
Tilslutningsdiagram
Eksempel 1/Esimerkki 1
Kytkentäkaavio
3-810-606-51 (1)
Forreste højttalere
Etukaiuttimet
CDX-3100
Eksempel 2/Esimerkki 2
CDX-3100
LINE OUT
REAR
Effektforstærker
Tehonvahvistin
Bageste højttalere
Takakaiuttimet
Forreste højttalere
Etukaiuttimet
Bageste højttalere
Takakaiuttimet
Bageste højttalere
Takakaiuttimet
FM/MW/LW
Compact Disc
Player
Installation/Tilslutninger
Asennus-ja/liitäntäohjeet
CDX-3100
Sony Corporation 1996 Printed in Denmark
Dele til montering og
tilslutninger
Numrene i listen svarer til numrene i
vejledningen.
1
TOP
× 1 × 1
4
Asennus- ja liitäntäosat
Ohjeen numerot vastaavat alla olevan luettelon
numeroita.
23
× 1
5
× 1
× 1
Udløsernøglen 4 er nødvendig, når
komponenten skal afmonteres. Du finder
yderligere oplysninger i brugervejledningen.
Irrotuskiila 4 on tarpeen, jos laite täytyy
irrottaa asennuspaikastaan. Irrotustapa on
selitetty laitteen käyttöohjeessa.

Installation Asennus
Sikkerhedsregler
• Rør ikke ved de fire huller på oversiden af
komponenten. De er beregnet til justering af
tuneren, hvilket kun må udføres af en tekniker.
• Vær omhyggelig når du vælger monteringssted,
således at komponenten ikke generer føreren
under kørslen.
• Undgå at installere apparatet på et sted, hvor
det bliver udsat for stærk varme f.eks. fra
direkte sollys eller varm luft fra varmeapparatet,
eller hvor det kan blive udsat for støv, snavs
eller kraftige rystelser.
• Anvend kun det medfølgende
monteringsudstyr, så der opnås en sikker og
solid montering.
Justering af monteringsvinklen
Juster monteringsvinklen til mindre end 20°.
Aftagning og påsætning af forsidepanelet
Tag forsidepanelet af, før komponenten installeres.
Aftagning
Før du tager frontpanelet af, skal du sikre dig, at
du har trykket på OFF-knappen. Tryk derefter på
RELEASE-knappen for at åbne forsidepanelet, og
træk det ud mod dig som vist på tegningen.
Aftagning
Irrotus
OFF-knap
OFF-painike
Påsætning
Ret del A ind efter del B, og tryk på
forsidepanelet, indtil det klikker på plads.
Varo-ohjeet
• Älä koske laitteen pinnalla oleviin neljään
aukkoon. Ne ovat virittimen säätöjä varten.
Säädöt saa suorittaa vain huoltoteknikko.
• Valitse asennuspaikka huolellisesti, niin ettei
laite häiritse ajajan toimintaa.
• Vältä asentamasta laitetta paikkaan, jossa se on
alttiina korkeille lämpötiloille (esim.
auringonpaisteelle tai lämmittimen kuumalle
ilmavirralle), lialle, pölylle tai kovalle tärinälle.
Etupaneelin irrotus ja kiinnitys
Irrota etupaneeli ennen laitteen asennusta.
Irrotus
Paina OFF-painiketta ennen etupaneelin
irrottamista. Vapauta etupaneeli painamalla
RELEASE-painiketta ja irrota se vetämällä sitä
itseäsi kohti.
Påsætning
Kiinnitys
• Käytä ainoastaan varusteisiin kuuluvia
asennustarvikkeita varmistaaksesi, että laite
tulee asennetuksi tukevasti ja turvallisesti.
Asennuskulman säätö
Asennuskulman tulee olla alle 20 astetta.
Kiinnitys
Aseta osat A ja B vastakkain ja paina
etupaneelia, kunnes se napsahtaa paikalleen.
Monteringseksempel
Installering i instrumentbrættet
1
TOP
1
Med TOP-mærket opad
TOP-merkintä ylöspäin
182 mm
RELEASE-knap
RELEASE-painike
53 mm
2
Bøj om nødvendigt disse klamper.
Taita nämä kiinnikkeet tarvittaessa.
Asennusesimerkki
Asennus kojetauluun
3
Instrumentbræt
Kojetaulu
A
B
Brandvæg
Väliseinä
TOP
2
3