SOMFY INTEO CENTRALIS RECEIVER RTS User Manual

MONTAGEUtilisation

inteo Centralis Receiver RTS

Le Centralis Receiver RTS est un récepteur radio pour la com­mande sans fil des stores en toile, des volets roulants et des
stores à lamelles motorisés. Il peut être utilisé avec tous les

émetteurs RTS de Somfy. Les commandes sont transmises par
radio (433,42 MHz). La portée est de 300 mètres sur un terrain
sans obstacle. Elle sera encore de 20 mètres environ si les
signaux doivent traverser deux murs en béton armé.

1
2

A

Le Centralis Receiver RTS (récepteur) peut être utilisé en combinai­son avec tous les opérateurs standard de Somfy. Le câblage devra
être effectué conformément au schéma de montage ci-contre.

Veuillez également respecter les prescriptions en vigueur pour les
installations électriques et tenir compte des points suivants:

➔ Ne fixez pas le récepteur RTS sur des pièces métalliques

➔ Installez le récepteur RTS de manière à ce que l'entrée des

• Distance minimale entre le récepteur et l'émetteur: 30 cm.

• Distance minimale entre deux récepteurs: 20 cm.

• Débranchez l'appareil avant d'exécuter les travaux.

• Veillez à ne produire aucune charge électrostatique. Celle-ci

• Veillez à ce qu'aucune traction ne s'effectue sur les bornes

• N'oubliez pas le conducteur de terre.

Données techniques:

150 mm

– Tension de service: 220-240 V ~ 50/60 Hz
– Température de service: de -20°C à +50°C
– Après l'installation, produit de classe II
– Classe de protection: IP44
– Dimensions (HxLxP): 108 x 108 x 58 mm
– Garantie: 2 ans

108 mm 58 mm

Montage:

Veuillez lire attentivement la notice de montage avant de raccorder l'appareil.

CÂBLAGE

(ceci pourrait déranger la transmission des ondes radioélec­triques).

câbles soit dirigée vers le bas pour empêcher toute pénétra­tion d'eau dans le boîtier.

pourrait endommager les composants électriques.

après l'installation.

108 mm

LED

Touche de

programmation

Commande de secours

PE Conducteur de

protection
L Phase
N Conducteur neutre
O1 Sens de rotation 1

(opérateur)
O2 Sens de rotation 2

(opérateur)
C Conducteur neutre

(opérateur)

Somfy AG

8303 Bassersdorf
Tel. [phone] Fax. [phone]
Tél. [phone] Fax. [phone]
www.somfy.ch [e-mail]

7/01

3

B

Schémas:

SCHEMA DE CÂBLAGE

Réseau

ATTENTION: Au cas où le sens de rotation ne correspondrait pas, veuillez intervertir le fil brun et le fil noir de l'opérateur.

C

SCHEMA DE PRINCIPE

Centralis Receiver RTS (récepteur)

Centralis RTS ou Telis 1/4 RTS