Weight
US, CND, E51, KR models:
AEP, UK models:
CIS model:
E, MX, SP, TW models:
Specifications and external appearance are subject to change
without notice.
• Abbreviation
AUS : Australian model
CND : Canadian model
E51 : Chilean and Peruvian models
KR : Korean model
MX : Mexican model
SP : Singapore model
TW : Taiwan model
COPYRIGHT
Check copyright laws relevant to recordings from discs, tuner
or tape for the country where the unit is to be used.
Licensed by BBE Sound, Inc. under USP4638258, 5510752
and 5736897.
105 W
1
/8 x 13 x 15 1/2 in.)
(11
8.0 kg (17 lbs 10 oz)
7.2 kg
7.6 kg
7.9 kg
CAUTION
Use of controls or adjustments or performance of procedures
other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure.
SAFETY CHECK-OUT
After correcting the original service problem, perform the following safety check before releasing the set to the customer:
Check the antenna terminals, metal trim, “metallized” knobs,
screws, and all other exposed metal parts for AC leakage.
Check leakage as described below.
LEAKAGE TEST
The AC leakage from any exposed metal part to earth ground and
from all exposed metal parts to any exposed metal part having a
return to chassis, must not exceed 0.5 mA (500 microamperes.).
Leakage current can be measured by any one of three methods.
1. A commercial leakage tester, such as the Simpson 229 or RCA
WT -540A. Follo w the manufacturers’ instructions to use these
instruments.
2. A battery-operated AC milliammeter. The Data Precision 245
digital multimeter is suitable for this job.
3. Measuring the voltage drop across a resistor by means of a
VOM or battery-operated AC voltmeter. The “limit” indication is 0.75 V, so analog meters must have an accurate lowvoltage scale. The Simpson 250 and Sanwa SH-63T rd are examples of a passive VOM that is suitable. Nearly all battery
operated digital multimeters that have a 2 V A C range are suitable. (See Fig. A)
To Exposed Metal
Parts on Set
This appliance is classified as
a CLASS 1 LASER product.
The CLASS 1 LASER
PRODUCT MARKING is
located on the rear exterior.
The following caution label is located inside the unit.
AC
1.5 k
0.15 µF
Fig. A. Using an AC voltmeter to check AC leakage.
Ω
Earth Ground
voltmete
(0.75 V)
Notes on chip component replacement
•Never reuse a disconnected chip component.
• Notice that the minus side of a tantalum capacitor may be damaged by heat.
Flexible Circuit Board Repairing
•Keep the temperature of the soldering iron around 270 ˚C during repairing.
• Do not touch the soldering iron on the same conductor of the
circuit board (within 3 times).
• Be careful not to apply force on the conductor when soldering
or unsoldering.
SAFETY-RELATED COMPONENT WARNING!!
COMPONENTS IDENTIFIED BY MARK 0 OR DOTTED
LINE WITH MARK 0 ON THE SCHEMATIC DIAGRAMS
AND IN THE PARTS LIST ARE CRITICAL TO SAFE
OPERATION. REPLACE THESE COMPONENTS WITH
SONY PARTS WHOSE PART NUMBERS APPEAR AS
SHOWN IN THIS MANUAL OR IN SUPPLEMENTS PUBLISHED BY SONY.
2
ATTENTION AU COMPOSANT AYANT RAPPORT
À LA SÉCURITÉ!
LES COMPOSANTS IDENTIFIÉS P AR UNE MARQUE 0
SUR LES DIAGRAMMES SCHÉMATIQUES ET LA LISTE
DES PIÈCES SONT CRITIQUES POUR LA SÉCURITÉ
DE FONCTIONNEMENT. NE REMPLACER CES COMPOSANTS QUE PAR DES PIÈCES SONY DONT LES
NUMÉROS SONT DONNÉS DANS CE MANUEL OU
DANS LES SUPPLÉMENTS PUBLIÉS PAR SONY.
7-10. Base Unit Section (BU-K6BD71A, BU-K6BD72)........ 58
8.ELECTRICAL PARTS LIST ............................... 59
•Abbreviation
AUS: Australian model
CND : Canadian model
E51 : Chilean and Peruvian models
KR: Korean model
MX : Mexican model
SP: Singapore model
TW : Taiwan model
6.DIAGRAMS
6-1. Block Diagram – CD Section – ..................................... 20
6-26. IC Pin Function Description ........................................... 47
3
CX-JN5
Ver 1.1
SECTION 1
SERVICING NOTES
NOTES ON HANDLING THE OPTICAL PICK-UP
BLOCK OR BASE UNIT
The laser diode in the optical pick-up block may suffer electrostatic break-down because of the potential difference generated
by the charged electrostatic load, etc. on clothing and the human
body.
During repair, pay attention to electrostatic break-down and also
use the procedure in the printed matter which is included in the
repair parts.
The flexible board is easily damaged and should be handled with
care.
NOTES ON LASER DIODE EMISSION CHECK
The laser beam on this model is concentrated so as to be focused
on the disc reflective surface by the objective lens in the optical
pick-up block. Therefore, when checking the laser diode emission, observe from more than 30 cm away from the objectiv e lens.
LASER DIODE AND FOCUS SEARCH OPERATION
CHECK
Carry out the “S curve check” in “CD section adjustment” and
check that the S curve waveforms is output three times.
UNLEADED SOLDER
Boards requiring use of unleaded solder are printed with the leadfree mark (LF) indicating the solder contains no lead.
(Caution: Some printed circuit boards may not come printed with
the lead free mark due to their particular size)
: LEAD FREE MARK
Unleaded solder has the following characteristics.
• Unleaded solder melts at a temperature about 40 ˚C higher than
ordinary solder.
Ordinary soldering irons can be used but the iron tip has to be
applied to the solder joint for a slightly longer time.
Soldering irons using a temperature regulator should be set to
about 350 ˚C.
Caution: The printed pattern (copper foil) may peel away if the
heated tip is applied for too long, so be careful!
• Strong viscosity
Unleaded solder is more viscou-s (sticky, less prone to flow)
than ordinary solder so use caution not to let solder bridges occur such as on IC pins, etc.
• Usable with ordinary solder
It is best to use only unleaded solder but unleaded solder may
also be added to ordinary solder.
• MODEL IDENTIFICATION
– Back Panel –
PART No.
MODELPART No.
US model4-245-154-0
Chilean and Peruvian models4-245-154-2
CIS model4-245-154-4
E, Singapore and Taiwan models4-245-154-6[]
Korean and Australian models4-245-154-8
AEP and UK models4-245-280-0
Mexican model (made in Mexico)4-245-280-3
Mexican model (made in China)4-245-280-4
Canadian model4-245-280-5
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
4
HOW TO OPEN THE DISC TRAY WHEN POWER SWITCH TURNS OFF.
1
Remove the case (side-L).
2
Turn the loading gear in the direction of arrow A.
A
CX-JN5
3
Pull-out the disc tray.
5
CX-JN5
SERVICE POSITION
– CD mechanism deck –
main board (CN691)
– Tape mechanism deck –
Connect wire (flat type) (19 core) to
main board (CN691) and BD board (CN710).
BD board (CN710)
panel board (CN601)
Connect wire (flat type) (13 core) to
panel board (CN601) and mechanical deck.
main board (CN301)
6
M
• LOCATION OF CONTROLS
SECTION 2
GENERAL
CX-JN5
Ver 1.1
This section is extracted from
instruction manual.
Main unit: front
En
1 DISC CHANGE
Rotates the CD trays.
2 POWER 6STANDBY/ON
Switches the unit on and off (standby).
The red indicator flashes when receiving a signal from
the remote.
3 MODE
Selects various modes (ECO and Repeat/Shuffle/
Programmed playback, etc.) when used in combination
with ENTER and MULTI JOG.
4 ENTER
Fixes the modes and the time (ECO, Repeat/Shuffle/
Programmed playback, clock, and timer, etc.) when used
in combination with ENTER and MULTI JOG.
5 MULTI JOG
When used in combination with ENTER and MULTI JOG,
CD: selects a track and Repeat/Shuffle/Programmed
playback.
Tuner: selects a preset station.
Tape: selects a reverse mode and specifies tape length.
Clock and Timer: sets the time.
i-Bass: selects a frequency range.
Spectrum analyzer, ECO and Dimmer: selects the mode.
6 PHONES jack
Plug in here an optional headphones set with a mini
stereo plug (ø3.5 mm). Speaker output is canceled.
7 SYNC DUB
Starts dubbing a whole tape.
wREC/REC MUTING
Starts recording.
8 DISC DIRECT PLAY 1-3
Selects a disc.
9 zOPEN/CLOSE
Opens or closes the disc compartment.
0 TAPE A/B
Selects Tape function, and deck A or B.
TUNER/BAND
Selects Tuner function and the radio band.
VIDEO/AUX
Selects the function of external equipment connected to
VIDEO/AUX jacks.
CD
Selects CD function.
! Remote sensor
Receives a signal from the remote.
@ VOLUME
Adjusts the volume.
# TREBLE
Enhances high frequency sound.
$ dDIR (TAPE B) /PRESET
When the unit is turned off: activates or deactivates
DEMO.
CD and Tape: starts playback.
Tuner: tunes into a preset station.
sSTOP/CLEAR
CD and Tape: stops playback.
Tuner: clears a station preset.
fTUNING DOWN, gTUNING UP
CD: sear ches a track in fast
playback when held down.
Tape: fast or rewinds the tape.
forward
Tuner: manually tunes down or up within the band.
aPAUSE/SET
CD and Tape: pauses playback.
Tuner: stores the received station into preset.
% BASS
Emphasizes low frequency sound.
^ i-Bass
Produces rich and clear low frequency sound.
& DISPLAY
Displays the time and the remaining time for CD.
ALBUM k, i (AEP, UK, CIS, Chilean,
Peruvian and Mexican models)
Selects a previous album or a succeeding album
MP3-CDs.
forward
or fast reverse
ain unit: rear
1 AM LOOP,
Plug in the supplied AM and FM antennas here.
2 VIDEO/AUX jacks
Accepts analog sound signals from external equipment.
Connect using an optional connecting cable with RCA
phono plugs (red plug to R jack, white plug to L jack).
Refer also to the operating instructions of your equipment.
To switch function to external input, press VIDEO/AUX.
Tip:
To change the displayed name for this function, turn the
unit on, then hold down VIDEO/AUX and press POWER
on the unit. Repeat the procedure to select "VIDEO",
"AUX" or "TV".
3 # SPEAKER terminals
Connect the speaker cord of the supplied front speakers
here.
4 AC voltage selector (E, Chilean, Peruvian, Singapore, Taiwan)
Switches AC voltage between 110 - 120V and 220 - 240V .
Make sure it matches your local voltage.
5 AC power cord
FM 75 Ω terminals
7
CX-JN5
Ver 1.1
Remote control
Refer to the pages indicated in parentheses for details.
Buttons with the same or similar names with
the main unit basically have the same function.
1 POWER
2 1-0/10, +10
CD: selects a CD track of the specified number.
Tuner: tunes in to the station with the specified pr eset
number .
The numbered buttons take on these functions
below when pressed with SHIFT held down
EDIT
Enters AI Edit Recording or Programmed Edit Recording
mode when pressed in stop mode.
BAND
Selects Tuner function and the radio band.
TAPE A/B
SPECTRUM
Changes the spectrum analyzer display.
TUNER MODE
Switches between stereo or monaural FM reception.
3 r, t
CD: selects a track.
Tuner: selects a preset station.
Tape: specifies tape length.
BASS and TREBLE: adjusts the level.
Clock and Timer: sets the time.
4 ALBUM M, N
Selects a previous album or a succeeding album.
5 PLAY MODE
CD: selects Shuffle, Programmed playback, etc.
Tape: selects a r everse mode (deck B only).
REPEAT
Enters CD repeat playback mode.
ENTER
6 CLOCK/TIMER/SET
Enters timer setting mode.
CLOCK/TIMER/SELECT
Selects timer playback, timer recording or timer off.
7 DISPLAY
SHIFT
8
:
Hold down when pressing a numbered button to change
its function to that printed above the number.
e.g.)
"Press SHIFT+BAND on the remote" indicates "Hold
down SHIFT and press '2' (BAND)". Doing so makes you
be able to select Tuner function and the radio band.
9 FUNCTION
Switches the active function among CD, T APE, TUNER
and VIDEO (AUX or TV).
0 DISC SKIP
Select a disc.
! c/d
When the unit is turned off: activates or deactivates
DEMO.
CD and Tape: starts playback.
s
CD and Tape: stops playback.
f,g
CD: searches a track in fast for war d or fast reverse
playback when held down.
Tape: fast for wards or rewinds the tape.
Tuner: manually tunes down or up within the band.
a
CD and Tape: pauses playback.
@ SLEEP
Switches the sleep-timer on/off and selects the duration.
# VOLUME ( +, -)
Adjusts the volume.
$ SOUND
Selects BASS or TREBLE setting mode
CLEAR
Clears a track of the CD programmed playback and
Radio preset station.
Note
The button not explained above (KARAOKE) does not
operate for US, Canadian, AEP, UK and CIS models.
The buttons not explained above (
do not operate for US, Canadian, E, Singapore, Taiwan, Korean
and Australain models.
ALBUM M, N
)
En
Setting the clock
Use the remote.
1
Press CLOCK/TIMER/SET.
Go to step 3 when the time appears and the 'hour' flashes.
2
Press r or t repeatedly until "
SET
" appears in the display and then press
ENTER.
3
Press r or t repeatedly to set the hour
and then press ENTER.
4
Press r or t repeatedly to set the minute
and then press ENTER.
The time display stops flashing and the clock starts from
00 seconds.
•MULTI JOG is also available in place of r or t.
To display the time
Press DISPLAY on the remote. The time will be displayed for
6 seconds.
Tip:
"AM 12:00" indicates midnight and "PM 12:00" noon.
If "- -:- -" appears when the unit is turned off
There has been a power interruption. Re-set the clock.
CLOCK
En
8
• This set can be disassembled in the order shown below.
Note 1: The process described in can be performed in any order.
Note 2: Without completing the process described in , the next process can not be performed.
3-1.DISASSEMBLY FLOW
CX-JN5
SECTION 3
DISASSEMBLY
9
CX-JN5
s
w
Note: Follow the disassembly procedure in the numerical order given.
Remove the optical pick-up
(KSS-213D) in the direction
of arrow
B
.
16
2
sled shaft
A
1
Slide the lever
in the direction of arrow
A
.
SECTION 4
TEST MODE
CX-JN5
MC COLD RESET
• The cold reset clears all data including preset data stored in the
RAM to initial conditions. Execute this mode when returning
the set to the customer.
Procedure:
1. In the standby status, while pressing the x button, press the
[POWER] button.
2. The set is reset, then becomes standby status.
GC TEST MODE
Procedure:
1. Press the [POWER] button to turn the power on.
2. While pressing the x button, press the [POWER] button for
5 seconds.
3. It change displays in order of model type, version and suffix at
2 seconds interval, then the display is back to normal status.
AMP TEST MODE
Procedure:
1. In the status where AC plug is disconnected, while pressing
the [VIDEO/AUX] button, connect the AC plug to turn the
power on. Then enter the AMP test mode and display “AMP
TEST”.
2. If turn the [VOLUME] knob clockwise, it displays “V OLUME
MAX”, and if turn the knob counterclockwise, it displays
“VOLUME 0”.
3. If the [TREBLE] and [BASS] knobs are turned clockwise or
counterclockwise, it change displays in order of “EQ MAX”,
“EQ MIN” and “EQ FLAT”.
4. To release from this mode, disconnect the AC plug and turn
the power off.
CHANGE-OVER OF AM TUNER STEP BETWEEN
9 kHz AND 10 kHz
(Except AEP, UK and CIS models)
•A step of AM channels can be changed o ver between 9 kHz and
10 kHz.
Procedure:
1. Press the [POWER] button to turn the power on.
2. While pressing the [TUNER] button, press the [POWER] but-
ton to the display on fluorescent indicator tube changes to “AM
530 kHz” (10 kHz step) or “AM 531 kHz” (9 kHz step), and
thus the channel step is changed over.
FUNCTION CHANGE MODE
• Select either TV, VIDEO or AUX (MD) of the external function
input.
Procedure:
1. Press the [POWER] button to turn the power on.
2. While pressing the [VIDEO/AUX] button, press the [POWER]
button.
3. Each time this operation is operated, it change displays in or-
der of “TV”, “VIDEO” and “AUX”.
DISC TRAY LOCK
Procedure:
1. Press the
2. While pressing the x button, press the [ OPEN/CLOSE]
button for 5 seconds.
3. The message “LOCKED” is displayed and the tray is locked.
(Even if exiting from this mode, the tray is still locked)
4. To release this lock, while pressing the x button, press the
[ OPEN/CLOSE] button for 5 again.
Z
5. The message “UNLOCKED” is displayed and the tray is unlocked.
CD REPEAT 5 LIMIT CANCEL MODE
• Number of repeat for CD playback is 5 times when the repeat
mode is “REPEAT”. This mode enables CD to repeat playback
for limitless times.
Procedure:
1. Press the [POWER] button to turn the power on.
2. In the repeat on status, while pressing the x button, press the
[POWER] button to turn the power on.
Z
[CD] button to enter the CD repeat 5 limit cancel mode and
repeat mark blinks on the fluorescent indicator tube.
3. To release this mode, press the [POWER] button to turn the
power off.
17
CX-JN5
CD TEST MODE
•This mode can run the CD sled motor freely. Use this mode, for
instance, when cleaning the pickup.
Procedure:
1. In the status where AC plug is disconnected, while pressing
the [CD] button, connect the AC plug to turn the power on.
2. When enter this mode, it displays “CD TEST” and few sec-
onds later, all segments turn on of the fluorescent indicator
tube.
3. To release from this mode, disconnect the AC plug and turn
the power off.
In this mode, it operates as following table.
ButtonOperationPurpose of use
MMove the pick-up to outside trackSled circuit check
mMove the pick-up to inside trackTracking circuit check
Mechanism operation check
Optical pick-up check
NPlayback a CDServo block check
If it cannot focus on, it continuous focus search
xWhen playback a CD: stop playbackAPC circuit check
When stop a CD:Laser current measure
display “READING” (blink)Focus search waveform check
continuous laser diode onTracking balance check
continuous focus search (not made focus on)
XPause, Tracking servo off
(ignore CLV error)
18
p
p
SECTION 5
ELECTRICAL ADJUSTMENTS
CX-JN5
Ver 1.1
CD SECTION
Note:
1. CD Block is basically designed to operate without adjustment. Therefore,
check each item in order given.
2. Use YEDS-18 (3-702-101-01) unless otherwise indicated.
3. Use an oscilloscope with more than 10MΩ impedance.
4. Clean the object lens by an applicator with neutral detergent when the
signal level is low than specified value with the following checks.
S-CURVE CHECK
Oscilloscope
BD board
TP(FE)
TP(VC)
Procedure :
1. Connect an oscilloscope to TP (FE) and TP (VC).
2. Turn the power on.
3. Load a disc (YEDS-18) and actuate the focus search. (In
consequence of open and close the disc tray, actuate the focus
search)
4. Confirm that the oscilloscope waveform (S-curve) is
symmetrical between A and B. And confirm peak to peak level
within 3 ± 0.5 Vp-p.
Note: Clear RF signal waveform means that the shape “ ◊ ” can be clearly
• Abbreviation
AUS : Australian model
CND : Canadian model
E51 : Chilean and Peruvian models
KR : Korean model
MX : Mexican model
SP : Singapore model
TW : Taiwan model
RESET SIGNAL
GENERATOR
IC502
+3.3V
MIC, SPEANA
R-CH
Q641
17
BASS
LM-L
LM-R
TM-L
TM-R
OUT
D504
(Page 21)
H
FEED BACK
SWITCH
Q643
BASS BOOST ENHANCER
1
18
INA
BOOST
CONTROL
Q674 – 677
8 – 115 – 7
BOOST1 –
BOOST4
LM-L
14
LM-R
15
TM-L
12
TM-R
13
+4V
REGULATOR
IC501
V-STBY
IC671
OUTA6
GIN14VREF7BBE
13
FREQUENCY
Q671 – 673
BBE CONTROL,
LOADING/TABLE
MOTOR DRIVE
IC672
(AEP, UK, CIS, E51, MX)
+1.8V (MP3)
6
CONTROL
FREQ1 –
FREQ3
D091, 092
16
DATA3CLK
2
4
LCK
CLK
S-OUT
+1.8V
REGULATOR
IC803
+3.3V (CD)
POWER TRANSFORMER
PT011 (EXCEPT E, E51, SP, TW)
RECT
MUTING
Q181
R-CH
MUTING
CONTROL
Q183
BBE
LCK
MUTE
D697
+4V
PT002 (E, E51, SP, TW)
REGULATOR
VCC
(SUB)
OVER CURRENT
+4V
IC003
B+ SWITCH
Q023, 024
PRE DRIVE
Q101, 103
DETECT
Q281
CURRENT
MIRROR
Q105, 107
POWER
CASCADE
Q109, 111
TO
FLUORESCENT
INDICATOR TUBE
BIAS
Q117, 119
+6.4V (CD)
CD-VM
–VFL
R-CH
R-CH
+VP
FINAL DRIVE
Q121, 123
(AEP, UK, CIS)
Q125, 127
(EXCEPT AEP, UK, CIS)
VDD
VM
D691 – 694
VF1
VF2
SWITCHING
SWITCHING
–VP
R-CH
REGULATOR
REGULATOR
TO
POWER AMP
BLOCK
–32V
REGULATOR
Q041, 043, 044
Q231
Q232
+9V
IC002
+9V
IC001
VSS
OVER LOAD
DETECT
Q129
+
HOLD
Q282
+
+VH
–VH
+VL
–VL
R-CH
POWER
+VH
+VL
+VH
+VL
OUTPUT LEVEL
DETECT
Q233, 234
OUTPUT LEVEL
DETECT
Q235
+
THERMAL DETECT
+
DC DETECT
Q063, 064
AC DETECT
+
HOLD
Q045, 046
D067, 068
+
HOLD
POWER TRANSFORMER
PT003 (E, E51, SP, TW)
PT002 (EXCEPT E, E51, SP, TW)
RECT
D019 – 022
RECT
D009
RECT
D010
VM1
VM2
VH1
VH2
VL1
VL2
RELAY DRIVE
Q022
TH101, 102
Q291, 292
PROTECT
Q047
(MAIN)
R-CH
+
R-CH
(EXCEPT AEP, UK, CIS)
RELAY DRIVE
Q201
VH1, 2 (AC)
VH1, 2 (AC)
RY001
RY201
+
(E, E51, SP, TW)
S001
VOLTAGE SELECTOR
110 – 120V
220 – 240V
EXCEPT
E, E51, SP, TW
J221
PHONES
(AEP, UK, CIS)
J203
SPEAKER
+
L
–
+
R
–
M501
HOLD
(AC IN)
(FAN)
MM
B
FAN MOTOR
DRIVE
Q501, 503
(EXCEPT US, CND, AEP, UK, CIS)
MUTE, POWER,
(Page 20)
2222
CX-JN5
CD KEY board
SENSOR board
BD board
MOTOR (TB) board
DRIVER board
MOTOR (LD) board
SW board
KEY board
PT board
HEADPHONE board
PANEL board
MAIN board
TUNER PACK
Ver 1.1
6-4.NOTE FOR PRINTED WIRING BOARDS AND SCHEMATIC DIAGRAMS
Note on Printed Wiring Board:
• X : parts extracted from the component side.
• Y : parts extracted from the conductor side.
•x: parts mounted on the conductor side.
•: Pattern from the side which enables seeing.
(The other layers' patterns are not indicated.)
Caution:
Pattern face side:Parts on the pattern face side seen from
(Conductor Side)the pattern face are indicated.
Parts face side:Parts on the parts face side seen from
(Component Side) the parts face are indicated.
• Indication of transistor.
C
Q
B
E
B
These are omitted.
Q
CE
These are omitted.
Note on Schematic Diagram:
• All capacitors are in µF unless otherwise noted. pF: µµF
50 WV or less are not indicated except for electrolytics
and tantalums.
• All resistors are in Ω and 1/
specified.
f
•
• 2 : nonflammable resistor.
• 5 : fusible resistor.
• C : panel designation.
Note:
The components identified by mark 0 or dotted
line with mark 0 are critical for safety.
Replace only with part
number specified.
• A : B+ Line.
• B : B– Line.
•Voltages and waveforms are dc with respect to ground
•Voltages are taken with a V OM (Input impedance 10 MΩ).
•Waveforms are taken with a oscilloscope.
• Circled numbers refer to waveforms.
• Signal path.
•Abbreviation
: internal component.
under no-signal conditions.
– BD Section –
no mark : CD PLAY
– Other Sections –
no mark : FM
Voltage variations may be noted due to normal production tolerances.
Voltage variations may be noted due to normal production tolerances.
F: TUNER (FM/AM)
E: TAPE PLAY (DECK A)
d: TAPE PLAY (DECK B)
G : REC
J: CD PLAY
L : AUX IN
N: MIC INPUT
AUS: Australian model
CND : Canadian model
E51 : Chilean and Peluvian models
KR: Korean model
MX: Mexican model
SP: Singapore model
TW: T aiwan model
: Impossible to measure
∗
4
W or less unless otherwise
Note:
Les composants identifiés par
une marque 0 sont critiques
pour la sécurité.
Ne les remplacer que par une
pièce portant le numéro
spécifié.