Sony C6902, C6903, C6906 User guide [pl]
Instrukcja obsługi
™
Xperia
C6902/C6903/C6906
Z1
Spis treści
Czynności przygotowawcze.......................................................6
Informacje o tej instrukcji obsługi.......................................................6
Omówienie.........................................................................................6
Montaż...............................................................................................7
Uruchamianie urządzenia po raz pierwszy........................................9
Do czego jest potrzebne konto Google™?........................................9
Ładowanie urządzenia.....................................................................10
Podstawy obsługi urządzenia...................................................11
Korzystanie z ekranu dotykowego...................................................11
Blokowanie i odblokowywanie ekranu..............................................13
Ekran główny....................................................................................14
Ekran aplikacji..................................................................................15
Nawigowanie po aplikacjach............................................................16
Drobne aplikacje..............................................................................17
Widżety............................................................................................18
Skróty i foldery.................................................................................19
Tło i motywy.....................................................................................20
Robienie zrzutu ekranu....................................................................20
Stan i powiadomienia.......................................................................20
Ikony na pasku stanu.......................................................................21
Omówienie aplikacji.........................................................................23
Pobieranie aplikacji....................................................................25
Pobieranie aplikacji ze sklepu Google Play™..................................25
Pobieranie aplikacji z innych źródeł.................................................25
Internet i sieci.............................................................................26
Przeglądanie stron internetowych....................................................26
Ustawienia Internetu i przesyłania wiadomości................................26
Sieć Wi-Fi®......................................................................................27
Udostępnianie komórkowego połączenia do transmisji danych.......29
Kontrola użycia danych....................................................................30
Wybieranie sieci komórkowych........................................................31
Wirtualne sieci prywatne (VPN).......................................................31
Synchronizowanie danych w urządzeniu.................................33
Synchronizowanie urządzenia z kontami online..............................33
Synchronizowanie danych za pomocą rozwiązania Microsoft®
Exchange ActiveSync®....................................................................33
0Synchronizowanie z programem Outlook za pomocą
komputera........................................................................................34
2
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
Ustawienia podstawowe...........................................................36
Uzyskiwanie dostępu do ustawień...................................................36
Dźwięk, dzwonki i głośność..............................................................36
Ochrona karty SIM...........................................................................37
Ustawienia ekranu............................................................................37
Blokada ekranu................................................................................38
Ustawienia języka............................................................................39
Data i godzina..................................................................................39
X-Reality™ for mobile......................................................................40
Poprawianie jakości dźwięku...........................................................40
Wprowadzanie tekstu................................................................42
Klawiatura ekranowa........................................................................42
Wprowadzanie tekstu za pomocą wprowadzania głosowego..........43
Edytowanie tekstu............................................................................43
Personalizowanie klawiatury smartfona Xperia................................44
Łączenie......................................................................................46
Nawiązywanie połączeń...................................................................46
Odbieranie połączeń........................................................................47
Połączenia w toku............................................................................49
Korzystanie z rejestru połączeń.......................................................49
Przekazywanie połączeń..................................................................50
Ograniczanie połączeń.....................................................................50
Wiele połączeń.................................................................................51
Połączenia konferencyjne................................................................51
Poczta głosowa................................................................................52
Połączenia alarmowe.......................................................................52
Kontakty......................................................................................53
Przesyłanie kontaktów.....................................................................53
Znajdowanie i wyświetlanie kontaktów.............................................54
Dodawanie i edytowanie kontaktów.................................................55
Dodawanie informacji medycznych oraz kontaktów alarmowych....56
Ulubione i grupy...............................................................................57
Wysyłanie informacji o kontakcie.....................................................58
Unikanie zduplikowanych wpisów w aplikacji Kontakty....................58
Tworzenie kopii zapasowej kontaktów.............................................59
Wiadomości i czat......................................................................60
Czytanie i wysyłanie wiadomości.....................................................60
Porządkowanie wiadomości.............................................................61
Nawiązywanie połączeń z poziomu wiadomości..............................62
Ustawienia wiadomości....................................................................62
Komunikacja błyskawiczna i czat wideo...........................................62
3
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
E-mail..........................................................................................64
Konfigurowanie poczty e-mail..........................................................64
Wysyłanie i odbieranie wiadomości e-mail.......................................64
Okienko podglądu wiadomości e-mail..............................................66
Porządkowanie wiadomości e-mail..................................................66
Ustawienia konta e-mail...................................................................67
Gmail™............................................................................................68
Muzyka........................................................................................69
Przenoszenie muzyki na urządzenie................................................69
Słuchanie muzyki.............................................................................69
Ekran główny aplikacji WALKMAN ..................................................70
Playlisty............................................................................................72
Udostępnianie muzyki......................................................................72
Poprawianie jakości dźwięku...........................................................73
Funkcja Visualiser ...........................................................................73
Rozpoznawanie muzyki przy użyciu usługi TrackID™.....................74
Internetowa usługa Music Unlimited................................................75
Radio FM.....................................................................................76
Słuchanie radia................................................................................76
Ulubione stacje radiowe...................................................................77
Ustawienia dźwięku..........................................................................77
Aparat..........................................................................................78
Robienie zdjęć i rejestrowanie nagrań wideo...................................78
Wykrywanie twarzy..........................................................................79
Używanie funkcji Smile Shutter™ do robienia zdjęć
uśmiechniętym twarzom...................................................................80
Dodawanie położenia geograficznego do zdjęć...............................80
Ogólne ustawienia aparatu..............................................................80
Ustawienia aparatu w trybie fotografii..............................................83
Ustawienia aparatu w trybie kamery wideo......................................87
Zdjęcia i nagrania wideo w aplikacji Album............................90
Wyświetlanie zdjęć i nagrań wideo..................................................90
Udostępnianie zdjęć oraz nagrań wideo i zarządzanie nimi............91
Edytowanie zdjęć przy użyciu aplikacji Edytor zdjęć........................92
Albumy zdjęć....................................................................................93
Wyświetlanie zdjęć na mapie...........................................................94
Nagrania wideo...........................................................................97
Oglądanie nagrań wideo w aplikacji Filmy.......................................97
Przenoszenie zawartości wideo na urządzenie...............................98
Zarządzanie zawartością wideo.......................................................99
Usługa Video Unlimited....................................................................99
4
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
Łączność...................................................................................101
Przekazywanie obrazu z urządzenia do telewizora za pomocą
kabla...............................................................................................101
Bezprzewodowe przekazywanie obrazu z urządzenia na
telewizor.........................................................................................101
Udostępnianie zawartości urządzeniom DLNA Certified™............102
Korzystanie z gier w telewizorze przy użyciu bezprzewodowego
kontrolera DUALSHOCK™3..........................................................104
NFC................................................................................................105
Technologia bezprzewodowa Bluetooth®......................................107
Inteligentne aplikacje i funkcje, które oszczędzają czas.....110
Zarządzanie akcesoriami i ustawieniami przy użyciu aplikacji
Smart Connect...............................................................................110
Używanie urządzenia jako asystenta fitnessu dzięki funkcji ANT
+™.................................................................................................111
Korzystanie z urządzenia jako portfela..........................................112
Podróżowanie i mapy..............................................................113
Korzystanie z usług lokalizacji........................................................113
Mapy Google™ i nawigacja...........................................................114
Korzystanie z transmisji danych podczas podróży.........................115
Używanie urządzenia z systemem informacyjno-rozrywkowym w
samochodzie..................................................................................115
Tryb samolotowy............................................................................115
Kalendarz i budzik....................................................................117
Kalendarz.......................................................................................117
Budzik i zegar.................................................................................118
Pomoc techniczna i utrzymanie..............................................121
Pomoc techniczna dla urządzenia.................................................121
Narzędzia komputerowe................................................................121
Aktualizowanie urządzenia.............................................................122
Odnajdywanie utraconego urządzenia ..........................................124
Numer IMEI....................................................................................124
Zarządzanie baterią i zużyciem energii..........................................125
Pamięć...........................................................................................126
Zarządzanie plikami przy użyciu komputera..................................128
Tworzenie kopii zapasowych zawartości i ich przywracanie..........129
Ponowne uruchamianie i resetowanie...........................................130
Używanie urządzenia w warunkach dużej wilgotności i zapylenia.131
Recykling urządzenia.....................................................................133
Ograniczenia w zakresie usług i funkcji.........................................133
Informacje prawne..........................................................................133
5
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
Czynności przygotowawcze
Informacje o tej instrukcji obsługi
Niniejsza instrukcja obsługi Xperia™ Z1 dotyczy oprogramowania w wersji Android™
4.4. Wersję oprogramowania urządzenia można sprawdzić w menu Ustawienia. Aby
uzyskać więcej informacji o aktualizacjach oprogramowania, patrz
urządzenia
na stronie 122.
Jak sprawdzić bieżącą wersję oprogramowania na urządzeniu
Na ekranie Ekran główny stuknij pozycję .
1
2 Znajdź i puknij pozycję Ustawienia > Informacje o telefonie > Wersja systemu
Android.
Omówienie
Aktualizowanie
1
Gniazdo zestawu słuchawkowego
2 Czujnik zbliżeniowy / czujnik światła
3 Głośnik słuchawki / dioda ładowania / dioda powiadomień
4 Obiektyw przedniego aparatu
5 Pokrywa gniazda karty SIM
6 Przycisk zasilania
7 Przycisk głośności/powiększenia
8 Przycisk aparatu
9 Otwór na pasek
10 Główny głośnik i mikrofon
6
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
11 Obiektyw głównego aparatu
12 Lampa aparatu
13 Drugi mikrofon
14 Obszar wykrywania NFC™
15 Pokrywa gniazda karty pamięci
16 Pokrywa gniazda ładowarki / portu USB
17 Złącze podstawki ładującej
W otwór drugiego mikrofonu (pozycja 13 powyżej) nie wolno wkładać palców ani żadnych
obiektów, ponieważ może to spowodować uszkodzenie urządzenia.
Montaż
Ekran urządzenia jest zabezpieczony folią ochronną. Zanim zaczniesz korzystać z
ekranu dotykowego, należy tę folię zerwać. W przeciwnym razie ekran dotykowy może
nie działać prawidłowo.
Jak włożyć kartę Micro SIM
Do gniazda karty micro SIM nie wolno wkładać karty pamięci.
7
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
Wsuń paznokieć w otwór między pokrywą gniazda karty micro SIM a bokiem
1
urządzenia, a następnie zdejmij pokrywę.
Używając paznokcia, wyciągnij uchwyt karty micro SIM.
2
Wsuń kartę micro SIM do uchwytu, tak aby złote styki karty micro SIM były
3
skierowane do góry.
Włóż uchwyt karty micro SIM z powrotem do urządzenia.
4
Załóż ponownie pokrywę gniazda karty micro.
5
Włożenie karty micro SIM do urządzenia bez uchwytu karty SIM może spowodować
uszkodzenie karty micro SIM lub urządzenia. Firma Sony Mobile nie obejmuje gwarancją takich
działań i nie będzie odpowiadać za ewentualne szkody będące ich wynikiem.
Jak włożyć kartę pamięci
Do gniazda karty micro SIM nie wolno wkładać karty pamięci.
Wsuń paznokieć w otwór między osłoną gniazda karty pamięci a bokiem
1
urządzenia, a następnie zdejmij tę osłonę.
Umieść kartę pamięci w gnieździe złotymi stykami skierowanymi w swoją
2
stronę, a następnie wepchnij ją do gniazda, aż usłyszysz dźwięk zablokowania
się karty.
Załóż ponownie pokrywę karty pamięci.
3
Na niektórych rynkach karta pamięci może nie być sprzedawana w zestawie z telefonem.
Jak wyjąć kartę micro SIM
Zdejmij pokrywę gniazda karty micro SIM.
1
Wyjmij uchwyt karty micro SIM.
2
Wyjmij kartę micro SIM.
3
Włóż uchwyt karty micro SIM z powrotem do gniazda.
4
Załóż ponownie pokrywę gniazda karty micro.
5
Jak wyjąć kartę pamięci
8
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
1 Wyłącz urządzenie lub odłącz kartę pamięci w menu Ustawienia > Pamięć >
Odłącz kartę SD.
Zdejmij pokrywę gniazda karty pamięci, a następnie naciśnij krawędź karty
2
pamięci, aby ją zwolnić.
Wyciągnij kartę całkowicie na zewnątrz.
3
Uruchamianie urządzenia po raz pierwszy
Po uruchomieniu urządzenia po raz pierwszy otwiera się kreator konfiguracji, który
ułatwia skonfigurowanie podstawowych ustawień, zalogowanie się do niektórych kont i
spersonalizowanie urządzenia. Na przykład mając konto w usłudze Sony
Entertainment Network, można zalogować się do niego i natychmiast rozpocząć
konfigurację. Można też pobrać ustawienia Internetu i sieci Wi-Fi®.
Dostęp do kreatora konfiguracji można także uzyskać w późniejszym czasie w menu
ustawień.
Jak włączyć urządzenie
Przed włączeniem urządzenia po raz pierwszy bateria powinna być ładowana przez co
najmniej 30 minut.
Naciśnij klawisz zasilania i przytrzymaj go do momentu wibracji urządzenia.
1
Wprowadź kod PIN karty SIM, jeśli jest wymagany, i stuknij pozycję
2
Zaczekaj, aż urządzenie zostanie uruchomione.
3
Kod PIN karty SIM jest dostarczany przez operatora sieci, ale można go później zmienić
w menu Ustawienia. Aby poprawić błąd podczas wprowadzania kodu PIN karty SIM, stuknij
pozycję .
.
Jak wyłączyć urządzenie
Naciśnij i przytrzymaj klawisz zasilania do momentu otwarcia menu opcji.
1
2 W menu opcji stuknij pozycję Wyłącz.
3 Stuknij pozycję OK.
Wyłączanie urządzenia może chwilę potrwać.
Do czego jest potrzebne konto Google™?
Twoje urządzenie Xperia™ firmy Sony działa w oparciu o platformę Android™
opracowaną przez firmę Google™. Po zakupieniu urządzenia można uzyskiwać
dostęp do wielu aplikacji i usług firmy Google™, na przykład Gmail™, Mapy Google™,
YouTube™ i Google Play™ (sklep online z aplikacjami dla systemu Android™ do
pobrania). Aby móc w pełni wykorzystać możliwości tych usług, trzeba mieć konto
Google™. Konto Google™ jest na przykład wymagane, aby było możliwe:
9
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
Pobieranie i instalowanie aplikacji z usługi Google Play™
•
Synchronizowanie wiadomości e-mail, kontaktów i kalendarza
•
Rozmawianie ze znajomymi przy użyciu aplikacji Hangouts™
•
Synchronizowanie historii przeglądania i zakładek
•
Więcej informacji na temat systemu Android™ i firmy Google™ można znaleźć na
stronie
www.sonymobile.com/support
.
Jak skonfigurować konto Google™ w urządzeniu
Na ekranie Ekran główny stuknij pozycję
1
.
2 Znajdź i puknij pozycję Ustawienia > Dodaj konto > Google.
Postępuj zgodnie z instrukcjami kreatora rejestracji, aby utworzyć konto
3
Google™, lub zaloguj się, jeśli masz już konto.
Można także zalogować się albo utworzyć konto Google™ za pomocą kreatora konfiguracji
przy pierwszym uruchomieniu urządzenia. Możesz również utworzyć konto odwiedzając
witrynę pod adresem
www.google.com/accounts
.
Ładowanie urządzenia
W nowo kupionym urządzeniu bateria jest naładowana częściowo. Podczas ładowania
można korzystać z urządzenia. Więcej informacji o baterii i zwiększaniu jej wydajności
można znaleźć w sekcji
Jak naładować urządzenie
Zarządzanie baterią i zużyciem energii
na stronie 125.
Podłącz ładowarkę do gniazdka sieciowego.
1
Podłącz jeden koniec przewodu USB do ładowarki (lub do portu USB
2
komputera).
Podłącz drugi koniec przewodu do portu micro USB urządzenia (symbolem
3
USB skierowanym do góry). Po rozpoczęciu ładowania dioda powiadomień
zacznie świecić.
Po pełnym naładowaniu urządzenia odłącz od niego przewód, wyciągając
4
wtyczkę prosto do zewnątrz. Pamiętaj, aby nie wyginać wtyczki.
Jeśli bateria jest całkowicie rozładowana, może upłynąć kilka minut, zanim dioda
powiadomień zacznie świecić i pojawi się ikona ładowania .
Dioda powiadomień o stanie baterii
Zielona
Miga na czerwono Bateria jest w trakcie ładowania, a jej poziom jest mniejszy niż 15%
Pomarańczowa Bateria jest w trakcie ładowania, a jej poziom jest mniejszy niż 90%
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
Poziom naładowania baterii jest większy niż 90%
10
Podstawy obsługi urządzenia
Korzystanie z ekranu dotykowego
Stukanie
Otwieranie lub wybieranie elementu.
•
Zaznaczanie lub usuwanie zaznaczenia pola wyboru lub opcji.
•
Wprowadzanie tekstu za pomocą klawiatury ekranowej.
•
Dotykanie i przytrzymywanie
Przesuń element.
•
Aktywuj menu elementu.
•
Aktywuj tryb wyboru, aby na przykład wybrać kilka elementów na liście.
•
11
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
Zsuwanie i rozsuwanie palców
Pozwala na powiększanie lub pomniejszanie stron internetowych, zdjęć czy map.
•
Przeciąganie
Przewijanie listy w górę lub w dół.
•
Przewijanie w lewo lub w prawo, na przykład między okienkami ekranu głównego.
•
12
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
Muskanie
Pozwala na szybkie przewijanie zawartości ekranu, na przykład listy lub strony
•
internetowej. Przewijanie można zatrzymać, stukając ekran.
Blokowanie i odblokowywanie ekranu
Ekran jest automatycznie przyciemniany w celu oszczędzania energii i blokowany,
kiedy urządzenie jest włączone i pozostaje nieużywane przez określony czas. Blokada
ekranu zapobiega przypadkowemu wywoływaniu funkcji na ekranie dotykowym, kiedy
telefon nie jest używany. Nowo zakupione urządzenie ma już ustawioną podstawową
blokadę ekranu, wyłączaną przez przeciągnięcie palcem. Aby odblokować ekran,
należy przeciągnąć palcem od środka ekranu w dowolnym kierunku. W późniejszym
czasie można zmienić ustawienia zabezpieczeń i dodać inne blokady. Zobacz
Blokada ekranu
Jak uaktywnić ekran
Naciśnij krótko klawisz zasilania .
•
na stronie 38.
Jak odblokować ekran
Przyłóż palec do środka ekranu i przeciągnij nim w dowolną stronę.
•
Jak zablokować ekran
Kiedy ekran jest aktywny, krótko naciśnij klawisz zasilania .
•
13
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
Ekran główny
Ekran główny jest dla użytkownika miejscem startowym. Pełni rolę podobną do pulpitu
na ekranie komputera. Może obejmować do siedmiu okienek wychodzących poza
normalną szerokość ekranu. O liczbie takich okienek informują kropki u góry ekranu
głównego. Wyróżniona kropka wskazuje bieżące okienko.
Jak przejść do ekranu głównego
Naciśnij klawisz
•
Jak przeglądać ekran główny
.
Okienka ekranu głównego
Na ekranie głównym można dodawać nowe okienka (maksymalnie siedem) i usuwać
istniejące. Można też zdecydować, które okienko ma być traktowane jako główne.
Jak ustawić okienko jako główne okienko ekranu głównego
Dotknij i przytrzymaj pusty obszar na ekranie Ekran główny do czasu wibracji
1
urządzenia.
Muskaj ekran w lewo lub w prawo, aby przejść do okienka, które chcesz ustawić
2
jako główne okienko ekranu głównego, a następnie stuknij pozycję
.
14
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
Jak dodać okienko do ekranu głównego
Dotknij i przytrzymaj pusty obszar na Ekran główny do momentu, gdy
1
urządzenie zacznie wibrować.
Aby przeglądać okienka, muskaj ekran w lewo lub w prawo, a następnie stuknij
2
pozycję .
Jak usunąć panel z ekranu głównego
Dotknij i przytrzymaj pusty obszar na Ekran główny, aż urządzenie zacznie
1
wibrować.
Muśnij ekran w lewo lub w prawo, aby przejść do panelu do usunięcia, a
2
następnie stuknij .
Ekran aplikacji
Ekran aplikacji, który można otworzyć z ekranu głównego, zawiera aplikacje
fabrycznie zainstalowane na urządzeniu oraz pobrane przez użytkownika.
Jak wyświetlić wszystkie aplikacje na ekranie aplikacji
Na ekranie głównym stuknij pozycję .
1
Muśnij w lewo lub w prawo na ekranie aplikacji.
2
Jak otworzyć aplikację z ekranu aplikacji
Muskaj ekran w lewo lub w prawo, aż znajdziesz aplikację, a następnie ją
•
stuknij.
Jak otworzyć menu ekranu aplikacji
Po otwarciu ekranu aplikacji przeciągnij lewą krawędź tego ekranu w prawo.
•
Jak przenieść aplikację na ekranie aplikacji
Aby otworzyć menu ekranu aplikacji, przeciągnij lewą krawędź ekranu aplikacji
1
w prawo.
2 Upewnij się, że pozycja Własna kolejność jest wybrana w obszarze POKAŻ
APLIKACJE.
Dotknij aplikacji i przytrzymaj ją, aż zostanie powiększona i urządzenie zacznie
3
wibrować, a następnie przeciągnij ją w nowe miejsce.
Jak dodać do ekranu głównego skrót do aplikacji
Na ekranie Aplikacje dotknij ikony aplikacji i przytrzymaj ją, aż ekran zacznie
1
wibrować, a następnie przeciągnij ikonę w górną część ekranu. Zostanie
otwarty ekran główny.
Przeciągnij ikonę w odpowiednie miejsce na ekranie głównym, a następnie
2
zabierz palec z ekranu.
15
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
Jak rozmieścić aplikacje na ekranie aplikacji
Aby otworzyć menu ekranu aplikacji, przeciągnij lewą krawędź tego ekranu w
1
prawo.
2 Wybierz odpowiednią opcję w obszarze POKAŻ APLIKACJE.
Jak wyszukać aplikację z ekranu aplikacji
Aby otworzyć menu ekranu aplikacji, przeciągnij lewą krawędź ekranu aplikacji
1
w prawo.
2 Stuknij pozycję Szukaj w aplikacjach.
Wprowadź nazwę aplikacji, którą chcesz wyszukać.
3
Jak odinstalować aplikację z ekranu aplikacji
Aby otworzyć menu ekranu aplikacji, przeciągnij lewą krawędź tego ekranu w
1
prawo.
2 Stuknij pozycję Odinstaluj. Wszystkie aplikacje możliwe do odinstalowania są
oznaczone ikoną
Stuknij aplikację, którą chcesz odinstalować, a następnie stuknij pozycję
3
.
Odinstaluj.
Nawigowanie po aplikacjach
Między aplikacjami można nawigować przy użyciu klawiszy nawigacyjnych, paska
drobnych aplikacji i okna ostatnio używanych aplikacji, które pozwala na łatwe
przechodzenie między wszystkimi niedawno otwieranymi aplikacjami. Niektóre
aplikacje są zamykane, gdy wyjdzie się z nich przez naciśnięcie klawisza
gdy inne pozostają uruchomione w tle lub zostają wstrzymane. W przypadku aplikacji,
które są wstrzymywane, i tych, które działają w tle, można przy następnym otwarciu
kontynuować korzystanie od tego miejsca, w którym się ostatnio przerwało.
, podczas
1 Okno ostatnio używanych aplikacji — umożliwia otwarcie ostatnio używanej aplikacji.
2 Pasek drobnych aplikacji — umożliwia otwarcie drobnej aplikacji.
3 Klawisz zadań (klawisz nawigacyjny) — umożliwia otwarcie okna ostatnio używanych aplikacji i
paska drobnych aplikacji.
4 Klawisz ekranu głównego (klawisz nawigacyjny) — umożliwia wyjście z aplikacji i powrót do ekranu
głównego.
5 Klawisz Wstecz (klawisz nawigacyjny) — umożliwia powrót do wcześniejszego ekranu w aplikacji lub
zamknięcie aplikacji.
Jak otworzyć okno ostatnio używanych aplikacji
Naciśnij .
•
16
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
Jak zamknąć wszystkie ostatnio używane aplikacje
• Stuknij , a następnie stuknij pozycję Zamknij wszystkie.
Jak otworzyć menu w aplikacji
Podczas korzystania z aplikacji naciśnij klawisz .
•
Menu nie jest dostępne we wszystkich aplikacjach.
Drobne aplikacje
Pasek drobnych aplikacji zapewnia dostęp do kilku drobnych aplikacji. Drobna
aplikacja zajmuje mały obszar ekranu, więc można korzystać z drobnej aplikacji i innej
aplikacji jednocześnie na tym samym ekranie. Jeśli na przykład jest otwarta strona
internetowa, można otworzyć drobną aplikację kalkulatora i wykonać obliczenia.
Więcej drobnych aplikacji można pobrać z usługi Google Play™.
Jak otworzyć drobną aplikację
Aby wyświetlić pasek drobnych aplikacji, naciśnij przycisk
1
Stuknij drobną aplikację, którą chcesz otworzyć.
2
Można otworzyć kilka drobnych aplikacji jednocześnie.
Jak zamknąć małą aplikację
Stuknij pozycję w oknie małej aplikacji.
•
.
Jak pobrać drobną aplikację
Na pasku drobnych aplikacji stuknij pozycję
1
pozycję
Wyszukaj drobną aplikację do pobrania i wykonaj podane instrukcje, aby ją
2
.
, a następnie stuknij pozycję i
pobrać i zainstalować.
Jak przenieść małą aplikację
Po otwarciu małej aplikacji dotknij i przytrzymaj górny lewy róg małej aplikacji, a
•
następnie przenieś ją w żądane miejsce.
Jak zminimalizować małą aplikację
Po otwarciu małej aplikacji dotknij i przytrzymaj górny lewy róg małej aplikacji, a
•
następnie przeciągnij ją do prawej krawędzi lub do dołu ekranu.
Jak zmienić rozmieszczenie drobnych aplikacji na pasku drobnych aplikacji
Dotknij i przytrzymaj drobną aplikację, a następnie przeciągnij ją w odpowiednie
•
miejsce.
Jak usunąć małą aplikację z paska małych aplikacji
Dotknij i przytrzymaj małą aplikację, następnie przeciągnij ją do obszaru .
•
Jak przywrócić usuniętą wcześniej drobną aplikację
Otwórz pasek drobnych aplikacji i stuknij pozycję .
1
Dotknij drobnej aplikacji, którą chcesz przywrócić, i przytrzymaj ją, a następnie
2
przeciągnij na pasek drobnych aplikacji.
Jak dodać widżet jako małą aplikację
Aby wyświetlić pasek małych aplikacji, naciśnij .
1
Stuknij pozycje
2
Wybierz widżet.
3
> > .
4 Wprowadź nazwę widżetu i stuknij pozycję OK.
17
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
Widżety
Widżety to drobne aplikacje, których można używać bezpośrednio na ekranie
głównym. Funkcjonują one również jako skróty. Widżet Pogoda umożliwia na przykład
sprawdzenie podstawowych informacji o pogodzie bezpośrednio na ekranie głównym.
Stuknięcie tego widżetu powoduje natomiast otwarcie pełnej aplikacji Pogoda.
Dodatkowe widżety można pobrać z usługi Google Play™.
Jak dodać widżet do ekranu głównego
Dotknij i przytrzymaj pusty obszar na Ekran główny do momentu, gdy
1
urządzenie zacznie wibrować, a następnie stuknij Widżety.
Znajdź widżet, który chcesz dodać, i stuknij w niego.
2
Jak zmienić rozmiar widżetu
Dotknij i przytrzymaj widżet do momentu jego powiększenia i włączenia wibracji
1
urządzenia, a następnie zwolnij go. Jeśli można zmienić rozmiar widżetu, np.
widżetu Kalendarz, wyświetlone zostaną podświetlona ramka i punkty zmiany
rozmiaru.
Przeciągnij punkty do wewnątrz lub na zewnątrz, aby zmniejszyć lub zwiększyć
2
widżet.
Aby potwierdzić nowy rozmiar widżetu, stuknij dowolne miejsce na ekranie
3
Ekran główny.
Jak przenieść widżet
Dotknij widżetu i przytrzymaj go, aż zostanie powiększony i urządzenie zacznie
•
wibrować, a następnie przeciągnij go w nowe miejsce.
Jak usunąć widżet
Dotknij widżetu i przytrzymaj go, aż zostanie powiększony i urządzenie zacznie
•
wibrować, a następnie przeciągnij go do obszaru .
Jak dodać widżet do ekranu blokady
Aby włączyć ekran, naciśnij krótko przycisk zasilania .
1
Przeciągnij palcem do środka od lewego górnego obszaru ekranu, aż pojawi się
2
pozycja , a następnie stuknij ją.
W razie potrzeby wprowadź kod PIN, wzór lub hasło w celu odblokowania
3
ekranu.
Znajdź i stuknij widżet, który chcesz dodać.
4
W razie potrzeby postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie, aby zakończyć
5
dodawanie widżetu.
Opcja dodawania widżetów do ekranu blokady nie jest domyślnie aktywna. Aby ją włączyć,
stuknij pozycje Ustawienia > Zabezpieczenia i zaznacz pole wyboru Włącz widżety.
18
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
Skróty i foldery
Dzięki skrótom i folderom można zarządzać aplikacjami i utrzymywać porządek na
ekranie głównym.
1 Dostęp do folderu zawierającego aplikacje
2 Dostęp do aplikacji za pomocą skrótu
Jak dodać skrót do ekranu głównego
Dotknij pustego obszaru na ekranie Ekran główny i przytrzymaj go, aż
1
urządzenie zacznie wibrować i pojawi się menu dostosowywania.
2 W menu dostosowywania stuknij pozycję Aplikacje.
Przewiń listę aplikacji i wybierz jedną z nich. Wybrana aplikacja zostanie
3
dodana do ekranu Ekran główny.
W kroku 3 można też stuknąć pozycję
W przypadku dodawania skrótów tą metodą niektóre dostępne aplikacje pozwalają dodawać
określone funkcje do skrótu.
Skróty i wybrać aplikację z listy dostępnych aplikacji.
Jak umieścić element w innym miejscu ekranu głównego
Dotknij elementu na ekranie i przytrzymaj go do momentu jego powiększenia
•
i włączenia wibracji urządzenia, po czym przeciągnij go w nowe miejsce.
Jak usunąć element z ekranu głównego
Dotknij elementu na ekranie i przytrzymaj go do momentu jego powiększenia
•
i włączenia wibracji urządzenia, a następnie przeciągnij go do pozycji
.
Jak utworzyć folder na ekranie głównym
Dotknij i przytrzymaj ikonę aplikacji lub skrót do momentu ich powiększenia i
•
włączenia wibracji urządzenia, a następnie przeciągnij ikonę lub skrót i upuść
na inną ikonę aplikacji lub skrót.
Jak dodać elementy do folderu na ekranie głównym
Dotknij elementu na ekranie i przytrzymaj go do momentu jego powiększenia
•
i włączenia wibracji urządzenia, po czym przeciągnij go do folderu.
Jak zmienić nazwę folderu na ekranie głównym
Stuknij folder, aby go otworzyć.
1
2 Stuknij pasek tytułu folderu i przytrzymaj go, aby wyświetlić pole Nazwa
folderu.
3 Wprowadź nową nazwę folderu, a następnie stuknij pozycję Gotowe.
19
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
Tło i motywy
Wygląd ekranu głównego można dostosować zgodnie z własnym gustem, używając
tapet i motywów. Można również zmienić tapetę na ekranie blokady.
Jak zmienić tapetę ekranu głównego
Dotknij pustego obszaru na ekranie Ekran główny i przytrzymaj go, aż
1
urządzenie zacznie wibrować.
2 Stuknij pozycję Tapety i wybierz odpowiednią opcję.
Jak ustawić motyw
Dotknij pustego obszaru na ekranie Ekran główny i przytrzymaj go, aż
1
urządzenie zacznie wibrować.
2 Stuknij pozycję Motywy, a następnie wybierz motyw.
Po zmianie motywu zmianie ulega także tło w niektórych aplikacjach.
Jak zmienić tapetę ekranu blokady
Na ekranie głównym stuknij pozycję .
1
2 Znajdź i stuknij pozycje Ustawienia > Personalizacja > Ekran blokady.
Wybierz odpowiednią opcję, a następnie wykonaj podane instrukcje, aby
3
zmienić tapetę.
Robienie zrzutu ekranu
Można uchwycić dowolny obraz na swoim urządzeniu w postaci zrzutu ekranu. Zrzuty
ekranu są automatycznie zapisywane w folderze Album.
Jak zrobić zrzut ekranu
Naciśnij i przytrzymaj klawisz zasilania jednocześnie z klawiszem głośności do
1
momentu, aż usłyszysz dźwięk kliknięcia.
Aby zobaczyć zrzut ekranu, przeciągnij pasek stanu do końca w dół.
2
Stan i powiadomienia
Ikony na pasku stanu informują o zdarzeniach, takich jak nowe wiadomości,
powiadomienia kalendarza i trwające działania (np. pobieranie plików), a także
zawierają informacje takie jak poziom naładowania baterii i siła sygnału. Aby otworzyć
panel powiadomień i obsłużyć powiadomienia, można przeciągnąć w dół pasek stanu.
Jak wybrać ikony systemowe wyświetlane na pasku stanu
Na ekranie głównym stuknij pozycję .
1
2 Znajdź i stuknij pozycje Ustawienia > Personalizacja > Ikony paska stanu.
Wybierz ikony, które mają być wyświetlane.
3
20
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
Jak otworzyć lub zamknąć panel powiadomień
Jak wybrać aplikacje, które mogą wysyłać powiadomienia
Na ekranie głównym stuknij pozycję .
1
2 Znajdź i stuknij pozycje Ustawienia > Personalizacja > Zarządzanie
powiadomieniami.
Wybierz aplikacje, które mogą wysyłać powiadomienia.
3
Jak odebrać powiadomienie
Stuknij powiadomienie.
•
Jak usunąć powiadomienie z panelu powiadomień
Umieść palec na powiadomieniu i muśnij w lewo lub w prawo.
•
Jak wyczyścić wszystkie powiadomienia z panelu powiadomień
• Stuknij pozycję Czyść.
Dioda powiadomień
Dioda powiadomień informuje o stanie baterii i niektórych innych zdarzeniach. Na
przykład dioda błyskająca na biało oznacza nową wiadomość lub nieodebrane
połączenie.
Ikony na pasku stanu
Ikony stanu
Moc sygnału
Brak sygnału
Roaming
Sieć LTE jest dostępna
Sieć GPRS jest dostępna
Sieć EDGE jest dostępna
Sieć 3G jest dostępna
21
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
Komórkowa sieć do transmisji danych jest dostępna
Wysyłanie i pobieranie danych LTE
Wysyłanie i pobieranie danych GPRS
Wysyłanie i pobieranie danych EDGE
Wysyłanie i pobieranie danych 3G
Wysyłanie i pobieranie danych przez sieć komórkową
Stan baterii
Bateria jest ładowana
Tryb STAMINA jest włączony
Tryb samolotowy jest włączony
Funkcja Bluetooth® jest włączona
Brak karty SIM
Mikrofon jest wyłączony
Głośnik telefonu jest włączony
Tryb cichy
Tryb wibracji
Alarm jest ustawiony
Odbiornik GPS jest włączony
Synchronizacja jest w toku
Problem z logowaniem lub synchronizacją
Urządzenie jest gotowe do nawiązania połączenia z innymi urządzeniami
obsługującymi funkcję ANT+™
Zależnie od usługodawcy, sieci i/lub regionu funkcje lub usługi reprezentowane przez ikony na
tej liście mogą nie być dostępne.
Ikony powiadomień
Na ekranie mogą się pojawić następujące ikony powiadomień:
Nowa wiadomość e-mail
Nowa wiadomość SMS lub MMS
Nowa wiadomość poczty głosowej
Zbliżające się zdarzenie kalendarza
Trwa odtwarzanie utworu
Urządzenie jest połączone z komputerem za pomocą przewodu USB
Ostrzeżenie
Komunikat o błędzie
Nieodebrane połączenie
Trwa połączenie
22
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
Połączenie zawieszone
Przekierowywanie połączeń jest włączone
Połączenie Wi-Fi® jest włączone i dostępne są sieci bezprzewodowe
Dostępne są aktualizacje oprogramowania
Trwa pobieranie danych
Trwa wysyłanie danych
Więcej (niewyświetlonych) powiadomień
Omówienie aplikacji
Użyj aplikacji Budzik i zegar, aby ustawić różne rodzaje alarmów.
Użyj przeglądarki internetowej do nawigacji po stronach internetowych i ich
przeglądania, zarządzania zakładkami oraz tekstem i obrazami.
Użyj aplikacji Kalkulator do przeprowadzania podstawowych obliczeń.
Użyj aplikacji Kalendarz do śledzenia wydarzeń i zarządzania terminami.
Użyj aparatu do robienia zdjęć i nagrywania wideo.
Użyj aplikacji Kontakty do zarządzania numerami telefonów, adresami e-mail
oraz innymi informacjami powiązanymi z kontaktami.
Uzyskaj dostęp do pobranych aplikacji.
Użyj aplikacji E-mail do wysyłania i odbierania wiadomości e-mail, zarówno z
konta prywatnego, jak i firmowego.
Użyj aplikacji Facebook™, aby kontaktować się ze znajomymi, rodziną i
współpracownikami na całym świecie.
Przeglądaj stacje radia FM i ich słuchaj.
Użyj aplikacji Album do wyświetlania zdjęć i filmów oraz zarządzania nimi.
Użyj aplikacji Gmail™, aby czytać, pisać i porządkować wiadomości e-mail.
Wyszukuj informacji w urządzeniu i w Internecie.
Wyświetlaj swoją aktualną lokalizację, znajduj inne lokalizacje i obliczaj
długości tras, używając Map Google™.
Przejdź do Google Play™, aby pobrać darmowe i płatne aplikacje na swoje
urządzenie.
Użyj aplikacji Wiadomości do wysyłania i odbierania wiadomości SMS i MMS.
Użyj aplikacji Filmy, aby odtwarzać nagrania wideo na swoim urządzeniu i
udostępniać zawartość swoim znajomym.
Aplikacja WALKMAN umożliwia porządkowanie i odtwarzanie muzyki, książek
audio i podcastów.
Wyświetlanie wiadomości i prognozy pogody.
Wykonywanie połączeń telefonicznych przy użyciu ręcznego wybierania
numeru lub funkcji szybkiego wybierania.
Użyj aplikacji Video Unlimited do wypożyczania i zakupu filmów wideo.
Dostosuj ustawienia zgodnie z własnymi wymaganiami.
23
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
Użyj aplikacji Hangouts™, aby rozmawiać ze znajomymi online.
Rozpoznawanie utworów muzycznych odtwarzanych w otoczeniu użytkownika
oraz pobieranie danych dotyczących wykonawcy, albumu itp.
Użyj aplikacji YouTube™, aby udostępniać i oglądać nagrania wideo z całego
świata.
Użyj aplikacji Pomoc, aby uzyskać dostęp do pomocy dla użytkownika
bezpośrednio w urządzeniu. Na przykład, możesz uzyskać dostęp do instrukcji
obsługi, informacji dotyczących rozwiązywania problemów oraz porad i
wskazówek.
Pobieranie i instalowanie nowych aplikacji i aktualizacji.
Niektóre aplikacje nie są obsługiwane przez wszystkie sieci i/lub operatorów sieci we
wszystkich rejonach.
24
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
Pobieranie aplikacji
Pobieranie aplikacji ze sklepu Google Play™
Google Play™ to oficjalny sklep internetowy firmy Google, z którego można pobierać
aplikacje, gry, muzykę, filmy i książki. W ofercie sklepu można znaleźć zarówno
aplikacje płatne, jak i darmowe. Przed rozpoczęciem pobierania ze sklepu Google
Play™ upewnij się, że masz działające połączenie z Internetem, najlepiej na
pośrednictwem sieci Wi-Fi®, tak aby uniknąć opłat za transmisję danych.
Do korzystania z usługi Google Play™ potrzebne jest konto Google™. Usługa Google Play™
może być dostępna tylko w wybranych krajach lub regionach.
Jak pobrać aplikację z usługi Google Play™
Na ekranie Ekran główny stuknij pozycję
1
2 Znajdź i stuknij pozycję Sklep Play.
Znajdź element do pobrania, przeglądając kategorie lub używając funkcji
3
wyszukiwania.
Stuknij element, aby wyświetlić szczegółowe informacje na jego temat,
4
a następnie postępuj zgodnie z wyświetlanymi instrukcjami, aby dokończyć
instalowanie.
Do poprawnego działania niektóre aplikacje mogą wymagać dostępu do danych, ustawień i
różnych funkcji na urządzeniu. Należy instalować tylko zaufane aplikacje i udzielać uprawnień
wyłącznie takim aplikacjom.
.
Uprawnienia udzielone pobranej aplikacji można wyświetlić, stukając ją w obszarze
Ustawienia > Aplikacje.
Pobieranie aplikacji z innych źródeł
Jeśli zezwoli się urządzeniu na pobieranie ze źródeł innych niż sklep Google Play™,
można będzie pobierać aplikacje bezpośrednio z witryn internetowych, stosując się do
odpowiednich instrukcji pobierania.
Instalowanie aplikacji z niewiadomego lub niezaufanego źródła może uszkodzić urządzenie.
Zalecamy pobieranie tylko tych aplikacji, które pochodzą z pewnych źródeł. W razie
jakichkolwiek pytań lub wątpliwości należy skontaktować się z dostawcą aplikacji.
Jak zezwolić na pobieranie aplikacji z innych źródeł
Na ekranie Ekran główny stuknij pozycję .
1
2 Znajdź i stuknij kolejno pozycje Ustawienia > Zabezpieczenia.
3 Zaznacz pole wyboru Nieznane źródła.
4 Stuknij pozycję OK.
Do poprawnego działania niektóre aplikacje mogą wymagać dostępu do danych, ustawień i
różnych funkcji na urządzeniu. Należy instalować tylko zaufane aplikacje i udzielać uprawnień
wyłącznie takim aplikacjom.
Uprawnienia udzielone pobranej aplikacji można wyświetlić, stukając ją w obszarze
Ustawienia > Aplikacje.
25
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
Internet i sieci
Przeglądanie stron internetowych
Na większości rynków urządzenia mają fabrycznie instalowaną przeglądarkę
internetową Google Chrome™ dla urządzeń z systemem Android™. Szczegółowe
informacje na temat korzystania z tej przeglądarki można znaleźć na stronie http://
support.google.com/chrome w sekcji „Chrome na komórki”.
Jak przeglądać Internet przy użyciu aplikacji Google Chrome™
Na ekranie Ekran główny stuknij pozycję
1
Znajdź i stuknij pozycję .
2
Jeśli używasz aplikacji Google Chrome™ po raz pierwszy, zaloguj się do konta
3
Google™ lub przeglądaj Internet przy użyciu aplikacji Google Chrome™
anonimowo.
Wprowadź termin wyszukiwania lub adres internetowy w polu wyszukiwania i
4
adresu, a następnie stuknij przycisk Otwórz na klawiaturze.
.
1
Pole wyszukiwania i adresu.
2 Odśwież stronę.
3 Wyświetl paski przeglądarki.
4 Wyświetl pomoc i opcje.
5 Wróć do poprzedniej strony w historii przeglądarki.
Ustawienia Internetu i przesyłania wiadomości
Aby można było przesyłać wiadomości multimedialne lub uzyskać dostęp do Internetu
przy braku dostępnej sieci Wi-Fi®, konieczne jest nawiązanie komórkowego
połączenia do transmisji danych oraz wybranie właściwych ustawień Internetu i
wiadomości. Oto kilka wskazówek:
W przypadku większości sieci i operatorów komórkowych ustawienia Internetu
•
i wiadomości są wstępnie skonfigurowane w urządzeniu. Można od razu korzystać
z Internetu i funkcji wysyłania wiadomości multimedialnych.
W niektórych przypadkach ustawienia Internetu i wiadomości można pobrać po
•
włożeniu karty SIM i pierwszym włączeniu urządzenia. Ustawienia te można również
pobrać później z menu ustawień.
26
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
Ustawienia Internetu i wiadomości na urządzeniu można ręcznie dodać, zmienić lub
•
usunąć w dowolnym momencie. Więcej informacji można uzyskać u operatora sieci.
Czasami nawiązanie działającego połączenia do transmisji danych wymaga trochę czasu,
zwłaszcza jeśli sygnał jest słaby i niestabilny. Aby uzyskać lepszy poziom sygnału sieci
komórkowej, należy zbliżyć się do okna lub wyjść na otwartą przestrzeń pozbawioną
przeszkód.
Jak pobrać ustawienia Internetu i wiadomości
Na ekranie Ekran główny stuknij pozycję .
1
2 Znajdź i stuknij pozycje Ustawienia > Więcej... > Ustawienia Internetu.
3 Stuknij pozycję Akceptuj. Gdy ustawienia zostaną pobrane, na pasku stanu
pojawi się ikona
Jeśli pobieranie ustawień się nie powiedzie, należy sprawdzić siłę sygnału sieci komórkowej.
Przed ponowieniem próby należy wyjść na otwartą, pozbawioną przeszkód przestrzeń lub
zbliżyć się do okna.
.
Jak ręcznie dodać ustawienia Internetu
Na ekranie Ekran główny stuknij pozycję
1
.
2 Znajdź i puknij pozycję Ustawienia > Więcej... > Sieci komórkowe.
3 Stuknij pozycję Punkty dostępowe > .
4 Stuknij pozycję Nazwa i wprowadź nazwę profilu sieci, który chcesz utworzyć.
5 Stuknij pozycję APN i wprowadź nazwę punktu dostępu.
Wprowadź wszystkie informacje wymagane przez operatora sieci.
6
7 Po zakończeniu stuknij , a następnie pozycję Zapisz.
Jak wyświetlić bieżącą nazwę punktu dostępu (APN)
Na ekranie Ekran główny stuknij pozycję
1
.
2 Znajdź i stuknij pozycje Ustawienia > Więcej... > Sieci komórkowe.
3 Stuknij pozycję Punkty dostępowe.
Jeśli masz kilka dostępnych połączeń, aktywne połączenie sieciowe będzie oznaczone
z prawej strony znacznikiem wyboru .
Jak usunąć wszystkie ustawienia Internetu i wiadomości
Na ekranie Ekran główny stuknij pozycję .
1
2 Znajdź i stuknij pozycje Ustawienia > Więcej... > Sieci komórkowe.
3 Stuknij pozycję Nazwy punktów dostępowych, a następnie stuknij pozycję
.
4 Stuknij pozycję Przywróć wartości domyślne. Wszystkie ustawienia Internetu
i wiadomości zostaną usunięte.
Sieć Wi-Fi®
Połączenia z siecią Wi-Fi® umożliwiają przeglądanie Internetu, pobieranie aplikacji
oraz wysyłanie i odbieranie wiadomości e-mail. Po nawiązaniu połączenia z siecią WiFi® urządzenie zapamiętuje sieć i automatycznie łączy się z nią, gdy znajdzie się ona
w zasięgu w przyszłości.
W celu uzyskania dostępu do niektórych sieci Wi-Fi® jest wymagane zalogowanie się
do strony internetowej. Aby uzyskać więcej informacji na ten temat, skontaktuj się z
administratorem danej sieci Wi-Fi®.
Sieci Wi-Fi® mają różną siłę sygnału. Zbliżenie urządzenia do punktu dostępu sieci
Wi-Fi® zwiększa siłę sygnału.
Dostępne sieci Wi-Fi® mogą być otwarte lub zabezpieczone.
W przypadku otwartych sieci obok nazwy sieci Wi-Fi® jest wyświetlany symbol
•
W przypadku zabezpieczonych sieci obok nazwy sieci Wi-Fi® jest wyświetlany symbol
•
.
.
Podczas korzystania z sieci WLAN 5 GHz na potrzeby pracy wewnątrz budynków i poza nimi
to urządzenie może się łączyć wyłącznie z punktami dostępu zatwierdzonymi przez komisję
27
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
FCC. Jest tak, ponieważ praca w paśmie częstotliwości 5,15–5,25 GHz jest dopuszczalna
wyłącznie wewnątrz budynków.
Niektóre sieci Wi-Fi® nie są wyświetlane na liście dostępnych sieci, ponieważ ich nazwa
(SSID) nie jest udostępniana. Jeśli znasz nazwę sieci, możesz dodać ją ręcznie do listy
dostępnych sieci Wi-Fi®.
Jak włączyć sieć Wi-Fi®
Na ekranie Ekran główny stuknij pozycję .
1
2 Znajdź i stuknij pozycję Ustawienia.
3 Aby włączyć funkcję Wi-Fi, przeciągnij przycisk suwaka w prawo obok Wi-Fi®.
Włączenie funkcji Wi-Fi® może potrwać kilka sekund.
Jak automatycznie łączyć się z siecią Wi-Fi®
Na ekranie Ekran główny stuknij pozycję .
1
2 Znajdź i stuknij pozycję Ustawienia.
3 Stuknij pozycję Wi-Fi. Zostaną wyświetlone wszystkie dostępne sieci Wi-Fi®.
Stuknij sieć Wi-Fi®, aby nawiązać z nią połączenie. W przypadku sieci
4
zabezpieczonych wprowadź wymagane hasło, po nawiązaniu połączenia
wyświetli się symbol
Aby wyszukać nową dostępną sieć, stuknij pozycję , a następnie Skanuj.
na pasku stanu.
Jak ręcznie dodać sieć Wi-Fi®
Na ekranie Ekran główny stuknij pozycję .
1
2 Znajdź i stuknij pozycje Ustawienia > Wi-Fi.
Stuknij pozycję
3
.
4 Wprowadź informacje Identyfikator SSID sieci.
5 Stuknij pole Zabezpieczenia, aby wybrać typ zabezpieczeń.
Wprowadź hasło, jeśli jest wymagane.
6
Aby uzyskać dostęp do zaawansowanych opcji, takich jak opcje serwera proxy i
7
opcje IP, zaznacz pole wyboru Pokaż opcje zaawansowane i wprowadź
odpowiednie ustawienia.
8 Stuknij pozycję Zapisz.
Aby uzyskać identyfikator SSID sieci i hasło, skontaktuj się z administratorem sieci Wi-Fi®.
Ustawienia sieci Wi-Fi®
Gdy jest nawiązane połączenie z siecią Wi-Fi® lub w pobliżu znajdują się sieci Wi-Fi®,
możesz wyświetlić stany tych sieci. Ponadto można skonfigurować urządzenie tak,
aby zawsze powiadamiało o wykryciu otwartej sieci Wi-Fi®.
Jeśli urządzenie nie jest połączone z siecią Wi-Fi®, można łączyć się z Internetem za
pośrednictwem komórkowego połączenia do transmisji danych (jeśli na urządzeniu
zostało skonfigurowane i włączone takie połączenie). Dodając zasadę trybu uśpienia
sieci Wi-Fi®, można określić, kiedy ma nastąpić przełączenie z sieci Wi-Fi® na
komórkowe połączenie do transmisji danych.
Jak włączyć powiadamianie o sieciach Wi-Fi®
Włącz funkcję sieci Wi-Fi®, jeśli jeszcze nie jest włączona.
1
Na ekranie Ekran główny stuknij pozycję
2
3 Znajdź i stuknij kolejno pozycje Ustawienia > Sieć Wi-Fi.
Naciśnij klawisz
4
.
5 Stuknij pozycję Zaawansowane.
6 Zaznacz pole wyboru Powiadomienie o sieci.
Jak wyświetlić szczegółowe informacje o używanej sieci Wi-Fi®
Na ekranie Ekran główny stuknij pozycję
1
2 Znajdź i stuknij kolejno pozycje Ustawienia > Sieć Wi-Fi.
Stuknij sieć Wi-Fi®, z którą jesteś obecnie połączony. Zostaną wyświetlone
3
szczegółowe informacje o sieci.
.
.
28
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
Jak dodać zasady trybu uśpienia sieci Wi-Fi®
Na ekranie Ekran główny stuknij pozycję .
1
2 Znajdź i stuknij kolejno pozycje Ustawienia > Sieć Wi-Fi.
Naciśnij klawisz .
3
4 Stuknij pozycję Zaawansowane.
5 Stuknij pozycję Wi-Fi ma działać po uśpieniu.
Wybierz jedną z opcji.
6
Udostępnianie komórkowego połączenia do transmisji danych
Komórkowe połączenie do transmisji danych urządzenia można udostępnić dla
jednego komputera za pomocą przewodu USB. Ta czynność jest nazywana
tetheringiem USB. Można również udostępnić połączenie do transmisji danych
urządzenia jednocześnie ośmiu innym urządzeniom przez skonfigurowanie
urządzenia jako przenośnego hotspotu Wi-Fi®. Po pomyślnym udostępnieniu
połączenia do transmisji danych urządzenia można go używać na innych
urządzeniach, na przykład w celu przeglądania Internetu, pobierania aplikacji lub
wysyłania i odbierania wiadomości e-mail.
Ustanowienie połączenia sieciowego przez przewód USB może wymagać odpowiedniego
przygotowania komputera. Aktualne informacje znajdują się na stronie www.android.com/
tether.
Jak udostępnić połączenie danych przez przewód USB
Wyłącz wszystkie połączenia kablowe USB z urządzeniem.
1
Podłącz urządzenie do komputera przy użyciu przewodu USB dostarczonego z
2
urządzeniem.
Na ekranie Ekran główny stuknij pozycję .
3
4 Znajdź i puknij pozycję Ustawienia > Więcej... > Tethering i przen. hotspot.
5 Zaznacz pole wyboru Tethering przez USB, następnie po wyświetleniu monitu
stuknij pozycję OK. Po połączeniu na pasku stanu będzie wyświetlana ikona
Aby zakończyć udostępnianie połączenia danych, odłącz przewód USB albo
6
usuń zaznaczenie pola wyboru Tethering przez USB.
.
Przewód USB nie pozwala jednocześnie udostępnić połączenia danych oraz karty SD
urządzenia.
Jak używać urządzenia jako przenośnego hotspotu Wi-Fi®
Na ekranie Ekran główny stuknij pozycję .
1
2 Znajdź i puknij pozycję Ustawienia > Więcej... > Tethering i przen. hotspot.
3 Stuknij pozycję Ust. przenośnego hotspotu Wi-Fi > Skonfiguruj hotspot Wi-Fi.
4 Wprowadź informacje Identyfikator SSID sieci.
5 Stuknij pole Zabezpieczenia, aby wybrać typ zabezpieczeń. Wprowadź hasło,
jeśli jest wymagane.
6 Stuknij pozycję Zapisz.
7 Stuknij pozycję
, a następnie zaznacz pole wyboru Przenośny hotspot Wi-Fi.
8 Po wyświetleniu monitu stuknij pozycję OK, aby potwierdzić. Po aktywacji
przenośnego hotspotu Wi-Fi® na pasku stanu wyświetli się pozycja .
Aby zatrzymać udostępnianie połączenia danych przez sieć Wi-Fi®, usuń
9
zaznaczenie pola wyboru Przenośny hotspot Wi-Fi.
Jak zmienić nazwę lub zabezpieczyć przenośny punkt dostępu
Na ekranie Ekran główny puknij pozycję .
1
2 Znajdź i puknij pozycję Ustawienia > Więcej... > Tethering i przen. hotspot.
3 Stuknij pozycję Ust. przenośnego hotspotu Wi-Fi > Skonfiguruj hotspot Wi-Fi.
4 Wprowadź Identyfikator SSID sieci sieci.
5 Stuknij pole Zabezpieczenia, aby wybrać typ zabezpieczeń.
Wprowadź hasło, jeśli jest wymagane.
6
7 Stuknij pozycję Zapisz.
29
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
Kontrola użycia danych
Można nadzorować ilość danych przesyłanych do urządzenia i z niego przez
komórkowe połączenie transmisji danych lub Wi-Fi® w ciągu określonego czasu.
Przykładowo, można wyświetlić ilość danych użytych przez poszczególne aplikacje.
W przypadku komórkowego połączenia transmisji danych można też ustawić
ostrzeżenia i limity użycia danych, aby uniknąć dodatkowych opłat.
Dostosowanie ustawień użycia danych pozwoli uzyskać większą kontrolę nad użyciem danych,
jednak nie może zagwarantować zabezpieczenia przed naliczaniem dodatkowych opłat.
Włączanie i wyłączanie transferu danych przez sieć komórkową
Na ekranie Ekran główny stuknij pozycję .
1
2 Znajdź i stuknij pozycje Ustawienia > Wykorzystanie danych.
3 Przeciągnij suwak obok pozycji Kom. transfer danych, aby włączyć lub
wyłączyć transfer danych.
Kiedy połączenia transmisji danych są wyłączone, nadal można nawiązywać połączenia WiFi® i Bluetooth®.
Jak ustawić ostrzeżenie o użytkowaniu danych
Upewnij się, że funkcja transferu danych przez sieć komórkową jest włączona.
1
Na ekranie Ekran główny stuknij pozycję .
2
3 Znajdź i stuknij pozycje Ustawienia > Wykorzystanie danych.
Aby ustawić poziom ostrzeżenia, przeciągnij linię ostrzeżenia na żądaną
4
wartość. Użytkownik otrzyma powiadomienie z ostrzeżeniem, gdy transfer
danych zbliży się do ustawionego poziomu.
Jak ustawić limit użycia danych przez sieć komórkową
Upewnij się, że funkcja transferu danych przez sieć komórkową jest włączona.
1
Na ekranie Ekran główny stuknij pozycję .
2
3 Znajdź i stuknij pozycje Ustawienia > Wykorzystanie danych.
4 Zaznacz pole wyboru Ustaw limit komórkowej danych, jeśli nie jest
zaznaczone, a następnie stuknij przycisk OK.
Aby ustawić limit transferu danych przez sieć komórkową, przeciągnij
5
odpowiednią linię na żądaną wartość.
Gdy poziom transferu danych przez sieć komórkową osiągnie ustawiony limit, transfer danych
w urządzeniu zostanie wyłączony automatycznie.
Jak kontrolować użytkowanie danych komórkowych przez poszczególne aplikacje
Na ekranie Ekran główny stuknij pozycję .
1
2 Znajdź i stuknij pozycje Ustawienia > Wykorzystanie danych.
Znajdź i stuknij żądaną aplikację.
3
4 Zaznacz pole wyboru Ogranicz transmisję danych w tle.
Aby uzyskać dostęp do ustawień specyficznych dla danej aplikacji (jeśli są
5
dostępne), stuknij pozycję Wyświetl ustawienia aplikacji i dokonaj żądanych
zmian.
Zmiana ustawień użytkowania danych może spowodować zmianę wydajności
poszczególnych aplikacji.
Jak wyświetlić dane przesłane za pomocą sieci Wi-Fi®
Na Ekran główny stuknij pozycję .
1
2 Znajdź i stuknij pozycje Ustawienia > Wykorzystanie danych.
3 Stuknij pozycję , a następnie zaznacz pole wyboru Pokaż użycie sieci Wi-Fi,
jeśli nie jest zaznaczone.
4 Stuknij kartę Wi-Fi.
30
To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.
Loading...