med tillräcklig kapacitet och utför sedan proceduren som beskrivs i avsnittet [Kopiera] (sidan 97).

Observera

• Det går inte att överföra bilddata från ett ”Memory Stick Duo”-minneskort till internminnet.

• Genom att ansluta kameran till en dator via USB med hjälp av en multikabel går det att överföra data från internminnet till datorn. Det går dock inte att överföra data från en dator till internminnet.

Intelligent autojustering

Används för att ta stillbilder med alla inställningar automatiskt inställda.

1 Ställ in lägesomkopplaren på (Intelligent autojustering). 2 Ta bilden genom att trycka på avtryckaren.

Observera

• Blixten ställs in på [Automatisk blixt] eller [Blixten av].

zAngående scenigenkänning

Scenigenkänningsfunktionen är aktiv i läget för intelligent autojustering. Denna funktion används för att låta kameran automatiskt upptäcka och ta bilder under vissa tagningsförhållanden.

Innehållsförteckning

Manöversökning

inställningssökning

Scenigenkänningsikon

Kameran kan upptäcka scener av typ (Skymning), (Skymningsporträtt), (Skymning med stativ), (Motljus), (Motljusporträtt), (Landskap), (Makro) eller

(Porträtt), och motsvarande ikon tänds på LCD-skärmen när en sådan scen upptäcks.

Se sidan 49 för närmare detaljer.

zNär du vill ta en stillbild på ett motiv som det är svårt

att ställa in skärpan för

• Näravståndet är ca. 10 cm (på W-sidan) respektive 50 cm (på T-sidan) från linsytan.

• Om kameran inte kan ställa in skärpan på motivet automatiskt ändras AE/AF-låsindikatorn till att

blinka långsamt och det hörs inget pip. Antingen komponera om bilden eller ändra skärpeinställningen (sidan 46).

I följande fall kan det vara svårt att ställa in skärpan:

– När det är mörkt och motivet är långt bort. – När det är dålig kontrast mellan motivet och bakgrunden. – När motivet befinner sig bakom en glasruta. – När motivet rör sig snabbt. – När det förekommer ljusreflexer eller blanka ytor. – När motivet är i motljus eller det förekommer blinkande ljus.

MENU/

Scenval

Dessa lägen gör det möjligt att ta bilder med olika förinställningar för olika sorters scener.

1 Ställ in lägesomkopplaren på (Scenval). 2 Välj önskat läge t z på styrknappen.

Om du vill gå över till ett annat scenläge så tryck på MENU-knappen.

Innehållsförteckning

Manöversökning

(Hög känslighet)

(Soft Snap)

(Landskap)

(Skymningsporträtt)

(Skymning)

(Gourmet)

Används för att ta bilder utan blixt i svag belysning utan att de blir suddiga.

Används för att ta bilder med en mjuk känsla för porträtt, bilder på blommor, osv.

Används för att ta bilder på motiv på långt håll genom att ställa in skärpan på oändligt avstånd. Detta läge ger klara färger för himmel och växtlighet.

Används för att ta skarpa bilder på människor utan att den mörka bakgrundsatmosfären går förlorad.

Används för att ta nattvyer på långt håll utan att den mörka bakgrundsatmosfären går förlorad.

Kameran ställs in på makroläget så att det går att ta bilder på matarrangemang med ljusa och läckra färger.

inställningssökning

MENU/

(Strand)

(Snö)

(Fyrverkeri)

(Undervatten)

Används för att framhäva vattnets blå färg vid tagning vid havet eller en sjö.

Används för att ta klara och tydliga bilder i snölandskap och på andra ställen där hela skärmen blir vitaktig, utan att färgerna bleks ut.

Används för att ta bilder på fyrverkerier i all sin glans.

Används för att ta undervattensbilder med naturliga färger när kameran är monterad i ett undervattenshus (marinpack, e.d.).

Fortsätter r

Observera

• I (skymningporträttläget), (skymningsläget) och (fyrverkeriläget) blir slutartiden långsammare, vilket ökar risken att bilden blir suddig. Vi rekommenderar att du använder stativ för att undvika att bilderna blir suddiga.

Funktioner som går att kombinera med scenlägena

Kameran ställer in en lämplig kombination för olika funktioner för att göra det möjligt att ta bilder på bästa sätt för en viss sorts scen. anger att den funktionen går att använda, och — att den inte går att använda. Ikonerna under [Blixt] markerar de olika blixtlägen som går att välja. Det kan hända att vissa funktioner inte går att välja, beroende på vilket scenläge som är inställt.

Innehållsförteckning

Manöversökning

Ansikts-

Makro

på

*1Läget [Blixt] går inte att välja för punkten [Vitbalans].

Läget [Av] går inte att välja för punkten [Ansiktsavkänning].

[Undervattensvitbalans] går att använda i stället för [Vitbalans].

Blixt

— — — —

——————

avkänning/

Leende-

läget

—— — — —

——

—*

Burst/

gaffling

Vitbalans

—*1——

—

—— —

Rödöge-

reducering

——

Blundnings-

reducering

Steady

Shot

inställningssökning

MENU/

Enkel tagning

Används för att ta stillbilder på enklast möjliga sätt. De inställningar du själv kan ändra är punkterna [Bildstorlek], [Blixt] och [Självutlösare]. Texten blir större och indikatorerna blir lättare att se.

Innehållsförteckning

1 Ställ in lägesomkopplaren på (Enkel tagning). 2 Ta bilden genom att trycka på avtryckaren.

Observera

• Batteriströmmen förbrukas fortare eftersom skärmens ljusstyrka automatiskt höjs.

zFör att ändra bildstorleken, blixtläget eller

självutlösarinställningarna

Bildstorlek: MENU t [Bildstorlek] t z på styrknappen t önskat läge

t z

Välj mellan [Stor] och [Liten].

Självutlösare: på styrknappen t önskat läge

Välj mellan [Självutlösare 10 s] och [Självutlösare av].

Blixt: på styrknappen t önskat läge

Välj mellan [Automatisk blixt] och [Blixten av].

MENU t [Blixt] t z på styrknappen t önskat läge t z Välj mellan [Auto] och [Av].

zAngående scenigenkänning

Manöversökning

inställningssökning

MENU/

Scenigenkänningsfunktionen är aktiv i läget för enkel tagning. Denna funktion används för att låta kameran automatiskt upptäcka och ta bilder under vissa tagningsförhållanden.

Scenigenkänningsikon

Kameran kan upptäcka scener av typ (Skymning), (Skymningsporträtt), (Skymning med stativ), (Motljus), (Motljusporträtt), (Landskap), (Makro) eller

(Porträtt), och motsvarande ikon tänds på LCD-skärmen när en sådan scen upptäcks.

Se sidan 49 för närmare detaljer.

Fortsätter r

zAngående läget för enkel uppspelning

När man trycker på (uppspelning)-knappen med lägesomkopplaren inställd på (Enkel tagning) blir texten på uppspelningsskärmen större och lättare att se. I detta läge går det dock bara att använda ett begränsat antal funktioner.

(Radera)-knapp Används för att radera den bild som visas för tillfället.

Ställ in [OK] t z.

MENU-knapp Det går att radera den bild som visas för tillfället hjälp av punkten

[Radera en bild], eller radera alla bilder i en mapp med hjälp av punkten [Radera alla bilder].

• Visningssättet ställs in på [Mappvisning]. Om man ställer in lägesomkopplaren på något annat läge

än (Enkel tagning) och sedan spelar upp bilder, visas bilderna med valt visningssätt.

Innehållsförteckning

Manöversökning

inställningssökning

MENU/

Filmläget

Används för att spela in filmer med ljud.

1 Ställ in lägesomkopplaren på (Filmläge). 2 Tryck ner avtryckaren helt. 3 För att avsluta inspelningen trycker man ner avtryckaren helt igen.

Innehållsförteckning

Manöversökning

inställningssökning

MENU/

Autoprogram

Gör det möjligt att ta bilder med exponeringen (såväl slutartiden som bländaren) automatiskt inställd. Det går även att välja olika inställningar på menyn.

1 Ställ in lägesomkopplaren på (Autoprogram).

Innehållsförteckning

2 Ta bilden genom att trycka på avtryckaren.

Manöversökning

inställningssökning

MENU/

Leende-läget

När kameran upptäcker ett leende utlöses slutaren automatiskt.

1 Tryck på (leende)-knappen. 2 Vänta tills kameran upptäcker ett leende.

När leendenivån överskrider b-punkten på indikatorn börjar kameran ta bilder automatiskt. Om du trycker på avtryckaren i leendeavkänningsläget tar kameran en bild och återgår sedan till leendeavkänningsläget.

3 För att avsluta tagningen trycker man på

(leende)-knappen igen.

Ansiktsavkänningsram

Indikator för leendeavkänningskänsligheten

Innehållsförteckning

Manöversökning

inställningssökning

Observera

• Tagningen i leendeavkänningsläget avslutas automatiskt om ”Memory Stick Duo”-minneskortet eller internminnet blir fullt.

• Det kan hända att leenden inte upptäcks ordentligt beroende på tagningsförhållandena.

• Den digitala zoomfunktionen går inte att använda.

• Leendeavkänningsfunktionen går inte att använda när (Landskapsläget), (Skymningsläget), (Gourmetläget), (Fyrverkeriläget) eller (Undervattensläget) är valt bland scenlägena.

zTips för att ta bättre bilder på leenden

1 Undvik att täcka för ögonen med håret.

Undvik att täcka för ansiktet med hattar, masker, solglasögon eller liknande.

2 Försök att hålla ansiktet så rakt som möjligt framför

kameran. Håll ögonen smala.

3 Le tydligt med öppen mun. Leenden är lättare att

upptäcka när tänderna syns.

• Slutaren utlöses när en person vars ansikte avkänns ler.

• Det går att välja vilket ansikte som ska prioriteras vid ansiktsavkänning med hjälp av punkten

[Ansiktsavkänning]. Om valt ansikte är registrerat i kamerans minne utförs leendeavkänning bara för det ansiktet. Om du vill utföra leendeavkänning för ett annat ansikte så ändra det prioriterade ansiktet med z på styrknappen (sidan 52).

• Om kameran inte kan upptäcka leendet så justera inställningen för punkten [Känsl. för

leendeavkänning] på inställningsmenyn.

MENU/

Zoom

Det går att förstora bilden under tagning. Kamerans optiska zoom kan förstora bilden upp till 5×.

Innehållsförteckning

1 Tryck på W/T (zoom)-knappen.

Tryck på T-knappen för att zooma in, och på W-knappen för att zooma ut.

• Om förstoringen överskrider 5× så se sidan 78.

Observera

• Det går inte att ändra zoomförstoringsgraden när man spelar in filmer.

T-knappen

Manöversökning

W-knappen

inställningssökning

MENU/

Självutlösare

1 Tryck på (Självutlösare) på styrknappen. 2 Välj önskat läge med styrknappen.

Innehållsförteckning

(Självutlösare av)

(Självutlösare

10 s)

(Självutlösare

2 s)

Observera

• I läget för Enkel tagning går det bara att välja [På] (10 s) eller [Av].

Självutlösaren används ej.

Används för att ställa in självutlösaren på 10 sekunder. När man trycker ner avtryckaren blinkar självutlösarlampan och det piper ända tills slutaren utlöses. Tryck en gång till på när du vill lämna självutlösarläget.

Används för att ställa in självutlösaren på 2 sekunder.

zHur man använder 2-sekunderssjälvutlösaren för att

minska risken för suddiga bilder

• Använd 2-sekunderssjälvutlösaren för att undvika att bilderna blir suddiga. Slutaren utlöses

2 sekunder efter det att avtryckaren trycktes ner, vilket minskar risken för att bilden blir suddig på grund av att kameran skakar till när man trycker på avtryckaren.

Manöversökning

inställningssökning

MENU/

Makro

Använd det här läget för att ta vackra närbilder på små motiv som t.ex. insekter eller blommor.

1 Tryck på (Makro) på styrknappen. 2 Välj önskat läge med styrknappen.

(Auto) Kameran ställer automatiskt in skärpan från avlägsna motiv till

närbilder.

• Låt kameran stå i det här läget i vanliga fall.

(Makro på) Kameran ställer in skärpan med företräde för närbelägna motiv. Slå

på makroläget för att ta närbilder.

• Vi rekommenderar att du zoomar ut så långt det går mot W-sidan.

Innehållsförteckning

Manöversökning

Observera

• Autofokushastigheten sjunker i makroläget.

• När kameran är i det intelligenta autojusteringsläget eller filmläget är makroläget fast inställt på [Auto].

inställningssökning

MENU/

Blixt

1 Tryck på (Blixt) på styrknappen. 2 Välj önskat läge med styrknappen.

Innehållsförteckning

(Automatisk

blixt)

(Blixten på) Blixten utlöses varje gång.

(Långsam

synk (blixten på))

(Blixten av) Blixten utlöses ej.

Observera

• Blixten utlöses två gånger. Den första blixten är för att justera mängden ljus.

• Medan blixten laddas upp visas .

• Blixten går inte att använda under burst-tagning eller gaffling.

• [Blixten på] och [Långsam synk (blixten på)] går inte att välja när kameran är inställd på det intelligenta autojusteringsläget.

• I läget för Enkel tagning går det bara att välja [Automatisk blixt] eller [Blixten av].

Blixten utlöses när ljuset är för svagt eller i motljus.

Blixten utlöses varje gång. Kameran ställs in på en långsam slutartid på ett mörkt ställe så att även bakgrunden som inte lyses upp av blixten blir tydlig.

zOm det uppträder suddiga vita prickar i blixtbilder

Detta orsakas av partiklar (damm, pollen, osv.) i luften framför objektivet. När de träffas av blixtljuset från kameran syns de som vita prickar i bilden.

Kamera

Motiv

Manöversökning

inställningssökning

MENU/

Partiklar (damm, pollen, osv.) i luften

Hur kan man minska risken för vita prickar?

• Öka belysningen i rummet och ta bilden utan blixt.

• Ställ in (Hög känslighet) bland scenlägena. (Blixten ställs automatiskt in på [Blixten av].)

• Även om man ställer in (Hög känslighet) bland scenlägena kan slutartiden bli lång i dålig

belysning eller på mörka ställen. Använd i så fall stativ eller håll armarna tryckta mot kroppen efter att du har tryckt på avtryckaren.

+ 114 hidden pages