Page 1
';»■-■ f ■■■■V^p ■■
- i-. ,.-* '■■■♦A'i-:,-^--' * -t;j
V-. ‘ \ .V. ■ : •
V,... >i.-:
>' . - i T^ii№ T fati h _
%
xüà:
\. > •
i ■• ■y
-,r**
1^-
J^* ■ ’
^ i
■rl
■ "v:'.
Jtt.'T ,
• •<■ - ''j-■*'_•.• . .,• •■
>*-■,
ijL *!^>-
■V*.
k' V
. i • "
■f-k --y-.. ■- • .«‘
\, -
t •
CPD-1304
. *■ V '} '■' * .• 'ti,'.’^ < ’ la! ■ •'♦ it
•. -.. '- •' ^:\t.' '■’’. • •- -V .. "I-'-, ■e«3?-i*r
C.-.TV. . ■ •■ • • •'• J. ■'J^T ’ ••>'■•
. ^.^:^ ' ' , w- ^.^Anr Jifi
^ '-. ■- ■ \. ■- " ■ : ^'i ■, ' "’'^5'^ ^ ^ ■ ■ ■ *
V'- ,
■ ’^î ■ *'"-Îîi -5 •"’■• Jt ''^ ■ '
1 r ^ -V '
Mode d’emploi
page 12ÏiSfe
'■*’--•--*»№ i-—- - ■ .^. _ ■ _ _
V.^'- . ■'•'- ■^•. jlÎÆ* , w*:^.--f'jÎ - •■• ■• * Viiiiu^-’i.Îl35r?^ ,... , ,
-. i^*-
Ms.'! .
9
.V^
-yitKv
__________ _____________
“ • y
ij^
•^fi
" .... ■?.
. vVi-'.
• J’” • •■ t
^ v*" * ‘• ••-
•i'Ti; ''^ «W* .1 •. • J
^¿(? “■'• • • •■••'f A.Ï " •*■
t '- v ■■ ’
JT^f ■'i-UrV^'.’^'^'ls-'- • '’■• '■••'-•-
-■'; ■ •.: '’ V- • • ’■'■ •■ ■/ . '
■'^ •'•■■•►•* ■ •.' >.
*'• ••■v. ■^‘r^CM-:. •• '• ..-
^ ; V-
.< .
- «•
^ " ■' V'. ¿'^•-i -if.
< ■ > .. '.r^" ‘ ' '•':-^ » '
. ■ ^« • -î 'r ' '--it ' ’• ^ . f
*C'. - .1*^’ 1** , -1^ • ■ '• ■ •<-'*!--.W' ' ‘-^-y 1^'- ■^.•?yAV'--.'^.'- ■•• , w••'
■—•—ifc*y-.- * ^ - - •• '*^’■4' ‘J*- •"
••'\---. ■ ?■••■. b' -‘■■^V*î'.> 5->‘ ■■■T-> •' t'-'^. ■'"»’^-ii-'-y-V--./V • ;.,
' ' ■ ’• • ' I • ,J • . Jù'^. . -■ *t-.J ' -1 - • •»
^ i{ V --- - A--' Vl ' 1* '-
rS . : -
*-hÎi "^b I -1W ■
Owner’s Record
'., t
• :.^'У i*'c V f.i' '^'
‘i ••'
'•- r ï!
• b'
, 1
•' hÎL •. *:
V "if t' , •. • • ' ^ '.v' i'v'* ^ ” ii^-' ,'b ! 1 , ' ^ .•••,•■ '
• 1^ ^ ■?*■■■ • T-
. * >*,,.• .►•.•>••*> - y; •• -. . .-.'
...............................................
Bf' -Li—■► -*^' ^ ^à^Vr -ii jk-it ■ ■
' . ' ■-- -s' . •■ . < . '• '.'¿»-’»T•■»
'■ ,. •• -B Vl/'- ■• ’■'': '-ji-- y -¿b' ^-yiiîi« y•’^..y''''-''ti^‘.A';-, ‘ •' •• V ■'''•
. i •• . , V- *«. '}*'*' *» -.’••• '*•'4;
Va" i ^ ^ ^ l'-'
^ 'y- ■ ;-•'•• ï : Ï <•• y * •. •’
■•1'^ ■ ; ■•'■■"n, i-rr^ '■''*:
' ' *Y- '
...............
'. ■- ■■''
V .■^^^,4 '■ ■ Î' _ J-
B*, -, — B- ii;-: V -4» <,. ,
■' i*-
. ^.••—:* -. - .»♦•p li_ •. I
. .’.U..y .¡i'
y •
The model and serial numbers are located at the rear. Record the serial
number in the space provided below. Refer to these numbers whenever
you call upon your dealer regarding this product. - y
Model No. CPD-1304
Serial No.
Page 2
English
WARNING
To prevent fire or shock hazard, do not expose the unit
to rain or moisture.
The CPD-1304 is a high resolution character display designed for use
with microcomputers, or character generators having either analog or
digital RGB output.
Dangerously high voltages are present inside the unit.
Do not open the cabinet. Refer servicing to qualified
personnel only.
INFORMATION
This equipment generates and uses radio frequency energy and if not in
stalled and used properly, that is, in strict accordance with the manufac
turer’s instructions, may cause interference to radio and television recep
Features
Super Fine Pitch Trinitron character display with an anti-glaring dark
screen.
An RGB terminal which allows equipment with analog RGB output to
be connected.
Compatible with the PS/2 microcomputer using the VGA.
tion. It has been type tested and found to comply with the limits for a
Class B computing device in accordance with the specifications in Sub
part J of Part 15 of FCC Rules, which are designed to provide reasonable
protection against such interference in a residential installation.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a par
ticular installation. If this equipment does cause interference to radio or
television reception, which can be determined by turning the equipment
off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one
or more of the following measures :
Table of Contents
Precautions..................................................................................................... 4
Location and Function of Controls............................................................... 5
Connections.................................................................................................. 7
Use of the Tilt-Swivel...................................................................................... 8
Specifications................................................................................................. 9
Timing Chart...................................................................................................10
Reorient the receiving antenna
Relocate the equipment with respect to the receiver
Move the equipment away from the receiver
Plug the equipment into a different outlet so that equipment and
receiver are on different branch circuits.
If necessary, the user should consult the dealer or an experienced
radio/television technician for additional suggestions. The user may find
the following booklet prepared by the Federal Communications Commis
sion helpful :
“How to identify and Resolve Radio-TV Interference Problems”. This book
let is available from the U.S. Government Printing Office, Washington, DC
20402, Stock No. 004-000-00345-4.
A shielded interface cable SMF-523 must be used with this equipment.
This apparatus complies with the Class B limits for radio noise emis
sions set out in Radio Interference Regulations of CANADA.
2
3
Page 3
Precautions
Location and Function of Controls
On safety
• Operate the unit only on 120V AC, 60 Hz.
• Should any liquid or solid object fall into the cabinet, unplug the unit
and have it checked by qualified personnel before operating it any
further.
• Unplug the unit from the wall outlet if it is not to be used for several
days.
• To disconnect the AC power cord, pull it out by the plug. Never pull
the cord itself.
Front
Rear
On installation
• Allow adequate air circulation to prevent internal heat build-up.
Do not place the unit on surfaces (rugs, blankets, etc.) or near materi
als (curtains, draperies) that may block the ventilation holes.
• Do not install the unit in a location near heat sources such as radia
tors or air ducts, or in a place subject to direct sunlight, excessive
dust, mechanical vibration or shock.
On cleaning
Sd] Q]
POWER switch and indicator
To keep the unit looking brand-new, periodically clean it with a soft
cloth. Stubborn stains may be removed with a cloth lightly dampened
with a mild detergent solution. Never use strong solvents such as thin
ner or benzine, or abrasive cleansers since these will damage the
cabinet. As a safety precaution, unplug the unit before cleaning it.
On repacking
Do not throw away the carton and packing materials. They make an
ideal container in which to transport the unit. When shipping the unit to
To turn on the power of the unit, press this switch. The indicator
will light up. To turn off the unit, press it again.
[U CONTRAST control O)
Turn clockwise to increase contrast, or counterclockwise for less
contrast.
BRIGHTNESS control (Q )
Turn clockwise for a brighter display, or turn counterclockwise for a
another location, repack it as illustrated on the carton.
If you have any questions about this unit, contact your authorized Sony
dealer.
darker display.
4] AC IN connector
Connect to the AC outlet with the supplied AC power cord
RGB IN (input) connector (9-pin D-sub)
Allows a microcomputer having analog
nected.
Refer to page 7.
RGB output to be con-
4
5
Page 4
Connections
Connect the power cord and the optional SMF-523 color monitor cable
with a 9-pin D-sub connector.
Be sure to turn the power of the unit off before making the connection.
Rear of the CPD-1304
Microcomputer
♦ to RGB OUT
Three-row D-sub 15-pin (male)
AC power
to a cord (supplied)
\
o
^to RGB IN
__
^
/
€
AUTO SIZE switch
Depending on the microcomputer connected to the display, set
this switch to the appropriate position.
LOCK: For the IBM PS/2 microcomputer using the VGA mode.
When this switch is set to LOCK, the timing is automat
1
Optional color monitor cable (SMF-523)
Align the plug with the receptacle.
2
n n
U Id
Plug in and tighten the
screws by a hand.
ically adjusted to the VGA mode, and the H SIZE, H SHIFT,
V SIZE and V CENT controls will have no effect.
ADJ: For other microcomputers having analog RGB output.
When this switch is set to ADJ, adjust the display with the
H SIZE, H SHIFT, V SIZE and V CENT controls.
H SIZE (horizontal size) control
Turn this control to adjust the horizontal size of the display.
To disconnect the plug, loosen the screws.
J .AJ • •• p b PH W* № P ^ d rw* I dMWW*/-• .d-^ ^ r «I* ' r Mr d
_____________________ ___________
______
8
H SHIFT (horizontal shift) control
Turn this control to adjust the center of the display horizontally.
V SIZE (vertical size) control
Turn this control to adjust the vertical size of the display.
loi V CENT (vertical center) control
Turn this control to adjust the center of the display vertically
6
1
Page 5
Use of the Tilt-Swivel
With the tilt-swivel, this unit can be adjusted to be viewed at your
desired angle within 90° horizontally and 13° vertically.
Specifications
Picture tube
Super Fine Pitch Trinitron color tube
13-inch picture tube measured diagonally
90 degree deflectiori
13°
Viewable Pixels
Scanning frequency
Anti-glaring dark screen
Useful screen 274mm x 207mm
Phosphor P22
Phosphor pitch 0.26mm
1024 X 768
Vertical sync signal frequency;
50 - 87 Hz
Horizontal sync signal frequency:
28 - 50 kHz
To turn the unit horizontally, hold it at its bottom with your both hands
as illustrated below.
Input connector
Video input signal
Sync input
Power requirements
Dimensions
RGB input (D-sub 9-pin) (Analog)
Analog RGB positive
0.714 Vp-p/75Q terminated
TTL level. Polarity free.
Composite sync is acceptable at Pin # 8
Sync on green is acceptable.
120V AC, 50/60 Hz
355(H) X 348(W) X 411(D) mm
(14 X 133/4 X 16V8 Inches)
E
E
m
m
CO
E
Weight
240 mm
348 mm
E
in
411 mm
13.1 kg (29.1 lb)
Including the tilt-swivel
8
Supplied accessory AC power cord (1)
Optional accessory Monitor cable (9-pin "—^ 15-pin)
SMF-523
Design and specification subject to change without notice
9
Page 6
Timing Chart
The following timing chart shows approximate values.
MONITOR ACCEPTABLE TIMING EXAMPLE
VIDEO
WHEN THE AUTO SIZE SW IS IN THE LOCKED POSITION, PIC
TURE SIZE IS AUTOMATICALLY ADJUSTED FOR THE ABOVE
LISTED VIDEO MODES (Q], [2]).
ALL SIZING CONTROLS ON THE LEFT SIDE OF THE MONITOR
ARE THEREFORE INEFFECTIVE.
TO ADJUST SIZING FOR OTHER VIDEO MODES, CHANGE THE
SW TO ADJ AND ADJUST THE CONTROLS.
POLARITY FREE WITH THE TIMING [H, @ IF THE AUTO SIZE
SW IS NOT USED.
BACK PORCH(B.P)
VGA
FREQ.
H (kHz)
V (Hz)
ACTIVE
PERIOD
1 2
• 1 I
31.47
70.1 70.1
31.47
SYNC
SYNC
3
31.47
59.9
1
® 800^^600 non-interace (example)
FREQ.
H PERIOD (^S)
SYNC
B.P 2.67
H (kHz)
35.16
V (Hz) 56.0
28.44
3.11
H PERIOD (mS)
SYNC
B.P
ACTIVE 25.42
V
PERIOD (H)
SYNC
B.P 34
ACTIVE
31.78
3.81
1.91
449
2 2
400
449 525
2
59
350
32
480
DISPLAY 22.22
V
PERIOD (H) 628
SYNC
B.P
ACTIVE 600
(MHz)
48 kHz
1024 x 768 non-interace (example)
14
7
36.000CLOCK FREQ.
[2]
SYNC POLARITYH
V
NEGA
POSI
CLOCK FREQ. (MHz)
4
X 768 interace (fh = 35.52kHz/fv = 87Hz)
FREQ. H (kHz)
V (Hz)
H PERIOD (mS)
25.175
35.52
87.0
28.15
POSI NEGA
NEGA
25.175 25.175
NEGA
FREQ. H (kHz)
V (Hz)
H
PERIOD (^S) 20.75
SYNC 1.00
B.P 2.75
DISPLAY
V
PERIOD (H) 803
48.19
60.0
16.00
SYNC
B.P 1.25
ACTIVE 22.81
V PERIOD (H)
SYNC
B.P
ACTIVE
SYNC POLARtTY
H
POSI
3.92
408.5
4
20/20.5
384
SYNC 4
B.P
ACTIVE 768
CLOCK FREQ.
3 141: SYNC POLARITY FREE
(MHz)
28
64.000
10
CLOCK FREQ.
V
POSI
(MHz) 44.900
11
Loading...